「transmission permission」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission of transmission permission request information from a communication terminal unit 101 to a base station 151, and the transmission of control information in response to the above transmission permission request information from the base station 151 to the communication terminal unit 101, are repeated several times.例文帳に追加

通信端末装置１０１から基地局装置１５１に対する送信許可要求情報の送信と、その送信許可要求情報に応じた基地局装置１５１から通信端末装置１０１に対する制御情報の送信とが複数回繰り返される。 - 特許庁

The fourth relay server 17 includes an access permission list storage part and an access request transmission part 304.例文帳に追加

第４中継サーバ１７は、アクセス許可リスト格納部と、アクセス要求送信部３０４とを備えている。 - 特許庁

To reduce deviation in frequency of permission of a transmission request made between communication terminals in a congestion state.例文帳に追加

輻輳時に通信端末間に生じ得る発信要求の許可回数の偏りを低減すること。 - 特許庁

A packet communication device (1) designates a transmission permission data amount by means of a down signal (30) for identifying a transmission permission to terminal equipment (2), and the terminal equipment transmits an up packet signal (31) for identifying transmission end when there are no data to be transmitted.例文帳に追加

パケット通信装置（１）は端末装置（２）へ送信許可を識別する下り信号（３０）にて送信許可データ量を指定し、端末装置は送信すべきデータがなくなったら送信終了を識別する上りパケット信号（３１）を送信する。 - 特許庁

It also stores information related to permission of transmission 202, so that it may deny the transmission of the evaluation information to this printing apparatus.例文帳に追加

また、送信許可２０２に関する情報を記憶することにより、評価情報の印刷装置への送信を拒否することが可能である。 - 特許庁

To secure QoS (quality of service) requirements in discreet data streams when the occupancy of transmission permission is related to transmission including a plurality of data streams.例文帳に追加

各送信許可の占有が複数のデータ・ストリームによる送信に対するものである場合に、個々のデータ・ストリームのＱｏＳ要件を確保する。 - 特許庁

The firmware management server 1 comprises a contract content determination means and a transmission permission means provided in a control part 12 or the like to control transmission of firmware.例文帳に追加

ファームウェア管理サーバ１は契約内容判定手段及び送信許可手段を制御部１２等に備え、ファームウェアの送信を制御する。 - 特許庁

Further, by receiving permission to receive the electronic data from a receiving terminal 300, a recipient can select the permission/rejection of the electronic data every time of transmission/receipt of the electronic data.例文帳に追加

また、受信端末３００から電子データの受信許可を受信することにより、受信者は、電子データの送信毎に受信許可、拒否を選択することが可能となる。 - 特許庁

This communication driver equipment stores permission unrequired port information and permission required port information of the same contents on a transmission side and a reception side into port information storage parts 3 and 7.例文帳に追加

本発明の通信ドライバ装置は、送信側と受信側とで同じ内容の許可不用ポート情報と許可要ポート情報とをポート情報記憶部３，７に記憶する。 - 特許庁

A server 3 broadcasts terminal use permission information indicating permission to use terminals 5 to the managed network 2 at predetermined transmission intervals of time.例文帳に追加

サーバ３は、管理対象ネットワーク２に対して、端末５の使用を許可することを示す端末使用許可情報を所定の送信間隔時間ごとに同報送信する。 - 特許庁

A communication driver 8 on the reception side permits the use when the permission required port information for which the permission is confirmed from the transmission side is stored in the port information storage part 7.例文帳に追加

受信側の通信ドライバ８は、送信側より許可の確認がされている許可要ポート情報が、ポート情報記憶部７に記憶されていれば使用を許可する。 - 特許庁

Each VM 3 sets permission information indicating permission of data transmission from the predetermined VM 3 to the own VM 3 to a VM access right management table 20 when receiving the transmission data transmitted by the predetermined VM 3.例文帳に追加

各ＶＭ３は、所定のＶＭ３から自己へのデータ送信を許可することを示す許可情報を、所定のＶＭ３が送信した送信データを受信する場合にＶＭアクセス権管理表２０に設定する。 - 特許庁

The down frame-generating function (34) outputs the generated transmission permission signals and prospective transmission permission signals to a down frame transferring device (22) so that they may be output from the OLT (10) at their output times.例文帳に追加

下りフレーム生成機能（３４）は、生成された送信許可信号及び見込み送信許可信号を、それらの出力時刻にＯＬＴ（１０）から出力されるように、下りフレーム転送装置（２２）に出力する。 - 特許庁

A service center has an authentication information storage storing authentication information of each originator so that it is correlated with the originator ID, and a transmission permission information storage storing an originator permission list in which originator IDs concerning transmission permission are listed correspondingly to predetermined designated information.例文帳に追加

サービスセンタは、発信者ＩＤに対応付けて各発信者の認証情報を記憶した認証情報記憶部、並びに、所定の指定情報に対応付けて発信許可に係る発信者ＩＤが列挙された発信者許可リストを記憶した発信許可情報記憶部を有する。 - 特許庁

Upon receiving the transmission continuation request signal from the mobile station 20, the base station 10 determines whether or not to permit transmission continuation of the random access data depending on the current communication situation and transmits a transmission continuation permission signal in the case of permission.例文帳に追加

基地局１０は、移動局２０から送信継続要求信号を受信すると、現在の通信状況に応じて、ランダムアクセスデータの送信継続を許可するか否かを判定し、許可する場合は送信継続許可信号を移動局２０に対して送信する。 - 特許庁

A transmission write control part 12 or a transmission reading control part 13 acquires data storage information from the transmission control circuit 11, and outputs a permission signal to a transmission transfer origin or transmission transfer destination when writing or reading is possible.例文帳に追加

送信書き込み制御部１２又は送信読み出し制御部１３は送信制御回路１１からのデータ格納情報を得て、書き込み又は読み出しが可能な時は送信転送元又は送信転送先に許可信号を出力する。 - 特許庁

The ONU sets its own watch to the stated time when receiving the permission for transmission from the OLT 200.例文帳に追加

ＯＮＵは、ＯＬＴ２００からの送信許可を受信したときに自装置の時計を記載された時刻に合わせる。 - 特許庁

The client terminal, on the other hand, checks a channel operating state and informs the server about the transmission permission signal (step 28).例文帳に追加

一方、クライアント端末は、回線使用状態を見極めて、この送信許可信号を通知する（ステップ２８）。 - 特許庁

The data communication means 6 transmits the data for transmission to the sever 7 in response to permission of the communication scheduler 5.例文帳に追加

データ通信手段６は、通信スケジューラ５の許可を受けてサーバ７に対し、送信用データを送信する。 - 特許庁

The master station dynamically controls a transmission permission bandwidth (BW_REQ) of the transmission data of each node on the basis of the subsequent request bandwidth which has been received.例文帳に追加

親局は、受信した前記次要求帯域幅に基づき、前記各ノードの伝送データの伝送許可帯域幅（ＢＷ_ＲＥＱ）をダイナミックに制御する。 - 特許庁

To realize the optimum transmission and reception of information corresponding to the real-time state of a person concerned without performing transmission nor reception based upon a mail address only when permission is given.例文帳に追加

パーミションがある場合に限ってメールアドレスによる送受信をせずに関係者のリアルタイムな状態に応じた最適な情報の送受信を実現する。 - 特許庁

To carry out proper transmission based on the changing rate of deviation even when deviation is suddenly changed in the area of transmission non- permission for the deviation of a car speed.例文帳に追加

車速の偏差Dvが変速否の領域で偏差が急激に変化した場合でも、偏差の変化率ΔDvから適切な変速を可能にする。 - 特許庁

The printer side transmission section 38 transmits consumption notification to the server 50 whenever printing to one printing medium is performed in the range of the number of printing permission sheets shown by the permission information.例文帳に追加

プリンタ側送信部３８は、許可情報が示す印刷許可枚数の範囲内で、１枚の印刷媒体に対する印刷が実行される毎に、消費通知をサーバ５０に送信する。 - 特許庁

A band required for requesting a continuous transmission permission of a shared band on the basis of the amount of transmission data temporarily stored in an upstream ring buffer 301 for each PDS(Passive Double Star) frame unit is calculated, and the band and the continuous transmission permission request are transmitted to a station side device for each PDS frame.例文帳に追加

ＰＤＳフレーム単位で上りリングバッファ３０１に一時的に蓄積されている送信データ量に基づいて共用帯域の連続送信許可を要求する際の必要な帯域を算出し、帯域と連続送信許可要求をＰＤＳフレーム毎に局側装置に送信する。 - 特許庁

Thus, in each of the communication terminals, the communication terminal having the transmission permission within the communication system can be grasped, so that even if transmission is not permitted at a time point when the request is issued, it can be forecasted how long each communication terminal waits for its turn to obtain the transmission permission.例文帳に追加

これにより、各通信端末では、通信システム内において送信許可を待つ通信端末を把握できることから、もし要求を発した時点で送信を許可されなくても、どのくらいの順番を待てば送信許可を得られるかの見通しを立てることができる。 - 特許庁

When the base station 11 permits the continuous transmission of subsequent data of the first data, the base station 11 transmits continuous transmission permission information P to the mobile device 12, and transmits a transmission inhibiting signal B to the other mobile devices 12 during the continuous transmission.例文帳に追加

基地局１１は、先頭データの後続データの連続送信を許可する場合、その移動機１２に連続送信許可情報Ｐを送信し、連続送信の間、他の移動機１２に送信禁止信号Ｂを送信する。 - 特許庁

A control section of the mobile phone detects a transmission input from a keyboard (S1), receives a transmission permission from a base station and a notice of a speech channel to reach a transmission state (S2), a memory stores a transmission destination telephone number (a1) (S3).例文帳に追加

携帯電話機の制御部は、キーボードからの発信入力を検出して（Ｓ１）、基地局からの発信許可と通話チャネルの通知を受けて発信状態となり（Ｓ２）、発信した相手先の電話番号(a1)をメモリに記憶する（Ｓ３）。 - 特許庁

The transmitter receiver 220 for OLT generates a permission signal for permitting data transmission by the ONU 250a.例文帳に追加

ＯＬＴ用光送受信器２２０は、ＯＮＵ２５０ａによるデータの送信を許可するための許可信号を生成する。 - 特許庁

To provide a device and method of facsimile transmission permission which can prevent an outsider from using a facsimile.例文帳に追加

部外者によるファクシミリの使用を防止することができるファクシミリ送信許可装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

Simultaneously, a carrier control circuit 105 outputs carrier control signals 204 in response to the transmission permission signals 201.例文帳に追加

同時に、キャリア制御回路１０５は、送信許可信号２０１に応答してキャリア制御信号２０４を出力する。 - 特許庁

When the transfer permission exists, the forwarding information is registered in the second forwarding DB 56 and the edge node of a transmission source.例文帳に追加

転送許可があるときこのフォワーディング情報を第２のフォワーディングＤＢ５６と送信元のエッジノードに登録する。 - 特許庁

Each VM 3 transmits the transmission data to the predetermined VM 3 if determined that the permission information be set.例文帳に追加

各ＶＭ３は、許可情報が設定されていると判定した場合に、前記所定のＶＭ３へ送信データを送信する。 - 特許庁

Afterwards, the timer 72 outputs a transmission permission signal which permits transmission of the next frame with respect to the transmission processing part 64, after the lapse of the timer time set by the timer time setting part 74.例文帳に追加

その後、タイマ７２は、タイマ時間設定部７４によって設定されたタイマ時間が経過した後に、送信処理部６４に対して、次のフレームの送信を許可する送信許可信号を出力する。 - 特許庁

When the transmission request origin is permitted to transmit the image data to the transmission destination by judgement in the permission judgement part 20d, a job execution part 10e transmits the image data to the transmission destination.例文帳に追加

許可判定部２０ｄでの判定により、送信要求元が送信先へ画像データを送信することが許可された場合、ジョブ実行１０ｅは画像データを前記送信先へ送信する。 - 特許庁

Each VM 3 determines whether or not the permission information indicating permission of data transmission from the own VM 3 to the predetermined VM 3 is set to a VM access right management table 20 when transmitting the transmission data to the predetermined VM 3.例文帳に追加

また、各ＶＭ３は、ＶＭアクセス権管理表２０に自己から所定のＶＭ３へのデータ送信を許可することを示す許可情報が設定されているか否かを、前記所定のＶＭ３へ送信データを送信する場合に判定する。 - 特許庁

An access discrimination section discriminates the propriety of the access on the basis of the access permission information stored in the access permission information storage section and the transmission source device information and the transmission destination device information extracted by the packet analysis section.例文帳に追加

アクセス判定部は、上記アクセス許可情報記憶部に記憶されているアクセス許可情報と、上記パケット解析部によって抽出された送信元デバイス情報および送信先デバイス情報とに基づいて、当該アクセスの可否を判定する。 - 特許庁

The permission signal includes time data defining a time when data transmission can be started by the ONU 250a, and time amount data defining a time amount capable of transmission of the data.例文帳に追加

許可信号は、ＯＮＵ２５０ａによるデータの送信が開始可能な時刻を規定する時刻データと、当該データの送信が可能な時間を規定する時間データとを有する。 - 特許庁

Further, the service center acquires the "originator permission list" corresponding to the "designated information" contained in the accepted message from the transmission permission information storage, and permits the transfer of the message on condition that the "originator ID" specified above is contained in the "originator permission list".例文帳に追加

さらに、受付メッセージに含まれる「指定情報」に対応する「発信者許可リスト」を発信許可情報記憶部から取得し、上記で特定された発信者の「発信者ＩＤ」が「発信者許可リスト」に含まれることを条件にメッセージの転送を許可する。 - 特許庁

The authentication processing section 31b does not give permission to the MFP 1 to perform the job when the transmission source indicated by the transmission source information received from the MFP 1 is not stored in the storage device 32, and gives permission to the MFP 1 to perform the print job when the transmission source indicated by the transmission source information is stored in the storage device 32.例文帳に追加

認証処理部３１ｂは、複合機１から受信した送信元情報に示される送信元が記憶装置３２に記憶されていない場合は複合機１に前記ジョブの実行を許可せず、前記送信元情報に示される送信元が記憶装置３２に記憶されている場合は複合機１に印刷ジョブの実行を許可する。 - 特許庁

A signal transmission circuit 106 transmits a signal s107 for the transmission permission period Ta in response to the transmission control signal s106 and stops the transmission for the interference wave detection period or when the interference reception level exceeds the interference wave threshold.例文帳に追加

信号送信回路１０６は、送信制御信号ｓ１０６に応じて送信許可期間Taで送信信号ｓ１０７を送信し、干渉波検出期間または干渉波受信レベルが干渉波用閾値を超えた場合は、送信停止を行う。 - 特許庁

When switching is made between fuel cut inhibition and permission, until the shift of a continuously variable transmission 11 is completed, a driving force command value is held at a value immediately after the switching is made between the fuel cut inhibition and the permission.例文帳に追加

燃料カット禁止と許可の切り替わりに際して、無段変速機の変速が完了するまで、駆動力指令値を、燃料カット禁止と許可の切り替わり直後の値に保持する。 - 特許庁

The data transfer device 13 has first to n-th transfer units 20-1 to 20-n for generating a transmission permission signal rwo and a receiving permission signal rro and latching the data.例文帳に追加

データ転送装置１３は、送信許可信号ｒｗｏ及び受信許可信号ｒｒｏを生成するとともにデータをラッチする第１〜第ｎの転送ユニット２０−１〜２０−ｎを有している。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of efficiently performing a data transfer in a clock transfer system for controlling transfer of data by data transmission permission and data receiving permission.例文帳に追加

データ送信許可及びデータ受信許可によりデータの転送を制御するクロック乗り換えシステムにおいて、効率よくデータ転送を行うことができるデータ転送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the data transfer device 13, the external output of the transmission permission signal rwo and receiving permission signal rro and the latching of data are performed while cyclically switching each transfer unit 20.例文帳に追加

データ転送装置１３では、各転送ユニット２０を巡回的に切り換えながら、送信許可信号ｒｗｏ及び受信許可信号ｒｒｏを外部に出力するとともに、データをラッチしている。 - 特許庁

That is, in the case the outside air temperature is at a predetermined permission temperature or higher, the second transmission gear conveyance is allowed (ST3).例文帳に追加

つまり、外気温が所定の許可温度以上のときに第２変速段での搬送が許可されるようにする（ＳＴ３）。 - 特許庁