「transmission section」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The control signal output from the control section 7 is transmitted to other electronic apparatuses such as a hard disc recorder or the like via a transmission section 21 and an HDMI cable to turn off the main power supplies of those electronic apparatuses.例文帳に追加

制御部７から出力された制御信号は、送信部２１及びＨＤＭＩケーブルを介してハードディスクレコーダ等の電子機器に送信され、該電子機器の主電源がオフされる。 - 特許庁

To transmit a signal without discarding the signal due to buffer overflow in a radio base station even if the transmission rate of a radio section is lower than that of a cable section.例文帳に追加

無線区間の伝送速度が有線区間の伝送速度より低い場合においても、無線基地局におけるバッファ溢れによる信号破棄を発生させることなく伝送する。 - 特許庁

The transmission system control section 14 references registration information of an address directory storage section 16 to discriminate whether or not both of the electronic mail address and the facsimile number are registered in the destination.例文帳に追加

送信方式制御部１４は、アドレス帳記憶部１６の登録情報を参照して宛て先に電子メールアドレスおよびファクシミリ番号の双方が登録されているかどうかを判別する。 - 特許庁

When the first branch light guide section 31 is longitudinally extended by an external force application section 27, the grating 33 changes its transmission characteristics to reflect the ultraviolet light from the light source 15.例文帳に追加

第１の分岐ライトガイド部３１が、外力印加部２７によって、長手方向に伸張されると、グレーティング３３は透過特性が変化し、光源１５からの紫外光を反射する。 - 特許庁

A GLONASS signal transmission control section 124 requests acquisiton of current position information to a GLONASS and a GLONASS signal reception control section 125 receives the current position information.例文帳に追加

ＧＬＯＮＡＳＳ信号発信制御部１２４はＧＬＯＮＡＳＳに現在位置情報取得要求を行い、ＧＬＯＮＡＳＳ信号受信制御部１２５が現在位置情報を受信する。 - 特許庁

A modulation section 153 uses the spread code allocated to the transmission data by the spread code allocation section 106 to carry out spread processing and arranges spread chips in a temporal direction/a frequency direction.例文帳に追加

変調部１５３は、送信データに対して拡散符号割り当て部１０６が割り当てた拡散符号により拡散処理を行い、拡散チップを時間方向・周波数方向に配置する。 - 特許庁

To transmit a signal without canceling the signal due to the overflow of a buffer in a radio base station even if the transmission rate of a radio section is slower than that of a cable section.例文帳に追加

無線区間の伝送速度が有線区間の伝送速度より低い場合においても、無線基地局におけるバッファ溢れによる信号破棄を発生させることなく伝送する。 - 特許庁

A sound collection signal analysis section 12 acquires pitch information and utterance period information by detecting pitch/utterance of the sound collection signal for each predetermined unit, and forwards them to the transmission control section 13.例文帳に追加

収音信号分析部１２は、収音信号を所定単位毎にピッチ・発話検出して、ピッチ情報および発話区間情報を取得すると、送信制御部１３へ与える。 - 特許庁

This interface circuit 8 has a speed adjustment FIFO 10, a write counter 11, a read counter 13, and an overflow discriminating section 12 and also a transmission line idle cell dummy cell conversion section 16.例文帳に追加

このインタフェース回路８は、速度調整用ＦＩＦＯ１０、ライトカウンタ１１、リードカウンタ１３、オーバフロー判定部１２に加えて伝送路空きセル−ダミーセル変換部１６を有する。 - 特許庁

A band limit processing section 12 applies convolution arithmetic processings between a transmission code received from a code processing section 11 and the output of a band limit filter, and can change each tap coefficient of the filter.例文帳に追加

帯域制限処理部12は、符号処理部11から入力した送信符号と帯域制限フイルタとの畳み込み演算処理を行うが、フイルタの各タップ係数を変更することができる。 - 特許庁

Upon detecting received signal data equalized by using the characteristics data of the transmission line, a carrier extracting section 20 extracts the sub-carrier that transmits an SP signal and transmits the sub-carrier to an error specifying and processing section 22.例文帳に追加

キャリア抽出部２０は、伝送路特性データを用いて等化された受信信号データを受けると、ＳＰ信号を伝送したサブキャリアを抽出し、誤差特定処理部２２に送る。 - 特許庁

In an ONU 100, an ONU function section 120 has a separate serial signal terminal 121, and a first management processing section 165 is connected via a sub serial transmission line 166.例文帳に追加

ＯＮＵ１００では、ＯＮＵ機能部１２０が別のシリアル信号端１２１を有しており、副シリアル伝送路１６６を介して第１マネージメント処理部１６５が接続されている。 - 特許庁

The generation means includes a path detecting section 22 for detecting a path S22 from a delay profile S21; and an estimation window generating section 23 for generating the transmission path estimation window S23 from the path S22.例文帳に追加

生成手段は、遅延プロファイルＳ２１からパスＳ２２を検出するパス検出部２２と、パスＳ２２から伝送路推定窓Ｓ２３を生成する推定窓生成部２３とを有している。 - 特許庁

A reception section 102 receives a voice message and designation of an object party to which the voice message is delivered, and mail transmission section 118 transmits electronic mail to a portable telephone of the object party.例文帳に追加

受付部１０２が、音声メッセージとその音声メッセージを伝達すべき対象者の指定を受け付け、メール送信部１１８が対象者の携帯電話に電子メールを送信する。 - 特許庁

This card putting out device 1 includes a card discharging section 9 which is a card discharging device 1, houses a card and discharges the housed card, and a communication section 19 which performs the transmission/reception of data through a network.例文帳に追加

カード排出装置１であって、カードを格納し、格納されたカードを排出するカード排出部９と、ネットワークを介してデータの送受信を行う通信部１９と含む。 - 特許庁

An interface section 3 transmits audio data having a constant amount Q to an audio data buffer 21 with a constant period T and also notifies an end of the transmission to an audio data controlling section 22.例文帳に追加

インターフェース部３は、一定量Ｑの音声データを一定周期Ｔで音声データ用バッファ２１に送信すると、音声データ制御部２２に送信の終了を通知する。 - 特許庁

The packetizing/depacketizing section 14 decides whether the data 34 is the final data of one continuous data or not and delivers a final data detection signal 40 to a section 22 for monitoring the number of times of transmission.例文帳に追加

パケット化／デパケット化処理部14では、データ34が一つの連続して供給されるデータの最終データかを検出し、最終データ検出信号40を送信回数監視部22に出力する。 - 特許庁

The storage section 205 stores the received packet to the designated queue among a plurality of queues, extracts the packet from the designated queue and gives the packet to a transmission section 204 serving for a corresponding output path.例文帳に追加

格納部２０５は受信されたパケットを複数のキューのうち指示されたキューに格納し、指示されたキューからパケットを取り出し対応する出方路用の送信部２０４に与える。 - 特許庁

Thus a master control section 120 assigns a speech channel of the master set, so that the speech channel of the master set is not overlapped with the transmission time slot of the control channel of the base station, based on contents of the slot timing storage section.例文帳に追加

これにより、主制御部１２０は、スロットタイミング記憶部の内容に基づいて、基地局の制御チャネルの送信スロットと重ならないように、自機の通話チャネルを割り当てる。 - 特許庁

If the two system codes do not correspond, the control section 1 immediately stops a wireless transmission section 2 to terminate a reception of the wireless signal and resumes counting an intermittent reception interval.例文帳に追加

もしもシステムコードＳｙｓＩＤが一致しなければ、直ちに無線送信部２を停止して無線信号の受信を中止するとともに間欠受信間隔のカウントを再開する。 - 特許庁

In a heat transmission member 4, a gas pool section whose cross section is shaped into a square bracket and which has a gas pool space in tip parts is formed and a neutron shielding material 2 is filled and solidified inside the square bracket.例文帳に追加

伝熱部材４は断面コ字型で脚部にガス溜空間を形成するガス溜部を形成され、また、コ字型腹部に中性子遮蔽材２を充填固化される。 - 特許庁

Its own ID code (ID 1111) and an ID code (ID 2222) of a bit conversion chip 104b of a reception section 102 are set to a bit conversion chip 104a of a transmission section 101.例文帳に追加

送信部１０１のビット変換チップ１０４ａには、自己ＩＤコード（ＩＤ１１１１）と受信部１０２のビット変換チップ１０４ｂのＩＤコード（ＩＤ２２２２）が設定される。 - 特許庁

A contact destination information transmission section 50 transmits part or all of the pieces of the contact destination information managed by the contact destination information management section 54, to an abnormality notification device 20 at a predetermined timing.例文帳に追加

連絡先情報送信部５０は、所定のタイミングで、連絡先情報管理部５４に管理される一部又は全部の連絡先情報を異常通知装置２０に対して送信する。 - 特許庁

A buffer 105 temporarily stores a symbol sequence in preparation for retransmission, and outputs the stored symbol sequence to a transmission portion selecting section 106 in accordance with an instruction of a retransmission request determining section 109.例文帳に追加

バッファ１０５は、シンボル列を再送に備えて一時的に記憶し、再送要求判定部１０９の指示に従って、記憶したシンボル列を送信部分選択部１０６へ出力する。 - 特許庁

A mobile station 100 consists of a transmission reception section 110, a control section 120, a user interface 130, a data input output terminal 140, a magnetic writer 150, and a magnetic stripe 160 or the like.例文帳に追加

移動局１００は、送受信部１１０、制御部１２０、ユーザインタフェース１３０、データ入出力端子１４０、磁気ライタ１５０及び磁気ストライプ１６０等から構成される。 - 特許庁

A path fault detection section 24 detects the presence / absence of a fault in the Ethernet (R) lines respectively connected to the ports #21, #22 on the basis of the information from the packet transmission reception section 23.例文帳に追加

経路障害検出部２４はパケット送受信部２３からの情報を基にポート＃２１，＃２２各々に接続されているイーサネット（Ｒ）回線における障害の有無を検出する。 - 特許庁

The possibility of executing transfer in a packet generating section 28 and a packet transmission section 22 is set to be higher in the main transfer mode than in the sub transfer mode.例文帳に追加

また、パケット生成部２８、パケット送信部２２において転送を実行する確率が、副転送モードの場合よりも主転送モードの場合の方が高くなるように規定されている。 - 特許庁

A second information processing apparatus 2 includes a second address storage section 21 for storing second address information and a second address transmission section 22 for transmitting the second address information to the server 3.例文帳に追加

第２の情報処理装置２は、第２のアドレス情報を記憶している第２のアドレス記憶部２１と、第２のアドレス情報をサーバ３に送信する第２のアドレス送信部２２とを備える。 - 特許庁

In the case of newly setting a connection, a transmission timing management section 163 of a main control section 106 retrieves whether or not the newly set connection relates to any of existing connections.例文帳に追加

新たにコネクションを設定する場合、主制御部１０６の送信タイミング管理部１６３が、その新設するコネクションが既設のコネクションのいずれかに関連するか否かを検索する。 - 特許庁

The port switching device 36 connects the redundant optical fibers 24_1 to 24_4 in parallel with an access section to a preliminary OLT 30P for a failure in the access section of the optical transmission line 14.例文帳に追加

ポート切替え装置３６は、光伝送路１４のアクセス区間の障害に対し、そのアクセス区間と並列な冗長用光ファイバ２４_１〜２４_４を予備ＯＬＴ３０Ｐに接続する。 - 特許庁

An MTF acquiring section 109 acquires an MTF corresponding to the feature quantity from an MTF storage section 108 for storing an optical transmission function of an image output apparatus 103 for each frequency component.例文帳に追加

MTF取得部109は、画像出力装置103の光学伝達関数を周波数成分ごとに記憶するMTF記憶部108から、周波数成分ごとに、特徴量に応じたMTFを取得する。 - 特許庁

The control section limits the electric energy transferred between the electric storage device and the electric motor during the shift control when the variation of driving force transmission is predicted by the prediction section.例文帳に追加

制御部は、予測部により駆動力伝達変化が予測された場合には、変速制御時における蓄電装置と電動機との間で授受される電力量を制限する。 - 特許庁

In a step ST320, an RACH subchannel allocation section 211 assigns transmission packets inputted from a copy section 202 at random to arbitrary subcarriers by arbitrary time slots of RACH.例文帳に追加

ステップＳＴ３２０では、ＲＡＣＨサブチャネル割当部２１１が複製部２０２から入力されてくる送信パケットをＲＡＣＨの任意のタイムスロットで任意のサブキャリアにランダムに割り当てる。 - 特許庁

A light receiving section 109 and a PON side reception section 107 make its reception function correspond to the particularized transmission rate in matching with the time and receive the signal in its state.例文帳に追加

光受信部１０９及びＰＯＮ側受信部１０７は、その時期に合わせて、受信機能を、特定された伝送レートに対応させ、その状態で信号の受信が行われる。 - 特許庁

A radio transmission/reception section 31 of a radio converter 12 receives the data of the radio tags 11-1 to 11-5, and an address acquisition section 33 acquires the IP address or the like from the received data.例文帳に追加

無線変換器１２の無線送受信部３１は、無線タグ１１−１〜１１−５のデータを受信し、アドレス取得部３３は、受信したデータから、ＩＰアドレス等を取得する。 - 特許庁

A transmission line 2' as a phase circuit is formed at a predetermined position of a grounded electrode-forming section GA in a packaging substrate 6, and a chip antenna 1' is mounted on a grounded electrode non-forming section NGA.例文帳に追加

実装基板６の接地電極形成部ＧＡの所定箇所に位相回路としての伝送線路２′を形成し、接地電極非形成部ＮＧＡにチップアンテナ１′を実装する。 - 特許庁

When a routing section 8 detects that many packets with the identical destination network are transferred, a routing information section 9 decides the transmission path MTU of the path.例文帳に追加

宛先ネットワークが同一である多数のパケットが転送されていることをルーティング処理部８が検知すると、ルーティング情報処理部９がその経路の送信経路ＭＴＵを決定する。 - 特許庁

A control section 8 sends the information on the designated control numbers to the facsimile equipment on the receiving side as cover data for facsimile transmission through a communication control section 7 by utilizing the protocol of facsimile.例文帳に追加

制御部８は、通信制御部７を介して、ファクシミリのプロトコルを利用し、指定された管理番号の情報を、ファクシミリ送信用の表紙データとして受信側のファクシミリへ送る。 - 特許庁

An identification data reception section 110 extracts identification information of the opposite party communication device as response data to the identification data of the own device from the transmission frame received by the data reception section 105.例文帳に追加

識別データ受信部１１０は、データ受信部１０５で受信した伝送フレームから自装置の識別データに対する応答データとしての相手側通信装置の識別情報を取り出す。 - 特許庁

A call signal detection section 35 detects the ringer call signal of the telephone line 1 and informs a transmission control section 36 about the timing of the start and end of the ringer call signal.例文帳に追加

呼出信号検出部３５は電話回線１の鳴動呼出信号を監視し、鳴動呼出信号の開始及び終了のタイミングを送信制御部３６に通知する。 - 特許庁

An imaging signal of low-resolution frame image is read in synchronization from four imaging units and is transferred to the reception side communication section of a receiving station via the Internet from transmission side communication section.例文帳に追加

４個の撮像ユニットから同期して低解像度のフレーム画の撮像信号が読み出され、送信側通信部からインターネットを介して受信ステーションの受信側通信部に転送される。 - 特許庁

A CPU sets data transmission between an image data generation section and a laser driving signal generation section to DMA transfer on the basis of image forming control information acquired from the outside.例文帳に追加

ＣＰＵは外部から得られた画像形成制御情報に基づいて、画像データ生成部とレーザ駆動信号生成部との間のデータ送信をＤＭＡ転送に設定する。 - 特許庁

If application data is embedded in the scan data, a lottery data extraction section extracts lottery data from the scan data and a lottery data transmission section transmits the lottery data to a lottery processing device.例文帳に追加

スキャンデータに応募データが埋め込まれている場合、抽選データ抽出部はスキャンデータから抽選データを抽出し、抽選データ送信部は抽選処理装置に抽選データを送信する。 - 特許庁

In an image data server, a preview data creation section creates preview data on the basis of image data, and a transmission/reception control section transmits the preview data toward an image receiver side computer system.例文帳に追加

画像データサーバでは、プレビューデータ作成部が画像データに基づいてプレビューデータを作成し、送受信制御部がそのプレビューデータを画像受け手側コンピュータシステムに向かって送信する。 - 特許庁

The transmission control section 310, 311 convert the frequency of the output signals from the phase rotation section 308, 309 into a radio frequency, amplify the signals and allow antennas 312, 313 to transmit the signals.例文帳に追加

送信制御部３１０、３０９は、位相回転部３０８、３０９の出力信号を無線周波数に周波数変換して増幅し、アンテナ３１２、３１３より送信する。 - 特許庁