「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When [C] concentration in the molten steel becomes 0.7-0.3%, the refining is changed from the first step to the second step, and when the [C] concentration becomes 0.4-0.1%, the refining is changed from the second step to the third step.例文帳に追加

溶鋼中の［Ｃ］濃度が０．７〜０．３％で第１ステップから第２ステップに切り替え、溶鋼中の［Ｃ］濃度が０．４〜０．１％で第２ステップから第３ステップに切り替える。 - 特許庁

Since the laser beam 4 and the diffused light 11 are absorbed according to the concentration of the gas to be detected, the concentration of the gas to be detected is found on the basis of a quantity of light received by the photodetector 3.例文帳に追加

レーザ光４、拡散光１１は前記被検出ガスの濃度に応じた吸収を受けるので受光器３で受光される光量から被検出ガスの濃度が分かる。 - 特許庁

To accurately detect the concentration of developer and to improve the agitation performance of the supplied toner by prolonging the time for the detection of the concentration of the developer and the time for toner replenishment.例文帳に追加

現像剤の濃度検知とトナー補給時間を長くとれるようにして、現像剤の濃度のより正確な検知と、補給されたトナーの攪拌性の向上を図れることができるようにする。 - 特許庁

A threshold employed for the misfire determination by a misfire rate is set corresponding to an alcohol concentration measured by an alcohol concentration sensor 2 and an alcohol concentration estimated by an estimation device 3 for an alcohol concentration, and thus set to a threshold that enables appropriate misfire determination corresponding to the alcohol concentration.例文帳に追加

失火率による失火の判定に用いる閾値を、アルコール濃度センサ２で測定したアルコール濃度およびアルコール濃度推定装置３で推定したアルコール濃度に応じて設定することによって、このアルコール濃度に応じた適切な失火の判定を行うことができる閾値に設定する。 - 特許庁

In the glass plate, a Si high concentration region where the concentration ratio of the Si atomic concentration (atom%) to the Si atomic concentration (atom%) in the center position in the thickness direction of the glass plate is higher by 5% or more is formed in a depth range of >0 and ≤30 nm along the thickness direction from the glass surface.例文帳に追加

ガラス板には、ガラス板の厚さ方向の中心位置におけるＳｉ原子濃度（原子％）に対するＳｉ原子濃度（原子％）の濃度比率が５％以上高いＳｉ高濃度領域が、ガラス表面から厚さ方向に沿って０より大きく３０ｎｍ以下の深さの範囲に形成されている。 - 特許庁

The vacuum deposition system comprises: an optical concentration ratio measuring means 12 where the concentration ratio in the vacuum chamber 1 of the materials 9 vaporized from the respective evaporation source 2 is optically measured; and a heating temperature controlling means 13 where the heating temperature of the respective evaporation sources 2 is controlled in accordance with the concentration ratio measured by the optical concentration ratio measuring means 12.例文帳に追加

各蒸発源２から気化した物質９の真空チャンバー１内の濃度比を光学的に計測する光学的濃度比計測手段１２と、光学的濃度比計測手段１２で計測される濃度比に応じて、各蒸発源２の加熱温度を制御する加熱温度制御手段１３とを備える。 - 特許庁

The abrasion monitoring device for the multi-stage mechanical seal 8 comprises a concentration measuring instrument 41 configured to continuously measure the concentration of abrasive particles in the liquid discharged from the control bleed-off mechanism 30 and a processing device 70 configured to estimate the amount of abrasion of the multi-stage mechanical seal 8 from the concentration of abrasive particles measured by the concentration measuring instrument 41.例文帳に追加

この多段メカニカルシール８の摩耗監視装置は、コントロールブリードオフ機構３０から排出される液体中の摩耗紛の濃度を連続的に測定する濃度測定器４１と、濃度測定器４１によって測定された摩耗紛の濃度から、多段メカニカルシール８の摩耗量を推定する処理装置７０とを備える。 - 特許庁

In an analytical curve making method for making an analytical curve on the basis of the concentration and absorbance obtained by verification, a concentration-absorbance curve is divided into a low concentration area and a high concentration area to be approximated by respectively individual functions.例文帳に追加

検定により得た濃度及び吸光度に基づいて検量線を作成する検量線作成方法において、濃度−吸光度曲線を低濃度領域と高濃度領域に分けてそれぞれ個別の関数で近似する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus estimating toner concentration just before a developing sleeve and performing follow-up control of the toner concentration to a toner concentration target value even when a toner concentration sensor cannot be installed at a position just before the developing sleeve to be originally detected and controlled.例文帳に追加

本来検知し制御すべき現像スリーブ直前の位置に設置することができない場合でも、現像スリーブ直前のトナー濃度を推定し、トナー濃度目標値に追従制御させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The source and drain regions 31 include a p-type low concentration impurity region 29 contain relatively low impurity concentration of the first conductivity type and a p-type high concentration impurity region 30 containing relatively high p-type impurity concentration.例文帳に追加

ソースおよびドレイン領域３１は、相対的に第１導電型の不純物濃度が小さいｐ型低濃度不純物領域２９と、相対的にｐ型不純物濃度が大きいｐ型高濃度不純物領域３０とを含む。 - 特許庁

To reduce measurement errors of a hydrogen concentration sensor, and to maintain measurement accuracy of the hydrogen concentration sensor even in long term use in a fuel cell system has the hydrogen concentration sensor to measure a hydrogen concentration.例文帳に追加

水素濃度を測定する水素濃度センサを備えた燃料電池システムにおいて、水素濃度センサの測定誤差を低減し、長期間の使用においても水素濃度センサの測定精度を維持することを技術的課題とする。 - 特許庁

The printing device of an inkjet type calculates an input concentration correction value from an actual output concentration value of each nozzle N of a printing head 200, and corrects a concentration value of image data, based on the input concentration correction value.例文帳に追加

インクジェット方式の印刷装置であって、印字ヘッド２００の各ノズルＮごとにその実際の出力濃度値から入力濃度補正値を求め、その入力濃度補正値に基づいて画像データの濃度値を補正する。 - 特許庁

The developer supply device 37 supplies the liquid developer of concentration adjusted by the concentration adjustment mechanism 36 to the developing device 14.例文帳に追加

現像剤供給装置３７は、濃度調整機構３６によって濃度調整された液体現像剤を現像装置１４に供給する機構である。 - 特許庁

The nitric acid concentration in the aqueous dilute nitric acid solution is in a range of 0.5 to 1.5 mass%.例文帳に追加

希硝酸水は硝酸濃度が0.5〜1.5質量％の範囲にある。 - 特許庁

On the basis of the oxygen concentration sensor 23, an opening of the sub regulating valve 19 is finely regulated such that the oxygen concentration in exhaust gas is maintained at constant.例文帳に追加

この酸素濃度センサ２３に基づき、排ガス中の酸素濃度が一定に保持されるように、副調整弁１９の開度が微調整される。 - 特許庁

The concentration gradient found by discretization is compared with an analysis solution based on a modeled expression, and the dimension of discretization is decided so that the concentration gradient ranges within the required precision.例文帳に追加

離散化によって求まる濃度勾配と、モデル化した式による解析解を比較し、要求される精度に入るように、離散化の大きさを決める。 - 特許庁

The controller opens and closes a control valve, based on the oxygen concentration.例文帳に追加

制御装置は、酸素濃度に基づいて制御弁の開閉動作を行う。 - 特許庁

The concentration of the photosensitizer is preferably about 10-100 μM.例文帳に追加

光増感剤の濃度は好ましくは約１０−約１００マイクロＭである。 - 特許庁

SUGAR CONCENTRATION-IMPROVING LIQUID FERTILIZER OF TOMATO, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

トマトの糖度向上液肥、その製造方法及びその使用方法 - 特許庁

To extremely shorten the time up to detection of an access concentration by enabling the grasping of the tendency of starting the access concentration to a specified content.例文帳に追加

特定コンテンツへのアクセス集中の開始傾向を把握することが可能であり、アクセス集中を検出するまでの時間を非常に短くする。 - 特許庁

The oxygen concentration in the oxide film 13 is 5 wt% or more.例文帳に追加

特に、酸化被膜１３における酸素濃度は５ｗｔ％以上である。 - 特許庁

The final concentration of the BMP is preferably 2.5-500 μg/ml.例文帳に追加

該ＢＭＰの最終濃度は、２．５〜５００μｇ／ｍｌであることが好ましい。 - 特許庁

In this device, the concentration of the developer t inside a developer container 11 is detected by an inductance sensor 19 and the concentration of the developer that is detected is stored into a storage device 20.例文帳に追加

インダクタンスセンサ１９で現像剤容器１１内の現像剤ｔの濃度を検知して、検知した現像剤の濃度を記憶装置２０に格納する。 - 特許庁

This calculation is performed a plurality of times while changing the prescribed concentration in the air.例文帳に追加

この算出は所定の気中濃度を変化させて複数回行う。 - 特許庁

The device resets the purge air concentration correction factor CPRG to an initial value, when the purge air concentration correction factor CPRG is a predetermined value or less (on the lean side), and when determining acceleration.例文帳に追加

パージエア濃度補正係数ＣＰＲＧが所定値以下（リーン側）で且つ加速判定時には、パージエア濃度補正係数ＣＰＲＧを初期値にリセットする。 - 特許庁

By thus providing a concentration gradient for the concentration of Eu to be doped, a drop in the luminance in the periphery of the radiation converting film 200 can be reduced.例文帳に追加

このように添加されるEu濃度に濃度勾配を持たせることにより、放射線変換膜(200)の周辺における輝度落ち込みが低減される。 - 特許庁

To reduce the stress concentration of a key in the rotor of a rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機の回転子において、キーの応力集中を低減する。 - 特許庁

The lead parts 55 and 60 have a higher impurity concentration than the indirect heat resistance 12.例文帳に追加

リード部５５、６０は傍熱抵抗１２よりも不純物濃度が高い。 - 特許庁

As a result, the effective chlorine concentration can be kept in the fixed range.例文帳に追加

これにより、有効塩素濃度を一定の範囲内に収めることができる。 - 特許庁

The sulfate concentration on the phosphor surface increases compared prior to annealing.例文帳に追加

またアニール前に比較して、蛍光体表面のサルフェート濃度が増大する。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of measuring simply the half- value period of the ozone concentration.例文帳に追加

オゾン濃度の半減期を簡単に測定することができるようにする。 - 特許庁

A sound concentration section 7 continues to a mounting section 4 and reflects sound waves 5 from the front by the front surface of a sound concentration section body 14, and guides the sound waves 5 to the external acoustic foramen 6.例文帳に追加

装着部４には集音部７が連なり、正面からの音波５を、集音部本体１４の前表面で反射し、外耳孔６に導く。 - 特許庁

Particularly, the chelating agent whose concentration is 0.0001-0.01 wt.%, and the acetic acid whose concentration is 0.01-1 wt.%, are added, and the pH of the liquid for storing is set to 4-7.例文帳に追加

特に、濃度が０．０００１〜０．０１ｗｔ％のキレート剤と、濃度が０．０１〜１ｗｔ％の酢酸を添加して、保管用液のｐＨを４〜７とする。 - 特許庁

Solution containing the thin film forming material of such an amount that the concentration when ejected becomes ≥1/10 of the saturated concentration is used as the solution.例文帳に追加

前記溶液として、吐出時に濃度が飽和濃度の１／１０以上となる量で、薄膜形成材料を含有している溶液を使用する。 - 特許庁

The highly concentrated Ge layer 8 is formed on an upper surface of the SiGe layer 7, and has a Ge concentration that is higher than the Ge concentration in the SiGe layer 7.例文帳に追加

高濃度Ｇｅ層８は、ＳｉＧｅ層上面に形成され、ＳｉＧｅ層７内におけるＧｅ濃度よりも高いＧｅ濃度を有する。 - 特許庁

The error signal or the analytical object concentration is displayed dependently on comparison.例文帳に追加

比較に依存して、エラー信号又は分析対象物濃度を表示する。 - 特許庁

Further, a sludge concentration adjusting device 16 is provided in the membrane separation device 14 and adjusts the sludge concentration in the membrane separation tank 26 to be in the above- mentioned range.例文帳に追加

また、膜分離装置１４には、汚泥濃度調整装置１６が設けられており、膜分離槽２６内の汚泥濃度を上記の範囲に調整する。 - 特許庁

To improve the image quality with the use of a thick ink and a thin ink having a good concentration balance.例文帳に追加

濃度バランスの良い濃インクと淡インクを用いて画質を向上する。 - 特許庁

A 7-bit converting section 10 reduces the concentration difference in the edge area.例文帳に追加

７ビット変換部１０は、このエッジ領域内の濃度差を小さくする。 - 特許庁

If it is determined that the user changes from the "no concentration" state to the "concentration" state, volume is lowered to change to the one not obstructive automatically.例文帳に追加

「ながら」の状態から「集中」の状態に変化したと判定されると、音量が下げられ、邪魔とならないものに自動的に切り替えられる。 - 特許庁

The present invention is able to be used for measuring a concentration of a substance for inhibiting the freezing, when the concentration of the freezing promoting substance is known.例文帳に追加

また、本発明は、凝固を促進する物質の濃度が判明していれば、凝固を阻害する物質の濃度の測定にも使用することができる。 - 特許庁

The concentration of the ozone gas is as high as, for example, 80 vol% or more.例文帳に追加

オゾンガスの濃度は例えば８０体積％以上の高濃度である。 - 特許庁

Preferably total concentration of the first organic compound and the second organic compound and the concentration of the third organic compound are respectively 1 to 500 mg/L.例文帳に追加

第１の有機化合物と第２の有機化合物との合計の濃度、第３の有機化合物の濃度は、それぞれ１〜５００ｍｇ／Ｌが好適である。 - 特許庁

The ion concentration of the selective light transmission layer 22 is controlled to be within a predetermined range.例文帳に追加

また、当該光選択透過層２２のイオン濃度を所定範囲にする。 - 特許庁

The main control part 201 stores a carbonic acid concentration setting table in which the merchandise selection button 8, the carbonated beverage and the carbonic acid concentration are made to correspond in a RAM.例文帳に追加

主制御部２０１は、商品選択釦８と、炭酸飲料と、炭酸濃度とを対応付けた炭酸濃度設定テーブルをＲＡＭに記憶する。 - 特許庁