「transmission permission」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes a step of providing permission criteria provided from a subscriber, a step of deciding the permission state of the source terminal about the transmission of the SMS message to the subscriber terminal, using the permission criteria; and a step of filtering the SMS message, based on the deciding step.例文帳に追加

方法は、加入者から提供された許可基準を提供するステップ、許可基準を用いてＳＭＳメッセージを加入者端末に送信することについての発信元端末の許可状態を判定するステップ、及び判定するステップに基づいてＳＭＳメッセージをフィルタリングするステップを含む。 - 特許庁

A transmission control circuit 105 stops transmission for a prescribed period when receiving the level decision circuit output signal s110 and outputs a transmission control signal s106 when receiving no level decision circuit output signal s110 and the time is within a transmission permission period Ta by a frame setting circuit 109.例文帳に追加

送信制御回路１０５は、レベル判定回路出力信号ｓ１１０の入力時は送信を一定期間停止させ、一方、未入力かつフレーム設定回路１０９による送信許可期間Ta時は送信制御信号ｓ１０６を出力する。 - 特許庁

When a reader/writer 13 transmitting signals obtains permission of signal transmission from a control means 2, the digital circuit 7 gives a transmission signal to an analog circuit 8, the analog circuit 8 amplitude- modulates a carrier with the transmission signal, and an antenna 10 receiving the amplitude-modulated signal transmits a transmission wave.例文帳に追加

信号を送信するリーダライタ１３のデジタル回路７は制御手段２から信号送信の許可を得ると、送信信号をアナログ回路８へ送り、アナログ回路８は搬送波を送信信号で振幅変調し、アンテナ１０から放出して送信波とする。 - 特許庁

When the door opening/closing signal d from the transmission antenna 24 is received by a reception antenna 32 of an on-board unit 3, a permission signal p is transmitted as a reply from a transmission antenna 33 of the on-board unit 3.例文帳に追加

この送信アンテナ２４からのドア開閉信号ｄを車載機３の受信アンテナ３２で受信すると、車載機３の送信アンテナ３３から許可信号ｐが返信される。 - 特許庁

To attain an expected throughput while reducing transmission power of a wireless terminal by controlling the transmission timing of a request for obtaining permission of transmitting an uplink signal from a wireless base station.例文帳に追加

無線基地局から上り信号の送信許可を得るための要求の送信タイミングを制御して、無線端末の送信電力を低減しつつ、期待するスループットを得られるようにする。 - 特許庁

A receiver 1b receives information regarding data transmission by a communication device having no permission of data transmission from the communication device via the resources allocated by the control unit 1a.例文帳に追加

受信部１ｂは、制御部１ａが割り当てたリソースを介して、データ送信を許可していない通信装置から、当該通信装置のデータ送信についての情報を受信する。 - 特許庁

Reception setting applicable to data reception subsequently executed is executed on the basis of a result of measurement of an optical signal strength of a transmission permission request frame to be received prior to data transmission.例文帳に追加

データ受信に先立って受信される送信許可要求フレームの光信号強度の測定結果に基づき、以降に行われるデータ受信に適応した受信設定を行う。 - 特許庁

A transmission and reception timing control part 112 controls timing when a radio receiving part 110 and a radio transmitting part 111 operate and discriminates a transmission permission/inhibition flag included in received data.例文帳に追加

送受信タイミング制御部１１２は、無線受信部１１０と無線送信部１１１の動作するタイミングを制御し受信データ中に含まれる送信許可／禁止フラグを識別する。 - 特許庁

When at least one piece of data non-permitted with the registration of the data group is present, registration non-permission is notified to the arbitrary transmission side device 2.例文帳に追加

データ群のうち登録を許可しないデータが１以上あった場合には任意の送信側装置２に登録不許可を通知する。 - 特許庁

The node with the root representation permission signal inputted thereto becomes a root representation node temporarily having a root right and mediates a transmission right.例文帳に追加

ルート代理許可信号が入力されたノードは一時的にルート権限を有するルート代理ノードとなり送信権の調停を行う。 - 特許庁

The oscillation permission circuit 49 permits or prohibits transmission of the inverter drive signal in response to the operation state of the power-off switch 10.例文帳に追加

発振許可回路４９は、電源オフスイッチ１０の操作状態に応じてインバータ駆動信号の伝達を許可または禁止する。 - 特許庁

Furthermore, ID disclosure, permitted address changing and inverse access permission are performed in accordance with the number of times of transmission from the same source to the same destination.例文帳に追加

また、同一発信元による同一受信先への発信回数に応じて、ＩＤ開示、許可アドレス変更、逆アクセス許可を行う。 - 特許庁

When receiving the notification, the connection relay device of the object shared device sets conditions so that the propriety of the transmission of data between the object terminal device and the object shared device can be changed from non-permission to permission.例文帳に追加

対象共用装置の接続中継装置は、通知を受領したとき、対象端末装置と対象共用装置との間のデータの伝送可否を不許可から許可に変更するように、条件を設定する。 - 特許庁

A connection permission transmission processing unit 105 transmits a connection permission signal including the spare network identifier 221 to a communication device 2 in response to designation of the spare network identifier 221 from the communication device list 122.例文帳に追加

接続許可送信処理部１０５は、通信装置リスト１２２から予備ネットワーク識別子２２１が指定されたことに応じて、予備ネットワーク識別子２２１を含む接続許可信号を通信装置２に送信する。 - 特許庁

Furthermore, the insurance authentication device 400 has an authentication device transmission part 401 transmitting the permission signal generated by the permission signal generation part 409 to the authority possession device 100 by a communication device.例文帳に追加

さらに、保険認証装置４００は、上記許可信号生成部４０９が生成した許可信号を権限所有装置１００へ通信装置により送信する認証装置送信部４０１とを備える。 - 特許庁

The mobile station 1 adds incoming data to a transmission request when transmitting the transmission request to the base station 2 so as to obtain transmission permission from the base station 2 or adds them to a channel establishment request when transmitting the channel establishment request of a channel for transmitting the transmission request.例文帳に追加

移動局１が、基地局２から送信許可を得るべく基地局２へ送信要求を送信する際に前記送信要求に、又は、上記送信要求を送信するためのチャネルのチャネル確立要求を送信する際に該チャネル確立要求に、上りデータを付加して送信するようにする。 - 特許庁

To provide an electronic mail transmission/reception device and an image processor, capable of imparting a permission right of printing to only a user of a mail transmitted by equipment.例文帳に追加

機器が送信したメールのユーザに印刷の許可権を限ることのできる電子メール送受信装置および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The center unit receiving the message decides a response message transmission band on request and transmits it to the terminals as a utilization permission message.例文帳に追加

これを受けたセンター装置は要求に従って応答メッセージ伝送用帯域を決めて利用許可メッセージとして端末装置に送信する。 - 特許庁

A function of rewriting transmission destination line information by an indication of a manager or the like is provided and is linked with the change of the non-coincidence permission flag.例文帳に追加

また管理者等の指示によって送信先回線情報を書き換える機能を設け、この不一致許容フラグの変更と連動させる。 - 特許庁

In receipt of the transmission, the content distribution server 12 allows reproduction of the content data 18 and transmits a reproduction permission signal to the cellular phone 16.例文帳に追加

これを受けて、コンテンツ配信サーバ１２がコンテンツデータ１８の再生を許可して、携帯電話機１６に再生許可信号を送信する。 - 特許庁

To provide a transmission control device capable of fail safe, by detecting abnormality of the reverse prohibition/permission switching function in ordinary travel.例文帳に追加

通常走行中にリバース禁止／許可切換機能の異常を検出することができ、フェールセーフが可能な変速機制御装置を提供する。 - 特許庁

A destination of a read paper document is determined in reference to a registered address book (A), and a transmission permission level is set (D).例文帳に追加

読み取る紙文書の送信宛先を、登録済みのアドレス帳を参照して設定するとともに（Ａ）、送信の許可レベルを設定する（Ｄ）。 - 特許庁

When cell output buffers 5, 6 have idle capacity, a traffic control section 12 gives a transmission permission to cell input buffers 1, 2, 3, 4 in order of precedence.例文帳に追加

トラフィック制御部１２は、セル出力バッファ５，６に空きがあれば、優先度の高いセル入力バッファ１，２，３，４から順に送信許可を出す。 - 特許庁

To protect user's personal information by checking permission of transmission with the user when user's input data is transmitted in a plain text.例文帳に追加

ユーザの入力データが平文で送信される場合に、ユーザに送信して良いかの確認を促し、ユーザの個人情報の保護を可能にすること。 - 特許庁

The file management device notifies a user of a permission request for the mail transmission, the user corresponding to the identification information of the derivative source of the specified file.例文帳に追加

また、ファイル管理装置は、特定されたファイルの派生元の識別情報に対応するユーザ宛てに、メール送信の許可要求を通知する。 - 特許庁

The program makes the computer execute processing of requesting a mail server to stop the transmission of the electronic mail and displaying a warning to a user when the electronic mail for a mail address not recorded in the transmission permission list, and adding the mail address to the transmission permission list when the next transmitted electronic mail has the same mail address.例文帳に追加

前記プログラムは、送信許可リストに記載されていないメールアドレス宛の電子メールが送信された場合に、メールサーバに前記電子メールの送信を中止するよう要求するとともにユーザに警告を表示し、次に送信された電子メールが同一のメールアドレスである場合に、当該メールアドレスを前記送信許可リストに追加する処理をコンピュータに実行させる。 - 特許庁

Preferably the control section controls the wireless transmission/reception section to transmit any of second and succeeding reservation permissions among the reservation permission to the wireless communication apparatus for transmitting the transmission reservation request by the first reservation permission among the reservation permissions within a period when the transmission can be limited.例文帳に追加

好ましくは、前記制御部は、前記複数の予約許可のうち最初の予約許可により、前記送信予約要求を送信した無線通信装置に対して、送信を制限することができる期間内に、前記複数の予約許可のうち２番目以降のいずれかの予約許可を送信するように前記無線送受信部を制御する。 - 特許庁

On the reception side, the received enciphered content and the transmission date information are stored, and reproduction date information to the stored enciphered content is acquired, and the content reproduction permission information for showing permission of reproduction of the enciphered content is generated based on the stored transmission date information, the reproduction date information, and reproduction permission time limit information of the enciphered content.例文帳に追加

受信側では、受信した暗号化されたコンテンツと伝送日時情報とを記憶し、記憶された暗号化されたコンテンツに対する再生日時情報を得、記憶された伝送日時情報と、前記再生日時情報と、暗号化されたコンテンツの再生許可期限情報とに基づき、暗号化されたコンテンツの再生を許可することを示すコンテンツ再生許可情報を生成する。 - 特許庁

To put it concretely, to the optical transmitter of the subscriber side device, the start time of the transmission permission of a wavelength switching destination is allocated after the end time of the transmission permission allocated to the optical transmitter using the wavelength of a switching destination and after the lapse of the time needed for switching the wavelength at least from the end time of the transmission permission allocated to the optical transmitter using the wavelength of a switching source.例文帳に追加

具体的には、加入者側装置の光送信機は、切り替え先の波長を使用している光送信機に割当された送信許可の終了時刻以降で、且つ、切り替え元の波長を使用している光送信機に割当された送信許可の終了時刻から少なくとも波長の切り替えに要する時間が経過以降に、波長の切り替え先の送信許可の開始時刻が割当されることを特徴とする。 - 特許庁

When a transmission side NIC 12-1 receives data transfer requirement, the transmission side NIC 12-1 produces an RDMA packet from transfer data, and speculatively transmits it without inquiring presence/absence of reception permission to the transfer destination.例文帳に追加

送信側ＮＩＣ１２−１は、データ転送要求を受けた際に、転送先に受信許可の有無かを問合せることなく、転送データからＲＤＭＡパケットを作成して投機的に送信する。 - 特許庁

A controller 8208 of an ECT_ECU 8200 controls an automatic transmission so that downshift is performed if vehicle speed after determining that downshift is to be performed is at or below first permission vehicle speed VON or second permission vehicle speed VOFF.例文帳に追加

ＥＣＴ＿ＥＣＵ８２００の制御部８２０８は、ダウンシフトを行なうと判定された後の車速が第１許可車速ＶＯＮもしくは第２許可車速ＶＯＦＦ以下であると、ダウンシフトを行なうようにオートマチックトランスミッションを制御する。 - 特許庁

The transmission permission request frame to be transmitted prior to the data transmission is added with a preamble having a sufficient length enough to measure the optical signal strength and is transmitted, and a frame to be used for subsequent transmission is added with a short preamble and is transmitted.例文帳に追加

また、データ送信に先立って送信する送信許可要求フレームには、光信号強度の測定に必要十分な長さを有するプリアンブルを付して送信し、以降のデータ送信に用いるフレームには短いプリアンブルを付して送信する。 - 特許庁

The image processing apparatus which has a communication function of transmitting data such as a composite machine sends mail reporting the transmission destination to a management device different from an in-use terminal of a person who requests a transmission job to make a request for transmission permission.例文帳に追加

複合機等、データを送信する通信機能を有する画像処理装置であって、送信ジョブの依頼者の使用端末とは別の装置である管理装置に、送信先を報知するメールを送信し、送信許可を要求するようになっている。 - 特許庁

The access unit 5 is provided with an access control section 9, that transmits a transmission permission signal to a terminal to which a band W is assigned for each period T.例文帳に追加

アクセスユニット５は、帯域Ｗが割り当てられている端末に対して周期Ｔ毎に送信許可信号を送信するアクセス制御部９を備えている。 - 特許庁

Also, a data management unit has a mechanism of managing an order data of which confirmation has resulted in non-permission as an out-of-object data, so as to suspend transmission to a printer.例文帳に追加

また、データ管理装置は、確認結果が不許可であった注文データを対象外データとして管理し、プリンタへの送信を停止する仕組みとなっている。 - 特許庁

This printer 10 includes a printing execution section 17, a data acquisition section 32, a permission information acquisition section 34, a printing processing section 36, and a printer side transmission section 38.例文帳に追加

プリンタ１０は、印刷実行部１７、データ取得部３２、許可情報取得部３４、印刷処理部３６、プリンタ側送信部３８を備える。 - 特許庁

A transmission permission list is set and stored in a mail sender server 13 connected to a first network 100, and further, a reverse DNS (Domain Name System) lookup function is included.例文帳に追加

第１のネットワーク１００に接続されたメール送信者サーバ１３に送信許可リストを設定して記憶し、更に、逆引きＤＮＳ機能を持たせる。 - 特許庁

Based on the received congestion notice frame, the user terminals 20a-20c control the frame transmission speed to lower below the transmit permission speed for the regulating time.例文帳に追加

ユーザ端末２０ａ〜２０ｃは、受信した輻輳通知フレームに基づき、規制時間にわたりフレーム送信速度を送信許可速度以下になるように制御する。 - 特許庁

A message ID is stored in a permission information storage buffer 115 as identification information of the e-mail allowed for transmission by the user in the processing.例文帳に追加

この処理おいてユーザにより送信を許可された電子メールの識別情報としてメッセージＩＤを許可情報蓄積バッファ１１５に蓄積する。 - 特許庁

Any file relating to an assignment, transmission or other operation of law may be inspected and copies obtained from it only with the written permission of an interested person.例文帳に追加

譲渡，移転その他の法の適用に係る提出書類は，利害関係人の承諾書を以てのみ閲覧し，謄本を入手することができる。 - 特許庁

Only when it is the same, the server device duplicates contents encrypted with the family tag in a content DB 32 followed by transmission on a permission condition for execution of the content.例文帳に追加

同一の場合にのみ、コンテンツの実行の許諾条件に基づいて、コンテンツＤＢ３２にファミリタグで暗号化したコンテンツを複製して送出する。 - 特許庁

The remote control device 100 transmits a remote control code corresponding to each screen of the TV from the front transmitting part on the basis of the transmission permission code and the position information.例文帳に追加

リモコン装置１００は、送信許可コードと位置情報に基づいて、前面送信部からＴＶの各画面に対応したリモコンコードを送信する。 - 特許庁

By switching from a movement monitoring mode to a movement permission mode, a person in charge of service provision can install and maintain the wireless communication node without transmission of the alarm.例文帳に追加

移動監視モードから移動許可モードに切り替えることによりサービス提供担当者は設置、メンテナンスを警報の発信なしで行うことができる。 - 特許庁

During time up to t2 until preretard permission time Δt1 elapses from transmission starting time t1, ignition timing is delayed and engine torque Te is gradually lowered.例文帳に追加

変速開始時ｔ１からプリリタード許可時間Δｔ１が経過するｔ２までの間、点火時期を遅らせてエンジントルクＴｅを徐々に低下させる。 - 特許庁

When the relevant transmission source information is not registered in the incoming denial DB 9, an incoming permission response is redirected to the Internet FAX terminal 2.例文帳に追加

着信拒否ＤＢ９に該当送信元情報が登録されていない場合は、インターネットファックス端末２に着信許可応答を返信する。 - 特許庁