「transfer instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

After a game is played, a customer 101 transmits the transfer instruction of a game price to a financial institute terminal 50 by the user terminal 10 and designates the selection of gift and a method for receiving the gift.例文帳に追加

お客１０１は遊戯実施後、ユーザ端末１０で遊戯代金の引き落とし指示を金融機関端末５０に送信し、景品選択と景品受取方法指定とを行う。 - 特許庁

When a print instruction or the like is operated, a printing management information transfer program 2 stored in a client PC acquires printing management information and transfers the acquired information to a repeating server 5.例文帳に追加

クライアントＰＣに記憶された印刷管理情報転送プログラム２は、印刷指示等が操作されると印刷管理情報を取得されて中継用サーバ５に転送される。 - 特許庁

If a new update instruction is received before transmission of the transmission list is completed, the list transfer device 3 suspends the transmission of the transmission list and transmits the change data to the display device 2.例文帳に追加

送信リストの送信の送信が完了する前に、新たな更新指示を受けたとき、リスト転送装置３は、送信リストの送信を停止して、変更データを表示装置２に送信する。 - 特許庁

In this cost settlement system 1, the buyer 4 transmits payment settlement data and an account transfer instruction signal from his/her terminal 5 to a surrogate remittance agent center 2 (an arrow 3-1).例文帳に追加

代金決済システム１において、買主４がその端末装置５から送金代行業者センター２に支払決済データおよび口座振替指示信号を送信する（矢印３− ）。 - 特許庁

A printer 1 executes the edition, print, return, and transfer of image data received from a portable communication terminal 2 through secondary radio communication according to instruction data from the portable communication terminal 2.例文帳に追加

プリンタ１は、携帯通信端末２からの指示データに従って、２次無線通信により携帯通信端末２から受信した画像データの編集、印刷、返信、転送等を行う。 - 特許庁

To provide a data transfer device for a multi-dimensional memory that can perform an efficient SIMD (single instruction stream, multiple data stream) computation and is suitable for transferring data between the multi- dimensional memory and a one-dimensional memory.例文帳に追加

効率的なＳＩＭＤ演算を行うことができるとともに、多次元メモリと１次元メモリとの間でデータを転送するのに好適な多次元メモリのデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

With an instruction from an arithmetic processor having reached a barrier synchronism point, the counter 305 is made to count down and its value is sent out to the arithmetic processor through a data input transfer device 303.例文帳に追加

バリア同期ポイントに到達した演算プロセッサからの命令により、カウンタ３０５がディクリメントされ、データ入力転送装置３０３を介して演算プロセッサに送出される。 - 特許庁

Time information required for data transfer and degenerate instruction information is transmitted from an array control circuit Via an operating state control bus 140 to a data delay controlling means 5.例文帳に追加

データ遅延制御手段５には運用状態制御バス１４０を介してアレイ制御回路２からデータ転送にかかった時間情報及び縮退指示情報が伝達される。 - 特許庁

A mode change part 227 smoothly changes the prefetch size of the prefetch buffer 210 on condition that the data transfer processing is not being executed when the mode change instruction is detected.例文帳に追加

モード切替部２２７は、モード切替指示が検出された際にデータ転送処理が実行中でなければ、すみやかにプリフェッチバッファ２１０におけるプリフェッチサイズの切替を実行する。 - 特許庁

The contents transfer instruction part 1d3 extracts contents from a memory 2a to match the contents extraction conditions, and makes a memory card connection part 1a to record the extracted contents in the memory card 4.例文帳に追加

コンテンツ転送指示部１ｄ３は、コンテンツ抽出条件に合うように、メモリ２ａからコンテンツを抽出し、メモリカード接続部１ａに、その抽出したコンテンツをメモリカード４に記録させる。 - 特許庁

When the user finishes the payment of the insurance fee by account transfer or on-line settlement or the like, a bond issue instruction is transmitted from the insurance company terminal to the server, and bond data are prepared by the server.例文帳に追加

口座振替やオンライン決済などによりユーザが保険料の支払いを完了すると、保険会社端末からサーバへ証券発行指示が送られ、サーバは証券データを作成する。 - 特許庁

For example, in the case of sending instruction information from the telephone set 8, a facsimile terminal is designated as a transfer destination, and a mail is faxed to the designated facsimile terminal.例文帳に追加

例えば電話装置８から指示情報を送る場合、転送先のファクシミリ装置を指示しておくことにより、指示されたファクシミリ装置に対してメールをファクシミリ送信することができる。 - 特許庁

To provide a remote control device which can transmit instruction information such as instructions for imaging condition change, image transfer and image reproduction to an imaging device.例文帳に追加

撮像装置に対して撮像条件の変更指示、撮影画像の転送指示及び撮影画像の再生指示等の指示情報を送信することができるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

A pulse width modulation signal generator circuit 15, a setting means for setting a maximum/minimum value duty cycle, and a CPU12 having an instruction for transfer of a duty set value, are provided.例文帳に追加

パルス幅変調信号生成回路１５と、デューティの最大値および最小値を設定する設定手段と、デューティ設定値を転送する命令を有したＣＰＵ１２とを具備する。 - 特許庁

An image of an eye 1 picked up by an imaging element 15 is once held in an image input buffer 16 before transferred to an image storage part 20 upon instruction from a transfer control part 30.例文帳に追加

撮像素子１５で撮影された目１の画像は、画像入力バッファ１６に一旦保持された後、転送制御部３０からの指示により、画像記憶部２０に転送される。 - 特許庁

When a frame being processed currently is referred to a current frame and the data part of the current frame is smaller than a minimum data size, a data size detection unit (14) generates transfer prohibition instruction.例文帳に追加

データサイズ検出部（１４）は、現在処理しているフレームを現在フレームとしたとき、その現在フレームのデータ部分が最小データサイズ未満のとき、転送禁止命令を生成する。 - 特許庁

The CPU 141 of the operation panel 14 switches a transistor unit 132a to an interrupted state according to the instruction of transfer to the power-saved state B from the CPU 102 of the control unit 10.例文帳に追加

操作パネル１４のＣＰＵ１４１は、制御部１０のＣＰＵ１０２からの省電力状態Ｂへの移行指示に応じてトランジスタ部１３２ａを遮断状態に切り換える。 - 特許庁

3. Devices having 4 or more of any of data busses, instruction busses or serial communication ports that directly connect parallel microprocessors externally at transfer speeds exceeding 1,000 megabytes per second 例文帳に追加

（三）　一、〇〇〇メガバイト毎秒を超える転送速度で並列マイクロプロセッサ間を直接外部接続するデータバス、命令バス又は直列通信ポートのいずれかを四以上有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The multicast router AR, ANR comprises a section for transferring a multicast packet according to the multicast transfer table which is made under instruction from the server NCPF.例文帳に追加

マルチキャスト対応ルータＡＲ、ＡＮＲは、サーバ装置ＮＣＰＦからの指示に従って作成したマルチキャスト転送用テーブルに従ってマルチキャストパケットを転送するパケット転送部を具備する。 - 特許庁

When user's instruction is received, a control section 10 reads the black and white display data and the area color data stored in the storage section 11, and transfers them to an operation panel 13 via a transfer section 12.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザからの指示があると、記憶部１１に格納されている白黒表示データとエリア色データとを読み出して、転送部１２を介して操作パネル１３に転送する。 - 特許庁

The control module receives a sensing instruction to control the biometrics sensor to read to-be-recognized biometrics data of a to-be-recognized user and to transfer the to-be-recognized biometrics data to the terminal.例文帳に追加

制御モジュールは検出指令を受信した後、バイオ認証センサーを制御し、認識用の利用者生物データを読み取り、認識対象の生物データを端末装置に伝送する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING SOFTWARE, INSTRUCTION INFORMATION, METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING INFORMATION, DEVICE FOR TRANSMITTING AND TRANSFERRING INFORMATION AND METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR TRANSMITTING CONTROL SIGNAL, CONTROL AND INSTRUCTION DEVICE AND CONTROL SIGNAL TRANSFER DEVICE例文帳に追加

ソフトウエア伝送方法およびソフトウエア伝送システムおよび指示情報および情報伝送方法および情報伝送システムおよび情報発信装置および情報授受装置および制御信号伝送方法および制御信号伝送システムおよび制御指示装置および制御信号授受装置 - 特許庁

The channel control CPU 11 sets transmission data to confirm the restoration of an ATM layer and a transfer instruction to a virtual DTE 15 and gives an instruction of ATM assembling of a frame with an FCS added thereto and of transmission of the cell to a restored path to a cell disassembling/assembling section 12.例文帳に追加

回線制御ＣＰＵ１１はＡＴＭレイヤの復旧を確認するための送信データの設定及び仮想ＤＴＥ１５に対する転送指示を行い、セル分割／組立て部１２に対してＦＣＳを付加したフレームをＡＴＭセル化し、復旧した方路に送信するよう指示する。 - 特許庁

In the photosensor 5, a status detector 9 of the photosensor 5 which detects whether the photosensor 5 is facing a slit 6 when a transfer instruction of the case 4 is input, is set up, and this status detector 9 is connected to a reset action instruction section 10 of the motor 3.例文帳に追加

フォトセンサ５には、ケース４の移動指令が入力された場合に、フォトセンサ５がスリット６に対向しているか否かを検出するフォトセンサ５の状態検出部９が設けられ、この状態検出部９は、モータ３のリセット動作指示部１０に接続されている。 - 特許庁

Receiving an input of a critical value of an ink film density, printing transfer cylinder cleaning instruction equipment measures the ink film and calculates a cleaning start time from the critical value and the data on the ink film density, and when the present time coincides with the cleaning start time, the equipment issues a cleaning start instruction.例文帳に追加

印刷転写胴洗浄指示装置は、インキ皮膜濃度の限界値の入力を受け付けて、インキ皮膜を測定して、限界値とインキ皮膜濃度データから洗浄開始時刻を算出して、現在時刻が洗浄開始時刻と一致したら、洗浄開始指示を発行する。 - 特許庁

When data transfer is instructed, data designated by the data transfer instruction are read from the global volume 54, converted by a data conversion part 66, written in a relay buffer area 62 of the relay volume 56, and transferred via the inter-casing path 18 by remote copying.例文帳に追加

データ転送が指示されると、グローバル用ボリューム５４からデータ転送指示で指定されたデータを読み出し、データ変換部６６で変換して中継ボリューム５６の中継バッファ領域６２に書込んでリモートコピーにより筐体間パス１８により転送する。 - 特許庁

Data transfer is performed between a buffer section of one side of the memory bank and the nonvolatile memory section in response to instruction of access operation, in parallel to this operation, control of interleave operation performing data transfer between a buffer section of the other side of the memory bank and the outside can be performed.例文帳に追加

アクセス動作の指示に応答して、メモリバンクの一方のバッファ部と不揮発性メモリ部との間でデータ転送を行ない、これに並行して当該メモリバンクの他方のバッファ部と外部との間でデータ転送を行なうインタリーブ動作の制御が可能である。 - 特許庁

An electronic settlement server 10 transmits transfer instruction information indicating that transfer should be made from the bank account of a buyer to the bank account of an electronic market site operator to the bank account management server 22 of a financial institution on the basis of buying and selling contract data received from a market server 14.例文帳に追加

電子決済サーバー１０はマーケットサーバー１４から受信した売買契約データに基づいて、金融機関の口座管理サーバー２２に、買主の口座から電子マーケットサイト運営者の口座へ振り替えるべき旨の振替指示情報を送信する。 - 特許庁

To provide a transfer server, capable of controlling the transfer of a mail from any mail server to a portable telephone set by providing a service control part for receiving an instruction from the portable telephone set and controlling a mail acquisition control part and a mail reception control part and to provide a recording medium.例文帳に追加

携帯電話からの指示を受けて、メール取得制御部及びメール受信制御部を制御するサービス制御部を備えることにより、任意のメールサーバから携帯電話へのメールの転送を制御することが可能な転送サーバ及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Besides, it is judged whether or not a sender code or sender name for client included in the transfer instruction is coincident with a transfer code for client or correspondent sender name previously reported from the client 50 and when they are not coincident, non-coincidence information is added.例文帳に追加

また、振込指示に含まれている顧客用振込人コード又は振込人名が、顧客５０から予め通知されている顧客用振込コード又は対応振込人名と一致するかどうかを判断し、一致しない場合は不一致情報を付加する。 - 特許庁

The DMA transfer control circuit 1, which DMA-transfers a plurality of data between a plurality of devices in response to a command instruction commanding DMA transfer from a CPU 3, comprises a first shift register 11 and a second shift register 12 for storing the first and last DMA-transferred data of the plurality of data DMA-transferred in response to the command instruction, respectively.例文帳に追加

複数のデバイス間で、ＣＰＵ３からのＤＭＡ転送を指示する指示命令に応じて複数のデータをＤＭＡ転送するＤＭＡ転送制御回路１において、指示命令に応じてＤＭＡ転送された複数のデータのうち、最初にＤＭＡ転送されたデータを記憶する第１シフトレジスタ１１と最後にＤＭＡ転送されたデータを記憶する第２シフトレジスタ１２とを備えた。 - 特許庁

Then, the communication control part 36 makes an inquiry to a position management server by designating the user ID, and specifies an image processing apparatus which exists near the recipient in a time zone close to the current time to some extents as the candidate of transfer destination, and notifies the mail address of the recipient of selection instruction mail to instruct the selection of transfer destination from among the transfer destination candidates.例文帳に追加

そして、通信制御部３６が、位置管理サーバにユーザＩＤを指定して問い合わせることにより、現在時刻にある程度近い時間帯に受取人の近くにある画像処理装置を転送先の候補として特定し、この中からの転送先の選択を指示する選択指示メールを受取人のメールアドレスに通知する。 - 特許庁

A transmitting means 15 determines which to transfer between an acknowledgment frame for burst transfer generated by the first generating means and an acknowledgment frame for normal transfer generated by the second generating means by information from the correcting means to transmit the determined acknowledgment frame when transmitting an acknowledgment frame by an instruction from the analyzing means.例文帳に追加

送信手段１５は、解析手段からの指示により送達確認フレームを送信する時、訂正手段からの情報によって、第１の生成手段により生成されたバースト転送用の送達確認フレームと、第２の生成手段により生成された通常転送用の送達確認フレームのどちらを送信するかを判断して送信する。 - 特許庁

The DTC makes one DMA part 800 perform the restoring operation of necessary data transfer information and data from the memory #3(115) to the memory for performing data transfer based on an instruction from an IOC, and makes the other DMA part 800 which is not being processing preferentially save the data transfer information or data stored in the memory to the memory #3(115) in parallel.例文帳に追加

ＤＴＣは、ＩＯＣからの指示に基づき、一方のＤＭＡ部８００で、そのメモリに、必要なデータ転送情報とデータをメモリ＃３（１１５）から回復してデータ転送を行わせ、並行して、処理中でない他方のＤＭＡ部８００で、そのメモリに記憶されているデータ転送情報やデータを、先行してメモリ＃３（１１５）へ退避させる。 - 特許庁

The predetermined data transfer instruction is provided with a register designation field(Rm, Rn) with a plurality of bits for explicitly designating the number of one register from a group of registers, and data transfer between the registers corresponding to numbers which are not less or not more than the number designated by the register designation field is instructed.例文帳に追加

所定のデータ転送命令は、一群のレジスタの中から一つのレジスタの番号が明示的に指定される複数ビットのレジスタ指定フィールド（Ｒｍ、Ｒｎ）を有し、レジスタ指定フィールドで指定された番号以上又は以下の番号に対応するレジスタとメモリとの間のデータ転送を指示する。 - 特許庁

When receiving an instruction for leaving from the overlay network, the node apparatus selects a node located on the outside of a space having stored the cache information up to now as a transfer destination of the cache information so that the cache information is dispersed into the node and transfers the cache information to the selected transfer destination.例文帳に追加

さらに、オーバーレイネットワークから離脱させる指示を受けたときに、キャッシュ情報をこれまで保持していた空間の外に位置するノードにキャッシュ情報を拡散するようにキャッシュ情報の転送先に選定し、選定された転送先にキャッシュ情報を転送する。 - 特許庁

The processor 2 includes a data identification section 21 which identifies data to be transmitted from the data recording device 4 for the unit of a block, and a transfer instruction section 23 which designates address information of the protocol processing device 5 and instructs data transfer from the data recording device 4 to the protocol processing device 5.例文帳に追加

プロセッサ２は、データ記録装置４から送信されるべきデータをブロック単位で特定するデータ特定部２１と、プロトコル処理装置５のアドレス情報を指定して、データ記録装置４からプロトコル処理装置５へのデータ転送を指示する転送指示部２３と、を有する。 - 特許庁

When the estimation result showing that it is caused by this crime is obtained, the server 130 makes an operator of a bank A talk with a person who instructs the transfer, and the transfer instruction is cancelled as shown in a step S118 when the operator determines that a crime occurs.例文帳に追加

その結果、かかる犯罪に起因するものとの推定結果が得られた場合、電話機140・142によって、振込指示を行なった者と銀行Ａのオペレータとを対話させ、犯罪が発生しているとオペレータが判断した場合には、ステップS118に示すように、振込指示を取り消す。 - 特許庁

An input control section 101 selects one among n pieces of the self-synchronizing data transmission lines and mediates the hand-over of a first transfer request signal, a first acknowledge (transfer instruction) signal and data between the selected self-synchronizing data transmission line and the self-synchronizing data transmission line of a previous stage.例文帳に追加

入力制御部１０１は、ｎ個の自己同期型データ伝送路のうち１つを選択し、この選択した自己同期型データ伝送路と前段部の自己同期型データ伝送路との間での、第１の転送要求信号，第１のアクノリッジ（転送指示）信号およびデータの受け渡しを仲介する。 - 特許庁

When the processing of a certain DMA transfer instruction is completed, the circuits 171 to 17n which are preliminarily decided as having sufficient empty capacity are selected without performing processing such as to discriminate the existence of empty capacity according to the decision of the circuit 130 and DMA transfer is started.例文帳に追加

あるＤＭＡ転送命令の処理が完了すると、バッファメモリ判定回路１３０の判定に従って、空き容量の有無の判別等の処理を行うことなく、十分な空き容量があると予め判定されていたバッファメモリ回路１７１〜１７ｎを選択し、ＤＭＡ転送を開始する。 - 特許庁

The UI control part 47 receives the supply of power from the hub 3, and if the UI control part 47 receives a transfer instruction within a fixed time even though the UI control part 47 receives print data, the UI control part 47 transfers the print data to a designated device of a transfer destination without turning on the power supply switch 42.例文帳に追加

ＵＩ制御部４７は、ハブ３から電力の供給を受けており、印刷データを受信した場合であっても、一定時間内に転送指示を受信すれば、電源スイッチ４２をオンにはせずにその印刷データを指定された転送先の装置に転送する。 - 特許庁

Also, an output control section 102 selects one among n pieces of the self-synchronizing data transmission lines and mediates the hand-over of a second transfer request signal, a second acknowledge (transfer instruction) signal and data between the selected self-synchronizing data transmission line and the self-synchronizing data transmission line of a post stage.例文帳に追加

また、出力制御部１０２は、ｎ個の自己同期型データ伝送路のうちの１つを選択し、選択した自己同期型データ伝送路と後段部の自己同期型データ伝送路との間で、第２の転送要求信号，第２のアクノリッジ（転送指示）信号およびデータの受け渡しを仲介する。 - 特許庁

When a transfer interruption instruction from a low-order device 200 is canceled, a buffer validity circuit 32 reports the number of pieces of data, which are stored in the data buffer 38 up to the moment, to a read address updating circuit 33.例文帳に追加

下位装置２００からの転送中断指示が解除されると、バッファ有効回路３２はそれまでにデータバッファ３８に蓄えられたデータ数をリードアドレス更新回路３３に通知する。 - 特許庁

The flag 64 applied to the packet 60 is identified by the host PC 22, and an instruction packet 80 for changing the transfer mode of the camera 12 is returned from the host PC 22 to the camera 12 according to the identification result.例文帳に追加

パケット６０に付与されたフラグ６４はホストＰＣ ２２で識別し、識別の結果に応じて、カメラ１２の転送モードを変更する命令パケット８０をホストＰＣ ２２からカメラ１２に返信する。 - 特許庁

At a transmitting apparatus 10A, phase difference information given from a phase difference information transfer instruction section 15 is inserted into a serial signal as command data by a parallel-to-serial (P/S) conversion section 15 and serially transmitted.例文帳に追加

送信装置１０Ａにおいて、位相差情報転送指示部１５から与えられる位相差情報をＰ→Ｓ変換部１５でコマンドデータとして直列信号に挿入してシリアル伝送する。 - 特許庁