「transmission permission」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When using a credit card or an electronic money card at a POS(pint of sales) terminal installed in sales shops, the mobile phone is provided with a permission request transmission means that transmits a permission request for use of the credit card or the like to a credit company.例文帳に追加

販売店などに設置されているＰＯＳ端末でクレジットカードや電子マネーカードを使用する際に、携帯電話機を使用してそのクレジットカード等の使用許可依頼をクレジット会社に発信する許可依頼発信手段を設けたものである。 - 特許庁

The game processing means 6 includes a second reception section 6a for receiving the permission signal Sa, a game execution section 6d for executing the game on the basis of the permission signal Sa, and a second transmission section 6b for transmitting the state signal Sc based on a game result of executing the game.例文帳に追加

遊技処理手段6は、許可信号Saを受信する第2受信部6aと、許可信号Saに基づいて遊技を実行する遊技実行部6dと、遊技を実行した遊技結果に基づく状態信号Scを送信する第2送信部6bとを備える。 - 特許庁

The medium switch generates the mixture of all the transmission flows for one or plural medium streams, satisfying specified permission, and demand on the respective reception flows of one or plural medium streams by using the permission sets and the demand sets.例文帳に追加

媒体スイッチは許可セットおよび要望セットを用いて、１つまたは複数の媒体ストリームの各受信フロー上に、指定された許可および要望を満たす１つまたは複数の媒体ストリームについての全ての送信フローの混合を生成する。 - 特許庁

To provide an OLT (optical line terminal) which suppresses transmission delay time within a constant period of time, assigns a large maximum transmission permission volume for an ONU (optical network unit) requesting data transmission, and solves assignment loss caused by a cut line of a variable-length packet.例文帳に追加

送出遅延時間を一定時間以内に抑えつつ、データの送信を要求しているＯＮＵに対しては大きな最大送出許可量を割当て、可変長パケットの切れ目を起因とする割当ロスを解決することが可能なＯＬＴを提供すること。 - 特許庁

When discriminating that permission information is not described in a received mail, a mail server 10 recognizes that the transmission source of the received mail is a transmitter who has transmitted the mail to the mail server 10 at the first time, the mail server 10 extracts transmission source information indicating the transmission source from the received mail.例文帳に追加

メールサーバ１０は、受信したメールに許可情報が記述されていないと判別した場合は、受信したメールの送信元を初めて当方に送信した送信者と認識し、受信したメールより送信元を示す送信元情報を抽出する。 - 特許庁

When a correction button 8 is depressed, the correction operation is executed and when a transmission button 6 denoting permission of transmission is depressed, the number is registered on request and the image in the area G2 is read and the transmission processing of the image is conducted.例文帳に追加

そして、訂正ボタン８が押下されたら訂正操作を実行する一方、送信許可を示す送信ボタン６の押下がなされた場合は、所望によりその番号を登録した上で、領域Ｇ２の画像の読み取り及びその画像の送信処理を行う。 - 特許庁

When any one of the monitor camera terminals 11-N detects abnormality at an abnormality detecting section 25, a transmission interruption request is transmitted to the video recorder 50 which provides permission of transmission preferentially to that monitor camera terminal thus receiving burst transmission of the image data.例文帳に追加

一方、監視カメラ端末１１〜Ｎのいずれかが異常検出部２５で異常を検出すると、送信割り込み要求をビデオレコーダ５０へ送信し、ビデオレコーダ５０がその監視カメラ端末に優先的な送信許可を与えて画像データのバースト送信を受ける。 - 特許庁

Furthermore, the communication control server 140 sets the transmission permission list of the terminals capable of transmission only to the transfer node accommodating the terminal capable of transmission so as to reduce a storage area required for the transfer node and to reduce the number of messages between the communication control server 140 and the transfer node.例文帳に追加

また，通信制御サーバ140 が，送信可能端末の送信許可リストを，送信可能端末を収容する転送ノードだけに設定することで，転送ノードに必要な記憶領域の削減，および通信制御サーバ140 と転送ノード間のメッセージの削減を図る。 - 特許庁

The management computer 40 is provided with a permission information transmission means 42 for transmitting information for permitting the transmission of electronic game media to an electronic game medium transmitter 30 based on the received results of settlement information and the like.例文帳に追加

管理コンピュータ４０は、受信した決済結果情報に基づいて電子遊技媒体の送信許可情報を電子遊技媒体送信機３０に送信する許可情報送信手段４２等を備える。 - 特許庁

To provide a network system and a radio terminal which can prohibit transmission of radio wave and, when the transmission of radio wave becomes permitted, receive a permission signal by radio and transmit the radio wave again.例文帳に追加

電波を発することを禁止し、かつ、電波の送信が許可された際に、許可信号を無線経由で受信して、再度電波を発することのできる、ネットワークシステムおよび無線端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

The server selects an object for execution of content transmission from a plurality of content acquisition request data with overlapped time, performs transmission permission response to perform response indicating that the request is not executed.例文帳に追加

サーバは時間の重複する複数のコンテンツ取得要求データからコンテンツ送信の実行対象を選択し送信許諾応答を行い、その他の要求に対して要求が実行されないことを示す応答を行なう。 - 特許庁

The public transmission (including making transmittable in the case of interactive transmission; the same shall apply hereinafter) during the simultaneous teaching of a class without permission is permitted under Paragraph (2), Article 35 of the Copyright Law, which was newly created by the 2003 amendment, subject to the following conditions 例文帳に追加

著作権法第３５条第２項は、以下の要件の下に授業の中継に伴う無許諾の公衆送信（自動公衆送信においては送信可能化を含む。以下同じ。）を認めている。 - 経済産業省

Concerning this information processor, data to be transmitted to a transmission buffer 5 are stored and while confirming the response (transmission disability/transmission permission) from a communication control IC 2 or PCMCIA interface 4 of communication system, the transmitting operation is performed by using a transmission data request (interruption signal) from the communication control IC 2 or PCMCIA interface 4.例文帳に追加

送信バッファ５に送信するデータを格納し、通信制御ＩＣ２あるいは通信系のＰＣＭＣＩＡインタフェース４からの応答（送信不可／送信許可）を確認しながら、通信制御ＩＣ２あるいはＰＣＭＣＩＡインタフェース４からの送信データ要求（割込信号）を使用して送信動作を行う。 - 特許庁

Then, it judges whether or not a user ID number inputted from an operation unit by a user matches with a user ID number included in the transmission permission information (step S42).例文帳に追加

次に、ユーザが操作装置から入力したユーザＩＤ番号が送信許可情報に含まれているユーザＩＤ番号と一致するか判定する（ステップＳ４２）。 - 特許庁

The transmission/reception section 112 transmits the ID acquired in precedence to a server side, so as to reversely search for the nursing action instruction data including execution permission information based on the ID.例文帳に追加

送受信部１１２は先行して取得したＩＤをサーバ側に送信し、そのＩＤに基づき実施許可情報を含む看護行為指示データを逆検索させる。 - 特許庁

Thus, risk in security protection involved in transmission of the real control function address to the terminal unit can be eliminated and the magnitude of the permission coupling information can be reduced.例文帳に追加

このように、実際の制御機能アドレスを端末装置に送ることに伴う固有の機密保護リスクが除去され、また許可結合情報の大きさが縮小される。 - 特許庁

A data processing section 2 gives a connection permission to one mobile radio that transmits the connection request in response to the idle signal via a transmission section 4.例文帳に追加

そして、データ処理部２が送信部４を介してこのアイドル信号に応じて接続要求を送信してきた１台の移動無線機に対して接続許可を与える。 - 特許庁

The spooler 200 temporarily retains the print jobs, and transmits the retained jobs to the printer 400 according to a transmission permission set by the management server 300.例文帳に追加

また、スプーラ２００は、印刷ジョブを一時的に保持し、保持された印刷ジョブを管理サーバ３００により設定される送信許可に従ってプリンタ４００に送信する。 - 特許庁

To provide a control device for a multistage automatic transmission, for actualizing adequate higher-speed control of a down-shift permission determination value even during down-shift in a plurality of stages.例文帳に追加

複数段のダウンシフトに際しても、ダウンシフト許可判定値の高速化制御を適切に行うことのできる多段式自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The acoustic information reader 2 does not transmit a 1-bit signal through a second signal line 5 to the amplifier 3 until the acoustic information reader 2 receives the transmission permission signal.例文帳に追加

音響情報読出し装置２は、送信許可信号を受信することによって、はじめて１ビット信号を第２信号線５を介して増幅装置３に送信する。 - 特許庁

To enable an e-mail address memorized in the transmission history to be easily memorized in the reception permission list, and/or to enable the e-mail address to be easily deleted from the reception rejection list.例文帳に追加

送信履歴に記憶された電子メールアドレスを容易に受信許可リストに記憶させたり、そのアドレスを受信拒否リストから容易に削除させたりする。 - 特許庁

If authentication utilizing the authentication data by a program transmitting/receiving apparatus is made successful, a transmission permission of AV data is notified from a program receiving apparatus (S108; YES).例文帳に追加

番組受信送信装置による認証データを利用した認証が成功すると、番組受信装置より、AVデータの送信許可が通知される（Ｓ１０８ＹＥＳ）。 - 特許庁

The packet communication device (1) measures a round trip time for each of the terminal equipment (2) and after the lapse of time subtracting the round trip time of the terminal equipment (2) scheduled to next permit the transmission from time required for transmitting the transmission permission data amount, the transmission is permitted to the next terminal equipment (2).例文帳に追加

パケット通信装置（１）は端末装置（２）毎にラウンドトリップタイムを測定し、送信許可データ量の送信に要する時間から次に送信許可予定の端末装置（２）のラウンドトリップタイム分を減じた時間が経過したら、次の端末装置（２）に送信を許可する。 - 特許庁

Thereafter, it is confirmed whether or not to permit parking about the parking lot selected by the driver (S340) among the parking lots each of which is a transmission target thereof (S550-S590), and information of the effect of the permission or the effect of the non-permission is transmitted to the navigation device 2.例文帳に追加

また、その後、その送信対象の駐車場のうち、運転者により選択された（Ｓ３４０）駐車場について、駐車を許可するか否かを確認し（Ｓ５５０〜Ｓ５９０）、許可する旨或いは許可しない旨の情報をナビゲーション装置２に送信する。 - 特許庁

An address confirmation device for the electronic mail stores, into an optional storage medium, a transmission permission list holding mail addresses permitted with the transmission of the electronic mail, and a program defined such that the program is automatically executed in an optional computer when connected with the computer.例文帳に追加

電子メールの送信を許可するメールアドレスを保持する送信許可リストと、任意のコンピュータと接続されたときに前記コンピュータにおいて自動的に実行されるよう定義したプログラムとを任意の記憶媒体に格納する。 - 特許庁

When the second control means 36 receives the transmission notification signal and understands the reception, generates a transmission permission signal, and transmits this signal through the first signal line 4 to the first control means 36.例文帳に追加

この送信告知信号を第２制御手段３６が受信すると、受信を了解することができるとき、送信許可信号を生成して、この信号を第１信号線４を介して第１制御手段３６に送信する。 - 特許庁

When receiving the permission for the mail transmission from the user terminal used by the user corresponding to the identification information of the derivative source of the file, the file management device performs control processing to permit the mail transmission of the file.例文帳に追加

また、ファイル管理装置は、ファイルの派生元の識別情報に対応するユーザによって使用されるユーザ端末から、メール送信の許可を受け付けた場合に、該当するファイルのメール送信を許可するように制御する。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the CPU connects to an optional card 80, when no transmission data are in existence, a data output permission is given to the option card and a multiplexer is switched to the position of the option card to attain data transmission reception with the master set.例文帳に追加

またＣＰＵはオプションカード８０が接続された場合、送信データが無ければオプションカードにデータ出力許可を与えると共にマルチプレクサ６３をオプションカード側に切り換えて主装置との間のデータ送受を可能にする。 - 特許庁

To provide an address changing system for incoming permission capable of allowing a transmission side user to transmit a mail from a changed mail address to a user permitting the incoming even when the transmission side user changes the mail address, when incoming rejection is performed by registering incoming permission addresses in a server and allowing a mail from an unregistered address not to be received.例文帳に追加

着信許可アドレスをサーバ側に登録し、登録していないメールを着信させないようにすることで着信拒否を実現していた場合に、送信側ユーザがメールアドレスを変更したとしても、変更後のメールアドレスから着信許可を行っているユーザに対してメールを送信できるようにした着信許可アドレス変更システムを得る。 - 特許庁

When a transmission permission is requested from a communication terminal to a communication management apparatus 200, information regarding a communication terminal having the transmission permission within a communication system is provided from the communication management apparatus 200 to each of communication terminals, and the relevant provided information is displayed on a display section 5 provided in each of the communication terminals.例文帳に追加

通信端末から通信管理装置２００に対して送信許可を要求すると、通信システム内において送信許可を待つ通信端末に関する情報が通信管理装置２００から各通信端末に対して提供され、各通信端末に設けられた表示部５おいて当該提供された情報が表示される。 - 特許庁

The data transfer device 13 latches a signal latched by the first SR-FF circuit 31 continuously twice in the timing of the reception clock ckr to generate a reception permission signal rro, and latches a signal latched by a third SR-FF circuit 33 continuously twice in the timing of the transmission clock ckw to generate a transmission permission signal rwo.例文帳に追加

データ転送装置１３では、第１のＳＲ−ＦＦ回路３１でラッチされた信号を連続して２回受信クロックｃｋｒのタイミングでラッチし、受信許可信号ｒｒｏを生成し、第３のＳＲ−ＦＦ回路３３でラッチされた信号を連続して２回送信クロックｃｋｗのタイミングでラッチし、送信許可信号ｒｗｏを生成する。 - 特許庁

An inverter drive signal output from a control microcomputer 33 is input to inverter circuits 30 and 31 through an oscillation permission circuit 50, and the oscillation permission circuit 50 permits or prohibits transmission of the inverter drive signal in response to the operation state of the power-on switch 9 or the power-off switch 10.例文帳に追加

また、制御マイコン３３から出力されるインバータ駆動信号を、発振許可回路５０を介してインバータ回路３０，３１に与え、発振許可回路５０は、電源オンスイッチ９又は電源オフスイッチ１０の操作状態に応じてインバータ駆動信号の伝達を許可又は禁止する。 - 特許庁

A band permission time in which data transmission is allowed to multiple ONUs is calculated, whether or not the band permission time assigned to an ONU for measuring the optical level may be longer than a measuring time of the optical level is determined, and a band is assigned to each ONU according to a calculation result.例文帳に追加

複数のＯＮＵに対してデータ送信を許可する時間である帯域許可時間を計算し、光レベルを測定する対象のＯＮＵに割り当てられる帯域許可時間が光レベルの測定時間より長いか否かを判断し、該計算結果に従って各ＯＮＵへの帯域を割当する。 - 特許庁

A communication control apparatus acquires from a terminal connection state table a user ID associated with the IP address of a terminal that is the transmission source of an IP address solution request, and acquires from a permission policy table a permission domain name associated with the acquired user ID.例文帳に追加

通信制御装置は、ＩＰアドレス解決要求の送信元である端末のＩＰアドレスに対応付けられた利用者ＩＤを端末接続状態テーブルから取得し、取得された利用者ＩＤに対応付けられている許可ドメイン名を許可ポリシテーブルから取得する。 - 特許庁

Then, at the time of receiving a response(notice showing the permission or non-permission of erasure) corresponding to the erasure confirmation notice from the client terminal 200, the MFP 100 executes processing such as the erasure of the file or the transmission of the file to the client terminal 200 according to the contents of the received notice.例文帳に追加

そして、クライアント端末２００からの、削除確認通知に対する応答（削除を許可する、もしくは不許可を示す通知）を受信すると、受信した通知の内容に応じてファイルの削除、ファイルのクライアント端末２００への送信等の処理を実行する。 - 特許庁

Materials (copyrighted work of a third party) distributed in a school class room are transmitted to the students who were absent from the class so that they can review them later (which will be deemed illegal regardless of whether permission to copy and/or distribute the materials is obtained).Where a public transmission of exam questions without obtaining the permission is legal . 例文帳に追加

学校の授業において、教室で配布するプリント（他人の著作物）を欠席中の生徒が後に閲覧可能なように送信する場合（プリントのコピー・配布の許諾を得ていたとしても違法）（許諾を受けない試験問題の公衆送信が適法となる場合） - 経済産業省

A control frame processing part 23 discriminates whether the ONU is active, referring transmission request volume included in a report received by a receiving part 21, and calculates the maximum transmission permission volume according to a number of ONU discriminated to be active.例文帳に追加

制御フレーム処理部２３は、受信部２１によって受信されたレポートに含まれる送出要求量を参照してＯＮＵがアクティブであるか否かを判定し、アクティブと判定されたＯＮＵの数に応じて最大送出許可量を算出する。 - 特許庁

To provide a clock switching system for controlling the transfer of data according to data transmission permission rwo and data reception transmission rro wherein, even when any meta stable state is generated inside, stable data transfer can be always realized by absorbing the influence.例文帳に追加

データ送信許可ｒｗｏ及びデータ受信許可ｒｒｏによりデータの転送を制御するクロック乗り換えシステムにおいて、内部でメタステーブルの状態が生じたとしても、その影響を吸収して常に安定したデータ転送を実現する。 - 特許庁

Transmission permission assessment means of the ID provider device determines whether or not to permit transmission of the service data depending upon whether or not the affiliation and the position within user attribute information comply with the affiliations and positions indicated in the policy information.例文帳に追加

前記ＩＤプロバイダ装置の送信許可判定手段は、ポリシ情報に示される所属及び役職に対しユーザ属性情報内の所属及び役職が適合するか否かに応じて、前記サービスデータの送信を許可するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission, enabling to widen a manual shift possible region of the automatic transmission which can perform automatic shift-up in a manual mode, by ensuring appropriate hysteresis between an automatic up-shift line and a down-shift permission line.例文帳に追加

マニュアルモードで自動シフトアップが可能な自動変速機に対し、自動アップシフト線とダウンシフト許可線との間のヒステリシスを適正化し、手動変速可能領域の拡大を図ることが可能な自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

The controller of a multifunction peripheral receives transmission permission information transmitted from an external terminal by an authorization person (step S22) and reads the signature data of the authorization person from a read original (step S34).例文帳に追加

複合機の制御装置は、承認者が外部端末から送信された送信許可情報を受信し（ステップＳ２２）、読み取った原稿から承認者のサインデータを読み取る（ステップＳ３４）。 - 特許庁

The management server 300 permits the spooler 200 to transmit the print jobs to the printer 400 when it acquires the management information for print jobs transmitted according to the transmission permission.例文帳に追加

管理サーバ３００は、送信許可に従って送信された印刷ジョブの管理情報を取得した場合に、スプーラ２００にプリンタ３００への印刷ジョブの送信許可を与える。 - 特許庁

First to third infrared light receiving elements 111-113 receive infrared data D emitted from an operation input transmission part 2 and outputs them to an operation input permission determination part 12a.例文帳に追加

第１〜第３の赤外線受光素子１１１〜１１３は、操作入力送信部２から出射された赤外線データＤを受光して、操作入力許可判定部１２ａに出力する。 - 特許庁

A home server 200 requests the transmission of literary work data by transmitting a user who desires the reproduction permission of the literary work data and/or identification data which identifies equipment to a server 100.例文帳に追加

ホームサーバ２００は、著作物データの再生許可を所望するユーザおよび／または機器を識別する識別データをサーバ１００に送信して、著作物データの送信を要求する。 - 特許庁

When the portable information terminal 10 receives a transmission permission signal sent from the server 30 (s15: YES), the portable information terminal 10 awaits the entry of a telephone number (s16: NO).例文帳に追加

次に、携帯情報端末１０は、サーバー３０から送信された発呼許可信号を受信した場合（ｓ１５：ＹＥＳ）、電話番号が入力されるまで待機する（ｓ１６：ＮＯ）。 - 特許庁