「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, the concentration of the quaternary ammonium salt is 10-100 mg/L, and the concentration of the anionic polymer is 3-1,000 mg/L.例文帳に追加

前記第四級アンモニウム塩の濃度が１０〜１００ｍｇ／Ｌであり、前記陰イオン性高分子の濃度が３〜１０００ｍｇ／Ｌであることが好ましい。 - 特許庁

A smoke concentration estimating means 41 estimates smoke concentration in the monitoring space using the sound pressure ratio whose variation due to the change in the attenuation coefficient is canceled.例文帳に追加

煙濃度推定手段４１では、減衰係数の変化に起因した変動分がキャンセルされた音圧比を用いて、監視空間の煙濃度を推定する。 - 特許庁

The colored film can contain the atomic oxygen concentration of 5 to 60%.例文帳に追加

着色した膜は、５〜６０％の原子酸素濃度を含むことができる。 - 特許庁

The electrolytic hypo-water high in concentration formed in the electrolytic cell 29 is diluted to a practical use concentration by the diluting raw water supplied from the diluting water line.例文帳に追加

この電解槽２９で生成された高濃度の電解次亜水は、希釈水ラインから供給された希釈原水により、実使用濃度まで希釈される。 - 特許庁

As a result, the sheet resistance values in the high-concentration dope areas 13a and 13c are not almost increased but the sheet resistance value in the low-concentration dope area 13b is increased.例文帳に追加

その結果、高濃度ドープ領域１３ａ、１３ｃのシート抵抗値がほとんど増加せずに、低濃度ドープ領域１３ｂのシート抵抗値が増加する。 - 特許庁

A blinking on the effective chlorine concentration at that time is displayed on the concentration display 39a of an output part 39 so that the user realizes the state, and a buzzer 39b sounds.例文帳に追加

そして、使用者に判るように出力部３９の濃度表示部３９ａにその時の有効塩素濃度が点滅表示され、ブザー３９ｂが鳴る。 - 特許庁

The toner concentration detector is installed so as not to come into contact with the developer.例文帳に追加

また、トナー濃度検知装置が現像剤と非接触で設置されること。 - 特許庁

Therefore, it is possible to obtain the concentration of an isopropyl alcohol in the treatment gas without using a concentration meter, and the information can be sent to an operator of the dryer.例文帳に追加

したがって、濃度計を用いることなく処理ガス中におけるイソプロピルアルコールの濃度を求めることができ、装置のオペレータに知らせることができる。 - 特許庁

The washing liquid is controlled based on a salt concentration in the washing towers 2 and 3.例文帳に追加

洗浄塔２・３内の塩濃度により洗浄液の管理をおこなう。 - 特許庁

The end 4 is therefore low in rigidity to reduce the stress concentration.例文帳に追加

これにより端部４が低剛性となり、応力集中が緩和される。 - 特許庁

The preset temperature is set low as the bio-fuel concentration becomes high.例文帳に追加

バイオ燃料濃度が高くなるほど、当該設定温度を低く設定する。 - 特許庁

In a case where alcohol concentration is higher than a specified concentration, the fuel is injected at the timing in which the fuel spray comes into direct contact to the intake valve (region C).例文帳に追加

一方、アルコール濃度が所定濃度よりも大きいときには燃料噴霧が吸気弁に直接接触するタイミングで燃料が噴射される（Ｃ領域）。 - 特許庁

In this method, the slime is prevented from being deposited on the water system to be treated by adding maleimide into the water system so that its concentration in the water is less than sterilization concentration.例文帳に追加

処理対象水系に、水中のマレイミドが殺菌濃度未満の濃度となるようにマレイミドを添加する水系のスライム付着防止方法。 - 特許庁

Otherwise, in the case of a low concentration with the small number of flowing-out particles, the second measuring means is selected, to thereby calculate the measurement value in a wide concentration width.例文帳に追加

あるいは低濃度で流出粒子数が少ない場合には第２の測定手法を選択することで、広い濃度幅で測定値を算出する。 - 特許庁

The system computes an operator's degree of concentration of attention by multiplying the detected peak-to-peak value by the number of times the saccade occurs by an attention concentration computing section 24.例文帳に追加

集中度算出部２４によって、検出されたピークツーピーク値と、サッケードの発生回数とを乗算して、運転者の注意集中度を算出する。 - 特許庁

The lower limit quantity of impurity concentration is regulated to prevent the emission of fluorescence.例文帳に追加

蛍光発光防止のためには不純物濃度の下限値を制限する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring concentration which easily measures the concentration of an electrolyte of a lead-acid battery, regardless of the temperature of the liquid or the presence of bubbles.例文帳に追加

液体温度や気泡の存在に関わらず鉛蓄電池の電解液の濃度を簡易に測定することができる濃度測定装置を実現すること。 - 特許庁

Impurity concentration of the second conductivity type of the first polysilicon layer 14a is higher than impurity concentration of the second conductivity type of the second polysilicon layer 14b.例文帳に追加

第１ポリシリコン層１４ａの第２導電型の不純物濃度は、第２ポリシリコン層１４ｂの第２導電型の不純物濃度よりも高い。 - 特許庁

To provide a concentration measuring instrument for a liquid capable of excluding the effect of the leak resistance between detection electrodes in measuring the concentration of the liquid.例文帳に追加

液体の濃度を測定するにあたり、検知電極の間に生じるリーク抵抗の影響を排除可能な液体用濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

In the case where the concentration of hydrogen is under a specified concentration, it outputs a command signal which directs the unlocking of the vehicle door to a locking and unlocking controller 17.例文帳に追加

水素の濃度が所定濃度未満の場合は、車両ドアの解錠を指示する指令信号を解施錠制御装置１７へ出力する。 - 特許庁

The uniconazole concentration in the uniconazole solution or a paclobutrazol concentration in the paclobutrazol solution is preferably within the range of 50 to 500 ppm.例文帳に追加

このとき、ウニコナゾール液中のウニコナゾールの濃度又はパクロブトラゾール液中のパクロブトラゾールの濃度を５０〜５００ｐｐｍの範囲内とすることが好ましい。 - 特許庁

The scattered light intensity of carbon dioxide dissolved solution having an unknown concentration is measured, and the scattered light intensity is applied to the linear approximate expression, to thereby calculate the concentration.例文帳に追加

濃度未知の二酸化炭素溶存溶液の散乱光強度を測定し、散乱光強度を一次近似式に当てはめて濃度を算出する。 - 特許庁

The salt concentration of the new food is preferably 3-20%.例文帳に追加

新規食品の塩分濃度は３％〜２０％であることが望ましい。 - 特許庁

the logarithm of the reciprocal of hydrogen-ion concentration in gram atoms per liter 例文帳に追加

リットル当たりのグラム原子における水素イオン濃縮の逆数の対数 - 日本語WordNet

The concentration of ghrelin in the blood of a subject is measured and compared with a normal value.例文帳に追加

患者の血液中のグレリン濃度を測定し、正常値と比較する。 - 特許庁

Therefore, the concentration of the liquid toner is not changed and the fixed concentration is always maintained, whereby the uniform and high printing quality is maintained.例文帳に追加

そのため、液体トナーの濃度が変わることがなく、常に一定の濃度を維持することで、均一かつ高度な印刷品質を維持することができる。 - 特許庁

A rebounding path is made differ in the rebound part in accordance with the toner concentration, and the toner is replenished to the developer of low toner concentration through a toner replenishing port 46.例文帳に追加

この跳ね返し部ではトナー濃度に応じて跳ね返る経路が異なり、低トナー濃度の現像剤はトナー補給口４６でトナーが補給される。 - 特許庁

Furthermore, in low combustion, the detection of oxygen concentration is not performed, and the detection of oxygen concentration is performed by increasing the quantity of combustion more than the predetermined quantity of combustion.例文帳に追加

さらに、低燃焼では酸素濃度の検知は行わず、予め定められた燃焼量以上に燃焼量を増加させて酸素濃度の検知を行う。 - 特許庁

According to this method, forming of the gate insulating film, high in nitrogen concentration and permittivity as a whole, becomes possible while reducing the nitrogen concentration in between the nitrated film and the silicon substrate.例文帳に追加

これにより、窒化膜とシリコン基板の間を低窒素濃度化しつつ、全体として高窒素濃度で誘電率の高いゲート絶縁膜が形成可能になる。 - 特許庁

The MMP2 increases its concentration specifically in the sideration of peritoneum hypertrophy.例文帳に追加

ＭＭＰ２は、腹膜肥厚の発症時に特異的にその濃度が増大する。 - 特許庁

Nitrogen can be added to the waste gas in order to control the concentration of fluorine.例文帳に追加

フッ素濃度を制御するため廃ガスに窒素を加えることができる。 - 特許庁

The concentration of hydrogen in the hydrogen-containing atmosphere is ≥35 vol.%.例文帳に追加

水素を含む雰囲気における水素濃度は、３５容積％以上である。 - 特許庁

Therefore, stress concentration generated in the root portions of the tooth parts 2 is alleviated.例文帳に追加

従って、歯部２の根元部分に生じる応力集中が緩和される。 - 特許庁

The chlorine concentration of the brine is 50 to 200 g/L, and the sulfuric acid concentration of the sulfuric acid solution is 5 to 15 mass%.例文帳に追加

前記食塩水の塩素濃度は、５０〜２００ｇ／Ｌであり、前記硫酸溶液の硫酸濃度は、５〜１５質量％あることを特徴とする。 - 特許庁

This alleviates electric field concentration in the gate oxide film 6, especially electric field concentration on the bottom of the trench 5 in the gate oxide film 6.例文帳に追加

このため、ゲート酸化膜６内での電界集中、特にゲート酸化膜６のうちのトレンチ５の底部での電界集中を緩和することが可能となる。 - 特許庁

As a result, since the acid concentration in the water tank 10 increases, the mineral elution rate of a mineral eluate 11 is improved and the mineral concentration is made high.例文帳に追加

これにより、水槽１０内の酸性濃度が高くなるため、ミネラル溶出物１１のミネラル溶出効率が向上し、ミネラル濃度が高くなる。 - 特許庁

By the proper control of the Si concentration and the Mn concentration, excellent powdering resistance, flaking resistance and press formability are imparted to the alloyed hot dip galvanized high tensile strength steel sheet.例文帳に追加

Si，Mn濃度の適正管理により、優れた耐パウダリング性，耐フレーキング性，プレス成形性を合金化溶融亜鉛めっき高張力鋼板に付与する。 - 特許庁

The natural radioactivity level is subtracted from the radioactive concentration as a whole with the operator to calculate the true radioactive concentration and output to a recorder 40.例文帳に追加

そして演算部で全体の放射能濃度から天然放射能のレベルを減算して真の放射能の濃度を算出して記録計４０に出力する。 - 特許庁

An inspection data processing section 11 compares the averaged concentration level data which are found with reference concentration level data and measures the thickness of the paper 1 from the compared results.例文帳に追加

検査データ処理部１１は求められた平均化濃度レベルデータを基準濃度レベルデータと比較し、この比較結果から紙１の厚みを計測する。 - 特許庁

A residual chlorine concentration meter for measuring the residual chlorine concentration of the liquid phase in the waste liquid vessel 1 is annexed in some cases to the waste liquid vessel 1.例文帳に追加

また、廃液槽１には、該廃液槽１内の液相の残留塩素濃度を測定するための残留塩素濃度計が付帯される場合がある。 - 特許庁

The hydrogen concentration in the insulating layer 4 is <3.8×10^22 cm^-3.例文帳に追加

絶縁層４中の水素濃度は、３．８×１０^22ｃｍ^-3未満である。 - 特許庁

On this kneading, chlorine concentration in the desalted residue is detected by a chlorine concentration detector 95 and the adding quantity of the cement is adjusted according to the detection results.例文帳に追加

この混練時に、脱塩残渣中の塩素濃度を塩素濃度検出器９５で検出し、その検出結果に応じてセメントの添加量を調整する。 - 特許庁

The cation concentration in the cation solution is specified to a range of 0.01 mol/L to 3.0 mol/L.例文帳に追加

陽イオン溶液中の陽イオン濃度を０．０１mol／L〜３．０mol／Lの範囲とする。 - 特許庁

The stress concentration coefficient of the fracture starting point groove 50 is larger than the stress concentration coefficients of the cutout parts and bearing locking groove 51.例文帳に追加

破断起点溝５０の応力集中係数は切り欠き部５２および軸受け係止溝５１の応力集中係数よりも大きくなっている。 - 特許庁

The recirculation rate is controlled also corresponding to a NOx concentration in the exhaust gas.例文帳に追加

また、排ガス中のＮＯｘ濃度に応じて再循環率を制御する。 - 特許庁