「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize a free time zone of a railway radio network, to inhibit transmission of a radio wave signal from a mobile terminal in a train or a station premises to a public communication network, and to receive information from the railway radio network.例文帳に追加

鉄道無線網の空き時間帯を有効活用すると共に、電車内や駅構内での携帯端末装置から公衆通信網への無線電波信号の送信を禁止し、鉄道無線網からの情報を受信可能とする。 - 特許庁

On the basis of the calculated result, the outer loop calculation part 142 calculates an optimal "quality target value of transmission power control between the mobile equipment and the radio base station" and sets the information through a distribution processing part to each radio base station.例文帳に追加

アウタループ算出部１４２はその算出結果を基に、最適な“移動機と無線基地局との間の送信電力制御の品質目標値”を計算し、配信処理部経由で各無線基地局に対して情報を設定する。 - 特許庁

The mobile phone 60 changes the transmission timing of a radio signal for requesting cyclic position registration in a preset extension of time, according to the traffic information included in the control signal received from the base station.例文帳に追加

携帯電話機６０は、基地局から受信した制御信号に含まれるトラフィック情報に応じて、周期的位置登録を要求する無線信号の送信タイミングを予め設定された猶予期間内において変更する。 - 特許庁

To provide an information processor for detecting the existence of an ECU transmitting an error frame and a bus having communication abnormality and specifying an ECU connected to the bus and having abnormality in a transmission period of a message frame.例文帳に追加

エラーフレームを送信しているＥＣＵが存在し通信異常となっているバスを検出すると共に、該バスに接続されたメッセージフレームの送信周期が異常であるＥＣＵを特定する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a communication data novelty check system capable of flexibly coping with even a variation in the number of transmission data when starting from a sleep state without backing up authentication information into a nonvolatile memory for each inrush into a sleep state.例文帳に追加

スリープ状態に突入するたびに不揮発性メモリーに認証情報を退避させることなく、また、スリープ状態からの起動時の送信データ数の変動にも柔軟に対応できる通信データ新規性確認システムを得る。 - 特許庁

When determining that one piece of the transmission data transmitted from the base station apparatuses 110, 120 cannot be received in the communication terminal 200 on the basis of the reception result information, the non-received data are retransmitted to the communication terminal 200.例文帳に追加

その受信結果情報に基づいて基地局装置１１０，１２０から送信された送信データのいずれかが通信端末２００で受信できなかったと判断した場合に、通信端末２００に未受信データを再送する。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can reduce the power consumption until transmission, personal information reference and edit are made available and is provided with an authentication function of enhancing the operability of the mobile phone and to provide its authentication method.例文帳に追加

発信、個人情報参照及び編集が可能な状態になるまでの消費電力を低減するとともに、携帯電話機の操作性を向上させる認証機能を備えた携帯電話機及びその認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast reception device timely receiving information required for receiving a broadcast program of a bulk transmission method, and restraining power consumption and heat generation by a tuner, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

バルク伝送方式の放送番組の受信に必要な情報を適時に受信できるとともに、チューナーによる消費電力および発熱を抑えることができる放送受信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

An output timing controller 114 supplies the packets in the buffer 110 at an interval depending on the byte value (a), the reference time information (b), a byte value Bn of an output byte counter 115, a transmission time Cn and the packet length of the packets to the decorder 5.例文帳に追加

出力タイミング制御器１１４はバッファ１１０のパケットを、バイト値a、基準時刻情報b、出力バイトカウンタ１１５のバイト値Ｂｎ、送出時刻Ｃｎ、当該パケットのパケット長で決まる間隔でデコーダ５へ供給する。 - 特許庁

The torque control ECU 41 receives information on the torque-down request amount from the transmission ECU 40 via communication at the time of a gear change and then it gives priority in allocation of torque-down amount to the engine 1 and allocates the residual torque-down amount to the motor 2.例文帳に追加

トルク管理ＥＣＵ４１は、変速時に、変速機ＥＣＵ４０からトルクダウン要求量の情報を通信によって受け取り、このとき、エンジン１のトルクダウン分を優先して割り当て、残余のトルクダウン分をモータ２に割り当てる。 - 特許庁

Communication parts 27-1 to 27-4 transmits a request signal by radio for the transmission of identification information of the mobile device when the unlocking action is detected by the lever operation detection part 23 or the lid operation detection part 24.例文帳に追加

通信部２７−１乃至２７−４は、レバー操作検知部２３または蓋操作検知部２４により解錠動作が検知された場合、携帯機の識別情報の送信を要求するリクエスト信号を無線通信によって送信する。 - 特許庁

When the data received by the first communication part is the layer-3 or higher monitor packet, the first transmission processing part transmits the layer-2 frame in which the information of the monitor packet is buried via the second communication part in place of the monitor packet.例文帳に追加

第１送信処理部は、第１通信部により受信したデータがレイヤ３以上の監視パケットであるとき、当該監視パケットに代えて、監視パケットの情報を埋め込んだレイヤ２フレームを、第２通信部から送信させる。 - 特許庁

Then, the authentication server searches a registration server database, and confirms that the information of the transmission side mail server received from the reception side mail server has been registered, and transmits the inquiry result of inquiry OK to the reception side mails server.例文帳に追加

すると、認証サーバは、登録サーバデータベースを検索して、受信側メールサーバから受信した送信側メールサーバの情報が登録されていることを確認して、照会ＯＫの照会結果を受信側メールサーバへ送信する。 - 特許庁

To determine transmission power required for resending based on the receiving quality of a packet by enabling a base station device to estimate the receiving quality of the packet in communication terminal equipment even without transmitting packet quality information from the communication terminal equipment.例文帳に追加

通信端末装置からパケット品質情報を送信しなくても基地局装置が通信端末装置におけるパケットの受信品質を推定し、パケットの受信品質に基づいて再送時に必要な送信電力を決定すること。 - 特許庁

A circuit receives clock signals, a data word having information about reading or writing access from/to the circuit and outputted from a control device, and an interrupt permission signal being a predetermined value in process of transmission of the data word.例文帳に追加

回路は、クロック信号と、回路への読み出しまたは書き込みアクセスについての情報を有する、制御装置から出力されるデータワードと、データワードの伝送中は所定の値である割り込み許可信号とを受信する。 - 特許庁

To provide a sphingosine analog that has a fluorescent-labeling group that is useful for elucidating the behavior of sphingo lipid participating to the transmission of in-vivo information in cells and has hydrolytically resistant phosphoric ester site.例文帳に追加

生体内情報伝達に関与しているスフィンゴ脂質の細胞内での挙動を解明するために有用な蛍光標識基部位を有し、かつリン酸エステル部分が加水分解されにくいスフィンゴシン類縁体を提供する。 - 特許庁

The plug-in card for the optical transmission apparatus includes a J1 byte generating section 82 for transmitting information associated with J1 byte data of the active side to the plug-in card acting like the standby side of a redundant configuration when the plug-in card acts like the active side plug-in card.例文帳に追加

光伝送装置用プラグインカードは、現用側のプラグインカードとして動作する際に、現用側のＪ１バイトデータに関する情報を、冗長構成の予備側となるプラグインカードへ送るＪ１バイト生成部８２を備える。 - 特許庁

To provide a voice data transmission reception system which surely transmits information even when missing of packets takes place on a communication system path owing to deteriorated communication environment, and prevents missing of data by received data interpolation processing so as to attain communication with a communication terminal beyond a firewall.例文帳に追加

通信環境が悪化して通信系路上でのパケットの欠落が生じても確実な情報伝達が可能とし、受信データ補間処理によりデータ欠落を防止し、ファイアウォール越えの通信端末との通信を可能にする。 - 特許庁

To transmit information by which even a commonplace equipment capable of facsimile transmission reception can simply receive an error notice and recognize its contents at a system receiving the error notice without the use of a special device.例文帳に追加

エラー通知を受信する装置側において、特別な装置を用いることなく、ありふれたファクシミリ送受信が可能な装置を使用しても、エラー通知の受信とその内容の認識とを簡単に行うことができる情報を送出する。 - 特許庁

An article information transmission system server that a service provider owns transmits by electronic mail guidance on articles or services to a personal computer, a mobile phone or a personal digital assistant of a client connected on a network comprised of the Internet.例文帳に追加

事業者が所有する商品情報送信システムサーバはインターネットからなるネットワーク上に接続されている顧客のパソコン、携帯電話、携帯情報端末に対して商品やサービスに関する案内を電子メールで送信する。 - 特許庁

To finish inspection work in a short time with a simple constitution and to provide information regarding an abnormality portion of a transmission line even if the result of the inspection work shows that abnormality exists in telephone call function.例文帳に追加

簡単な構成でありながら短時間で点検作業を終了させ、また、点検作業の結果が通話機能に異常有りとするものであっても伝送ラインの異常個所について何らかの情報が得られるようにすること。 - 特許庁

The portable telephone set 60 changes the transmission timing of a radio signal for requesting cyclic position registration in a preliminarily set extension of time, according to the traffic information included in the control signal received from the base station.例文帳に追加

携帯電話機６０は、基地局から受信した制御信号に含まれるトラフィック情報に応じて、周期的位置登録を要求する無線信号の送信タイミングを予め設定された猶予期間内において変更する。 - 特許庁

A charge determining part 303 determines communication charges on the basis of the receiving performance information and the transmission data amount of the portable terminal device acquired by the acquisition part 301 and the reference table held by the reference table storage part 302.例文帳に追加

料金判定部３０３は、取得部３０１にて取得した携帯端末装置の受信性能情報及び送信データ量と、参照テーブル記憶部３０２の保持する参照テーブルに基づき通信料金を決定する。 - 特許庁

Constant setting data transmitted from the master station 200a by the periodic transmission means 201a is stored in a data memory 126a when normally received, and confirmation information of a sum value or the like of all data in the data memory 126a is reported by the periodic reporting means 206a.例文帳に追加

親局200aから定期送信手段201aによって送信された定数設定データは正常受信時にデータメモリ126aに格納され、データメモリ126a内の全データのサム値等の確認情報は定期報告手段206aによって報告される。 - 特許庁

To provide an optical device for obtaining information on a sample or an object to be observed in which the light cross section in the optical path of illumination light is adjusted, the transmission efficiency of an objective lens is optimized and also conditioning the focus volume is adjusted.例文帳に追加

照明光路内における光線横断面の適合化、対物レンズにおける透過効率の最適化、また焦点体積を適合化させるための試料または観察対象物の情報取得のための光学装置。 - 特許庁

The chip 32 provided with the storage part 30 storing the electronic identification information and the transmission / reception antenna 31 is embedded at a part other than the surface side of an area 18A where balls fly about in the game area 18 of the game board 3.例文帳に追加

電子識別情報を記憶する記憶部３０と送受信アンテナ３１とを備えたチップ３２が、遊技盤３の遊技領域１８における球の飛び交う領域１８Ａの表面側以外に埋め込まれたことを特徴とする。 - 特許庁

To simplify an information transmission path and arithmetic processing and enhance the processing speed by making the objective velocity of an ATO system from the upper limit velocity of an ATC system, when setting the upper limit velocity and the objective velocity.例文帳に追加

上限速度と目標速度とを設定するにあたり、ＡＴＣ系の上限速度からＡＴＯ系の目標速度を作成することにより、情報伝送経路と演算処理とを簡略化し、処理速度を向上する。 - 特許庁

A path establishing means 13 establishes a loop-like backup path P, which includes a part or the whole of a transmission line where a working path W is established and which causes the flow of the communication information on the working path W to flow in reverse direction.例文帳に追加

パス確立手段１３は、現用パスＷが確立している伝送路の一部または全体を含み、かつ現用パスＷ上の通信情報の流れが逆方向の流れになるような、ループ状の予備パスＰを確立する。 - 特許庁

To provide an optical information recording carrier which has excellent preservation stability and wherein warpage is not generated at a disk even when dimensional change of a light transmission layer is generated under the condition of high temperature and high humidity and recording/playing can be satisfactorily performed.例文帳に追加

保存安定性に優れ、特に、高温高湿度の条件下において透光層に寸度変化が生じても、ディスクに反りが発生せず、記録・再生を良好に行うことのできる光情報記録担体を提供すること。 - 特許庁

In a transmitting-side radio station device, a control means 15 controls an oscillation frequency of an oscillator 4 using a control value, a specification means 15 specifies a reliability of the control value, and transmission means 15, 5, 6, 1 transmit information about the reliability.例文帳に追加

送信側の無線局装置では、制御手段１５が発振器４の発振周波数を制御値により制御し、特定手段１５が制御値の信頼度を特定し、送信手段１５、５、６、１が信頼度の情報を送信する。 - 特許庁

In executing both-side transmission, which of front surface and rear surface of original information a read circuit 14 is presently in a reading operation is displayed by a front surface reading display lamp 28 and a rear surface reading display lamp 30.例文帳に追加

両面伝送を行なう場合、読取回路１４により原稿情報の表面を読取中であるか、原稿情報の裏面を読取中であるかを表面読取表示ランプ２８、裏面読取表示ランプ３０により表示する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver with a time display function capable of displaying accurate time information independently of a delay due to coding and video transmission, and a selected channel and to provide a time display method thereof.例文帳に追加

符号化や映像伝送による遅延及び選局チャンネルに依存しない正確な時刻情報を表示することを可能とした、時刻表示機能を有するデジタル放送受信装置とその時刻表示方法を提供する。 - 特許庁

To display other information than a gear shift stage without increasing the number of kinds of output signals and complicating structure, in a display device for an automatic transmission to display the gear shift stage achieved at present.例文帳に追加

現在達成されている変速段を表示する自動変速機の表示装置において、出力信号の種類を増加させず、構造を複雑化させず、変速段以外の他の別意の情報を表示することを課題とする。 - 特許庁

To provide a frequency band allocating apparatus and a frequency band allocating method which can use a plurality of frequency bands and allocate transmission information according to features of each frequency individually for upper and lower links.例文帳に追加

複数の周波数帯を用いることができ、周波数毎の特徴に応じて送信情報の割り当てを上下リンク別々に行うことができる周波数帯割当装置および周波数帯割当方法を提供する。 - 特許庁

To prevent data from being erroneously transmitted by quickly and easily designating the other party desired by a user and quickly and surely repeating confirmation of the designated other party information in communication equipment for performing various types of data transmission.例文帳に追加

様々な種類のデータ送信を行う通信装置において、利用者が希望する相手を迅速かつ簡易に指定し、指定した相手情報の確認を迅速かつ確実に繰り返し行うことで、データの誤送信を防止する。 - 特許庁

To provide a system and method for emergency information delivery, transmission server and mobile terminal which improves reliability in notifying a user of the mobile terminal about the occurrence of the emergency situation such as a disaster.例文帳に追加

携帯端末のユーザに災害などの緊急事態の発生を通知する確実性の向上を図ることを可能とする緊急情報配信システム、緊急情報配信方法、送信サーバ及び携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail communication system automatically executing encryption of an electronic document attached to electronic mail and capable of transmitting the electronic mail, an electronic mail information encryption apparatus for realizing it, and an electronic mail transmission terminal.例文帳に追加

電子メールに添付された電子文書の暗号化を自動的に実施して電子メールの送信を行うことが可能な電子メール通信システム、これを実現する電子メール情報暗号化装置および電子メール送信端末装置を得る。 - 特許庁

A control device 1 transmits information of a traveling position and a traveling speed of the own vehicle obtained by an own vehicle position evaluation device 3 to the other vehicle from a transmission antenna 10 via an oscillator 5 and a transmitter 9.例文帳に追加

制御装置１が自車位置評定装置３において取得した自車輌の走行位置や走行速度等の情報を、発振器５から送信器９までを介して送信アンテナ１０より他車輌に向けて送信している。 - 特許庁

This transmission device receives a plurality of fragment data, and each fragment constitutive information corresponding to each of the fragment data for integrating the respective fragment data on the reception side to generate the structured data having a tree structure.例文帳に追加

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。 - 特許庁

When an operation signal from an operation member 60 indicates the selection of video information by a display signal transmission part 53, the display controller 31 displays the notice guiding video image on the video display device 20 instead of the commercial video image.例文帳に追加

表示制御装置３１は、操作部材６０による操作信号が表示信号送出部５３による映像情報の選択を指示するとき、コマーシャル映像に代えて告知案内映像を映像表示装置２０に表示する。 - 特許庁

More preceisely, a monitoring means (22, 31A, 32) monitoring an operation of the operator to the medical instrument 21 at the service center 12 and a transmission means (22, 31A, 32) transmitting information monitored on the operation of the control device 21B are provided.例文帳に追加

具体的には、医用装置２１に対して操作者が行った操作をサービスセンタ１２でモニタするモニタ手段（２２，３１Ａ，３２）と、モニタされた、操作に関する情報を操作装置２１Ｂに送る送信手段（２２，３１Ａ，３２）とを備える。 - 特許庁

A demodulation decode section 2 specifies to which of the high hierarchical service and the low hierarchical service a TS packet assigned to each slot corresponds on the basis of transmission multiple configuration control information and informs a code write processing section 3 about it.例文帳に追加

復調デコード部２は、各スロットに割り付けられたＴＳパケットが高階層サービスと低階層サービスのいずれに対応しているかを、伝送多重構成制御情報に基づいて特定し、コード書込処理部３に通知する。 - 特許庁

To perform accurate and efficient information processing (printing, data transmission, etc.), by detecting the size of a document regardless of centimeter or inch size units the document has and registering the document size by a user.例文帳に追加

原稿の寸法単位がセンチメートルとインチのいずれであっても、サイズの判明していない原稿のサイズを検知して、その原稿サイズをユーザー登録し、的確且つ効率的な情報処理（プリント又はデータ送信等）を可能にする。 - 特許庁

Since the transmitting image A and a returning image G are created utilizing storage capacity of the server 3 and the images are distributed via the server 3, transmission of the image information from the cellular phones becomes possible without increasing the storage capacity.例文帳に追加

サーバ３の記憶容量を利用して送信画像Ａお呼び返信画像Ｇを作成し、サーバ３を介してこれを配送するため、記憶容量を増やすことなく携帯電話機からの画像情報の伝達が可能になる。 - 特許庁

To provide a phone communication system that efficiently performs mutual transmission of phone information among terminals using a simple configuration and can flexibly cope with increase/decrease the number of terminals contained with high flexibility.例文帳に追加

簡易な構成で各端末相互間の電話情報の相互伝達を効率よく実行し、かつ、収容端末数の増減に対しても高い融通性を以て柔軟に対応することができる電話通信システムを提供する。 - 特許庁