「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The server device 22 acquires identification information on the user's terminal 21 of the origin of the transmission which is included in the received game command and a first serial number.例文帳に追加

サーバ装置２２は、受信した当該ゲームコマンドに含まれる送信元の利用者端末２１の識別情報、及び、第１シリアル番号を取得する。 - 特許庁

To provide an analyzing system enabling to suppress the degradation of processing power and avoid the transmission of information unnecessary for a user.例文帳に追加

処理能力が低下するのを抑制するとともに、ユーザにとって必要でない情報の送信を行わないようにすることが可能な分析システムを提供する。 - 特許庁

(2) When a specified telecommunications service provider has taken measures to block transmission of information via specified telecommunications, said specified telecommunications service provider shall not be liable for any loss incurred by a sender of such information, transmission of which is prevented by said measures, so far as said measures have been taken within the limit necessary for preventing transmission of said information to unspecified persons and said measures fall under any of the following items: 例文帳に追加

２　特定電気通信役務提供者は、特定電気通信による情報の送信を防止する措置を講じた場合において、当該措置により送信を防止された情報の発信者に生じた損害については、当該措置が当該情報の不特定の者に対する送信を防止するために必要な限度において行われたものである場合であって、次の各号のいずれかに該当するときは、賠償の責めに任じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enable to notify an operator of the state change information early without increasing a line use charge for information transmission in the case of a change in a state of a facility to be monitored occurs in a remote monitoring system.例文帳に追加

遠隔監視システムにおいて、被監視設備に状態変化が生じた場合の情報送信に対し、回線使用料金の増加を招くことなく状態変化情報を早期に運用者に通知できるようにする。 - 特許庁

Before information inputted from a key-inputting part 102 is transmitted from a communication part 101, it is determined on the basis of the registered contents of an access list 107 whether the transmission of the inputted information is to be permitted.例文帳に追加

キー入力部１０２から入力した情報を通信部１０１から送信する前に、この入力情報の送信を許可するか否かがアクセスリスト１０７の登録内容に基づいて判定される。 - 特許庁

To provide a remote control system for a water heater in which each information processor can confirm operation states of other information processors without affecting transmission of control signals controlling the operation of the water heater.例文帳に追加

給湯器の動作を制御する制御信号の送信に影響することなく、各情報処理装置において他の情報処理装置の動作状態が確認できる給湯器の遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

A slave node 100-9 conducts measurement to detect whether information is transmitted from the other slave node as the relaying destination for the specified period after transmission of information to the other slave node showing the least number of times of relaying to the master node 300.例文帳に追加

子ノード１００−９は、親ノード３００までの中継回数が最も少ない他の子ノードに情報を送信したのち所定時間中継先となる他の子ノードから情報が送信されているか測定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of preventing a delay of processing requiring instantaneity in a terminal side, by providing regulation in transmission of a data generated by a device manufacturing device from the information processing apparatus to a terminal.例文帳に追加

デバイス製造装置が発生するデータの情報処理装置から端末への送信に規制を設けることにより、端末側における即時性が要求される処理の遅延を防止する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the electronic mail service of high convenience with which the user of a transmission destination can click the telephone number of the electronic mail, makes a telephone call or obtains map information from a site which the map link information shows can be supplied.例文帳に追加

これにより、送信先のユーザは、電子メールの電話番号をクリックして電話をかけたり、地図リンク情報が示すサイトから地図情報を取得するなど、利便性の高い電子メールサービスを提供できる。 - 特許庁

To provide a system for transmitting predetermined monitoring information from a device to a server, preventing a rapid increase of network traffic with the transmission of the monitoring information while reducing the frequency of accesses from the device to the server.例文帳に追加

デバイスからサーバに所定の監視情報を送信するシステムにおいて、デバイスからサーバへのアクセス頻度を低減するとともに、監視情報の送信に伴うネットワークトラフィックの急激な増大を防止する。 - 特許庁

The connection monitoring means receives identification information of a handset and identification information of the handset of the other party that desires communication and determines whether or not transmission and reception are possible between the handsets.例文帳に追加

接続監視手段は、送受話装置の識別情報および通信を希望する相手方の送受話装置の識別情報を受信して、送受話装置間における送受信が可能か否かを判断する。 - 特許庁

An operation part 150 requests the transmission of the schedule of an individual desired to be downloaded to a server 200, receives the schedule returned from the server 200, and records it in the schedule information 121 of an information storage part 120.例文帳に追加

操作部１５０は、ダウンロードしたい個人のスケジュールの送付要求をサーバ２００に行ない、サーバ２００から返信されたスケジュールを受信して情報記憶部１２０のスケジュール情報１２１に記録する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of printing, copying, scanning and FAX transmission and reception, etc., using originals and paper sheets in which an ID chip is embedded and managing various kinds of file information together with the information of the ID chip.例文帳に追加

ＩＤチップを埋め込んだ原稿や用紙を用いた印刷、複写、スキャン、ＦＡＸ送受信等が可能で、ＩＤチップの情報と共に各種ファイル情報を管理する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device management system for transmitting predetermined monitoring information from a device to a server, preventing a rapid increase of network traffic with the transmission of monitoring information while reducing the frequency of accesses from the device to the server.例文帳に追加

デバイスからサーバに所定の監視情報を送信するデバイス管理システムにおいて、デバイスからサーバへのアクセス頻度を低減するとともに、監視情報の送信に伴うネットワークトラフィックの急激な増大を防止する。 - 特許庁

To provide an optical information reproducing device capable of improving the information reading accuracy by correcting the spherical aberration even though the spherical aberration is generated by the thickness difference of a transmission substrate of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの透過基板の厚さ誤差によって球面収差が発生しても、この球面収差を補正して情報読取精度を高めることが出来る光学式情報再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The acquired terminal information is correlated to each of the other VPN terminals 20, and a session key for transmission used for the encryption of information which is transmitted by the terminal itself to the VPN terminal 20 is registered in a key DB of the terminal itself.例文帳に追加

そして、他のＶＰＮ端末２０のそれぞれに対応づけて、当該ＶＰＮ端末２０に対して自端末が送信する情報の暗号化に用いる送信用のセッション鍵を自端末の鍵ＤＢに登録する。 - 特許庁

If the communication control unit 12 acquires authentication information indicating a recording state of the device 20 and copyright information indicating that the copy of the AV signal to be transmitted is prohibited, the communication control unit prohibits the transmission of the AV signal.例文帳に追加

通信制御部１２は、機器２０が記録状態にあるという認証情報と送信するＡＶ信号が複製禁止であるという著作権情報を取得したときは、ＡＶ信号の送信を禁止する。 - 特許庁

The optimum photographing condition of the object to be photographed 4 is calculated by the repeater 2 based on the data of the environmental information transmitted from the information transmission apparatus 1, and the data of the photographing condition is transmitted to a digital camera 3.例文帳に追加

中継装置２は、情報発信装置１から送信された環境情報のデータに基づいて、撮影対象物４の適切な撮影条件を計算し、この撮影条件のデータをデジタルカメラ３に送信する。 - 特許庁

The program information including the information on the transmission state of the EPG data of the schedule to indicate the broadcasting schedule of the program is multiplexed on an encoded video signal and an encoded audio signal by a transport stream multiplexer 14.例文帳に追加

トランスポートストリームマルチプレクサ１４は、符号化されたビデオ信号および符号化されたオーディオ信号に、番組放送予定を示すスケジュールのEPGデータの送信状態の情報を含んだ番組情報を多重化する。 - 特許庁

An information transmission part 23 of the client side terminal device 11 transmits order information regarding a delivery of various kinds of service to the navigation server device 12 or the store side terminal device 13 or the navigation device 14.例文帳に追加

顧客側端末装置１１の情報送信部２３は各種サービスの配達に関する発注情報をナビゲーションサーバ装置１２又は店舗側端末装置１３又はナビゲーション装置１４へ送信する。 - 特許庁

All the radio base stations 51 and 61 of the coexisting respective systems periodically report interference wave total reception power information and the transmission power information of the control channel to the mobile equipments 52 and 62 of the respective systems by using the respective control channels.例文帳に追加

混在する各システムの全無線基地局は、各々制御チャネルを用いて干渉波総受信電力情報およびその制御チャネルの送信電力情報を定期的に各システムの移動機へ報知する。 - 特許庁

In addition, the multiplexing transmitter 10 is provided with a setting receiving part 12 which receives setting information about a lower limit value of transmission periods of the respective pieces of data and a rate calculation part 24 which calculates transmission periods of pieces of the data from the ECM transmitting part 16 and the EMM data transmitting part 20 on the basis of the lower limit value and the priority of the transmission periods.例文帳に追加

また、多重化送出装置１０は、各データの送出周期の下限値の設定情報を受信する設定受信部１２と、送出周期の下限値と優先順位とに基づいて、ＥＣＭ送出部１６とＥＭＭデータ送出部２０からのデータの送出周期を算出するレート算出部２４とを備えている。 - 特許庁

A reception-side moving body receives the plurality of position coordinates sent from the transmission-side moving body, performs map matching of the current position of the transmission-side moving body on a map based upon the plurality of position coordinates and map information, and gives a warning of a collision based upon the map-matched current position of the transmission-side moving body and the current position of the local moving body.例文帳に追加

受信側の移動体は、送信側の移動体より送信された複数の位置座標を受信し、複数の位置座標と地図情報とに基づき、送信側の移動体の地図上における現在位置をマップマッチングして、マップマッチングされた送信側の移動体の現在位置と自移動体の現在位置とに基づき、衝突の警報を行う。 - 特許庁

The control section 106 controls the transmission packet on the basis of the control information of the received packet without the need for acquiring the control information in advance by a method such as signaling.例文帳に追加

予めシグナリング等の方法により事前に制御情報を入手しておくことなく、制御部１０６が受信パケットの制御情報に基づいて送信パケットに対する制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment capable of determining similarity of data at a high speed in a small memory and controlling a transmission amount by just referring additional information appended to measurement information.例文帳に追加

計測情報に付与される付加情報を参照するだけで高速に、かつ、少ないメモリでデータの類似性を判断し、伝送量の制御を行うことが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

A transmission information determining part 10-2 of a sensor unit 10 selects and transmits a detecting signal fit for a request from detecting signals obtained by a detecting part 10-1 on the basis of the received information request range.例文帳に追加

センサユニット１０の送信情報決定部１０−２は、受信した情報要求範囲に基づき、検出部１０−１で得た検出信号のうちから要求に合ったものを選択して、送信する。 - 特許庁

The transmission means transmits a response including first execution result information representing an execution result of the first processing and second execution result information representing an execution result of the second processing.例文帳に追加

前記送信手段は、前記第１の処理の実行結果を示す第１の実行結果情報、及び前記第２の処理の実行結果を示す第２の実行結果情報を含む応答を送信する。 - 特許庁

To provide an information transmission system capable of simply and rapidly transmitting multimedia information by anyone without requesting possessing of a terminal or a connection to a large capacity communication network.例文帳に追加

端末装置の所有や大容量通信ネットワークへの接続を要求することなく、誰でもがマルチメディア情報を簡単かつ迅速に伝送することが可能な情報伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for easily acquiring information from a service provider, and for introducing a user to a Web page according to advertisements using an already existing medium, and to provide a system for easily sharing the information among a plurality of medium transmission undertakers, and for specifying the medium being the origin of reference.例文帳に追加

本発明は、サービス提供者から容易に情報を取得し、既存メディアを用いた広告により利用者をwebページへと導くことのできるシステムを提案することを目的とする。 - 特許庁

A monitoring station of a wide area augmentation system comprises: detection means for detecting a position of a self-monitoring station and outputting the position as position information; and transmission means for transmitting the input position information.例文帳に追加

広域補強システムの監視局は、自監視局の位置を検出し、位置情報として出力する検出手段と、入力された前記位置情報を送信する送信手段とを備える。 - 特許庁

For a file information transmission request of all image files recorded on media from the printer, only the file information and file ID of each image file selected by a user are transmitted to the printer (S08).例文帳に追加

プリンタからのメディアに記録された全画像ファイルのファイル情報送信要求に対して、前記ユーザにより選択された各画像ファイルのファイル情報及びファイルＩＤのみをプリンタに送信する（Ｓ０８）。 - 特許庁

An accumulation section 30 accumulates data pointer information and data pointers, calculates a rate on the basis of the data pointer information and sets the distribution parameter on the basis of a relation between the target transmission phase and the rate.例文帳に追加

滞留部３０は、データポインタ情報及びデータポインタを滞留して、データポインタ情報にもとづき、レート値を算出し、目標送信位相とレート値との関係から分散パラメータを設定する。 - 特許庁

To provide an efficient maintenance service to a customer by saving the labor of a maintenance information transmitting means by using the Internet for the transmission and receiving of information between an OA equipment user and a sales service company.例文帳に追加

ＯＡ機器のユーザーと販売サービス会社間の情報の送受信にインターネットを利用して、メンテナンス情報の伝達手段を省力化することで、効率的なメンテナンスサービスを顧客へ提供する。 - 特許庁

Then, when the transmission of the password signal and JPEG communication in the color space sYCC are specified, both pieces of the received information and the full color information are uploaded to the portable recording medium by the receiver.例文帳に追加

そして、受信機では、パスワード信号の送信と色空間ｓＹＣＣでのＪＰＥＧ通信が指定された場合、受信した両情報とフルカラー情報とを可搬記録媒体にアップロードする。 - 特許庁

The conversion server 1 determines the client information of the client terminal 10 and the content information of a content requested to be transmitted, when receiving a content transmission request from the client terminal 10.例文帳に追加

また、変換サーバ１は、クライアント端末１０からコンテンツの送信要求を受信した場合には、クライアント端末１０のクライアント情報と送信を要求されたコンテンツのコンテンツ情報とを判別する。 - 特許庁

Also, a plurality of pieces of provision information are simultaneously compared, and sequenced with a predetermined reference, and the result is superimposed on the transmission signal SVa as the content information Cts, and applied to the reception side device CL so as to be presented.例文帳に追加

また複数の提供情報を同時比較し、所定の基準で順位付けた結果をコンテンツ情報Ｃｔｓとして送出信号ＳＶａに載せ、受理側装置ＣＬへ授与して呈示させる。 - 特許庁

Then, a system controller 6 sends out the registered content information of the person to be protected to the information transmission terminal 3 to display it on a display device 5 and to report the nearby person to be protected of it.例文帳に追加

そして、システム制御装置６により、登録されている被保護者のコンテンツ情報を情報伝達端末３に送出し、表示装置５に表示させて近くの被保護者に知らせる。 - 特許庁

To relax traffic, and to reduce loads by reducing the number of times for transmitting information, when a transmission node transmits the similar information to a plurality of nodes in a high-density radio network.例文帳に追加

高密度な無線ネットワークにおいて、送信ノードが、複数のノードに同様な情報を送信する際に、情報を送信する回数を減らすことにより、トラフィックの緩和及び負荷の低減を図る。 - 特許庁

A delay amount determining part 102 stores, as table data, delay amount information based on the step response characteristics of a power amplifying part 105, with respect to the amplitude values of amplitude signals and transmission level information S1.例文帳に追加

遅延量判断部１０２に、電力増幅部１０５のステップ応答特性をもとにした、振幅信号の振幅値、送信レベル情報Ｓ１に対する遅延量情報をテーブルデータとして格納しておく。 - 特許庁

To provide a broadcast service of an information accumulation type which reduces defects in recorded information and reduces consumption of a transmission capacity (band).例文帳に追加

情報蓄積型の放送サービスにおいて、記録した情報の欠陥を低減する一方で、伝送容量（帯域）の消費を少なくした情報蓄積型の放送サービスを提供することを目的とする。 - 特許庁

Only when receiver apparatus information is altered, the receiver apparatus information is sent to the video transmitter apparatus, thereby minimizing influences, caused by long-time occupancy of communication, on transmission of video signals.例文帳に追加

受信装置情報に変化があった時のみ、受信装置情報を映像送信装置へ送るため、通信の長時間占有による映像信号の伝送への影響を最小にすることができる。 - 特許庁

When the random access response to which the relay flag information is added is transmitted from the base station to the terminal, at the terminal, transmission power of an RRC connection request is controlled on the basis of the relay flag information.例文帳に追加

中継フラグ情報を付したランダムアクセスレスポンスが、基地局から端末へ送信されると、端末では、その中継フラグ情報に基づいて、ＲＲＣ接続要求の送信パワーの制御が行われる。 - 特許庁

To obtain a medical information management system supporting an improvement in connection with a subsystem as a connection object and an increase in the efficiency of a system construction in the transmission of medical information to a network.例文帳に追加

医療情報をネットワーク上に送信する際、接続対象となるサブシステムとの接続性の向上とシステム構築の効率化を支援する医療情報管理システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a communication system capable of performing the transmission of information such as commodity order information at a low communication cost by a Web system such as the Internet without using dedicated equipment such as a dedicated line.例文帳に追加

商品等発注情報等の情報の伝達を専用線等の専用設備を用いずインターネット等のＷｅｂシステムにより、低通信コストにて行うことのできる通信システムを提供すること。 - 特許庁

In the master machine 1, inquiry signal transmission means 11-13 transmit by radio an inquiry signal including discrimination information of the extension 2 which is a detection object of the position information from antennas A1-AN.例文帳に追加

親機１では、問い合わせ信号送信手段１１〜１３が位置情報の検出対象となる子機２の識別情報を含む問い合わせ信号をアンテナＡ１〜ＡＮから無線送信する。 - 特許庁