「transmission rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent flickering due to picture quality enhancement processing even when a digital broadcast of a hierarchical transmission system is received and the frame rate of a video signal is changed by hierarchical switching.例文帳に追加

階層伝送方式のデジタル放送を受信し、階層切り替えにより映像信号のフレームレートが切り替わった場合にも、高画質化処理によるフリッカ発生を防止すること。 - 特許庁

As the light emitting element, the light receiving element, the waveguide and the probe are integrated, the transmission loss of a light is limited, the deterioration of S/N or an error rate is small, and a structure is simple.例文帳に追加

発光素子と受光素子と光導波路及びプローブが一体化されているので光の伝送損失が少なく、Ｓ／Ｎやエラーレートの悪化が少なく、構成も簡単となる。 - 特許庁

(A) Until young Ganoderma lucidum starts to change color, passing from burying to sprouting, the upper part of the housing is covered with a semi-translucent object so as to bring a transmission rate to 65-85%.例文帳に追加

（Ａ）埋め込みから発芽を経て、幼霊芝が変色し始めるまでは、ハウジングの上部を半透光性の物体で覆い、透光率が６５〜８５％になるようにすること。 - 特許庁

To provide a transmission/reception system for realizing improvement of a code error rate by changing a threshold on the basis of a transition pattern of received data without utilizing a predetermined threshold.例文帳に追加

一定のしきい値を利用せず受信データの遷移パターンを基にしきい値を変化させることにより符号誤り率の改善を実現した送受信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system for compensating polarization disper sion by which the compensation effectiveness of polarization dispersion is im proved, in order to increase a bit rate of data and a transmission distance by an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバーによるデータのビットレートおよび伝送距離を増加するために、偏波分散の補償有効性を改善する偏波分散補償装置および方法を提供する。 - 特許庁

The server device uses a coding means to decrease a coding rate of a stream to be transmitted in response to the received transmission delay information so as to assure the stream distribution in real time.例文帳に追加

サーバ装置では、送信するストリームの符号化レートを、受信した伝送遅延情報に応じて、符号化手段１１により低下させ、実時間でのストリーム配信を確保する。 - 特許庁

To provide a data transmitting apparatus, a data receiving apparatus and a data transfer system in which power consumption can be reduced by reducing a bit change rate of transmission data more than a prior art.例文帳に追加

従来よりもさらに送信データのビット変化率を低減し、消費電力を低減することが可能なデータ送信装置、データ受信装置およびデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

On the basis of a spreading factor obtained by despreading a control channel of received data by a control channel despreading unit 4, a spreading factor determination uinit 9 determines a transmission rate of the received data.例文帳に追加

制御チャンネル逆拡散部４で受信データの制御チャンネルを逆拡散処理して得られる拡散率をもとに、拡散率判定部９がこの受信データの伝送レートを判定する。 - 特許庁

A spreading unit 13 spreads the obtained modulated symbol by using the rotation orthogonal code of the rotation angle suitable for the combination of the modulation system and the encoding rate and transmits it to a transmission line 2.例文帳に追加

拡散器１３は、得られた変調シンボルを変調方式と符号化率の組み合わせに適した回転角の回転直交符号を用いて拡散し、伝送路２へ送信する。 - 特許庁

A high moisture vapor permeable resin having a moisture vapor transmission rate of ≥2.0×10-5 g/day of a silicone resin is used for sealing resins 4 and 4 of a protective case 5 into which an optical fiber coupler body 1 is housed and sealed.例文帳に追加

光ファイバカプラ本体１を収容、封入する保護ケース５の封止樹脂４,４にシリコーン系樹脂の透湿度が２．０×１０^-5ｇ／日以上の高透湿性樹脂を用いる。 - 特許庁

Furthermore, optical communication between the OLTs 2a-2e and between ONU10a, 10b through 10x is all made possible, and upgrading of a transmission rate in the ONU10a, 10b through 10x, for example, from 100 Mbps to 1 Gbps, or from 1 Gbps to 10 Gbps, can be easily accomplished.例文帳に追加

また、OLT2a〜2e間や、OLT2a〜2e及びONU10a,10b,…,10x間全てで光通信が可能となり、ONU10a,10b,…,10xにおいて例えば100Mbpsから1Gbps、或いは1Gbpsから10Gbps等の伝送速度のアップグレードを容易に行え得る。 - 特許庁

This device is devised capable of carrying out the same information transmission regardless of the driver's physique by compensating the working quantity of the left and right side parts in accordance with the body height and the rate of corpulence of the driver at this time.例文帳に追加

このとき、運転者の身長と肥満度に応じて左右サイド部の作動量を補正して、運転者の体格によらずに同一な情報伝達を行えるようにする。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic apparatus which enables, in a condition of low powered transmission and a high frame rate, both the imaging of a contrast effect and the imaging of tissue conformations before and after injecting a contrast agent.例文帳に追加

低パワー送信で且つ高いフレームレートを維持する条件のもとで、造影効果の映像化と、造影剤流入前後にわたる組織形態の映像化とを両立すること。 - 特許庁

Consequently, transmission delay amount can be sustained at a constant value even if the bit rate of received data is varied without causing overflow or underflow of the buffer 3.例文帳に追加

これにより、バッファ３のオーバーフローおよびアンダーフローを招くことなく、しかも受信されるパケット群のビットレートが変化しても、伝送遅延量の値を一定に維持することが可能となる。 - 特許庁

Thus, a rate of the red light emitting part 6b, which occupies the optical transmission member 6, increases since luminance of the blue LED 8 drops and luminance of the red LED 10 is raised.例文帳に追加

これにより、青色のＬＥＤ８の輝度が低下すると共に赤色のＬＥＤ１０の輝度が上がるため赤色発光部分６ｂの光伝達部材６を占める割合が増加する。 - 特許庁

(2) A person who, for profit-making purposes, makes such reproduction or public transmission as set forth in the preceding paragraph shall pay to the copyright holder compensation in an amount which corresponds to the ordinary royalty rate. 例文帳に追加

２　営利を目的として前項の複製又は公衆送信を行う者は、通常の使用料の額に相当する額の補償金を著作権者に支払わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a data transmitter and data transmission method that can ensure a prescribed data rate, while reducing communication resources normally in use more than those of a conventional transmitter and method.例文帳に追加

本発明は、定常的に使用される通信資源量を従来に比べ抑制しつつ所定のデータレートを保証できるデータ送信装置及びデータ送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber transmission system with multi-degree PMD compensation for providing compensation which is enhanced at a high bit rate and over a certain frequency range.例文帳に追加

本発明によって、高いビットレートおよびある周波数範囲にわたって促進された補償を供給するために光ファイバ伝送システムに多次数ＰＭＤ補償を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for transmission, in which a transfer rate can be accelerated, as compared with the prior art, and to provide an apparatus and a method for receiving, a system and a method for communication as well as a program.例文帳に追加

従来に比べて伝送レートを高速化できる送信装置およびその方法、受信装置およびその方法、通信システムおよびその方法、ならびにプログラムを提供する。 - 特許庁

To carry out reaping operation by driving a reaping machine and a feed chain at a prescribed rotation rate by operation of operation means provided in a main transmission shift lever even when traveling is kept in a suspension.例文帳に追加

走行停止状態でも、主変速レバーに設けた操作手段の操作によって刈取機とフィードチェンを所定の回転速度で駆動して刈取作業を行えるものとする。 - 特許庁

A system that has more than two transmission antennas facilitates use of a full-rate OSTBC regardless of whether an actual signaling is transmitted or a complex signaling is transmitted.例文帳に追加

２つを超える送信アンテナを有するシステムの場合、これは、実シグナリングが送信されるか複素シグナリングが送信されるかとは関係なく、フルレートＯＳＴＢＣの使用を容易にする。 - 特許庁

To provide a video stream supply system capable of supplying a compressed video signal with an optimum resolution and an optimum transfer bit rate under a given condition at all times even when the processing capability of a decoder and a transmission state of a network are fluctuated.例文帳に追加

デコーダの処理能力やネットワークの伝送状態が変動しても、常に与えられた条件下で最適な解像度及び転送ビットレートの圧縮ビデオ信号を供給する。 - 特許庁

To provide a communication resources managing device effectively utilizing communication resources by changing the transmission rate of a control channel related to a mobile terminal, according to a communication situation.例文帳に追加

移動端末に関する制御チャネルの伝送速度を通信状況に応じて変更することで、通信資源を有効に活用することが可能な通信資源管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a modulation circuit that automatically eliminates carrier components existing in a QPSK(quadrature phase shift keying) modulated signal, so as to suppress deterioration in a data transmission rate.例文帳に追加

本発明の課題は、ＱＰＳＫ被変調信号に存在するキャリア成分を自動的に除去し、データ伝送レートの悪化を抑制する変調回路を提供することである。 - 特許庁

To provide a demodulation circuit capable of demodulating a TMCC having a low code error rate even under frequency selective phasing in an orthogonal frequency division multiplexing(OFDM) signal transmission system.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号伝送方式の伝送装置において、周波数選択性フェージングの下でも符号誤り率の低いＴＭＣＣの復調ができる復調回路を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform data communication by suppressing delay time while keeping the compatibility of a transmission rate with another communication system when performing the date communication while using a multicarrier modulation/demodulation system.例文帳に追加

マルチキャリア変復調方式を用いてデータ通信を行う場合、他の通信システムと伝送レートの互換性を保ちながら、遅延時間を抑えて効率良くデータ通信を行う。 - 特許庁

A mobile terminal selects a transmission rate for a reverse common signaling channel in response to at least one mobile-terminal-measured metric that is associated with RF conditions of the channel.例文帳に追加

モバイル端末は、チャネルのＲＦ条件に関連する、モバイル端末によって測定された少なくとも１つのメトリックに応じて、リバース共通信号チャネルの伝送速度を選択する。 - 特許庁

To provide an image sensor suited for restricting a crosstalk phenomenon caused by a long transmission depth of a red color in a photodiode region and a low absorption rate, and its manufacturing method.例文帳に追加

フォトダイオード領域で赤色光の透過深さが深くて吸収率が低いことによるクロストーク現象を抑制することに好適なイメージセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the total sum per unit time of the code amounts in the encoding performed by the multiple encoding systems can be controlled in accordance with a transmission rate of the output part 203.例文帳に追加

従って、複数の符号化方式で各々符号化された符号量の単位時間当たりの総和を、出力部２０３の伝送速度に合わせて制御することが可能となる。 - 特許庁

To provide an oil pump for an automobile transmission which has improved efficiency over all operation ranges and in which a discharge flow rate preferably has no relation with speed of an internal combustion engine.例文帳に追加

全作動範囲にわたって改善された効率を有し、吐出し流量が内燃機関の回転数になるべく無関係であるような自動車変速機用オイルポンプを提供すること。 - 特許庁

To perform moving image code amount control capable of improving image quality even in the situation where a transmission rate is limited, and also of dealing with a change of image character caused by a scene change.例文帳に追加

伝送レートが制限される状況下においても画質を向上させることができ、シーンチェンジによる画像性質の変化にも対応できる動画像符号量制御を可能にすること。 - 特許庁

And the base station transmits data for the selected M-units of user terminals to the M-units of user terminals respectively in the transmission rate determined through the assigned M-units of antennas.例文帳に追加

そして基地局は選択されたＭ個の使用者ターミナルのためのデータを割り当てられたＭ個のアンテナを通じて決定された伝送率にＭ個の使用者ターミナルにそれぞれ伝送する。 - 特許庁

To obtain a spread spectrum transmitter and a spread spectrum receiver in an M-ary/SS system which is capable of raising the transmission rate while suppressing the increase in the circuit scale as much as possible.例文帳に追加

回路規模の増大をできるだけ抑制しつつ、伝送速度を高速化することが可能な、M-ary/SS方式のスペクトル拡散送信装置及びスペクトル拡散受信装置を得る。 - 特許庁

To provide the transmitters, the receivers and the multi-rate transmission system using them by which a network system is flexibly configured and controlled without the need for negotiation in advance.例文帳に追加

予めネゴシエーションをすることなく、ネットワークシステムの構築および制御を柔軟に行えるようにした、送信装置，受信装置及びこれらを用いるマルチレート伝送システムを提供すること。 - 特許庁

The physical layer transmission rate control of priority control type for video streaming through a radio network includes receiving a video packet containing at least part of a video frame.例文帳に追加

無線ネットワークを介するビデオ・ストリーミングに関する優先度制御型の物理層伝送レート制御が、ビデオ・フレームの少なくとも一部分を含むビデオ・パケットを受け取ることを含む。 - 特許庁

To heighten a transmission time rate in order to elongate the maximum detection distance R_max without elongating the minimum detection distance R_min observable by a radar in a pulse compression technology of a monostatic radar.例文帳に追加

モノスタティックレーダのパルス圧縮技術において、レーダの観測可能な最小探知距離（R_min）を大きくすること無く、最大探知距離（R_max）を大きくするために送信時間率を高める。 - 特許庁

To efficiently print out color image information including a natural picture with many information quantities without awaiting an engine of a printer side even when a transmission rate of an interface is slow.例文帳に追加

インタフェースの伝送速度が遅い時でも、情報量が多い自然画部分を含むカラー画像情報を印刷装置側のエンジンを待たせないで効率よく印刷することである。 - 特許庁

To provide an optical communication system, an optical transmitter, and an optical transmission method which are capable of raising a symbol rate of each wavelength channel without raising a repetition frequency of wavelength sweeping light.例文帳に追加

波長スイープ光の繰り返し周波数を高くすることなく、各波長チャネルのシンボルレートを高めることが可能な光通信システム、光送信器および光送信方法を提供する。 - 特許庁

The respective frames F have the same coding rate and carry data contents which numbers as many as the integer multiple of input user data frame (M) provided with four sub frames for error correction to be coded prior to transmission.例文帳に追加

各フレーム（Ｆ）は、同じコーディングレートを持ち、送信前にコード化されるエラー補正であり、４つのサブフレームを備える、入力ユーザーデータフレーム（Ｍ）の整数倍のデータ内容を担持している。 - 特許庁

In the transmission standby mode at least some of the synchronization signaling such as pilot tone signaling is reduced in power level and/or rate with respect to the active mode.例文帳に追加

送信スタンドバイモードでは、たとえばパイロットトーンシグナリングのような同期シグナリングのうちの少なくとも何れかが、アクティブモードに関して、電力レベル及び／又はレートにおいて低減される。 - 特許庁

To provide a radio signal receiver and a radio signal reception method which can suppress a deterioration in correction rate of transmission errors caused by interference between received radio signals.例文帳に追加

受信する無線信号間の干渉によって伝送誤りの訂正率が低下することを抑制できる無線信号受信装置及び無線信号受信方法を提供する。 - 特許庁

In the system wherein communication apparatuses existing on the network distributedly transmit report signals, one communication apparatus controls a transmission rate of the report signals on the basis of apparatus information of the other communication apparatuses.例文帳に追加

ネットワーク上に存在する通信装置が報知信号を分散して送信するシステムにおいて、他の通信装置の機器情報に基づいて、報知信号の送信割合を制御する。 - 特許庁

To provide a broadcast retransmitter which deletes an unnecessary TSP, creates a TS at the optimal transmission rate and retransmits the TS to an IP network in retransmission of terrestrial digital broadcasting.例文帳に追加

地上デジタル放送の再送信において、不要なＴＳＰを削除すると共に、最適な伝送レートでＴＳを作成しＩＰ網に再送信する放送再送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device and a wavelength multiplex transmission system employing it, that can increase the rate of signal bandwidth per wavelength group to enhance the operating efficiency of the frequency band.例文帳に追加

１波長グループ当たりの信号帯域幅の割合を大きくして帯域の使用効率を高めることを可能とする光デバイス及びこれを用いる波長多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

The MPEG 2 encoder 110 of a data transmitting device 100 inputs a sound/video signal, performs compression and outputs the data stream of a bit rate Abps to a transmission system 120.例文帳に追加

データ送出装置１００のＭＰＥＧ２エンコーダ１１０は、音声・映像信号を入力し、圧縮処理してビットレートＡｂｐｓのデータストリームを送信システム１２０に出力する。 - 特許庁