「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(532ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydrogen discharging device capable of discharging hydrogen gas from a fuel cell stack into the atmosphere after diluting it to proper hydrogen concentration below a flammability limit (4%), in a hydrogen discharging device of a vehicle with a fuel cell system mounted.例文帳に追加

燃料電池システムを搭載した車両の水素排出装置において、燃料電池スタックからの水素ガスを可燃限度（４％）以下の適正な水素濃度に希釈してから大気に排出する水素排出装置の提供。 - 特許庁

The apparatus for oyster purification is equipped with an oxygen generation electrode 233 for electrolyzing sterilized seawater to generate oxygen and controls reduction in water absorption activity of oyster by increasing oxygen concentration in sterilized seawater containing hypochlorous acid.例文帳に追加

殺菌海水を電気分解して酸素を発生させる酸素発生用電極２３３を設け、次亜塩素酸を含有する殺菌海水中の酸素濃度を高めることによって、カキの吸水活動の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device to optimize impurities concentration of the gate electrodes of an n-channel MOSFET and a p-channel MOSFET and be capable of reducing defects in a gate insulation film.例文帳に追加

ｎチャネルＭＯＳＦＥＴ及びｐチャネルＭＯＳＦＥＴの各ゲート電極における不純物濃度を最適化し、かつ、ゲート絶縁膜中の欠陥を低減することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

This leadless cationic electrodeposition coating composition comprises a combination of ≥2 kinds of different cerium (III) hydroxycarboxylates as a corrosion resistance improving agent in an amount so as to provide 0.005-0.5 wt.% cerium concentration in the coating expressed in terms of metal.例文帳に追加

耐食性付与剤として２種以上の異なるヒドロキシカルボン酸セリウム（III）の組み合わせを、塗料中のセリウム濃度が金属換算で０．００５〜０．５重量％となる量で含有する無鉛性カチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

To provide a semiconductor holding apparatus and a semiconductor bonding apparatus equipped with the same which can preferably perform bonding by efficiently creating a necessary environment of a low oxygen concentration when bonding a semiconductor element with a substrate.例文帳に追加

半導体素子を基板に接合する際に、必要な低酸素濃度の環境を効率よく形成して、好適に接合を行うことを可能にする半導体保持装置及びこれを備えた半導体接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile driving charging system, which performs charging suitable to reduce inflow of automobiles to an area in which an environmental load by traffic concentration in general roads is problematic or to promote eco-driving in the area.例文帳に追加

一般道において交通集中などによる環境負荷が問題となる地域への自動車の流入削減や当該地域におけるエコドライブの促進を図るのに適した課金を行う自動車運転課金システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen-containing gas producing apparatus capable of preventing discharging a fuel gas for heating or carbon monoxide gas as it has a high concentration to the outside even when a combustion detecting sensor is not provided in a combustion part.例文帳に追加

燃焼部に燃焼検出センサを設けない場合であっても、加熱用燃料ガスや一酸化炭素ガスが高濃度のまま外部に排出されることを防止することが可能となる水素含有ガス生成装置を提供する。 - 特許庁

When performing toner concentration detecting processing, a printer controller designates size and position of a toner pattern so as to illuminate the toner pattern with at least one of light spots by flare light and a light spot by detecting light.例文帳に追加

プリンタ制御装置は、トナー濃度検出処理を行う際に、フレア光による光スポットの少なくとも１つと検出用光による光スポットとがトナーパターンを照明するようにトナーパターンの大きさ及び位置を指示する。 - 特許庁

To appropriately control toner concentration without reducing JOB efficiency by detecting rapid supply of toner and to obtain a satisfactory image quality free from fogging, toner dispersion or the like by an inexpensive and simple method.例文帳に追加

トナーが急速に補給されることを検知して、ＪＯＢ効率を低下させる事無く適切なトナー濃度制御を行うことができ、カブリやトナー飛散等の無い良好な画質を得ることが安価で簡易的に実現できる。 - 特許庁

To stably carry out nitrous acid nitration of ammonia nitrogen- containing water maintaining a DO concentration in a nitration tank to a low degree by controlling an air amount of aeration in aeration in the presence of ammonia oxidation bacteria.例文帳に追加

アンモニア性窒素含有水をアンモニア酸化細菌の存在下に曝気して硝化するにあたり、曝気風量を的確に制御して硝化槽内のＤＯ濃度を低く保ち、長期にわたり安定な亜硝酸型硝化を行う。 - 特許庁

A mixture of ethylene glycol monophenyl ether and p-toluene sulfonic acid chloride in the molar ratio of 1.1:1.1 to 1.5 is reacted with a caustic alkali in 25-60 wt.% concentration to produce p-toluenesulfonic acid-β- phenoxyethyl ester.例文帳に追加

エチレングリコールモノフェニルエーテルとｐ−トルエンスルホン酸クロライドがモル比で１：１．１〜１．５となる混合物に、濃度が２５〜６０重量％である苛性アルカリを加え反応させて、ｐ−トルエンスルホン酸−β−フェノキシエチルエステルを製造する。 - 特許庁

The copper salt preferably has a copper ion concentration of 0.001 to 0.45 mol/liter, and is also preferably selected out of copper pyrophosphate, copper sulfate, copper nitrate, copper formate, copper acetate, and acetylacetone copper.例文帳に追加

前記銅塩の濃度は銅イオン濃度で０．００１モル／リットル以上０．４５モル／リットル以下が好ましく、ピロリン酸銅、硫酸銅、硝酸銅、ギ酸銅、酢酸銅及びアセチルアセトン銅から選ばれる少なくとも１つであることが好ましい。 - 特許庁

The method of preserving and stabilizing a cerium oxide abrasive comprising slurry involving cerium oxide is set to be 5,000 mg/kg in sulfuric acid ion concentration with respect to a fraction of cerium oxide particles.例文帳に追加

酸化セリウムを含むスラリーからなる酸化セリウム研磨剤の保存安定化方法であって、酸化セリウム粒子分に対する硫酸イオン濃度を５，０００ｍｇ／ｋｇ以下にすることを特徴とする酸化セリウム研磨剤の保存安定化方法。 - 特許庁

This cellulose ester film is characterized by containing a urethane resin having a polyester as a component, having a urethane group concentration of 0.3 to 1.50 mmol/g in the urethane resin, and containing either of a plasticizer and an anti-oxidizing agent.例文帳に追加

ポリエステルを成分として有するウレタン樹脂を含有し、該ウレタン樹脂のウレタン基濃度が０．３〜１．５０ｍｍｏｌ／ｇの範囲であり、且つ、可塑剤または酸化防止剤のいずれかを含有することを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

To provide modified antibody fragments which allow a higher antibody concentration that is accumulated in tumor, have a relatively quick cleaning time from a blood pool, and exhibit a higher specific activity to the tumor antigen.例文帳に追加

腫瘍中に蓄積するより大きな抗体濃度を可能にすると共に、血液プールからの相対的に迅速な浄化時間を有し、腫瘍抗原に対するより大きな特異的活性を示す修飾抗体断片を提供する。 - 特許庁

To keep a conductive ion concentration in cooling water low at any time by removing conductive ions in the cooling water with an ion removing filter provided in sub-piping regardless of an operation condition of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の運転条件に関係なく冷却水中の導電性イオンをサブ配管上に設けられたイオン除去フィルターによって除去することにより、冷却水中の導電性イオンの濃度を常に低い値に維持する。 - 特許庁

The sake cake extract is obtained by extracting sake cake with 99.5%-concentration ethyl alcohol, and has at least one activity of DNA synthetase inhibiting activity, DNA topoisomerase inhibiting activity and human vascularization depressing activity.例文帳に追加

酒粕を濃度９９．５％エチルアルコールで抽出してなり、ＤＮＡ合成酵素阻害活性、ＤＮＡトポイソメラーゼ阻害活性及びヒト血管新生抑制活性の少なくともいずれかの活性を有する酒粕抽出物である。 - 特許庁

This sulfonic acid amine salt-copolymerized lactic acid resin is a polyester containing a sulfonic acid amine salt, preferably in a concentration of 10-200 eq/10^6 g in the molecule and contains ≥80 mol% lactic acid residue.例文帳に追加

スルホン酸アミン塩を分子中に、好ましくは１０〜２００ｅｑ／１０^6ｇの濃度で含有するポリエステルであり、かつ、乳酸残基を８０モル％以上含有することを特徴とするスルホン酸アミン塩共重合乳酸系樹脂。 - 特許庁

The difference of gate/source voltage in two MOS transistors having equal temperature characteristics of threshold voltage Vt, mutually reverse codes of temperature coefficients and mutually different impurity concentration is output as reference voltage Vref.例文帳に追加

スレッシュホールド電圧Ｖtの温度特性が共に等しく、その温度係数の符号が互いに逆で、不純物濃度が互いに異なるゲートを有する２つのＭＯＳトランジスタにおけるゲート・ソース間電圧の差を基準電圧Ｖrefとして出力する。 - 特許庁

To provide a method for granulating calcium chloride hydrate and system therefor, needing no concentration of an aqueous calcium chloride solution through heating it at high temperatures and enabling the aimed granulated product with a specified number of water molecules to be formed.例文帳に追加

塩化カルシウム水溶液を高温加熱して高濃度に濃縮する必要がなく、しかも所定の水分子数の造粒物を生成することが可能な塩化カルシウム水和物の造粒方法および造粒装置を提供する。 - 特許庁

To provide a MIG welding method of nickel and its alloy using substances mixed with a shield gas, the substances securing a more stable arc than conventional one, a higher energy concentration and better affinity of welded beads.例文帳に追加

通常得られるよりも、より大きなアーク安定性、より高いエネルギー密度および溶接ビードのより優れたぬれを確実なものとするシールドガス混合物を使用するニッケルおよびその合金のＭＩＧ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concentration dilution method for volatile organic gas allowing cost and power consumption generated by a heater provided in a conventional large adsorption layer to be reduced, and achieving continuous use of the adsorption layer.例文帳に追加

従来のような大型の吸着層内に備えたヒーターによって発生するコスト及び消費電力を低減でき、かつ吸着層の連続使用を可能にする揮発性有機ガスの濃度希釈方法を提供すること。 - 特許庁

To bury trenches formed in a semiconductor layer in manufacturing a semiconductor element having a repetitive p-n junction structure with epitaxial layers having no void nor crystal defect, but having uniform impurity concentration profiles in the depthwise direction.例文帳に追加

繰り返しｐｎ接合構造を有する半導体素子を製造する際に、半導体層に形成したトレンチを、空隙や結晶欠陥がなく、深さ方向に均一な不純物濃度プロファイルを有するエピタキシャル層で埋めること。 - 特許庁

To provide an electrode material capable of stably discharging even in a high-humidity atmosphere by preventing contact to moisture in the atmosphere, and of inexpensively generating high-concentration ozone and negative ions (anions) at low output (low voltage).例文帳に追加

雰囲気中の水分との接触を抑制し、高湿度雰囲気下でも安定して放電することができ、低出力（低電圧）でかつ安価に高濃度のオゾンおよびマイナスイオン(アニオン)を発生し得る電極材を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen exhaust device of a fuel cell system enhancing performance and stability of a fuel cell stack by decreasing the hydrogen concentration of hydrogen-containing exhaust gas (anode offgas) exhausted from a hydrogen exhaust line of a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの水素排気ラインから排出される水素を含有する排気（アノードオフガス）の水素濃度を低下させ、燃料電池スタックの性能と安定性とを向上させた燃料電池システムの水素排気装置を提供する。 - 特許庁

In a method for injecting grout in bedrock cracks under a saline groundwater environment, after a water test is conducted in a grout hole, a first grout injection of a low-concentration grout material set based on the water test result is conducted.例文帳に追加

塩水系地下水環境下の岩盤亀裂に注入されるグラウト注入方法であって、グラウト孔からの水押し試験後に、該水押し試験結果に基づき設定された低濃度グラウト材による１次グラウト注入を行う。 - 特許庁

Antigen concentration measurement without causing the chemical bonds to decrease enzyme activity is performed by separating an enzyme cofactor from an antibody and an enzyme-cofactor complex by photic stimulation, to provide it to a cofactor-free enzyme.例文帳に追加

抗体と酵素補因子複合体から光刺激により酵素補因子を分離し、これを補因子を有さない酵素に供することにより、化学的結合による酵素の活性低下を起こすことなく、抗原濃度測定を行う。 - 特許庁

To provide a treatment method for treating ammonia-containing drainage including a high-concentration organic substance such as livestock excretion, ammonia, and urea without using a strong acid and a strong alkali while also suppressing the generation of an odor.例文帳に追加

家畜糞尿などの高濃度の有機物、アンモニア及び尿素が含有されているアンモニア含有排水を、強酸や強アルカリを使用せず、また臭気発生を抑制しながら処理することができる処理方法を提供する。 - 特許庁

To simply measure a concentration of a specified ion of an analyte such as sodium ion contained in seawater-containing water, without carrying out troublesome work of collecting the seawater-containing water to conduct laboratory analysis.例文帳に追加

海水含有水に含まれるナトリウムイオン等の分析目的とする特定イオンの濃度を、いちいち海水含有水を採取して実験室的な分析をする、というような面倒な作業をすることなく簡易に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a polysilane from which a polymer liquid crystal exhibiting a plurality of liquid crystal phases resulting from phase transition caused by temperature change or concentration change is obtained simply, easily and inexpensively and a polymer liquid crystal material using the polysilane.例文帳に追加

温度変化や濃度変化により相転移が生じて複数の液晶相を示す高分子液晶を簡便かつ容易に、また安価に得ることができるポリシラン及びそれを用いた高分子液晶材料を提供する。 - 特許庁

This method for predicting easiness of suffering from a disease related to the low HDL-cholesterol concentration comprises using a base sequence in a 3' untranslated region of a leptin receptor gene containing an existence part of genetic polymorphism as an index.例文帳に追加

レプチン受容体遺伝子の３'非翻訳領域であって、遺伝子多型の存在部位を含む前記領域の塩基配列を指標として、低ＨＤＬ−コレステロール濃度に関連する疾患へのかかりやすさを予測する方法。 - 特許庁

The development of side effects can be controlled by maintaining a xanthine derivative or its salt in blood in low concentration and simultaneously reinforcing a sufficient pharmacological action with a phenylpropene derivative such as cinnamaldehyde, cinnamic acid or cinnamyl acetate.例文帳に追加

シンナムアルデヒド、桂皮酸、酢酸シンナミルなどのフェニルプロペン誘導体により、血中のキサンチン誘導体またはその塩を低濃度で維持しながら十分な薬理作用を増強することで、副作用の発現を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an adsorbent especially suitable for adsorptive removal of nitrogen oxide and/or sulfur oxide in a low concentration in a gas and to provide a method for removing nitrogen oxide and/or sulfur oxide using the adsorbent.例文帳に追加

ガス中の、特に低濃度の窒素酸化物および／または硫黄酸化物を吸着除去するに好適な吸着剤、およびこの吸着剤を用いた窒素化合物および／または硫黄酸化物の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing apparatus having structure in which the content of toner in developer is accurately detected with a toner concentration sensor in an image forming device using two-component developer having toner and carrier being magnetic substance.例文帳に追加

トナーと磁性体であるキャリアとを有する２成分現像剤を用いる画像形成装置において、トナー濃度センサが現像剤中のトナー含有量を正しく検知することができる構造の現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device, a control circuit, a program and a measuring method for analyzing data when the measuring device does not store a large volume of data and when access concentration occurs on a memory of a device to be measured.例文帳に追加

測定装置が多量のデータを記憶することなく、測定対象装置が備えるメモリにアクセスが集中した場合のデータを解析することができる測定装置、制御回路、プログラム及び測定方法を提供する。 - 特許庁

To reduce stress concentration at the crossing points of cylinder holes 27 and 29 with fuel discharge ports, which is caused according to thermal strain resulting from heat generated in a fuel force feeding step by plungers 14 and 15 in a fuel injection pump 1.例文帳に追加

燃料噴射ポンプ１において、プランジャ１４、１５による燃料圧送工程で生じる熱による熱ひずみに伴って発生するシリンダ孔２７、２９と燃料吐出孔との交差部の応力集中を低減する。 - 特許庁

This coating agent for film transfer coating comprises a pigment and a binder as main components, and has viscosity of ≤300 mPas by the Brookfield type viscometer (No.4 rotor, 60 rpm) and solid concentration of ≥56% by mass.例文帳に追加

顔料及び接着剤を主成分とするフィルム転写塗工用の塗工剤を、Ｂ型粘度（Ｎｏ．４ローター使用、６０ｒｐｍ）が３００ｍＰａ・ｓ以下で、かつ、固形分濃度が５６質量％以上となるようにする。 - 特許庁

To provide a laminated glass which exhibits high penetration resistance and impact resistance even against repeated impact applied at one point on the glass surface with concentration and which is free from structural load by virtue of its lightweightness and is economically advantageous.例文帳に追加

ガラス表面の一点に集中的に加えられる反復的な衝撃力に対しても高い耐貫通性や優れた耐衝撃性を有し、軽量で構造的に負担がかからず、経済性をも有する合わせガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a soft magnetic film capable of accelerating a reduction in film stress by adjusting a ratio of concentration of an impurity included in the film of a CoFeNi alloy, and to provide a magnetic head using it.例文帳に追加

ＣｏＦｅＮｉ合金において、膜中に含有される不純物の濃度比を調整することで膜応力の低下を促進させることが可能な軟磁性膜及びそれを用いた磁気ヘッドを提供することを目的としている。 - 特許庁

To prepare a safe and orally administrable liquid preparation containing a high-concentration colloidal organic iodine, which is almost free from side effects such as iodism, and has effects for preventing and treating cancer or AIDS, and allows the preparation to be taken.例文帳に追加

ヨード中毒等の副作用が極めて低い、癌あるいはエイズの予防および治療効果を有する、安全で、経口投与が可能で、服用することもできる高濃度のコロイド状の有機ヨウ素を含有する液体製剤を得る。 - 特許庁

To provide a pure water making apparatus of high capacity constituted of a combination of a reverse osmosis membrane device and a degassing device, capable of making pure water at a low cost and capable of more reducing the concentration of dissolved carbon dioxide.例文帳に追加

逆浸透膜装置と脱気装置とを組み合わせて成る純水製造装置であって、低コストで純水を製造でき、かつ、溶存炭酸ガス濃度を一層低減できる高性能な純水製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for a secondary battery, capable of preventing local and continuous current concentration and a temperature rise by an internal short-circuit without sacrificing characteristics in general use, and to provide a secondary battery, and a vehicle mounted with the same.例文帳に追加

通常使用時の特性を犠牲にせず、内部短絡による局所的かつ継続的な電流集中および温度上昇を防止する、二次電池用電極、二次電池およびこれを搭載した車両を提供する。 - 特許庁

Pathologic analysis is performed by using peculiar algorithm classified by disorder based not only on a conventional densitogram but also on differences in individual concentration, on differences from the group of normal healthy persons, on whether there are peculiar protein bands, etc.例文帳に追加

従来型の濃度図(デンシトグラム)だけではなくその個別濃度の差異や健常者群との差異さらに特定の蛋白質バンドの有無等に基づいて疾患別に特有のアルゴリズムを用いることにより病態解析を行った。 - 特許庁

To provide a contrast ratio calculating method or the like for calculating a contrast ratio of a bright pigment containing paint film, by substitution in a contrast ratio calculation expression with a photoreception angle, paint concentration information and average particle size information.例文帳に追加

受光角度、顔料濃度情報及び平均粒径情報を、隠蔽率算出式に代入して、光輝性顔料含有塗膜の隠蔽率を算出する隠蔽率算出方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

An electrostatic latent image developer including the carrier ensures less bulk density change even under environmental variation, has high toner concentration control property and stably forms an image excellent in gradation.例文帳に追加

少なくとも表面に凸部を有し、該凸部の長さ／幅の比が２．５倍以上であり、更に好ましくは、前記凸部の高さが５μｍ以上２５μｍ以下であり、長さが５μｍ以上３５μｍ以下である静電潜像現像用キャリア。 - 特許庁