「trap generation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The power generation component receives a fluid discharged from the steam trap and generates a self-generated electric power.例文帳に追加

該電力発生部は蒸気トラップから放出された流体を受け取り、自己発生電力を発生させる。 - 特許庁

To make it possible to adjust the number of ions after introduction of ions to an ion trap at neither the time of ion generation nor ion introduction into the ion trap, so as to reduce a space charging effect inside the ion trap and enhance an analyzing performance.例文帳に追加

イオン発生時やイオントラップへのイオン導入時ではなくイオントラップにイオンを導入した後にイオン数の調整を可能とすることで、イオントラップ内の空間電荷効果の影響を低減して分析性能を高める。 - 特許庁

A reverse magnetic field generation coil 32 is provided in the boundary part between the plasma separation part 20 and the particle trap part 30, and ions trying to enter the particle trap part 30 are thrust back by the magnetic field of the reverse magnetic field generation coil 32.例文帳に追加

プラズマ分離部２０とパーティクルトラップ部３０との境界部分には逆磁場発生コイル３２が設けられており、この逆磁場発生コイル３２の磁場によりパーティクルトラップ部３０に入ろうとするイオンを押し戻される。 - 特許庁

Ions generated by an ion generation source 1 are introduced into an ion trap 2; the ions are selected and cleaved in the ion trap 2 and thereafter the various kinds of fragment ions are extracted from the ion trap 2 and put on an orbit A through an gate electrode 31 in a main flight space 3.例文帳に追加

イオン発生源１で発生させたイオンをイオントラップ２に導入し、イオントラップ２内でイオン選別及びイオン開裂を行った後に各種フラグメントイオンをイオントラップ２から引き出し、主飛行空間３でゲート電極３１を介して周回軌道Ａに乗せる。 - 特許庁

Thereby, the generation amount of ions 18 in the ion trap 9 is increased, and the chemical substance can be detected with high accuracy.例文帳に追加

これにより、イオントラップ９中のイオン１８の生成量が大量となり、化学物質を高精度に検出することができる。 - 特許庁

To hold a noise signal which is necessary for generation of random numbers regardless of the number of times of use or the frequency of use even by using a random noise generation element using a trap.例文帳に追加

トラップを利用したランダムノイズ生成素子を用いても、使用回数や使用頻度に関わらず、乱数生成に必要なノイズ信号を初期状態と変わらない状態に保つ。 - 特許庁

To regenerate an NOx trap catalyst or the like by increasing exhaust temperature while restricting generation of smoke, and lowering an exhaust air-fuel ratio.例文帳に追加

スモークの発生を抑えた状態で排気温度を上昇させるとともに、排気空燃比を低下させ、ＮＯｘトラップ触媒等を再生させる。 - 特許庁

To regenerate a NOx trap catalyst by raising the exhaust temperature in the state of restraining the generation of smoke and lowering the exhaust air fuel ratio.例文帳に追加

スモークの発生を抑えた状態で排気温度を上昇させるとともに、排気空燃比を低下させ、NOxトラッブ触媒等を再生させる。 - 特許庁

To suppress the generation of a trap in a gate insulating film upon forming a shallow bonding diffusion layer by activation through irradiation of short wavelength light.例文帳に追加

短波長光の照射による活性化により、浅接合の拡散層を形成する際の、ゲート絶縁膜中のトラップの発生を抑える。 - 特許庁

An information processing device comprises: trap insertion means that shapes a verification target program according to a coverage criterion and inserts a trap; software model inspection means that performs software model inspection on the trap-inserted program to which the trap is inserted by the trap insertion means, and outputs path information satisfying the coverage criterion; and precondition generation means that generates a precondition satisfying the coverage criterion from the path information.例文帳に追加

検証対象プログラムをカバレッジ基準に応じて整形しトラップを挿入するトラップ挿入手段と、前記トラップ挿入手段によってトラップを挿入されたトラップ入りプログラムについてソフトウェアモデル検査を行い、前記カバレッジ基準を満たすパス情報を出力するソフトウェアモデル検査手段と、前記パス情報から前記カバレッジ基準を満たす事前条件を生成する事前条件生成手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When the transmission and reception of image data are completed in the Internet facsimile machine 1 and history information is generated, a Trap packet indicating generation of the history information is actively transmitted to an Internet facsimile machine 2 without delay and the Internet facsimile machine 2 that has received the Trap packet, transmits a Get Request command requesting transmission of the history information to the Internet facsimile machine 1 without delay.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置１で画像データの送信又は受信が完了して履歴情報を生成すると、履歴情報を生成した旨を示すTrapパケットを遅滞なく能動的にインターネットファクシミリ装置２に送信し、Trapパケットを受信したインターネットファクシミリ装置２は、履歴情報の送信を要求するGetRequestコマンドを遅滞なくインターネットファクシミリ装置１に送信する。 - 特許庁

To raise exhaust gas temperature and reduce exhaust gas air fuel ratio under a condition of suppressing generation of smoke at a time of regeneration of a NOx trap catalyst or the like.例文帳に追加

ＮＯｘトラップ触媒等の再生時において、スモークの発生を抑えた状態で排気温度を上昇させるとともに、排気空燃比を低下させる。 - 特許庁

To provide a drain trap which can suppress the generation of negative pressure sucking air into the drain trap from an overflow pipe, without deteriorating a smooth flow of wastewater, and which can suppress an unusual noise generated because the air is sucked in.例文帳に追加

排水の円滑な流れを損なうことなく、オーバーフロー管から排水トラップ内に空気を引き込む負圧の発生を抑制すると共に、この空気が引き込まれることにより発生する異音を抑制することができる排水トラップを提供する。 - 特許庁

To provide a drainage trap superior in blocking-up performance even when residual waste water reduces, and restraining suction of outside air and generation of a malodor caused by the suction.例文帳に追加

残留排水が減少した場合にも封鎖性が良好で、外気の吸入やそれに伴う悪臭の発生を抑制できる排水用トラップを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive high-frequency inductively-coupled plasma ion trap mass spectrometry device capable of restraining generation of low-mass region noise, and of a high-sensitivity quantitative analysis.例文帳に追加

安価でありながら、低質量領域ノイズの発生を抑制でき、高感度定量分析が可能な高周波誘導結合プラズマイオントラップ質量分析装置を実現する。 - 特許庁

To provide a trap housing chamber that prevents deterioration and aging of an inner wall, a fixture and the like by preventing dew condensation, and suppresses generation of mold.例文帳に追加

結露を防止することによりカビが発生することを抑制し、ひいては内壁や備品等の劣化や老朽化を防止可能なトラップ収納室を提供する。 - 特許庁

Consequently, the influence of bus traffic congestion of the CPU (16) can be evaded during the generation of the PWM pulse and the occurrence of temporary trap of writing from the CPU (16) can be evaded.例文帳に追加

それによりＰＷＭパルスの生成においてＣＰＵのバストラフィックの混雑の影響を避け、ＣＰＵからの書込みの一時的なトラップの発生を回避する。 - 特許庁

A fine particle sensor 100 comprises: an ion generation section 50 which generates a positive ion PI by corona discharge; an exhaust gas charging section 40 to charge a fine particle contained in exhaust gas by the positive ion PI; and an ion trap section 30 to trap the positive ion which is not used for charging the fine particle.例文帳に追加

微粒子センサ１００は、コロナ放電によって陽イオンＰＩを発生させるイオン発生部５０と、陽イオンＰＩによって排ガス中の微粒子を帯電させる排ガス帯電部４０と、微粒子の帯電に用いられなかった陽イオンＰＩを捕捉するイオン捕捉部３０とを備える。 - 特許庁

Further, the degree of vacuum inside a sample chamber 7 can be heightened by preparing a cold trap 26 in it, which also restrains generation of discharge of the sample under observation.例文帳に追加

また、試料室７内にコールドトラップ２６を備えることによって、試料室７内の真空度を向上させることができるため、観察中の試料１０の放電の発生が抑制される。 - 特許庁

Even if a jackpot is hit in the forcible bonus generation ceiling mode, the game is shifted to a game time reduction preparing mode or trap mode, so that the continuous winning mode is not returned quickly after the end of the continuous winning mode.例文帳に追加

この天井モードで大当たりしたとしても、時短準備モード又はハマリモードに移行するので、連荘モードの終了後に、すぐさま連荘モードが復帰することがない。 - 特許庁

To provide a drainage trap capable of increasing the drainage efficiency of a bath-tub side, controlling the generation of a mutual pressure interference of the bath-tube side and a washing place side and having excellence in cleanness and maintainability.例文帳に追加

浴槽側の排水効率を上げるとともに浴槽側と洗い場側との相互の圧力干衝の発生を抑制でき清掃性やメンテナンス性に優れた排水トラップを提供する。 - 特許庁

To obtain a drainage trap capable of increasing the drainage efficiency of a bath-tub side, controlling the generation of a mutual pressure interference of the bath-tub side and a washing place side and having excellence in cleanness and maintainability.例文帳に追加

浴槽側の排水効率を上げるとともに浴槽側と洗い場側との相互の圧力干衝の発生を抑制でき、清掃性やメンテナンス性に優れた排水トラップを得る。 - 特許庁

The flow velocity and force of drainage in the detour pipeline 6 are suppressed to prevent blocking of the drain pipeline and generation of negative pressure to thereby prevent the sealing water breakage of the drain trap 1b of the drain facility 1.例文帳に追加

迂回管路６内で排水の流速や水勢を抑えて排水管路の閉塞及び負圧の発生を防止し、排水設備１の排水トラップ１ｂの封水破壊を防止する。 - 特許庁

A mist generator 5 with a generation part for generating mist is provided so that the mist can remove the soil adhering to the sink 2 and drain trap 3 of the kitchen sink 1, and dirt on tableware etc. in the sink 2.例文帳に追加

キッチンシンク１のシンク槽２や排水トラップ３に付着した汚れ、シンク槽２内の食器等の汚れをミストで除去するために、ミストを発生させる発生部を有するミスト発生装置５を備える。 - 特許庁

A partitioning wall is provided along an extreme ultraviolet ray transmitting direction in an inside of the high-melting point metal debris trap 3 having a substantial truncated cone shape in its appearance, to increase a hydrogen radical generation amount and a debris capturing surface area.例文帳に追加

概観が略円錐台の高融点金属製デブリトラップ３内部には極端紫外光通過方向に仕切壁を設けて、水素ラジカル発生量とデブリ捕獲表面積を増加させる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage element by preventing the generation of a hole trap and a defect in a gate oxide film in a memory cell through a data erasing operation and stabilizing an operation by suppressing the fluctuation of element characteristics.例文帳に追加

データ消去動作によりメモリセルにホールトラップやゲート酸化膜の欠陥を生じさせにくく、素子特性の変動を抑制して動作の安定化を図った不揮発性半導体記憶素子を提供する。 - 特許庁

Regarding plasma generated with arc discharge in a plasma generation part 10, its progression direction is bent by an oblique magnetic field in a plasma separation part 20, and the plasma is separated from particles rectilinearily progressing to a particle trap 30.例文帳に追加

プラズマ発生部１０においてアーク放電にともなって発生したプラズマは、プラズマ分離部２０において斜め磁場により進行方向が曲げられ、パーティクルトラップ３０に直進するパーティクルと分離される。 - 特許庁

Accordingly, since the generation of electron trap within the tunnel oxide film can be reduced even when the program and erase operations are repeated, charges stored within the floating gate can be prevented from being lost.例文帳に追加

従って、プログラム動作及び消去動作が反復されても本発明によりトンネル酸化膜内にの電子トラップの発生が減らす減るので、浮遊ゲート内の蓄積された電荷が損失されることが防止できる。 - 特許庁

Moreover, the network device 1 is configured to suppress at least a part of transmission among a plurality of traps corresponding to a plurality of the events when the plurality of trap generation events occur in concentration.例文帳に追加

さらに、ネットワーク装置１は、複数のｔｒａｐ生成イベントが集中的に発生した場合に、これら複数のイベントに対応する複数のｔｒａｐのうち少なくとも一部の送信を抑止するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a drain trap capable of preventing generation of an unpleasant sound even when a large quantity of waste water are made to flow in at once, and capable of maintaining the sealing water function of a drain part and the inside of a sealing cylinder even under a bad condition such as sticking of refuse.例文帳に追加

大量の排水を一気に流し込んだ際にも不快音の発生を防止できると共に、ゴミの付着等の悪条件下でも排水部と封止筒の内部との封水機能を維持できる排水トラップを提供する。 - 特許庁

Since oxygen penetrated from the hydrogen inlet piping 23 and the hydrogen outlet piping 25 reacts with transition metal in the oxygen trap box 27 and removed, penetration of oxygen into the the fuel cell stack 22 when power generation is stopped can be suppressed.例文帳に追加

これにより、水素入口、出口配管２３、２５から浸入した酸素は、酸素トラップボックス２７内で遷移金属と反応し除去されるので、非発電時に燃料電池スタック２２内に酸素が浸入するのを抑制することができる。 - 特許庁

A performance measurement information sampling means 3 executes a measurement object program 4 by the environments of the register window 1 which the performance measurement start processing means 2 sets, and samples performance measurement information 5 with generation of a trap as an opportunity.例文帳に追加

性能測定情報採取手段３は、性能測定開始処理手段２が設定したレジスタウィンドウ１の環境により測定対象プログラム４を実行し、トラップの発生を契機として性能測定情報５を採取する。 - 特許庁

To provide a refrigerator, which is capable of preventing the generation of abnormal noise by an outer air sucked into a water storage part of a water discharge trap and the backflow of drain water, and capable of lightly opening a door even when the inside of the refrigerator is in the negative pressure condition.例文帳に追加

排水トラップの貯水部に引込まれた外気による異音の発生や、ドレン水の逆流を防ぎ、しかも庫内が負圧状態になっている場合であっても、ドアをより軽快に開放操作することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In order to prevent contamination from entering a lithographic projection apparatus, the radiation source unit is constructed to minimize the generation of contamination, and a trap is employed to capture the contamination without interfering with the emitted radiation.例文帳に追加

汚染物がリソグラフィ投影装置に入り込むのを防止するために、放射線源ユニットは、汚染物の生成を最低限度に抑えるように構成され、放出される放射線と干渉を起こさないで、汚染物を捕捉するためにトラップが使用される。 - 特許庁

An affinity trap reactor can suppress generation of excessive resolvent by dividing into two kinds of carriers in which enzyme and a molecule with affinity for the resolvent by the enzyme are individually immobilized, and having the column in order of enzyme reaction and condensation of the resolvent by the enzyme.例文帳に追加

酵素と該酵素による分解物と親和性を持つ分子を個別に固定化した２種類の担体に分け、酵素反応と該酵素による分解物の濃縮の順序となるようなカラムとすることで、過剰分解物の生成を抑制できるアフィニティートラップリアクター。 - 特許庁

To transfer even to an inexpensive polyolefin resin with good adhesion, to facilitate the post-treatment of a base material sheet after peeling, to improve the abrasion resistance of a molding, and to prevent the generation of ununiform coating and a back trap during the production of foil, blocking during foil handling, foil expansion and wrinkles during foil-decoration and others.例文帳に追加

安価なポリオレフィン系樹脂でも密着良く転写でき、剥離後の基材シートの後処理も容易で、成形品の耐摩耗性も良く、箔製造時の塗工ムラやバックトラップ、箔取扱時のブロッキング、絵付時の箔の膨れや皺等を起こさない。 - 特許庁

Thereby, the generation amount of the ions 18 ionized by the ultraviolet light 7 in the ion trap 9 is increased, the measurement sensitivity of a time-of-flight mass spectrometric analytical means 19 is enhanced, and a specific chemical substance can be detected with high accuracy.例文帳に追加

これにより、イオントラップ９中で真空紫外光７によりイオン化されるイオン１８の生成量が大量となるので、飛行時間型質量分析手段１９の計測感度が向上され、その分、特定の化学物質を高精度に検出することができる。 - 特許庁

The heat of the condensate staying in the condensate reservoir chamber 5 is moved from the heat pipes 6 and 7 to the ceramics 20 and 21, and radiated as the far infrared rays into the atmospheric air, the heat is thereby radiated to prevent the generation of foggy steam in the case of discharge from the steam trap in the downstream.例文帳に追加

復水溜り室５に溜った復水の熱は、ヒートパイプ６，７からセラミック２０，２１に熱移動して、大気中へ遠赤外線として放射されることにより、放熱され、下流のスチームトラップから排出される場合にモヤモヤとした湯気の発生を防止する。 - 特許庁

The Western flush toilet bowl has the overflow drain outlet in the Western flush toilet bowl body 8, and the S trap 5 on the connected overflow pipe, so that generation of a malodor is prevented and sewage overflowing the toilet seat is led to a sewage pipe by the overflow pipe.例文帳に追加

本発明は、水洗洋式便器本体８にオーバフロー用の排水口を設け、接続するオーバフロー管にＳトラップ５を取付けることで、悪臭の発生を防ぎ、また便器座面より溢れる汚水をオーバフロー管によって汚水管へ処理する構成により、課題を解決することができた。 - 特許庁

Accordingly, in the device 100, the diffusion of the hydrogen or the nitrogen to the side of the substrate 102 is suppressed or prevented by the film 126, generation of a trap-interfacial level under the sidewalls 122 is suppressed, and the hot carrier resistance of the MOSFET 110 is improved.例文帳に追加

したがって，半導体装置１００では，拡散抑止膜１２６によりシリコン基板１０２側への水素や窒素の拡散が抑制ないし防止され，サイドウォール１２２下におけるトラップ・界面準位の発生が抑制され，ＭＯＳＦＥＴ１１０のホットキャリア耐性が向上する。 - 特許庁

To provide a drain pipeline structure that can prevent sealing water breakage of a drain trap caused by the generation of negative pressure in a drain pipeline by suppressing the flow velocity or the like of drainage between a vertical drain pipe of the drain pipeline and a horizontal drain pipe on the lower reaches while dispensing with a vent pipe and an intake valve.例文帳に追加

通気管や吸気弁を不要とし、排水管路の縦排水管とその下流側の横排水管との間で排水の流速等を抑制して、排水管路内での負圧の発生に起因する排水トラップの封水破壊を防止できる排水管路構造を提供する。 - 特許庁

An ion source voltage generation part 7 sets voltages impressed on respective electrodes 11, 12 and 13 so as to make kinetic energy imposed on an ion released from an ion irradiation port of an ion trap 1 different from the other, and performs the mass spectrometry once on one sample, respectively.例文帳に追加

イオン源電圧発生部７は、イオントラップ１のイオン出射口１４から放出するイオンに付与する運動エネルギーがそれぞれ異なるように各電極１１、１２、１３に印加する電圧を設定して、同一試料についての質量分析をそれぞれ１回ずつ実行する。 - 特許庁

In a method and apparatus for removing microorganisms in wastewater, wastewater is aerated by fine air bubbles ejected from an air bubble generation means arranged on an entire bottom surface and microorganisms are allowed to adhere to the trap disposed at the upper part of water in an aeration tank to float, separate and remove microorganisms contained in wastewater.例文帳に追加

底面全面に設置した気泡発生手段から噴射される微細気泡により排水を曝気し、該曝気槽の水面上部に設けられたトラップに該微生物を付着させることで、排水中に含まれる微生物を浮上分離除去することを特徴とする、排水中の微生物除去方法、ならびにそれに用いられる装置。 - 特許庁

To provide a trap type gate door having a long service life being smoothly opened/closed without causing the sudden rotation of arm means and the door and the generation of unpleasant sound caused by the crash of the arm means even when manual force applied to the door is larger than normal regardless of the season as a result of eliminating temperature dependency.例文帳に追加

温度依存性をなくし得る結果、季節に拘わらず、扉にかける手動力が通常より大きい場合においても、アーム手段及び扉に急激な回動を生じさせることなしに、スムーズに扉を開閉することができ、アーム手段の激突による不快音の発生をなくし得、寿命の長い跳ね上げ式門扉を提供すること。 - 特許庁