「through transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the conveyance or transmission of information through a means other than verbal language 例文帳に追加

言語によらずに情報伝達すること - EDR日英対訳辞書

To provide a signal transmission circuit which allows high band transmission through a metallic transmission line.例文帳に追加

メタルな伝送線路を通しての高帯域伝送を可能にした信号伝送回路を提供する。 - 特許庁

The input transmission line is electrically connected to the output transmission line through the connecting transmission line.例文帳に追加

連結伝送ラインは、入力伝送ライン及び出力伝送ラインを電気的に連結する。 - 特許庁

WINDOW STRUCTURE, AND RADIO TRANSMISSION APPARATUS THROUGH WINDOW例文帳に追加

窓構造，及び窓を介した無線伝送装置 - 特許庁

At a transmission side, a FAX transmission device (1100) transmits a document through a FAX.例文帳に追加

送信側は、ＦＡＸ送信機器（１１００）で、書面をＦＡＸ送信する。 - 特許庁

To perform efficient data transmission through an HDMI(R) etc.例文帳に追加

HDMI(R)等において、効率的なデータ伝送を行う。 - 特許庁

The optical transmission signals (c1-c4) are transmitted through the optical fiber transmission line (3).例文帳に追加

光ファイバ伝送路（３）は、複数の光伝送信号（ｃ_１〜ｃ_４）を伝送する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RESPONSE AND TRANSMISSION THROUGH COMMUNICATION例文帳に追加

通信による応答・発信システムおよびその方法 - 特許庁

SYSTEM FOR FILE DATA TRANSMISSION AND RECEPTION THROUGH COMMUNICATION SATELLITE例文帳に追加

通信衛星を経由したファイルデ—タ送受信システム - 特許庁

POT FREE FROM BURNING BY MULTIPLE STRUCTURE THROUGH HEAT TRANSMISSION MATERIAL例文帳に追加

伝熱材を介した多重構造の焦げない鍋 - 特許庁

A light-emitting element 6 lights up the display panel 3 through transmission.例文帳に追加

発光素子６は、表示パネル３を透過照明する。 - 特許庁

The marking sheet 1 equipped with a transmission layer and a non-transmission layer is irradiated with laser beam capable of transmitting through the transmission layer but not through the non-transmission layer.例文帳に追加

透過層と非透過層とを備えるマーキングシート１に対して、透過層を透過することができ、且つ非透過層を透過することができないレーザを照射する。 - 特許庁

To efficiently transmit image signal through a transmission path of various transmission capacities.例文帳に追加

様々な伝送容量の伝送路において画像信号を効率よく伝送する。 - 特許庁

To efficiently transmit image signals through transmission channels of various transmission capacities.例文帳に追加

様々な伝送容量の伝送路において画像信号を効率よく伝送する。 - 特許庁

To provide a technology capable of performing transmission of digital data having the number of channels more than the number of channels transmittable through a transmission system, through the transmission system.例文帳に追加

伝送系で伝送可能なチャンネル数よりも多いチャンネル数のデジタルデータの伝送を、前記伝送系を通じて行なえるようにする。 - 特許庁

The same digital signal is sent through a main transmission line 20a and a sub transmission line 20b.例文帳に追加

同一のデジタル信号が主伝送路２０ａ及び副伝送路２０ｂを伝送される。 - 特許庁

The transmission-side device 1 and the reception-side device 2 are connected through one transmission path 3.例文帳に追加

送信側装置１と受信側装置２とが１本の伝送路３により接続される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM ESTABLISHING KEY THROUGH AIR TRANSMISSION例文帳に追加

空中通信を介してキーを確立する方法及びシステム - 特許庁

To perform signal transmission line equalization through more simplified processing.例文帳に追加

信号の伝送路等化を、より単純な処理により行う。 - 特許庁

To reduce waveform distortion of a current flowing through a transmission line.例文帳に追加

伝送線に流れる電流の波形歪みを低減する。 - 特許庁

If the transmission through the communication satellite fails, the necessity of re-transmission is added and, when re-transmission is required, the signal is re-transmitted through the WAN.例文帳に追加

衛星通信経由での配信に失敗した場合、再配信の要否を付加しておき、再配信必要に対してはＷＡＮを経由して再配信する。 - 特許庁

The transmission circuit prestage section 8 and the transmission circuit subsequent stage section 4 are connected through a transmission buffer 7, a digital signal transmission path 6 and a reception buffer 5.例文帳に追加

送信回路前段部8と送信回路後段部4の間を送信バッファ7、デジタル信号伝送路6および受信バッファ５で接続する。 - 特許庁

To improve transmission efficiency in transmitting video data through a plurality of kinds of transmission lines with different transmission rates.例文帳に追加

伝送速度が異なる複数種類の伝送路を介して映像データを伝送する場合の伝送効率を向上する。 - 特許庁

The transmission power supply part 24 creates the transmission power and supplies the transmission power through the signal line S.例文帳に追加

伝送電力供給部２４は、伝送電力を生成して、信号ラインＳを介して伝送電力を供給する。 - 特許庁

This invention relates to the drive transmission 11 and a joint structure 10 between the drive transmission and the roller 100 which is driven through the drive transmission.例文帳に追加

本発明は駆動変速機１１とそれを介して駆動されるローラー１００間の連結構造１０に関する。 - 特許庁

To provide a wireless relaying method and apparatus for suppressing wireless transmission through the same wireless channel from other system by avoiding collision of transmission of wireless transmission frames.例文帳に追加

無線伝送フレームの送信衝突を回避し、他システムからの同一無線チャネルによる無線伝送を抑える。 - 特許庁

To improve transmission efficiency without eliminating torque transmission without going through a continuously variable speed change gear when an infinitely variable transmission is in a high mode.例文帳に追加

無限変速機のハイモード時の無段変速機構を介するトルク伝達をなくすことで、伝達効率を改善する。 - 特許庁

When a printer 1-4 is not detected through transmission through radio interface, PC 1-1 carries out notification for establishing transmission through wireline interface so that setting information for establishing transmission through radio interface is transmitted and received through transmission with the printer 1-4 through the wireline interface.例文帳に追加

ＰＣ１−１は、無線インタフェースを介した通信によりプリンタ１−４が検出されなかった場合、有線インタフェースを介して通信により無線インタフェースによる通信を確立するための設定情報をプリンタ１−４との間で送受信するために、有線インタフェースによる通信を確立させる旨の通知を行う。 - 特許庁

The electric motor is connected to a manual transmission through a clutch.例文帳に追加

電動モータは、クラッチを介して手動変速機に連結される。 - 特許庁

The transmission means transmits image data through the connection means.例文帳に追加

送信手段は、接続手段を介して画像データを送信する。 - 特許庁

A data frame and a token frame are circulated through a transmission line among respective terminal devices 1 to 6 network-connected through the ring-type transmission line.例文帳に追加

リング型の伝送路でネットワーク接続した各端末装置１〜６間には伝送路にデータフレームとトークンフレームを巡回させる。 - 特許庁

The interconnecting channels act as controlled transmission passages through the polymer.例文帳に追加

相互チャネルはポリマー中の制御伝達通路として作用する。 - 特許庁

OPERATION FORCE TRANSMISSION STRUCTURE THROUGH OPERATION LEVER FOR COMBINATION SWITCH例文帳に追加

コンビネーションスイッチにおける操作レバーによる操作力伝達構造 - 特許庁

To enable the transmission of signals by stimulation through the percutaneous nerves.例文帳に追加

経皮的な神経を通じての刺激による信号の送信。 - 特許庁

designating sound transmission from two sources through two channels 例文帳に追加

2つの音源から2つのチャンネルを通る音響伝送を指定する - 日本語WordNet

The drive force from the drive shaft 27 is transmitted to the transmission sheave 37 for driving through a transmission belt 43.例文帳に追加

駆動用伝達シーブ37には、伝達ベルト43を介して駆動軸27からの駆動力を伝達する。 - 特許庁

Vehicle wheels 1 are driven through the travel transmission mechanism of the transmission case 2 to travel the transplanting machine frame.例文帳に追加

ミッションケース２の走行伝動機構を介して車輪１を駆動して移植機体を走行する。 - 特許庁

To provide a network system shifting a transmission mode for a sound transmission frame through simple and high-speed processing.例文帳に追加

音声伝送フレームの伝送モードの遷移を、単純かつ高速な処理で行えるようにする。 - 特許庁

Since the transmission propriety is verified through the transmission reception of the test signal, the verification is performed at high speed.例文帳に追加

試験信号の送受信により伝送可否が検証されるので，検証が高速化される。 - 特許庁

Receivers 4 (4-1 through 4-m) receive the signals from the antennas 1 side via transmission cables 13 (13-1 through 13-m) and circulators 3 (3-1 through 3-m).例文帳に追加

受信機４は、伝送ケーブル１３およびサーキュレータ３を介して空中線側からの信号を受信する。 - 特許庁

To provide a gear transmission which has a through hole and reduces friction between a cable passing through the through hole and an inner surface of the through hole.例文帳に追加

貫通孔を有しており、その貫通孔内を通るケーブルと貫通孔内面との摩擦を低減する歯車伝動装置を提供する。 - 特許庁

A transmission shaft 50 is connected to the transmission output shaft 2 and the transmission shaft 50 is connected to the rotor 44 through a clutch 3.例文帳に追加

変速機出力軸２には伝達軸５０が連結され、伝達軸５０はロータ４４にクラッチＣ３を介して連結される。 - 特許庁

The node of this invention transmits a packet received from another node or transmission packet whose transmission source is itself through radio transmission.例文帳に追加

本発明のノードは、他ノードから受信したパケット、又は、自己を送信元とする送信パケットを無線送信するものである。 - 特許庁

Besides, a raking reel through a reel transmission mechanism being each operating part, a raking auger through an auger transmission mechanism and a cutting blade device through a cutting blade transmission mechanism are interlockingly connected to the cutting main shaft.例文帳に追加

刈取主軸には、各作動部であるリール伝動機構を介した掻込リールと、オーガ伝動機構を介した掻込オーガと、刈刃伝動機構を介した刈刃装置をそれぞれ連動連結した。 - 特許庁

In this power transmission structure of the working vehicle, the power driving source and the hydraulic pump unit are operationally connected through a shaft transmission mechanism and the power driving source and the working vehicle are operationally connected through an endless belt transmission mechanism.例文帳に追加

駆動源及び油圧ポンプユニットを軸伝動機構を介して作動連結させ、駆動源及び作業機を無端帯伝動機構を介して作動連結させる。 - 特許庁