「transition functions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This solar cell functions as a highly efficient solar cell composed only of the transition metal oxide.例文帳に追加

本遷移金属酸化物太陽電池は、酸化物のみからなる高効率な太陽電池として機能する。 - 特許庁

To improve a user's operability by controlling screen transition in a copying machine in which diversified functions are used.例文帳に追加

多様な機能が使用される複合機における画面遷移を制御して、ユーザの操作性を向上させること - 特許庁

To provide an evaluation system for a screen transition which can precisely evaluate a transition of a plurality of setting screens for setting functions, an evaluation device and a device to be inspected.例文帳に追加

機能設定用等の複数の設定画面の遷移を正確に評価することが可能となる画面遷移評価システム、評価装置及び被検査装置を提供する。 - 特許庁

To more easily realize functions as an interphone with an interface of high flexibility, without making external equipment have state transition that is necessary for the functions as interphone.例文帳に追加

外部機器にインターホンとしての機能に必要な状態遷移をもたせることなく、汎用性の高いインターフェースでより簡単にインターホンとしての機能を実現できるようにする。 - 特許庁

In an unsaturated state, the keeper functions as a shunt for a magnetic flux generated from transition recorded on the magnetic storage layer to generate a magnetic field of an image of the transition recorded in the keeper.例文帳に追加

飽和していない状態では、キーパは磁気記憶層上の記録された遷移から出る磁束のための分路として機能し、キーパ内に記録された遷移の像の磁場を作る。 - 特許庁

Transition metal functions as a catalyst to cause an oxidative deterioration to high-molecular compound, so that metal inactivating agent is added to the high-molecular compound.例文帳に追加

高分子化合物の酸化劣化には、遷移金属が触媒として機能するため、金属不活性化剤を添加する。 - 特許庁

To provide a hydrophilizing agent for a water-based coating exhibiting enhanced floating functions by using a thermally responsive polymer compound making a sharp switch of phase transition from hydrophobic to hydrophilic around a phase transition temperature.例文帳に追加

相転移温度付近で疎水性から親水性に相転移するスイッチングを鋭敏にした感熱応答性の高分子化合物を用いて浮上機能を高めた水性塗料用親水化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor having two functions of an external electrode for transition responses and an external electrode for power supply.例文帳に追加

過渡応答用の外部電極と電力供給用の外部電極の２つの機能を有する固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

The program design supporting apparatus 1 subdivides the program processing to be performed in transition between states and displays them at a display part 20 for respective functions.例文帳に追加

プログラム設計支援装置１が、状態間の遷移の際に行うプログラム処理を細分化して関数ごとに表示部２０に表示する。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus whose transition state of source switching is in compliance with the ITU-T G.781 recommendations by utilizing the functions of conventional transmitters.例文帳に追加

従来の機能を利用してソース切り換えの状態遷移をＩＴＵ−Ｔ Ｇ．７８１勧告に準拠する伝送装置を提供する。 - 特許庁

An abstraction layer provides respective functions of sequestration logic, proxy execution logic, transition detection and shred suspension logic, and sequencer arithmetic logic.例文帳に追加

抽象化層によって隔離論理、プロキシ実行論理、遷移検出およびシュレッド・サスペンド論理ならびにシーケンサー算術論理の各機能が提供される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of exhibiting new functions, for example handling light in the far-infrared region, by using a direct-transition-type semiconductor.例文帳に追加

遠赤外領域の光を扱うことができるなど、直接遷移型の半導体を用いて半導体装置で新たな機能が発現できるようにする。 - 特許庁

Separate from gradual changes, such as the transition to an aged society, the introduction and withdrawal of various urban functions significantly changes the service needs of a community.例文帳に追加

また、高齢化のような漸進的な変化とは別に、各種の都市機能の導入や撤退は、その地域のサービスニーズを大きく変化させることになる。 - 経済産業省

In this portable telephone equipment 9 equipped with a menu function for selecting a plurality of functions, functions in the same hierarchy are divided into different pictures so as to be displayed and selected according to a state transition chart 20 managed by a MENU state managing part 19.例文帳に追加

複数の機能を選択するためにメニュー機能を備える携帯電話機器９では、ＭＥＮＵ状態管理部１９が管理する状態遷移表２０に従って、同一階層の機能を、異なる画面に分けて表示し、選択することを可能にする。 - 特許庁

Control functions include slew rate modification of the signal at the output node, by sequentially turning on or off output transistors in response to a transition in an input signal.例文帳に追加

制御機能は、入力信号における遷移に応答して出力トランジスタを順次的にオンあるいはオフにすることによる出力ノードでの信号のスルーレート修正を含む。 - 特許庁

This inventors discovered that truxene manifests high glass transition point together with capability of imparting various functions such as an excellent electron transport property, luminescent property, and the like, by subjecting the truxene to a proper chemical modification.例文帳に追加

本発明者らは、トルクセン（truxene）に適切な化学修飾を施すことにより、高いガラス転移温度の他、優れた電子輸送能、発光性能等、多様な機能を持たせることができることを見出した。 - 特許庁

Transition metal functions as a catalyst to cause an oxidative deterioration to a high-molecular compound, so that a surface modifying agent film is formed on the surface of metal carbide powder so as to prevent the metal carbide powder from coming into contact with a binder.例文帳に追加

高分子化合物の酸化劣化には、遷移金属が触媒として機能するため、金属炭化物粉末の表面に、表面改質剤の被膜を形成し、結合材との接触を防止する。 - 特許庁

The resultant organic nanotube exhibits thermophotochromism accompanying a gel-liquid crystal phase transition phenomenon, and optical collection antenna functions in which efficient energy transfer can be made to an aromatic low molecule included in a hollow cylinder.例文帳に追加

得られた有機ナノチューブは、ゲル—液晶相転移現象に伴う熱ホトクロミズム、また中空シリンダーに包接した芳香族低分子に対して効率的なエネルギー移動が可能な光捕集アンテナ機能を発現する。 - 特許庁

To ensure the standardization and uniform reliability of a converting operation in performing the transition of resources having various functions to high-order version, and to support all the processes of the converting operation, and to realize the automation of reprocessing and the utilization of history information.例文帳に追加

多種多様な機能を有する資源を上位バージョンへ移行する際の変換作業の標準化と均一な信頼性を確保し、変換作業の全工程をサポートし、再処理の自動化、履歴情報の活用を可能にすること。 - 特許庁

When transition from the low power mode is made by receiving a facsimile, the image forming apparatus 10 restrains some functions, e.g., keeps the backlight of an operation display section 14 in unlighted state, so that the security system 80 does not operate.例文帳に追加

画像形成装置１０は、ファクシミリを受信する等して低電力モードから移行する際、セキュリティシステム８０が作動しないように、操作表示部１４のバックライトを消灯したままにする等、一部の機能を抑制する。 - 特許庁

The functions of a device to be controlled 3 are controlled by storing the transition history of function calls specified by a user's operations in a control stack using the last in first out method, and executing a function call stored in the top of the control stack.例文帳に追加

ユーザ操作により指示される機能の遷移履歴を、後入れ先出しの構造で調停スタックに保持させ、調停スタックに最上位に位置付けて保持されている機能を実現するように、制御対象機器３の機能制御を行う。 - 特許庁

To specify which functions configuring the processing exceeds the execution limit time when the program processing to be performed in transition between states exceeds the execution limit time, and to make a user visually recognize the specified function.例文帳に追加

状態間の遷移の際に行うプログラム処理が、実行制限時間を超えた場合に、その処理を構成する関数のうち、どの関数が実行制限時間を超えているかを特定し、その特定した関数を利用者に視覚的に認識させる。 - 特許庁

Then, a functional material 10 such as a ferroelectric material, a ferromagnetic material, a variable resistance material, a phase transition material and a phosphor material is filled into the nanoholes, by which the nanohole structure having various functions is produced.例文帳に追加

次に、ナノホール中に、強誘電体材料、強磁性体材料、抵抗変化材料、相変化材料、及び蛍光体材料等の機能性材料１０を充填することによって、種々の機能を有するナノホール構造体を作製する。 - 特許庁

In other words, introduction of markets or development of private companies as market players alone cannot bring about long-lasting stable economic growth. True transition impact cannot be attained unless EBRD itself is fully involved in the process and ensures that the market functions in a sound manner, and that privatised companies are engaged in sound business activities that are truly desirable for the country's economic development. 例文帳に追加

つまり、市場をつくる、あるいはそのプレイヤーたる民間企業を育成するだけでは長期的に安定的な経済発展は得られず、その市場が健全に機能しているか、民間企業がその国の経済発展にとって望ましい業務活動を行っているか、にまでEBRD自身が踏み込んで関与していかないことには、真の意味でのtransition impactは達成できないということです。 - 財務省

An information input/output apparatus includes a first standby information storing unit, an active source storing unit, a second standby information storing unit, a first determination unit, a second determination unit, a third determination unit, and a control unit that controls operational functions within the apparatus to transition into a standby state.例文帳に追加

第１スタンバイ情報記憶ユニットと、アクティブソース記憶ユニットと、第２スタンバイ情報記憶ユニットと、第１判定ユニットと、第２判定ユニットと、第３判定ユニットと、機器内部の動作機能をスタンバイ状態に移行するよう制御する制御ユニットを具備する。 - 特許庁

The function parameter which identifies brain and lung functions from the transition data related to the lung and brain is calculated, and in the calculation step of the brain function parameter, calculation of the brain function parameter with high precision can be achieved by appropriate complement with the lung function parameter.例文帳に追加

肺及び脳に関する遷移データから肺及び脳機能を特定する機能パラメータが演出されるが、脳機能パラメータの演算過程では、肺機能パラメータで適切に補完することにより高い精度での脳機能パラメータの演算が達成される。 - 特許庁

A signaling method coordinates interaction between an access network and a subscriber station to allow the subscriber station to decode a broadcast service, to receive paging messages while receiving the broadcast service, to properly transition between operation states, and to allow other functions to be known to one of ordinary skill in the art.例文帳に追加

シグナリング方法は、アクセスネットワークと加入者局との対話を調整して、加入者局が、放送サービスを復号すること、放送サービスを受信する一方で、ページングメッセージを受信すること、動作状態間を適切に遷移すること、および当業者には分かる他の機能を可能にする。 - 特許庁

This measuring instrument is provided with means 14, 15 for imparting transition characteristics of continuous monotone functions to intensities of lights from light sources 6, 13, within a pupil face of an image focusing optical system 9 or an irradiation optical system 8, or within a plane of irradiation optical paths 4, 5 conjugated thereto or an image focusing optical path 11.例文帳に追加

測定器において、結像光学系（９）または照射光学系（８）の瞳面内に、或いは、これに対して共役な照射光路（４，５）または結像光路（１１）内の面内に、光源（６，１３）の光の強度に連続単調関数の推移特性を与える手段（１４，１５）を設ける。 - 特許庁

The encryption processing apparatus for executing the encryption algorithm including repetitive processing of a plurality of stages of round functions such as the DES is configured to enter a random number to an F function part in a round transition state, and thereafter outputs intermediate data stored in a register to execute the arithmetic processing.例文帳に追加

例えばＤＥＳなど複数段のラウンド関数の繰り返し処理を含む暗号アルゴリズムを実行する暗号処理装置において、Ｆ関数部に対してラウンド遷移時に乱数を入力し、その後、レジスタに格納された中間データを出力して演算処理を実行する構成とした。 - 特許庁

The signaling method coordinates interaction between an access network and the subscriber station to allow the subscriber station to decode the broadcast service to receive paging messages while receiving the broadcast service to properly transition between operation states, and other functions known to persons skilled in the art.例文帳に追加

シグナリング方法がアクセスネットワークと加入者局との間の相互作用を調整して、加入者局がブロードキャストサービスをデコードし、ブロードキャストサービスを受信している間にページングメッセージを受信し、動作状態間を、そして当業者に知られている他の機能を適切に遷移できるようにする。 - 特許庁

The microparticle dispersion contains a fluorescent coloring material and a polymer C having a glass transition temperature from -150 to 30 °C in a core region; and a polymer S having a specific adsorptive group (which recognizes and functions to adsorb a particular substance, similar to an antibody against an antigen) in a shell region.例文帳に追加

コア部に、蛍光性色材及びガラス転移点が−１５０〜３０℃のポリマーＣを含有し、シェル部に、特異的吸着基（抗原に対する抗体のように、ある特定の種類の物質を認識し、吸着する機能を有する基）を有するポリマーＳを含有することを特徴とする微粒子分散物。 - 特許庁

The quality of service can be indicative of a level of service provided and/or required by an agent and can be obtained by representing an agent's contract via a model and decorating the model with cost functions that are utilized to compute transition costs that are employed to predict associated rates for respective transitions.例文帳に追加

サービス品質は、エージェントが提供および／または要求するサービスレベルを示すことができ、モデルを介してエージェントの契約を表現し、モデルにコストファンクションを施し、コストファンクションを利用して遷移コストを計算し、遷移コストを使用して遷移ごとに関連するレートを予測することによって得ることができる。 - 特許庁

A transfer control function generation circuit determines a composite transfer control function based on determined integration time and the determined illumination intensity level mapping function; determines each transition point between a plurality of discrete transfer control functions from the determined integration time and the determined illumination intensity level mapping function; and imposes the determined transfer control function upon a pixel of the digital imager.例文帳に追加

転送制御関数生成回路は、決定した制御時間と決定した照射強度レベルマッピング関数にもとづき合成転送制御関数を決定し、決定した集積時間と決定した照射強度レベルマッピング関数とから、複数の離散的転送制御関数間の各移行点を決定し、決定した転送制御関数をディジタルイメージャの画素に対して適用する。 - 特許庁

When the user selects from various menus while operating a haptic rotary switch to implement various kinds of functions of an electronic product, haptic feelings by vibration and turning resistance are to be expressed differently in selection of an item of a main menu, transition from the main menu to a lower menu or from a lower menu to the main menu, and selection of an item in each lower menu.例文帳に追加

電子製品の各種機能の具現のために、ハプティックロータリースイッチを操作しながら各種メニューを選択する時、メインメニューの項目の選択時、メインメニューから下位メニューにまたは下位メニューからメインメニューに移動する時、また、各下位メニューの項目の選択時に、振動及び回動抵抗によるハプティックフィーリングが異なって表出するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

(a) Top of an object. Nevertheless, when installing a medium intensity red obstacle lights or low intensity obstacle lights on top of a stack or other tall object, in the case of an object that may affect the functions of said light, said light shall be installed in a section 1.5 to 3 meters from the top, in the case of another object that is below an approach surface or transition surface, said light shall be installed at the nearest location to such a surface. 例文帳に追加

イ　物件の頂上。ただし、煙突その他の物件でその頂上に中光度赤色航空障害灯又は低光度航空障害灯を設置した場合には当該灯火の機能を損なうおそれのあるものにあつては頂上から下方一・五メートルから三メートルまでの間、進入表面又は転移表面の下方にある物件にあつてはこれらの表面に最も近い位置とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image reader has an operation means for key operation to select a function to be executed among a plurality of functions, a key input operation detecting means of detecting key input operation performed in the power-saving state, and a transition control means of moving to an initial picture of a function corresponding to key input operation when the key input operation is performed in the power-saving state.例文帳に追加

複数の機能のうちで、実行する機能を選択するためにキー操作する操作手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作したことを検出するキー入力操作検出手段と、上記省電力状態であるときに、キー入力操作すると、このキー入力操作に応じた機能の初期画面に遷移する遷移制御手段とを有する画像読取装置である。 - 特許庁