「tension change」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When controlling tension applied to a material (10) to be straightened the shape of which is straightened with a roller leveler 20 with the bridle roll (22), the variation of tension which is generated by the variation of bending loss due to the change of the pressing amount of the roll of a roller leveler is predicted and the torque command of the bridle roll is corrected.例文帳に追加

ローラレベラ２０により形状が矯正される被矯正材（１０）に加わる張力を、ブライドルロール（２２）により制御するに際して、ローラレベラのロール押込量の変更によるベンディングロスの変化によって生じる張力変動量を予測し、ブライドルロールのトルク指令を補正する。 - 特許庁

When the tension member is tensed, the direct adhesion force between the thermal shrinkage tube 5 and the grout 2 is lost and thus adhesion force at the interface between the tension member and the adhesive 4 or the interface between the thermal shrinkage tube 5 and the adhesive 4 does not show a considerable change and thus the water stopping property can be maintained.例文帳に追加

緊張材が緊張されると熱収縮チューブ5とグラウト2との直接の付着力がなくなり、緊張材と接着材4との界面または熱収縮チューブ5と接着材4との界面での接着力は大きな変状をきたさないため止水性が維持される。 - 特許庁

A sonic velocity changing ratio before and after tightening the bolt 14 to an actual tightening object is calculated (a sonic velocity changing ratio calculating part 130), and the actual axial tension is calculated based on the relation between the ratio of the change in the propagation times and the axial tension stored preliminarily in the memory.例文帳に追加

実際の締め付け対象にボルト１４を締め付ける前後における音速変化比を算出し（音速変化比算出部１３０）、前記メモリにあらかじめ記憶された伝播時間の変化の比と軸力との関係から、実際の軸力を算出する（軸力算出部１３２）。 - 特許庁

A change gear ratio varying mechanism is provided to run a belt 15 around and between a drive pulley 11 and a driven pulley 21 and vary the belt winding diameters of the two pulleys in a mutually reverse direction and a tentioner device 50 is provided to generate a belt tension by pressing the loosening side of the belt 15 by a tension roller 51.例文帳に追加

駆動プーリ１１と従動プーリ２１の間にベルト１５を巻き掛け、両プーリのベルト巻き掛け径を互いに逆方向に可変とする変速比可変機構を設けるとともに、ベルト１５の緩み側をテンションローラ５１で押圧してベルト張力を得るテンショナ装置５０を設ける。 - 特許庁

To provide a tension device of a winding machine capable of making the tension of a wire material supplied to a bobbin constant even for the sudden change in revolution of the winding machine by applying a control method without receiving the influence of residual magnetism and cogging characteristic to a hysteresis brake.例文帳に追加

ヒステリシスブレーキに特有な残留磁気やコギングの影響を受けない制御方法をヒステリシスブレーキに適用することで、巻線機本体の回転速度の急変に対しても、ボビンに供給される線材のテンションを一定にすることができる巻線機のテンション装置を提供すること。 - 特許庁

The contact member 14 is fixedly installed so as not to change its relative position in the apparatus and is deformably formed so as not to vary the tension of the belt member 8.例文帳に追加

この当接部材１４は、装置における相対的な位置が変位しないように固設されるとともに、ベルト部材８の張力が変動しないように変形可能に形成されている。 - 特許庁

To provide a transfer device configured to hold tension of a transfer belt irrespective of a change in cleaning-load, and stably drive the transfer belt, and to provide an image forming apparatus with the same.例文帳に追加

クリーニング負荷の変化にも拘わらず転写ベルトのテンションを保持し、転写ベルトを安定して駆動する転写装置とそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting cradle for a pet, enabling free change of positions and sizes of foot-insertion holes in sliding manner to cope with foot breadth and size of various pets having different sizes, and enabling free adjustment of tension.例文帳に追加

大きさの異なる各ペットの足幅サイズに対応すべく足入れ孔の位置と大きさをスライド式に自由自在に変更することができ、テンション調整も自由に行えるようにする。 - 特許庁

By doing so reset to the initial value T0 can be made, while gradually decreasing the change in the tension of the intermediate transfer belt, which results from the circumferential speed difference between the belt and the secondary transfer roller.例文帳に追加

こうすることで、二次転写ローラーとの周速差に起因して中間転写ベルトに生じる張力の変動を徐々緩和しながら初期値Ｔ0に戻すことができる。 - 特許庁

The bank lower layer part 31 where an organic layer is formed is formed of the non-volatile oil material, and so the profile of the organic layer is free from a change with surface tension.例文帳に追加

また、有機層が形成されるバンク下層部３１は非撥油性材料で形成されているため、有機層のプロファイルが表面張力によって変化するようなことがない。 - 特許庁

To monitor a change in polarity (curvature) of a tape throughout its length in real time by measuring a tension distribution in the cross direction of the tape running on a conveyance line.例文帳に追加

搬送系を走行中のテープの幅方向のテンション分布を測定して、テープの極性（湾曲のこと）の変化をテープの全長に渡ってリアルタイムで監視できるようにすること。 - 特許庁

By this arrangement, the occurrence of abnormality is detected from the operation of the arithmetic device 26 based on the behavior change of the transmission belt 23 decreased in tension without a member contacting the transmission belt 23.例文帳に追加

これによって、伝動帯２３に接触する部材なしに、張力が低下した伝動帯２３の挙動変化に基づく演算装置２６の動作によって異常発生を検知する。 - 特許庁

To provide a method of and device for controlling fabric take-up in circular knitting machine, which automatically take-up a knitted fabric by an appropriate and stable winding tension even in change of a yarn or knitting texture.例文帳に追加

糸や編み組織を変更しても、適切で安定した巻き取り張力で自動的に巻き取ることができる丸編機の巻取制御方法および巻取制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the concentration of the coating solution with an arbitrary solid concentration is raised to 80% by the evaporation of the solvent, a solvent wherein a change ratio of surface tension is 5% or below is used.例文帳に追加

また、任意の固形分濃度の塗液が、溶媒の蒸発によって８０％まで上昇したとき、表面張力の変化率が５％以内である溶媒を用いる。 - 特許庁

To provide a string for a racket, in which a change in characteristic is hardly caused by environmental change, fibrillation resistance is extremely excellent without damaging the ball controllability on a par with a natural string, and also the rebound property, impact resistance, and tension property are excellent at the same level as that in the natural string.例文帳に追加

環境変化による特性変化を起こし難く、天然ガット並の制球性を損なうことなく、耐フィブリル性に極めて優れ、反発性、耐衝撃性および張設性が天然ガット並に優れたラケット用ガットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the disconnection and optical transmission loss of optical fibers by preventing tension or slack to the optical fibers induced by a change in coil diameter when a protective tube housing the optical fiber is molded to a coil form.例文帳に追加

光ファイバを収容した保護チューブをコイル状に成形した時にコイル径変化により生じる光ファイバへの張力又は弛みを防止し、光ファイバの破断や光伝送損失の悪化を防ぐ。 - 特許庁

The stage-difference-shaped line changing part is formed by molding the wire without performing a line change for the wire as it goes, therefore the influence of winding tension force or the like is reduced to align the wire regularly.例文帳に追加

成行任せに素線を列替えさせるのではなく、素線を成形して段違状の列替部をつくっているので、巻付けテンション力などの影響が減り、素線がきれいに整列する。 - 特許庁

To prevent the generation of wrinkles or meandering on a wall paper sent by a sending roller and to prevent the generation of the sagging of the wall paper due to the stagnation of the wall paper caused by the vector change by a high tension roller.例文帳に追加

送り出しローラーにより送り出される壁紙にシワや蛇行が発生するのを防止し、また、ハイテンションローラーによるベクトル変化に起因して壁紙が停滞したるみが発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a bread slicer capable of applying appropriate tension force corresponding to the change of the slicing number, the kind, toasting condition, etc., of the bread to be sliced to an endless blade speedily and easily.例文帳に追加

スライス枚数の変更やスライスする食パンの種類、焼き具合などに対応した適切な張力をエンドレスブレードに迅速に、かつ、簡単に与えうるように構成した食パンスライサを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission mechanism having a simple configuration to sufficiently absorb tension variation and vibration of a chain, without large change of a protruded amount of a plunger even if chain extension is produced.例文帳に追加

簡単な構成で、チェーンの伸びが発生してもプランジャの突出量が大きく変化することなく、チェーンの張力変動や振動を十分に吸収する伝動機構を提供すること。 - 特許庁

When the belt is driven by the engine, the lock means 40 is put into an unlocking condition so that the hydraulic auto tensioner 10 absorbs a change in the tensile force of the belt 4 to hold the belt 4 in a fixed tension condition.例文帳に追加

また、エンジンによるベルトの駆動時、ロック手段４０をロック解除状態としてベルト４の張力変化を油圧式オートテンショナ１０で吸収してベルト４の張力を一定に保持する。 - 特許庁

The tension member 10 can be passed therein or can be fastened by changing the inside diameter of the through hole 11 by making the distance between a bottom plate 2 of the base pedestal 1 and the bottom plate 6 of the pressing tool 5 change by their mutual separation or approaching.例文帳に追加

この貫通孔１１の内径を基台１の底板２と押圧具５の底板６との離間及び接近によって変化させてテンションメンバ１０を挿通及び締め付け可能とする。 - 特許庁

To provide a device for label attachment which easily absorbs the tension change of a belt shape mount at the tip end of a peel panel even when the remaining amount of the belt shape mount wound around a supply reel is different.例文帳に追加

供給リールに巻回される帯状台紙の残量が異なっても、剥離板先端部での帯状台紙のテンション変化を容易に吸収することができるラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy of belt thickness uniformalizing by improving a polishing method and a polishing device and eliminating thickness change caused by deflection deformation of a rotary roll due to belt tension.例文帳に追加

研磨方法並びに研磨装置を工夫することにより、ベルト緊張力による回転ロールの撓み変形に起因した厚み変化を解消して、よりベルト厚み均一化の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a chain-like natural intestine sausage making machine which can form a sausage link having both a desired stuffing weight and a desired stuffing rate (stuffing tension condition/elasticity) and can change the size of the sausage in a wide range.例文帳に追加

所望な充填重量と所望な充填度（充填の張り具合／弾力）の双方を兼ね備えたソーセージリンクを形成可能とするとともに、ソーセージのサイズを広範囲に変更可能とする。 - 特許庁

The tracking of the estimated hardness is performed together with that of the gage and the feedforward control of the tension of the steel sheet at a stand in the later stage so that the change of the plastic curve of the steel sheet caused by the fluctuation in hardness is cancelled.例文帳に追加

推定された硬度を板厚とともにトラッキングし、硬度変動による鋼板の塑性曲線の変化を相殺するように後段スタンドにおける鋼板張力をフィードフォワード制御する。 - 特許庁

When this is done, local displacement of the openings (1) resulting from subsequent steps in the process, and which lead to a change in the tension state of the substrate (2), are avoided because the coordinates of a central reference point (4) are determined first.例文帳に追加

この場合、基板（２）の応力状態を変化させることとなる、後の処理手順による穴（１）の場所的な変位は、先ずは中央の基準点（４）の座標を決めることによって防止される。 - 特許庁

The fastener tape T carried between feed roller parts 36 and 37 continuously and positively feeding the fastener tape T and a teeth installation part is mounted with a dancer roller 38 vertically moving according to the change in the tape tension.例文帳に追加

ファスナーテープ(T) を連続して積極的に送り出すフィードローラ部(36,37) と前記務歯植付部との間を移送される前記ファスナーテープ(T) に、テープ張力の変動に応じて上下動するダンサーローラ(38)を載置する。 - 特許庁

After the change of Taiwanese administration with the inauguration of Ma Ying-jeou of Kuomintang in May 2008, the tension between China and Taiwan is swiftly easing such as through the abolishment of the ban on direct flights between China and Taiwan and the substantial deregulations for investments (see Table Column 16-4).例文帳に追加

2008年5月の台湾政権交代（国民党：馬英九政権）以降、直航解禁、投資制限の大幅緩和等、急速に中台間の緊張緩和が進みつつある（コラム第16-4表）。 - 経済産業省

In the method, the roll rotation speed on R4 rolling stand 12 is adjusted so that a tension between R4 rolling stand 12 and R5 rolling stand 14 comes to the designated value based on both a change of rolling load/rolling torque on R4 rolling stand 12 and a change of rotation speed of a roll on E4 edger 11.例文帳に追加

Ｒ４圧延機１２の圧延荷重・圧延トルクの変化と、Ｅ４エッジャ１１のロール回転速度の変化に基づいて、Ｒ４圧延機１２とＲ５圧延機１４間の張力が所定の値になるように、Ｒ４圧延機１２の回転速度を調整する。 - 特許庁

To provide a caddie bag which keeps the lower ends of right and left side belts connected to each other, enables one side belt to move to the other side belt side when tension is concentrated in the other side belt to uniform the tension of right and left side belts, and facilitates a change of the side belts.例文帳に追加

左右のサイドベルトの下端同士が連なっており、一方のサイドベルトに張力が集中したときには他方のサイドベルトが該一方の側へ移動するようになり、左右双方のサイドベルトの張力を略々均等化させることができ、またサイドベルトの交換も容易に行うことができるキャディバッグを提供する。 - 特許庁

In a spinning method, tension is applied to a filament and a portion of the tension applied filament is heated from the temperature at which the diameter of the filament does not change substantially to the temperature at which a necking is caused in the filament so as to perform necking drawing to the filament to spin the filament.例文帳に追加

糸状体に対し張力を付与し、張力が付与された該糸状体の一部を、糸状体の直径が実質的に変化しない温度から糸状体にネッキングが生ずる温度に昇温させることにより、前記糸状体をネッキング延伸して前記糸状体を紡糸する紡糸方法である。 - 特許庁

The driving motor rotational frequency of a winding up reel 16 is provided variably according to the change of the rotational frequency of the reel shaft 14a of a supply reel 14 measured by an encoder 48 so that the slipping amount of a slipping mechanism 42 and a back tension mechanism 40 can be made smaller in a state with tension applied on an ink ribbon A.例文帳に追加

エンコーダ４８測定された供給リール１４のリール軸１４ａ回転数の変化に対応させて巻取リール１６の駆動モータ回転数を可変するようにしたので、インクリボンＡにテンションが付与された状態で、スリップ機構４２やバックテンション機構４０のスリップ量を小さくすることができる - 特許庁

To provide a transmission device easily enabling a detached chain to return to engagement with a tension pulley in detachment of the chain from the tension pulley by gear change and carrying out transmission operation when a transmission sprocket is not rotated in a normal direction by the stop of its rotation or the like.例文帳に追加

変速操作によりチェーンがテンションプーリから外れた場合にも、外れたチェーンがテンションプーリとの係合状態に復帰するのを容易にして、変速スプロケットが停止している場合を含む変速スプロケットが正回転していない回転状態においても変速操作が可能な変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which obviates the occurrence of a cleaning defect and abnormal noise by a temperature change in a case where a cleaning means for cleaning a carrier belt by abutment of a blade between a roller spread with the carrier belt and a tension means for regulating the tension of the carrier belt.例文帳に追加

担持体ベルトに対してブレードの当接によりクリーニングを行うクリーニング手段を、該担持体ベルトが張架されたローラと担持体ベルトの張力を調整するテンション手段との間に設置した場合において、温度変化によってクリーニング不良および異常音が発生しない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To change the delivery amount (pulled amount) of webbing against a tension acting on the webbing when the body of an occupant is arrested in an emergency of a vehicle according to the mass of the arrested occupant or the magnitude of impact such as collision.例文帳に追加

車両緊急時、乗員の身体拘束に伴ってウェビングに作用する張力に対するウェビング繰出量（引出量）を、拘束される乗員のマス、又は衝突等の衝撃の大きさ等に応じて変更する。 - 特許庁

When the concentration of the specific gas component corresponding to the fatigue and the state of tension is higher than a threshold, the remote controller 30 transmits a command signal to the external devices, to change the operation mode from a regular mode to a relax mode.例文帳に追加

リモコン３０は、疲労又は緊張状態に対応する特定ガス成分の濃度がしきい値よりも高いと、外部機器に通常モードからリラックスモードへ運転モードを変更する指令信号を送信する。 - 特許庁

When the isolation distance between the first pulley 24 and the second pulley 38 gets to a predetermined distance, the sliding member 34 is positioned on the supporting member 12 to easily change tension to be imparted to the drive transmission belt.例文帳に追加

第１プーリ２４と第２プーリ３８との離間距離が所定の距離となったところでスライド部材３４を支持部材１２に位置決めすることにより、駆動伝達ベルトに付与する張力を容易に変更できる。 - 特許庁

To provide an elastic electroconductive fiber material which is flexible, has high stretchability, but hardly causes change of electroconductivity even on the condition that the shape is changed by tension or the like, and keeps excellent electroconductivity.例文帳に追加

柔軟で高い伸縮性を持ちながら張力等により形状が変化した状態でも電気抵抗の変化が小さく且つ優れた導電性を保持する伸縮性導電繊維素材を提供する。 - 特許庁

Moisture is supplied to the spot 80 of the doughnut-shape and the fluidity of the sample solutions in the spot 80 increases to change into hemispherical shape by surface tension force, and then the raise of the fringe portion 130 vanishes.例文帳に追加

ドーナツ形状になったスポット８０に水分が供給され、スポット８０中の試料溶液の流動性が増し、表面張力により半球状に変化し、周縁部分１３０の盛り上がりがなくなる。 - 特許庁

The displacement mechanism 2 uses a rotating lever or a moving lever to bend the optical fiber 3 in accordance with the change in tension and magnitudes of movement in the vertical direction and the horizontal direction of the wire, namely, the amount of flexure of the wire W.例文帳に追加

変位機構２は、ワイヤＷの張力の変化や縦方向や横方向の移動の大きさ、すなわち、たわみ量に応じて、回転レバーや移動レバーなどを用いて、光ファイバ３を屈曲させる。 - 特許庁

The torque of the starting motor is worked in the reverse direction to the rotating direction of the engine according to the torque command value, whereby the rotating fluctuation just before engine stop is suppressed to suppress the tension change of the chain.例文帳に追加

そして、前記トルク指令値に応じて、始動用モータのトルクをエンジンの回転方向とは逆方向に作用させることで、エンジン停止直前における回転変動を抑制し、以って、チェーンの張力変化を抑止する。 - 特許庁

To provide a cable type steering device preventing abrupt folding of an inner cable and minimizing the change in tension when the inner cable is separated from a groove of a driving pulley or a driven pulley.例文帳に追加

駆動プーリ又は従動プーリの溝からインナーケーブルが離れてゆくときに、そのインナーケーブルにおける急激な折曲を防止するとともに、張力の変化を最小限に抑えるケーブル式ステアリング装置とすること。 - 特許庁

The device driven by the displacement of a floating member having a sliding contact member which comes into sliding contact with a belt for transmitting the driving force to the reversibly forwardly and backwardly rotatable roller from the drive motor by using a change in the tension of this belt.例文帳に追加

また、駆動モーターから正逆回転可能なローラーへ駆動力を伝達するベルトの張力の変化を用いて、該ベルトに接触する摺接部材を備えた遊動部材の変位により駆動される装置とする。 - 特許庁

This yarn-dividing method comprises dividing the yarn so that change (R) of tension to yarn-dividing point after passing through yarn contact body is set to ≤0.30 cN/dtex in the yarn-dividing machine having at least one or more movable yarn contact bodies on this side of the yarn-dividing point.例文帳に追加

分繊点手前に、少なくとも一つ以上の可動可能な接糸体を有する分繊機において、接糸体通過後の分繊点に至るまでの張力変動（Ｒ）を０．３０ｃＮ／ｄｔｅｘ以下とする分繊方法で達成する。 - 特許庁