「transfer insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Laterally elongated droplet holes 6 are disposed in the plate fins 2 in a proper interval, for example to divide a heat transfer pipe insertion hole 5 for every two stages.例文帳に追加

各プレートフィン２には横長の滴下穴６を適宜の間隔、例えば伝熱管挿入穴５を２段毎に区分するように上下方向に列設する。 - 特許庁

To provide a work insertion mechanism for easily and surely inserting a work, stored in the work storage hole of a transfer table, into the cavity of a carrier tape.例文帳に追加

搬送テーブルのワーク収納孔内に収納されたワークを、容易かつ確実にキャリアテープのキャビティ内に挿入するワーク挿入機構を提供する。 - 特許庁

The inner circumferential face of the U bend pipe 2 is provided with a projecting part for defining the insertion length of the heat transfer pipe 1 into the U bend pipe 2.例文帳に追加

Ｕベンド管２の内周面に、伝熱管１のＵベンド管２内への挿入長さを規定するための凸部が設けられている熱交換器コア部。 - 特許庁

To recover a heat transfer rate by destroying a micell formed by adding a piping resistance reducing agent without changing a passage or installing an insertion object.例文帳に追加

流路の変更や挿入物を設置することなく配管抵抗低減剤の添加によって形成されるミセルを破壊して熱伝達率を回復する。 - 特許庁

Data transfer is performed by using a stereophonic mini plug 17 insertion-connected with the headphone jack 12 and the microphone jack provided at the personal computer 11.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１１に備えられたヘッドフォンジャック１２並びにマイクロフォンジャック３１に挿入接続されるステレオミニプラグ１７を用いてデータ転送を行う。 - 特許庁

The unit 10 is inserted into the apparatus main body while assuring a gap 29 between the photoreceptor drum 15 and a transfer roller 35 and when insertion is terminated, the photoreceptor drum 15 comes into contact with the transfer roller 35.例文帳に追加

このユニット１０は、感光体ドラム１５と転写ローラ３５との間に隙間２９を確保しつつ装置本体に挿入され、挿入が終了すると感光体ドラム１５と転写ローラ３５とが接触する。 - 特許庁

A plurality of plate springs 23 are radially or diagonally radially mounted on a transfer board 14 and a nucleated tablet insertion pin 27 is attached to the free end thereof and located above the nucleated tablet holding part 15 of the transfer board 14.例文帳に追加

転送盤１４に複数の板ばね２３を放射状又は斜め放射状に取り付け、その自由端部に核錠挿入ピン２７を取り付けて転送盤１４の核錠保持部１５の上方に位置させる。 - 特許庁

And, the holding members 40 of the pair near the reading position R is in the height of the insertion section C almost the same as the transfer guide plate, and the paper 50 can be made to be able to approach the transfer guide plate 38, and can be sent.例文帳に追加

そして、読取位置Ｒ近傍の一対の挟持部材４０は、その挟持部Ｃの高さが搬送ガイド板とほぼ同じであって、用紙５０を搬送ガイド板３８に近接させて送ることができる。 - 特許庁

To provide a fork lift making a fork insertion grooves of a pallet easily visible to a driver sit in a driver's cab, easily positioning the fork insertion grooves and multiple row forks to conduct the transfer of a load.例文帳に追加

運転席に着座したままの運転者であってもパレットのフォーク嵌入溝を視認しやすい構成とし、フォーク嵌入溝と多列フォークとの位置合わせを容易としたうえでの荷物の移し替えが実行可能なフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To provide a mail assorting and delivering transfer apparatus capable of securely receiving and delivering mail without damage from a transfer basket to a transport basket, and also simply dissolving the insertion of the mail occurring between the transfer basket and the transport basket.例文帳に追加

郵便物が移載バスケットから搬送バスケットへ損傷することなく確実に受け渡すことができるとともに、移載バスケットと搬送バスケットとの間に生じる郵便物の挟み込みを簡便に解消することができる郵便物仕分配送用移載装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an object unit is efficiently pulled out from a casing in performing various maintenance and a mechanism for bringing a transfer belt unit into contact with a photoreceptor drum or separating the transfer belt unit from the photoreceptor drum in the insertion or extraction operation of the transfer belt unit is simplified to reduce the cost of the apparatus.例文帳に追加

各種のメンテナンス操作時に筐体内から無駄なく対象ユニットに引き出し得るようにした上で、挿脱操作時における転写ベルトユニットの感光体ドラムに対する離接機構を簡単なものにし、これによって装置コストの低減化を図る。 - 特許庁

To provide a secondary transfer device, capable of removing paper powder on a secondary transfer object, before the paper powder reaches a cleaning member and preventing nonconformities caused by the insertion of the paper powder into the cleaning member.例文帳に追加

２次転写体上の紙粉がクリーニング部材に達する前に紙粉を除去し、前述のクリーニング部材に紙粉が挾み込まれることにより発生する不具合を防止することができる２次転写装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope device which is excellent in housing-ability of an insertion part of an electronic endoscope provided with a curve part of which curving operation is driven by an electric motor and which is made compact in the whole device and has improved transfer character in the state that the insertion part is housed.例文帳に追加

湾曲操作を電動で行う湾曲部を備えた電子内視鏡の挿入部の収納性に優れ、かつ挿入部収納状態においてシステム全体がコンパクトで運搬性の向上した電子内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

The paper pot seedling separation part 12 is further provided with a needle insertion means 71 to insert a needle 33 into the front end paper pot seedling 2 of the aligned paper pot seedlings 1 based on the transfer direction by moving the mobile member 34 interlocked with the motion of the mobile member in the insertion of the needle.例文帳に追加

紙筒苗分離部12は、針差込時に針付可動体34と係合してこの針付可動体34を動かすことにより、紙筒整列苗１の搬送方向前端の紙筒苗２に針部33を差し込む針差込手段71を備える。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for inserting an axial electronic component, in which high speed insertion is ensured by eliminating the waiting time in a component transfer process thereby shortening the cycle time.例文帳に追加

アキシャル型電子部品挿入方法及び同装置における部品移載工程のタイミング待ちを解消し、サイクル時間を短縮して部品挿入の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a printing device and an intermediate transfer printing method which enable the detection of the incorrect insertion of a print medium besides specification and perform the processing according to the detection result.例文帳に追加

規格外の印刷媒体を誤挿入されたことを検知可能にし、それに応じた処理を行う印刷装置および中間転写印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insert nut feeding mechanism which positively positions insert nuts, prevents corotation of the insert nuts, and allows an insertion tool to continuously take out and transfer the insert nuts.例文帳に追加

インサートナットを正確に位置決めし、かつ供回りを防いで、挿入工具によって、連続して取り出して移送することが可能なインサートナット供給機構を提供する。 - 特許庁

Once the pipe 16 for washing is pulled out, the pipe for heat extraction into which a heat-transfer medium heat-exchangeable with geothermal heat is supplied is quickly inserted in the room 26 for insertion of the pipe for heat extraction.例文帳に追加

洗浄用配管16の引き抜き後速やかに、採熱管挿入部26内に、地中熱と熱交換可能な熱媒体が内部に供給される採熱管を挿入する。 - 特許庁

Alternately, the user P can issue the transfer ticket F by inserting the ticket such as the IC card or a ticket into a predetermined insertion/exit port of the ticket vending machine.例文帳に追加

または、利用客Ｐが、ＩＣカード又は切符などの乗車券を券売機の所定の出入口に挿入して振替乗車券Ｆを発券することができる。 - 特許庁

The rewritable card processor is provided for enabling erasing of card surface printing and reprinting of a card surface, wherein a communication unit, a print head, an erasing head in this order from an insertion port are disposed on a transfer path, thereby enabling the shortest transfer path and processing without an excess reciprocating operation of a card on the transfer path.例文帳に追加

カード表面の印刷を消去及び再印刷できるリライトカードの処理装置において、挿入口から見て、通信部、印字ヘッド、消去ヘッドの順で搬送路上に配置することにより、最短の搬送路で、搬送路上におけるカードの余分な往復動作無く処理することができる。 - 特許庁

The heat sink is composed of a base plate whose rear surface comes into contact with a heat generation source and in which a number of insertion grooves are formed on the surface and cylindrical heat transfer pipes of which the one-end sides are inserted into, and fixed to the insertion grooves on the baseplate.例文帳に追加

本発明は、裏面が熱発生源と接触し、表面に多数個の挿入溝が形成されたベースプレートと；前記ベースプレートの挿入溝の各々に一端が挿入固定される円筒形状の熱伝逹パイプとからなることを特徴とする。 - 特許庁

An OCB type liquid crystal display device reduces black insertion ratio as the frame frequency is low, obtains white voltage whose potential difference with black voltage becomes small and in which inverse transfer does not occur, and displays a video by using the black insertion ratio and the white voltage.例文帳に追加

フレーム周波数が低いほど黒挿入率を小さくし、また、黒電圧との電位差が小さくなり、かつ、逆転移が起こらない白電圧を求め、この黒挿入率と白電圧を用いて映像を表示するＯＣＢ型の液晶表示装置である。 - 特許庁

In the building 100, insertion holes 111 and 121 for inserting axial fastening implements 130 and 140 into the structural materials 110 and 120 are formed, and the transfer mechanism 202 is fixed to the axial fastening implements 130 and 140 inserted through the insertion holes 111 and 121.例文帳に追加

この建物１００は、構造材１１０、１２０に軸状の締結具１３０、１４０を挿通する挿通穴１１１、１２１が形成されており、伝達機構２０２は挿通穴１１１、１２１に通された軸状の締結具１３０、１４０に固定されている。 - 特許庁

Films 14 are fed to an article 12 inserted into an insertion port 4 from film rolls 15 disposed above and below respectively, and the films 14 are carried to a predetermine location by a transfer mechanism 60 and stopped.例文帳に追加

挿入口４に挿入された品物１２には上下に配置されたフィルムロール１５からフィルム１４が供給され、搬送機構６０により、所定の位置まで搬送され停止する。 - 特許庁

To provide a selective organ heat transfer device having a flexible coaxial catheter capable of insertion into a selected feeding artery in the vascular system of a patient.例文帳に追加

本発明は、患者の血管系における、選択された栄養動脈に挿入することが可能な、可撓性同軸カテーテルを有する、選択的臓器熱伝達装置に関するものである。 - 特許庁

A guide means 30 for guiding the transfer of the carrying-out conveyor 4 in the insertion direction and the drawing direction, i.e. guide rollers 31 and 35 and guide rails 33 and 36, etc. are arranged.例文帳に追加

挿入方向および引抜き方向への搬出コンベア４の移動をガイドするガイド手段３０、すなわちガイドローラ３１，３５およびガイドレール３３，３６等が設けられている。 - 特許庁

To provide a transfer Internet mail advertisement insertion system which can automatically insert advertisement without leaving any feeling of physical disorder when Internet mail is sent and received and a service system relating thereto.例文帳に追加

インターネットメールのやりとり時に、不快感を生じることなく自動的に広告を挿入しうる転送用インターネットメール広告挿入システム及びそれに関連するサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a guidewire with a sufficient connecting strength and excellent maneuverability which can almost accurately transfer a rotation operation by hand from an introduction member to an insertion member.例文帳に追加

充分な接合強度を有し、手元の回転操作をほぼ正確に導入部材から挿入部材に伝達することができる操作性に優れたガイドワイヤの接合構造を提供する。 - 特許庁

In this image forming apparatus, a paper powder removing brush roller 70 contacts a secondary transfer roller on the upstream of a cleaning blade 71 by a penetrating amount (a), and insertion of the paper powder in the blade 71 is prevented.例文帳に追加

クリーニングブレード７１の上流には紙粉除去ブラシローラ７０が２次転写ローラと食込み量ａで接触しており、ブレード７１に紙粉が挟み込むのを防止している。 - 特許庁

To provide an insertion rapier for a rapier loom, which can prevent the travel of a weft at a transfer point and can guide the weft so that the weft can surely be received by a receiving rapier, and to provide a method for guiding and holding a weft in an insertion rapier.例文帳に追加

移載点におけるヨコ縫糸の走行を防止し、ヨコ縫糸が、受け取り用レピアによって確実に引き取られることができるように誘導されることを可能にする、レピア織機用の挿入用レピア及び挿入用レピア内でヨコ縫糸を誘導し、保持する方法を利用可能にすることである。 - 特許庁

At the time of receiving the transfer of the waveform parameters of test waves for insertion from a host computer 81, a control part 14 generates test waves for insertion in a test wave generating part 1 by outputting one cycle of waveform parameters of test waves for insertion to the test wave generating part 1 and a level comparator 13 at every completion timing of one cycle outputted from the level comparator 13.例文帳に追加

制御部１４は、ホストコンピュータ８１から挿入用試験波の波形パラメータの転送を受けたときには、レベルコンパレータ１３から出力される１サイクルの終了タイミングごとに、挿入用試験波の波形パラメータを１サイクルずつ、試験波発生部１およびレベルコンパレータ１３に出力することにより、試験波発生部１に挿入用試験波を発生させる。 - 特許庁

The thermal connection connector 5 is provided with a heat receiving block 53 abutting on the heating element 51 or the radiator, a pipe insertion hole 54 formed in the heat receiving block 53 for inserting the heat pipe 52, and a sealing means 56 provided on an opening of the pipe insertion hole 54 for preventing leakage of mercury 55 used as a heat transfer medium sealed in the pipe insertion hole 54.例文帳に追加

この熱接続コネクタ５は、発熱体５１又は放熱体に当接する受熱ブロック５３と、この受熱ブロック５３に形成されヒートパイプ５２を挿入するパイプ挿入孔５４と、パイプ挿入孔５４内に封入された熱伝達媒体である水銀５５の漏出を防止すべく、パイプ挿入孔５４の開口部に設けられた封止手段５６とを備えている。 - 特許庁

When a disk D is inserted from an insertion slot 13, and transferred in an inserting direction by a transfer means 17, the disk D is inserted between the loading surface 21 of a tray 20 and a clamping board 31.例文帳に追加

ディスクＤが挿入口１３から挿入され、移送手段１７によって挿入方向に移送させられると、トレイ２０の載置面２１とクランプ板３１との間にディスクＤが入り込む。 - 特許庁

To provide a method for inserting an empty pitch of a vehicle transfer line with equalized operation by inserting a vehicle with an empty pitch insertion pattern for efficiently managing a line of a trim factory.例文帳に追加

空ピッチ投入パターンによって車両を投入することにより、トリム工場のラインの管理を効率的に行い、作業の平準化を図る、車両移送ラインの空ピッチ投入方法を提供する。 - 特許庁

To accept insertion of a subsequent disk immediately after a disk is withdrawn during the course of transfer in of the disk by holding the disk by and between a guide member and a conveyance means.例文帳に追加

案内部材と搬送手段とでディスクを挟持してディスクを搬入している途中でディスクが引き抜かれたときに、直ちにその後のディスクの挿入を受け入れることができるようにする。 - 特許庁

A suction head 6 swinging between a reception position for receiving the sheet from the insertion plate 2 and a transfer position for transferring the paper to the claw 19 is arranged at a rocking end of a swing arm 5 of the swing device 7.例文帳に追加

スイング装置７のスイングアーム５の揺動端部には、差板２から紙を受け取る受取位置と、爪１９に紙を受け渡す受渡位置との間を揺動する吸着ヘッド６が設けられている。 - 特許庁

In a copying machine 1, when an OHP synthetic paper mode is selected by depressing a setting key on a control panel OP, the formation of an image is carried out in such a condition that an OHP sheet OS fed from a manual insertion cassette 201d and a sheet (an insertion sheet) P fed from a paper feed cassette 201a are sucked simultaneously onto an image transfer drum 202.例文帳に追加

コピー機１において、操作パネルＯＰの設定キー９７によりＯＨＰ合紙モードが選択されると、手差し給紙カセット２０１ｄからのＯＨＰシートＯＳと給紙カセット２０１ａからの用紙（差込用紙）Ｐとが転写ドラム２０２に同時に吸着された状態で、画像形成が行われる。 - 特許庁

In a belt side surface of the lower guide 4, an insertion/removal groove 4a continuous in the transfer direction having a dent of a larger width than the belt groove 2a is provided, so that by lateral direction external action, the belt 2 can be inserted to/removed from between the upper guide 3 and the lower guide 4 using the insertion/removal groove 4a for a guide.例文帳に追加

そして、下ガイド４のベルト側の面に、ベルト溝２ａより大きい幅の窪みを有し、搬送方向に連続した挿抜溝４ａを設けることにより、外部からの幅方向の作用により、上ガイド３と下ガイド４の間に、挿抜溝４ａをガイドとして、ベルト２の挿入と抜き取りとを可能にした。 - 特許庁

The lateral inner partition 17, which is retained by a first insertion means 36 arranged above a transfer passage for the box 16, is inserted between the lined up articles from behind the box 16 by swinging a swing arm 37 downward.例文帳に追加

箱１６の搬送路上方に配設した第１挿入手段３６で保持した横中仕切１７は、回動アーム３７を下方に回動することで、箱１６の後方から物品列間に挿入される。 - 特許庁

To provide a connector device in which even during transfer, a lever is not broken by rotating, and even in the insertion-fitting of a printed-circuit board, it is not necessary to lift up the lever, and working performance is improved.例文帳に追加

搬送途中においてもレバーが回動して破損する虞がなく、プリント配線基板を挿着する場合においてもレバーを一旦持ち上げる必要がなく作業性が向上されるコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

An encoder 25 detects a rotation speed of the tool during the transfer, and the spindle motor 40 changes its rotation speed with the detected rotation speed of the tool as a center so as to allow easy insertion of the tool into the spindle.例文帳に追加

移動中の工具の回転速度はエンコーダ２５によって検出され、主軸モータ５０はこの検出された工具の回転速度を中心にその速度を変化させ、工具が主軸に入りやすいようにする。 - 特許庁

To provide a means for detecting the insertion and ejection of recording media without imposing any load by soft processing so that it is possible to prevent the destruction of a recording media element due to the ejection of the recording media in the middle of data transfer.例文帳に追加

データ授受の最中等に記録メディアが抜かれてしまうことによる記録メディア素子の破壊を防止するために、ソフト処理による負荷がかからずに記録メディアの挿抜を検知する手段を提供する。 - 特許庁

By this, drain water adhered to the collar part 2 for heat transfer tube insertion, and a surface of the fin plate 1 is effectively drawn into the guide groove 4a and collected, and downward flowing is promoted.例文帳に追加

そして、それにより、同ガイド溝４ａ，４ａ・・・内に伝熱管嵌挿用のカラー部２，２およびフィンプレート１の表面に付着したドレン水が効果的に引き込まれ、集合されて、下方への流下が促進されるようにした。 - 特許庁

A sensing part is provided between an insertion slot 23 of the casing and a supporting body 21 loading the disk D and the shape and the size of the disk D carried toward the supporting body 21 by a transfer unit 17 are determined.例文帳に追加

筐体の挿入口２３と、ディスクＤを装填する支持体２１との間に検知部が設けられ、移送ユニット１７で支持体２１に向けて搬入されるディスクＤの形状や大きさが判定される。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a coat transfer implement and stationery which enables easy connection or disconnection and causes little change in a load on the occasion of insertion or in a fixing force after connection even when dimensional change occures in fitting members.例文帳に追加

簡便に結合・取外しができ、装着部材に寸法変化が生じても、挿入時の負荷や結合後の固定力の変動が小さい、塗膜転写具と事務用品の結合構造を提供すること。 - 特許庁