thugsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38件
I checked out the chinese thugs. they're clean.例文帳に追加
中国人ギャングを調べた 彼ら 犯人じゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Duel's thugs who swore loyalty to the stars of the stars.例文帳に追加
星の民に 忠誠を誓った デュエルの刺客たち。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I encounter enemy thugs while wandering around the city.例文帳に追加
街をさまよううちに 敵の刺客と遭遇してしまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Khomeini's thugs in the street trying to consolidate power.例文帳に追加
ホメイニの武装団が街中に 主権掌握を目指して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably be best if we avoid ruffians and thugs, though.例文帳に追加
だが 盗賊や凶悪犯を 避けるのが一番のようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town. 例文帳に追加
住民の運動で暴力団を町から追放した。 - Tanaka Corpus
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.例文帳に追加
住民の運動で暴力団を町から追放した。 - Tatoeba例文
Please try to get to them before chapple's thugs do.例文帳に追加
チャップルの凶悪犯が行く前に 彼らの所に行って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just like i'm sure travis was scared when he stuck up for you against those thugs.例文帳に追加
トラビスは君を助けた時 同じように怯えてたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thugs beat him up when he walked down the street late at night 例文帳に追加
彼が夜遅く通りを歩いていたとき、暴漢は、彼を打ちのめした - 日本語WordNet
We don't know when and where those thugs will hand over their goods to the higherups.例文帳に追加
連中がいつ どこで商品を上に引き渡すのかは分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About a couple of weeks ago, they sent a bunch of thugs out here to rough him up, hmm?例文帳に追加
数週間前 奴らは チンピラ集団を ここに送り込んできた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A gang of thugs, a blackmailer, an angry husband, a gay lover...例文帳に追加
回っているチンピラ組か、強制者か、 怒っている夫か、おかまの恋人か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aren't you the person who beat up the 10 thugs at a nearby dojo?例文帳に追加
あなたですか この近くの道場を10人の暴漢から 1 人で守った英雄は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ain't nothing in this world that's deeper than loyalty and love, except for loyalty and love between thugs.例文帳に追加
"忠誠と愛より深い物は この世にない" "ちんぴらの忠誠と愛を除いて" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should've mentioned earlier, bartholomew said to tell you he doesn't negotiate with street thugs.例文帳に追加
先に言っておくべきだった バーソロミューからは 町のゴロツキとは交渉しないと 言われてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nick salvati, frank bertinelli's right hand, was found with his neck snapped along with a few of his thugs.例文帳に追加
ニックサルバーティ フランクバーティネリの補佐 首が折れて発見された 凶悪犯の数人と一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thugs like nikita mears think that by killing the messenger, they kill the message.例文帳に追加
ニキータ・ミアーズの様な凶悪犯は 代弁者の殺害を考えます 語って欲しくないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're both safe now that cyril and his thugs ended up in jail... or the emergency room.例文帳に追加
両方とも無事よ 今はシリルと彼の凶悪犯が 結局刑務所に行った・・・ または緊急治療室 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a small gang of terrorist thugs claiming to seek a separate Islamic state for the Muslim minority in the Philippines 例文帳に追加
フィリピンのイスラム教の少数のために別々のイスラム国家を求めると主張するテロリスト暴漢の小さいギャング - 日本語WordNet
In 1055 when he was assigned to Kurodo as well as Uhyoe no jo, he was appointed as kebiishi in reward for his having arrested thugs who fled into an Kurodo's office while wielding swords together with his men ("Hyakuren sho" [History book from the Kamakura period]). 例文帳に追加
蔵人兼右兵衛尉在任時であった天喜3年(1055年)、内裏の蔵人所町屋(蔵人の詰所)に逃げ込んだ抜刀の暴漢を郎等と共に取り押さえた功により検非違使に任ぜられる(『百錬抄』)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|