「thl」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a throttle request is higher than a reference value (THL>REF), the skip upshift is evaluated for determining whether the skip upshift can be completed or not by engine speed (ESMIN= ESDEFAULT + offset value) which is higher than other requests so as to promote the selection of an execution priority gear ratio.例文帳に追加

スロットル要求が基準値よりも高い場合(THL>REF)、実行優先ギア比の選択を助長するように、他の要求よりも高いエンジン速度(ES_MIN=ES_DEFAULT+オフセット値)でスキップアップシフトを完了することができるかどうかを決定するためにスキップアップシフトは評価される。 - 特許庁

The temperature information acquisition unit 210 acquires a temperature THL of a reactor and a temperature THC1 of a filter capacitor, which are stored in the PCU.例文帳に追加

温度情報取得部２１０は、ＰＣＵに収容されるリアクトルの温度ＴＨＬおよびフィルタコンデンサの温度ＴＨＣ１を取得する。 - 特許庁

A threshold processing unit 23 and a threshold processing unit 24 make threshold maps by carrying out binarization of a gradient map by using a high threshold THh and a low threshold THl.例文帳に追加

閾値処理部２３および閾値処理部２４は、高い閾値ＴＨｈおよび低い閾値ＴＨｌを用いてグラディエントマップを２値化し、閾値マップとする。 - 特許庁

Meanwhile, the objects with the distances not longer than the lower limit threshold ThL, and the objects with the distances not shorter than the upper limit threshold ThH are excluded from the learning objects.例文帳に追加

一方、距離が下限しきい値ＴｈＬ以下のもの、および距離が上限しきい値ＴｈＨ以上のものは、学習対象から除外される。 - 特許庁

In the case of utilizing the histogram data especially, calculating an arithmetic mean between a luminance value at a peak P1 expressing the out-original area and that at a peak P2 of an original background can set a proper THL or utilizing a skirt or the like of the histogram data can obtain the THL.例文帳に追加

特に、ヒストグラムデータを利用する場合には、原稿外領域を表象するピークＰ１における輝度値と原稿地肌ピークＰ２におけるそれとの算術平均を求めることにより、適切なＴＨＬを設定することが可能なほか、該ヒストグラムデータの裾野等を利用して、ＴＨＬを求めることも可能である。 - 特許庁

By a comparator 227, the comparison reference signal THL is compared with the amplified lower side envelope signal BH outputted from the mirror amplifier 224, then a normal mirror detecting signal mirr is produced, such as defining to the H-level when the lower side envelope signal BH is larger and to the L-level when the comparison reference signal THL is larger.例文帳に追加

比較器２２７で、ミラーアンプ２２４より出力される増幅された下側エンベロープ信号ＢＨと比較基準信号ＴＨＬを比較し、下側エンベロープ信号ＢＨが大きい場合はＨレベル、比較基準信号ＴＨＬが大きい場合はＬレベルとする通常のミラー検出信号ｍｉｒｒを生成する。 - 特許庁

The random carrier control unit 220 executes random carrier control when both of the temperatures THC1 and THL are less than corresponding threshold temperatures A and B, respectively.例文帳に追加

ランダムキャリア制御部２２０は、温度ＴＨＣ１，ＴＨＬの双方ともがそれぞれに対応するしきい温度Ａ，Ｂ未満である場合、ランダムキャリア制御を実行する。 - 特許庁

Here, each metal bank part 18b has its base part constituted to directly contact a flatting film 18 below it through a plurality of through holes THL formed in the bank base part 18a.例文帳に追加

ここで、メタルバンク部１８ｂの底部は、バンクベース部１８ａに形成された複数の貫通孔ＴＨＬを介して下層の平坦化膜１４に直接密着するように構成されている。 - 特許庁

For example, when the variation of the current (d Imt) is larger than the first threshold (d I thl) while braking power is added by the electric motor, the electric parking brake device can determine it as abnormal.例文帳に追加

例えば、電動モータによる制動力付与時の電流変化量（ｄＩmt）が第１のしきい値（ｄＩth1 ）より大であるときに、電動駐車ブレーキ装置が異常と判定することができる。 - 特許庁

In this state, determination is made on whether or not the detecting temperature ThL of the low temperature thermistor 12 is maintained at 40°C and the detecting temperature ThH of a high temperature thermistor 11 is maintained at 55°C (Step S105 and S106).例文帳に追加

この状態で低温サーミスタ１２の検出温度（ＴｈＬ）が４０℃、かつ、高温サーミスタ１１の検出温度（ＴｈＨ）が５５℃が維持されているかが判定される（ステップＳ１０５、Ｓ１０６）。 - 特許庁

Meanwhile, the random carrier control unit 220 prohibits the execution of the random carrier control when at least one of the temperatures THC1 and THL is equal to or greater than at least one of the corresponding threshold temperatures A and B.例文帳に追加

一方、温度ＴＨＣ１，ＴＨＬの少なくともいずれか一方がそれぞれに対応するしきい温度Ａ，Ｂ以上である場合、ランダムキャリア制御部２２０は、ランダムキャリア制御の実行を禁止する。 - 特許庁

Furthermore, the amplitude of power is restrained by maintaining the power stage in the temperature areas thl and tlh unless processing is returned to the temperature areas again after getting out to an area other than the temperature area discriminated this time and the target temperature area.例文帳に追加

さらに、温度領域ｔｈｌ、ｔｌｈでは、今回判別された温度領域と前記目標温度領域以外の領域に出てから再度この温度領域に戻らない限り、電力段階を維持することで、電力の振幅を抑える。 - 特許庁

To provide an image forming device that can properly select and set a threshold level (hereinafter abbreviated 'THL') to be a reference for discriminating an original area from an out-original area so as to realize a more accurate out-original delete function.例文帳に追加

原稿領域と原稿外領域を区別する基準となるスレッショルドレベル（以下、「ＴＨＬ」と略す。）の適切な選択・設定を可能とし、もってより正確な原稿外消去機能の実現を図り得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

According to this, control is performed for setting the detecting temperature ThL of a low temperature thermistor 12 to 40°C by an adjustment of the flow rate ratio by a combination of opening of flow control valves V1 and V2 and a delivery pressure adjustment of a circulating pump 5 (Step S104).例文帳に追加

これに伴い、流量制御弁Ｖ１、Ｖ２の開度及び循環ポンプ５の吐出圧調整の組み合わせによる流量比調整により、低温サーミスタ１２の検知温度ＴｈＬを４０℃とするような制御がが行われる（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

In a mirror detecting circuit 222, a lower side envelope signal BH is detected by a bottom hold circuit 223 and amplified by a mirror amplifier 224, then the DC component is extracted by an LPF 225 and the level is offset by an adding device 226 to produce a comparison reference signal THL.例文帳に追加

ミラー検出回路２２２においては、ボトムホールド回路２２３で下側エンベロープ信号ＢＨを検出し、ミラーアンプ２２４で増幅し、ＬＰＦ２２５でＤＣ成分を抽出し、加算器２２６でレベルをオフセットし、比較基準信号ＴＨＬを生成する。 - 特許庁

When a half tone region determiner 18 determines that multi-value image data Ib are the multi-value image data Ib (THl≤Ib≤THh) of a half tone region, the multi-value image data Ib are converted into binary image data Ih of a value 0 or value 1 generated by a binary random number generator 20.例文帳に追加

多値画像データＩｂが中間調領域の多値画像データＩｂ（ＴＨｌ≦Ｉｂ≦ＴＨｈ）であると中間調領域判定部１８で判定されたとき、多値画像データＩｂを２値乱数発生器２０により発生した値０又は値１の２値画像データＩｈに変換する。 - 特許庁

In the case in which a plurality of partial areas BLK^LNs are set along with an A-A line of a learning image LNIMG, a determination unit determines that the objects (candidate image vectors), present between a lower limit threshold ThL and an upper limit threshold ThH from among distances corresponding to such partial areas BLKs, are learning objects.例文帳に追加

学習画像ＬＮＩＭＧのＡ−Ａ線に沿って複数の部分領域ＢＬＫ^ＬＮが設定された場合において、判断部は、このような部分領域ＢＬＫに対応する距離のうち、下限しきい値ＴｈＬと上限しきい値ＴｈＨとの間にあるもの（候補画像ベクトル）を学習対象と判断する。 - 特許庁

Here, acceleration/deceleration switching timing for the inter-layer jump based upon the variation rate of a SUM signal obtained from a photodetecting element 27 is generated, and the SMU signal is discriminated with a specified threshold TH and an S-shape error signal is discriminated with different thresholds THH and THL of positive and negative levels to perform acquiring operation for focus control.例文帳に追加

ここで、受光素子２７から得られるＳＵＭ信号の変化率によって層間ジャンプを行う際の加速・減速切り替えタイミングを生成し、ＳＵＭ信号を特定の閾値ＴＨで識別するとともに、Ｓ字誤差信号を正、負レベルの異なる閾値ＴＨＨ、ＴＨＬにより識別することで、焦点制御の引き込み動作を行う。 - 特許庁

A synthesized map generation unit 25 generates a synthesized map indicating the subject-likeness in respective regions of the input image by regarding the region including the region specified as subject-like according to the threshold map with the high threshold THh among the regions specified as subject-like according to the threshold map with the low threshold THl as the region of the subject.例文帳に追加

合成マップ生成部２５は、低い閾値ＴＨｌの閾値マップにより被写体らしいと特定された領域のうち、高い閾値ＴＨｈの閾値マップにより被写体らしいと特定された領域が含まれる領域が、被写体の領域であるとして、入力画像の各領域における被写体らしさを示す合成マップを生成する。 - 特許庁

The driving voltage comprises a resetting period Tr for transferring the state of the cholesteric liquid crystal to an initial alignment state, a selecting period Ts for determining a final alignment state of the liquid crystal and a holding period Th for helping the transfer to the final alignment state and the holding period Th consists of a high voltage applying period Thh and a low voltage applying period Thl which are alternately repeated.例文帳に追加

この駆動電圧は、コレステリック液晶を初期配向に遷移させるためのリセット期間Ｔｒ、液晶の最終的な配向状態を決定するための選択期間Ｔｓ、および最終的な配向状態への遷移を補助するための保持期間Ｔｈからなり、保持期間Ｔｈは、交互に繰り返す高電圧印加期間Ｔｈｈと低電圧印加期間Ｔｈｌよりなる。 - 特許庁

Immediately after an ignition switch is turned on, or in a state where a throttle valve opening TH is larger than a predetermined high opening THL, a stop estimated value PAESTP or a high load operation estimated value PAEHL is computed based on the intake pressure PBA, and during the fuel cut operation, a fuel cut operation estimated value PAEFC is computed based on an engine speed NE and the intake pressure PBA.例文帳に追加

点火スイッチオン直後、またはスロットル弁開度ＴＨが所定高開度ＴＨＨＬより大きい状態において、吸気圧ＰＢＡに基づいて停止推定値ＰＡＥＳＴＰまたは高負荷運転推定値ＰＡＥＨＬが算出されるとともに、燃料カット運転中において、エンジン回転数ＮＥ及び吸気圧ＰＢＡに基づいて燃料カット運転推定値ＰＡＥＦＣが算出される。 - 特許庁