「sino」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Outbreak of the Sino-Japanese War 例文帳に追加

日中戦争勃発 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Sino-Japanese War: about 2,000 例文帳に追加

日清戦争：約2000人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served in the Sino-Japanese War. 例文帳に追加

：日清戦争に従軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August, the Sino-Japanese War broke out. 例文帳に追加

-8月、日清戦争開戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wow! sino ... there are huge larvae around the lower body of sino!例文帳に追加

うわぁ! シノの... シノの下半身 あたりにでっかい幼虫おる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if sino has something.例文帳に追加

シノ君は 何か手があるのかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japanese-Sino War and European Powers 例文帳に追加

日清戦争と欧州列強 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a linguistic grouping called Sino-Tibetan 例文帳に追加

シナチベット語族という言語分類 - EDR日英対訳辞書

I'm going to sino ... i'm buggy.例文帳に追加

オレは シノにつくワン。 ん... 虫くさいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a group of Sino-Tibetan languages 例文帳に追加

シナチベット語族を構成する一語派 - 日本語WordNet

It was written in an annalistic style, in Sino-Japanese (kanbun), and comprised 10 volumes. 例文帳に追加

編年体、漢文、全10巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reading of kanbun (Sino-Japanese) is arbitrary. 例文帳に追加

漢文の読み方が恣意的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sino-Japanese War Military Currency (in a currency unit, Ryo) 例文帳に追加

日清戦争軍票（両単位） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Sino-Japanese War, its popularity rapidly declined. 例文帳に追加

日清戦争後、急に衰微した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sino-Japanese War broke out in 1891. 例文帳に追加

1891年（明治24年）、日清戦争開戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KokaI Kaisen (the Naval battle at the mouth of the Yalu River [Sino-Japanese War]) 例文帳に追加

黄海海戦(日清戦争) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next time neglect sino left and right guard.例文帳に追加

次が シノ 左右の警戒を怠るな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was written in kanbun (Sino-Japanese) targeting the specialists. 例文帳に追加

漢文で専門家向けに書かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1894-1895 - Sino-Japanese War. 例文帳に追加

明治27年(1894年)-明治28年(1895年)、日清戦争。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The teacher sino 's that comic is saying例文帳に追加

先生 そのマンガの シノちゃんが言ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sino-Japanese words, borrowed words and katakana words, and spoken words 例文帳に追加

漢語、外来語・片仮名語・話し言葉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Minister of Foreign Affairs later at the time of the Sino-Japanese War. 例文帳に追加

後の日清戦争時、外務大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was concluded after the first Sino-Japanese War of 1894-1895 because the Sino-Japanese Amity Treaty was abrogated due to the war. 例文帳に追加

日清戦争により、日清修好条規が破棄されたため、戦後に新たに締結された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was vigorously advocated especially during the Sino-Japanese War. 例文帳に追加

特に日中戦争の頃に主唱された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The company is operating under joint Sino-Japanese management. 例文帳に追加

会社が日中合弁で経営しています。 - Tanaka Corpus

The company is operating under joint Sino-Japanese management.例文帳に追加

会社が日中合弁で経営しています。 - Tatoeba例文

After the Sino-Japanese War, he was awarded Kyokujitsusho (Orders of the Rising Sun). 例文帳に追加

日清戦争後、旭日章を受章した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a family of Sino-Tibetan languages spoken in southeastern Asia 例文帳に追加

アジア南東部で話されているシノーチベット諸語 - 日本語WordNet

At this time, Sino-Japanese War broke out, and he departed for the front. 例文帳に追加

この時、日清戦争が起こり出征する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But sino is .... your son would be excellent.例文帳に追加

しかし シノは...。 お前の息子ならば優秀であろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of his success in the Sino-Japanese War, he was conferred a peerage of count. 例文帳に追加

日清戦争の功により、伯爵に陞爵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word, Shosei originally came from Chinese kanbun. (Sino-Japanese) 例文帳に追加

称制はもともと中国の漢文の言葉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sino-Russian Treaty of Kuldja (Ili), August 6, 1851, Russian Empire 例文帳に追加

中露イリ通商協定　1851年8月6日　ロシア帝国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

any of the Sino-Tibetan languages spoken in China 例文帳に追加

シナ・チベット語族の言語の総称で、中国で話される - 日本語WordNet

It was effective until the Sino-Japanese War broke out. 例文帳に追加

日清戦争勃発まではその効力が続いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of Temman-gu Shrine is pronounced according to the Sino-Japanese reading of Japanese characters, whereas the names of Hachiman-gu Shrine and Sengen-jinja Shrine can be pronounced according to either the Sino-Japanese or native Japanese reading. 例文帳に追加

天満宮は音読みで、八幡宮や浅間神社は音読みと訓読みの場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However these Sino-Japanese pronunciations for shrine names only arose due to the influence of Buddhism. 例文帳に追加

音読みで社号を読むのは仏教の影響である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Sino-Japanese War he departed for the front as the division commander of Konoe-shidan (Imperial Guard). 例文帳に追加

日清戦争では近衛師団長として出征。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, this confrontation would lead to the Sino-Japanese War. 例文帳に追加

やがてこの対立が日清戦争へと結びつくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan was then dragged into the quagmire of the Sino-Japanese War. 例文帳に追加

この時日中戦争の泥沼に陥っていた日本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gekkin is used for Ming and Xing-era Chinese music (popularized in Japan before the First Sino-Japanese war) in Japan. 例文帳に追加

月琴は、日本の明清楽でも使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Senji ryakketsu" was written in relatively simple kanbun (Sino-Japanese). 例文帳に追加

『占事略决』は、比較的平易な漢文で記述されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after the Sino-Japanese War, 'Bushido' was re-evaluated. 例文帳に追加

ところが、日清戦争以降「武士道」が再評価されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chinese hegemony over Korea: a Sino-centric rule of East Asia. 例文帳に追加

華夷秩序：中国を中心とした東アジアにおける秩序。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Russo-Japanese War was bigger than the Sino-Japanese War and thus the railway transport for the military supplies exceeded far more than that was required for the Sino-Japanese War. 例文帳に追加

日露戦争の規模は日清戦争よりも大きく、鉄道における軍事物資の輸送も日清戦争を大幅に上回った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス