「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a setting instrument 2 having a set input unit 21 for setting and inputting the purchase plan information 3, a transmission unit 23, etc., is prepared, and the purchase plan information 3 transmitted from the setting instrument 2 is received by a reception unit 11 of the watthour meter 1 and stored in the storage unit 12.例文帳に追加

さらに、購入計画情報３を設定入力する設定入力部２１や送信部２３等を備えた設定器２を用意し、この設定器２から送信された購入計画情報３を電力量計１の受信部１１で受信して記憶部１２に記憶させる。 - 特許庁

Speed information of a vehicle generated by a vehicle movement computing processing device 2 in accordance with the input operation from the driving seat 1 is transmitted to a CG display controller 4 at prescribed transmission periods and, by using the speed information, the viewing position on a CG display apparatus 5 is smoothly moved.例文帳に追加

運転台１からの入力操作によって車両運動計算処理装置２で生成した車両の速度情報を、一定送信周期毎にＣＧ表示制御装置４に送信し、この速度情報を使ってＣＧ表示装置５上での視点位置を滑らかに移動させている。 - 特許庁

A selection unit 105 acquires a destination name of a transmission destination from the destination information stored in a destination storage unit 101, acquires a virtual destination name from the destination name information stored in a destination name storage unit 102, and makes a display unit 106 display them.例文帳に追加

選択部１０５は、宛先記憶部１０１に記憶されている宛先情報から、送信先の宛先名称を取得し、宛先名称記憶部１０２に記憶されている宛先名称情報から、仮想上の宛先名称を取得し、これらを表示部１０６に表示させる。 - 特許庁

Further, the main control section 1 converts image data to be transmitted into image data adapted to reception capability information of the opposite station apparatus stored in an opposite station information table 8b and transmits the image data after the conversion by using the first or second transmission method to the opposite station apparatus as its control.例文帳に追加

また、主制御部１は、送信する画像データを、相手局情報テーブル８ｂに格納された相手局装置の受信能力情報に適合するように変換し、変換後の画像データを第１又は第２の送信方法を用いて相手局装置へ送信するように制御する。 - 特許庁

A mail server 100 applies turned letters representation processing to the information relating to the privacy in the original text in matching with the turned letters conversion level when the received mail document includes the turned letters document transmission command, distributes the mail document where words denoting the privacy are represented by a series of turned letters to a recipient 400 and registers required information to a DB(database) 200.例文帳に追加

メールサーバ１００は、受信メール文書に伏字文書送信コマンドがあれば、伏字変換レベルにあわせて原文のプライバシーに関する情報を伏字処理し、伏字メール文書を受信者４００へ配信するとともに、必要情報をＤＢ２００へ登録する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which controls which to transmit when transmitting electronic mail to multiple destinations, image data with additional information corresponding to each of multiple destinations or image data without the additional information, according to a selected transmission mode.例文帳に追加

複数の宛先に対して電子メールを送信する際に、当該複数の宛先それぞれに対応する付加情報が付加された画像データを送信するか、または前記付加情報が付加されていない画像データを送信するかを、選択された送信モードに応じて制御する通信装置を提供する。 - 特許庁

To impartially assign a band when each subscriber device makes a similar request to a common band utilizing request by the same number of bands from information sources in the transmission bands commonly shared by the information sources and to attain communication at a high throughput for the subscriber devices.例文帳に追加

複数の情報源で共有する伝送帯域で、複数の情報源から同じ帯域数だけの共用帯域利用要求に対して、各加入者側装置が同様の要求を行うときに平等に帯域を割当て、且つ、高いスループットで通信ができるようにする。 - 特許庁

A Web browser 5 transmits a request for the data transmission of contents to a server 11, and the server 11 accepts the request, and divides contents designated by a dividing part 2 as respective contents meaningful in proper formats, and prepares division information, and transmits the division information to the Web browser 5.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ５はサーバ１１にコンテンツのデータ送信のリクエストを送信し、サーバ１１は前記リクエストを受け、分割部２で指定されたコンテンツを適当な形で各々が意味をなすコンテンツとして分割するとともに分割情報を作成し、Ｗｅｂブラウザ５に前記分割情報を送信する。 - 特許庁

To provide a between-road and vehicle communication system by radio transmission using an optical fiber which facilitates system expandability, which also transmits multimedia information with communication deterioration suppressed and can reliably provide the multimedia information, even through the number of antennas is reduced.例文帳に追加

システムの拡張性を容易にするとともに、マルチメディア情報を通信品質劣化を抑制した状態で伝送し、アンテナ数を低減しても、マルチメディア情報を確実に提供することができる光ファイバーを用いた無線伝送による路車間通信システムを提供する。 - 特許庁

Utilization fees according to the classification of the content are calculated for the received communication utilization information, and charged communication utilization information to the content transmission is generated based on the calculated utilization fees.例文帳に追加

前記コンテンツの種別ごとに予め設定された料金計算用データに基づいて、前記受信した通信利用情報についてコンテンツの種別に応じた利用料金を計算し、この計算した利用料金に基づいて前記コンテンツ送信に対する課金済み通信利用情報を生成する。 - 特許庁

When the response radio wave is received from the noncontact identification tag, the antenna output electric power is set continuously to the current antenna output electric power for a period needed for identification information transmission and reception and when the identification information reception ends, it is set to the other kind of antenna output electric power.例文帳に追加

（２）前記非接触識別タグからの応答電波の受信時は、識別情報送受信に必要な期間その時のアンテナ出力電力に設定し続け、この識別情報送受信が終了したときはもう１種類のアンテナ出力電力に設定すること。 - 特許庁

The portable terminal reads menu information from a menu database in a shop server by means of a portable side transmission/receipt means, stores it in a menu storage means, and properly reads the stored menu information from the menu storage means to display it in an image display means.例文帳に追加

前記携帯端末が、前記携帯側送受信手段を用いて前記店舗サーバの前記メニューデータベースより前記メニュー情報を読出し、前記メニュー記憶手段に記憶し、前記記憶されたメニュー情報を適宜メニュー記憶手段より読み出して前記画像表示手段に表示する。 - 特許庁

As image information denoted by the reception signal received through the antenna 10, information is obtained which is denoted by a signal component causing a difference between the respective signal levels of a reception signal and a reference signal, these being transmitted respectively along transmission paths in a radio waves receiver 20.例文帳に追加

アンテナ１０により受信された受信信号で示される画像情報として、それぞれ電波受信装置２０における伝送経路を伝送された受信信号および参考信号それぞれの信号レベルの差となる信号成分で示される情報が取得される。 - 特許庁

When an audible tone detecting section 12 did not detect a ring back tone, a busy tone, and a dial tone for a prescribed time, after transmission of a selection signal, a temporary discrimination section 15 temporarily decides that the report destination has been hooked off and makes information output section 13 output voice message information.例文帳に追加

暫定判断部１５は選択信号送出後に可聴音検出部１２でリングバックトーンやビジートーンやダイヤルトーンをいずれも所定時間検出しなかった場合は、通報先でオフフックされたと暫定判断し、情報出力部１３から音声メッセージ情報を出力させる。 - 特許庁

To provide a relay network, where bits with respect to operating state information are terminated on the way of transmission and which relays communication between different LANs, that transmits the operating state information with respect to one LAN and the relay network to the other LAN.例文帳に追加

動作状態情報に関するビットが伝送途中で終端されるビット内に設定されると共に異なるＬＡＮ間の通信を中継する中継網において、特別な機材を用いることなく一方のＬＡＮや中継網に関する動作状態情報をもう一方のＬＡＮに伝送する。 - 特許庁

When the shared information control program is finished, a control data transmission means 14 transmits a mail addressed to all the terminal devices T1-Tn including the own device, to the mail server device M, when the shared information control program is not being run in any of the other terminal devices T2-Tn.例文帳に追加

共有情報管理プログラムの終了処理がなされた際、他の端末装置T2・・・Tnのいずれにおいても共有情報管理プログラムが動作中でなければ、管理データ送信手段１４は、メールサーバ装置Ｍに対し、自らも含めた全ての端末装置T1・・・Tnを宛先とするメールを送信する。 - 特許庁

The reception device 2 stores the delay time of digital data due to digital processing in the device 2 itself and generates delay information showing a delay time resulting from totalizing the delay time shown by the delay information transmitted from the transmission device 1 and the delay time stored in the reception device 2.例文帳に追加

また、受信装置２も、受信装置２内部のデジタル処理によるデジタルデータの遅延時間を記憶しており、送信装置１から送信された遅延情報が示す遅延時間と、受信装置２で記憶した遅延時間とを合計した遅延時間を示す遅延情報を作成する。 - 特許庁

When receiving event information from an end node 4, a command transmission thread of the communication control server apparatus 10 transmits a command corresponding to the received event information (e.g. a policy setting command for executing traffic control related to packet processing) to the Firewall 3.例文帳に追加

そして、エンドノード４からイベント情報を受信した場合には、通信制御サーバ装置１０のコマンド送信スレッドは、Ｆｉｒｅｗａｌｌ３に対して、受信したイベント情報に応じたコマンド（例えば、パケット処理に関するトラフィック制御を行わせるためのポリシー設定のコマンド）を送信する。 - 特許庁

To provide a picture reader which obtains intrinsic picture information (magnetic information) of each document to read a picture with a high precision by realizing a constitution for removing foreign matters such as dust stuck to transmission documents (an APS film and a 35 mm film) and a reflection document with a simple mechanism.例文帳に追加

透過原稿(ＡＰＳフィルム、３５ｍｍフィルム)及び反射原稿に付着したゴミなどの異物を除去する構成を簡易な機構で実現し、各原稿本来の画像情報(磁気情報)を得ることにより高精度な画像読取が可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The transmitter 1 is provided with a sensor 11 for detecting presence/absence of the dish on the base, a data working part 12 for preparing data including monitor identification information and ordered article identification information when it is detected that the dish is present on the base, and a transmission part 13 for transmitting the prepared data.例文帳に追加

発信機１は、台上の皿の有無を検出するセンサ１１と、台上に皿が存在すると検出されたとき、モニタ識別情報及びオーダ品識別情報を含むデータを作成するデータ加工部１２と、作成データを発信する発信部１３とを有する。 - 特許庁

The enclosing information system 16 automatically merges each customer transmission item information with each customer, who is identical with the addressee on the basis of the common identification data stored and generates the enclosed item management data to control the enclosed documents by an addressee unit.例文帳に追加

同封物情報管理システム１６は、これら蓄積された顧客送付物情報の共通の識別情報に基づき各同一の顧客及び送付先に関する顧客送付物情報を自動マージして、送付単位別の同封物を管理するための同封物管理情報を生成する。 - 特許庁

The charge information processor 12 is fed as input with electric power charge data (unit price of electrical energy charge) from an electric power company 2 through an information transmission line 5 and load power data (load electrical energy) from the load power sensor 14, and computes an electric power charge based on the data.例文帳に追加

料金情報処理装置１２は情報伝送線５を通じて電力会社２から電気料金データ（電力量料金単価）と、負荷電力センサ１４から負荷電力データ（負荷電力量）とを入力し、これらデータを基に電気料金を演算する。 - 特許庁

Broadcast data S3 in digital satellite broadcast are obtained from an ECC decoder 43, a network information table NITa indicative of physical information about a transmission line is detected from the broadcast data S3 by a detection circuit 44, and it is modified by a control section 31, thereby obtaining a table NITb meeting cable television (CATV).例文帳に追加

ＥＣＣデコーダ４３よりディジタル衛星放送における放送データＳ３を得、この放送データＳ３より検出回路４４で伝送路に関する物理的な情報を示すテーブルＮＩＴａを検出し、それを制御部３１で変更してＣＡＴＶに適合したテーブルＮＩＴｂを得る。 - 特許庁

To provide an automatic generating device for telephone number information and a method thereof that specify whether a telephone number to be dialed is an "effective" telephone number which is delivered or an "ineffective" telephone number which is not delivered from transmission and reception information of an IP telephone network and electronically record the telephone number.例文帳に追加

発呼する電話番号が払い出されている「有効」または払い出されていない「無効」の電話番号なのか否かをＩＰ電話網の送受信情報から特定し電子的に記録する電話番号情報の自動作成装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A conventional image entry device such as a line sensor 34 attached to the facsimile machine digitizes bar codes of a form comprising a destination number and particular information (destination/particular information 20) corresponding to the destination number described in advance on facsimile transmission paper and reads the bar codes (S309).例文帳に追加

ファクシミリ送信用紙に予め記入されている宛先番号と宛先番号に対応した固有の情報（宛先・固有情報２０）のバーコード形式は、ファクシミリ装置に付属したラインセンサ３４のような一般的な画像入力装置によってデジタル化されて読み取られる（Ｓ３００）。 - 特許庁

To provide a method and a device for optimizing a communication routing network, which quickly optimize the arrangement of repeaters in order to construct a communication routing network having redundancy and reliability between an information transmission device and an information reception device.例文帳に追加

情報送信装置と情報受信装置間に冗長性及び信頼性のある通信経路網を構築するために、中継装置の配置の最適化を迅速に実行することのできる通信経路網最適化方法及びそれを用いた通信経路網最適化装置を提供する。 - 特許庁

A system for acquiring a list of housed objects is provided with a controller 6 stored in the refrigerator, a memory 2 connected to the controller 6 and storing food stuff list information, and a transmission controller 5 connected to the controller 6 and the Internet network to transmit the food stuff list information to the Internet network.例文帳に追加

冷蔵庫に格納されている制御装置６と、制御装置６に接続され食料品リスト情報を蓄積しているメモリ２と、制御装置６とインタネット網とに接続され食料品リスト情報をインタネット網へ送出する伝送制御装置５とを備えるようにする。 - 特許庁

The e-mail transmission monitoring processing part 114 detects an e-mail to be transmitted from an e-mail transmitting and receiving terminal 110 to a mail server 120 and transmits the e-mail on the basis of the identification information about the detected e-mail stored in the permission information storage buffer 115.例文帳に追加

電子メール送信監視処理部１１４は、電子メール送受信端末１１０からメールサーバ１２０に対して送信される電子メールを検出し、検出した電子メールについて許可情報蓄積バッファ１１５に蓄積された識別情報に基づき電子メールの送信を行う。 - 特許庁

The communication terminal 10A or servers 25, 30 on the calling side write application starting information including information for specifying the application program to be started by the communication terminal 10B on the receiving side in a message of the SIP for transmission to be transmitted to the communication terminal on the receiving side.例文帳に追加

発信側の通信端末１０Ａ又はサーバ２５，３０が、着信側の通信端末１０Ｂで起動させるアプリケーションプログラムを指定する情報を含むアプリケーション起動情報を、送信対象のＳＩＰのメッセージに書き込み、着信側の通信端末に送信する。 - 特許庁

A cross candidate information holding means 176 compares the transmission inspection data with the reception inspection data, and when there is the possibility that data transmitted to a certain data signal line are mixed in another data signal line, the combination of the signal lines is defined as a cross candidate and held as cross candidate information.例文帳に追加

混線候補情報保持手段１７６は、送信検査データと受信検査データを比較して、あるデータ信号線に送信されたデータが別のデータ信号線に混入している可能性があれば、それらの信号線の組み合わせを混線候補とし、混線候補情報として保持する。 - 特許庁

To provide a repeating device capable of establishing a radio communication path for preventing difficulty in radio communication, to provide an information transmitter for allowing the repeating device to perform relay transmission, and to provide a communication system to which the repeating device and the information transmitter are applied.例文帳に追加

無線通信に支障をきたすことのない無線通信経路を確立することが可能な中継装置、中継装置に中継送信を行わせる情報送信装置、ならびに、このような中継装置および情報送信装置を適用した通信システムを提供する。 - 特許庁

This image registering device 1 extracts a file attribute of an original image file as disclosure control information (S014), when registering image data on an image disclosing server 3, prepares transmission data with the disclosure control information added to the image data (S015), and transmits it to the image disclosing server 3.例文帳に追加

イメージ登録装置１は、イメージ公開サーバ３に対してイメージデータを登録する際に、元となるイメージファイルのファイル属性を開示制御情報として抽出し（Ｓ０１４）、開示制御情報をイメージデータに付加した送信データを作成し（Ｓ０１５）、これをイメージ公開サーバ３に送信する。 - 特許庁

To provide a traffic information transmission/reception device for transmitting traffic jam information not only to vehicles existing in a limited range but also to many vehicles which are likely to be involved in the traffic jam, and for reducing the load of communication in one vehicle.例文帳に追加

渋滞情報を限られた範囲に存在する車両だけでなく、渋滞に巻き込まれる可能性のある車両の多くに伝えることができ、なおかつ車両１台における通信の負担を軽減することのできる交通情報授受装置を提供すること。 - 特許庁

An electronic circuit 20 wherein at least an electric-power generation means 21 or an electric-power transmission means, a power-supply circuit 22, a memory 24 in which additional information is stored, a display means 26 and a control means 23 are contained is installed in a space part excluding a main information recording region in the substrate of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの基板中の主情報記録領域を除く空白部に、少なくとも、電力発生手段２１または電力伝送手段と、電源回路２２と、付加情報が記憶されているメモリ２４と、表示手段２６と、制御手段２３とを含む電子回路２０を設ける。 - 特許庁

The mobile terminal 1 receives down auxiliary communication that the nearby relay station 31 transmits by a light transmission/reception part 11 prior to the communication and obtains recognized number information of the fixed base station 30 controlling the nearby repeating station 31 from auxiliary information.例文帳に追加

これに対し、移動端末１は、通信実施に先立って、まず光送受信部１１によって近辺の中継局３１が送信する下り補助通信を受信し、その補助情報から近辺の中継局３１を管轄する固定基地局３０の認識番号情報を取得する。 - 特許庁

This is a communication system which features a communication whose transmission source is specified by receiving a time information radio wave, generating a signal rising in prescribed timing about the reference time of the time information radio wave, and sending a signal according to the prescribed timing as a parameter.例文帳に追加

この発明は、時刻情報電波を取り込み、その時刻情報電波の基準時に対する所定のタイミングで立ち上がる信号を生成し、その所定のタイミングをパラメータとして信号送信をすることにより、送信元が特定された通信を行うことを特徴とする通信システムである。 - 特許庁

Information desired to be displayed where the user's favorite genre is set is transmitted to the IC card reader/writer 31 of an advertisement information display device 30 from an IC card 11, when a cellular phone 10 is moved closer to the IC card reader/writer 31 for performing a transmission operation for non-contact IC communication.例文帳に追加

携帯電話機１０を広告情報表示装置３０のＩＣカードリーダ／ライタ３１に近付け非接触型ＩＣ通信の送信操作を行うと、好みのジャンルが設定された表示希望情報がＩＣカード１１からＩＣカードリーダ／ライタ３１へ送信される。 - 特許庁

The portable information transmission terminal is configured such that three switches as a power on/off switch for power, a shutter switch used for capturing and transmitting a still picture and a speech switch applied for a speech period provided to an operation panel are used to transmit/receive various information sets of still picture, a moving picture and voice data.例文帳に追加

静止画、動画、音声の各情報授受を、操作パネルに設けられた電源の入／切用の電源スイッチと、静止画の取り込みと送信用に使用されるシャッタースイッチおよび通話期間中に投入される通話スイッチの３スイッチにて行うよう構成したものである。 - 特許庁

When a user does not output using a touch panel and a button of the printer 10, and print information is kept stored in the print information storage part, the printer 10, if an elapsed time t becomes a first transmission time T1 or longer, sends first display screen data to the terminal.例文帳に追加

プリンタ１０のタッチパネル及びボタンを用いてユーザが出力を行わず、印刷情報記憶部に印刷情報が記憶されたままのときには、プリンタ１０は、経過時間ｔが第１送信時間Ｔ１以上となると、端末に対して第１表示画面データを送信する。 - 特許庁

A client terminal 100 that is an information processing terminal is provided with a data communication processing unit that is mounted on a PC, a confidential information transfer unit 101 being a basic configuration element of this invention, and also with a communication management device 205, an AP 200, and a transmission result providing device 207.例文帳に追加

情報処理端末であるクライアント１００は、ＰＣに搭載されているデータ通信処理装置と、本発明の基本構成要素である機密情報転送装置１０１とを備えており、さらに、通信管理装置２０５、ＡＰ２００、送信結果提示装置２０７を備えている。 - 特許庁

To provide a method and a system, etc., for inputting data having a structure for enabling sharing of inputted information between dialogists performing different input works in dialog including image information to be performed between remote places via a prescribed transmission means.例文帳に追加

遠隔地間で所定の伝送手段を介して行われる画像情報を含む対話において、異なる入力作業を行っている対話者間で入力情報の共有を可能にする構造を備えたデータ入力方法及びデータ入力システム等を提供する - 特許庁

To provide a programmable controller which can transmit any information at designated timing without being affected by conditions of a receiving side while the receiving side can receive the transmitted information at any timing, and comprises a communication feature facilitating set up operation for transmission as much as possible.例文帳に追加

受信方の事情に影響を受けることなく、任意の情報を指定されたタイミングで送信でき、かつ受信方においても送信された情報を任意のタイミングで受信でき、しかも送信のための設定操作をできるだけ簡素化可能な通信機能を備えたプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

When providing the health information to a user, a composition image wherein templates 30, 33 configured in each language such as English or Spanish, and the image file of the corresponding personal health information are composed, is produced, and Web display or FAX transmission is made to the user 8.例文帳に追加

そして、利用者に対して健康情報を提供する場合には、英語、スペイン語等、言語毎に構成されたテンプレート３０，３３と、該当する個人の健康情報の画像ファイルを合成した合成画像を作成して、利用者８宛にＷｅｂ表示またはＦＡＸ送信する。 - 特許庁

An electronic commerce providing server 24 is used in a system configured of: a communication network 4; the electronic commerce providing server 24 and information processing equipment 21 which are connected through the communication network 4 in a communication-possible way; and a proximity communication terminal 11 for performing proximity communication through a wave transmission medium with the information processing equipment 21.例文帳に追加

通信ネットワーク４、通信ネットワーク４を介して互いに通信可能な電子商取引提供サーバ２４と情報処理機器２１、情報処理機器２１と波動伝送媒体を介して近接通信する近接通信端末１１とを備えるシステムを用いる。 - 特許庁

A message transmission part 9 transmits the notification message to a message receiver owned by the selected mail receiving person by referring to a personal information storage part 6 storing the information by bringing message receivers owned by each person into correspondence with calling numbers of each receiver.例文帳に追加

メッセージ伝送部９は、各個人が所有するメッセージ受信機器とそのメッセージ受信機器の呼出番号とを対応させて保持する個人情報記憶部６を参照することによって、選択されたメール受信者が所有するメッセージ受信機器へメール送信通知メッセージを送信する。 - 特許庁