「update-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

This software update device for updating a first software to a second software newer than the first software comprises an information retrieval means; an information changing means; a holding means; and an output means.例文帳に追加

このソフトウェア更新装置は、第１ソフトウェアを、第１ソフトウェアより新しい第２ソフトウェアに更新するためのソフトウェア更新装置であって、情報検索手段と、情報変更手段と、保持手段と、出力手段とを備えている。 - 特許庁

Once definitions of attribute are determined by receiving operation input from connected terminals 2, a attribute tree builder 11 stores information on the defined attribute in a portfolio database 16 to update attribute tree information 161.例文帳に追加

属性ツリービルダ１１は、接続された端末２からの操作入力を受けることで属性の定義が決定されると、その定義された属性の情報をポートフォリオデータベース１６に格納し、属性ツリー情報１６１を更新する。 - 特許庁

Then, when the schedule information updated by the calendar providing server 4 is changed by the mobile unit 3, the calendar update server 53 adds the schedule information updated by the calendar providing server 4 to the mobile unit 3.例文帳に追加

そして、このカレンダー更新サーバ５３は、カレンダー提供サーバ４において更新されたスケジュール情報が移動機３において変更されている場合、カレンダー提供サーバ４において更新されたスケジュール情報を移動機３に追加する。 - 特許庁

If the image read from the surface to be processed is an updated image, update information is added to the classification information for storage.例文帳に追加

前記の特定部分画像に基づいて、処理対象面の画像にデータ分類処理を行うデータ分類手段を備え、処理対象面から読取った画像が、更新された画像である場合は分類情報に更新情報を付加して記憶する。 - 特許庁

In the case of switching a coding mode by a changeover means 150, the control means 140 interrupts multiplexing of coded data by the multiplexer means 130 until update of the relation information is finished (end of generation of new relation information).例文帳に追加

切替手段１５０による符号化モードの切替の際には、制御手段１４０は、関連情報の更新完了（新規関連情報の作成完了）するまで、多重化手段１３０での符号化データの多重化を中断させる。 - 特許庁

The client terminal 11 uses the copy resource individual information 822 and the shard resource individual information 813 to locate the storage destination of the shared resources 86 when the update of the shared resources 86 based on the copy resources 84 is instructed.例文帳に追加

クライアント端末１１は、コピーリソース８４に基づく共有リソース８６の更新が指示された場合、コピーリソース個別情報８２２および共有リソース個別情報８１３を用いて、共有リソース８６の格納先を特定する。 - 特許庁

To construct a system for shortening the time required from the start of getting operation to the end of getting information in the case of getting the update market information of the investment articles whose market always fluctuates by the internet.例文帳に追加

市況が常に変動する投資相場商品の最新の市況情報をコンピュータのインターネットを利用して入手する場合、入手作業を開始してから情報入手までの時間の短縮を図るシステムを構築する。 - 特許庁

An action monitoring/control part 14, when biometrics data is acquired from a biometrics data input part 12 in an unmonitored state, transmits the biometrics data to a monitoring information confirmation/update part 21 to inquire monitoring information.例文帳に追加

行動監視・制御部１４は、未監視状態時に生体認証データ入力部１２から生体認証データを取得した時、監視情報確認・更新部２１に対して生体認証データを送信し、監視情報の問い合わせを行う。 - 特許庁

At the end of a telephone call, and the like, an update processing unit 205 can acquire updated information of character image data using the character management data, including win/lose information stored in a character management data storage unit 204.例文帳に追加

そして、通話終了後などにおいて、更新処理部２０５は、キャラクタ管理データ記憶部２０４に記憶されたウィン・ルーズ情報を含んだキャラクタ管理データを用いてキャラクタ画像データの更新情報を取得することができる。 - 特許庁

The routers 100A to 100D for receiving them update routing information tables 400B to 400E and publicity permission information tables 600B to 600E managed by them are updated, and both the tables are respectively autonomously (or by receiving an external command) compared with each other and coincidence/dissidence are discriminated.例文帳に追加

これらを受信するルータ100A〜100Dでは、それぞれが管理する経路情報テーブル400B〜400E及び広報許可情報テーブル600B〜600Eを更新し、両テーブルをそれぞれ自律的に(又は外部からのコマンドを受けて)比較して一致／不一致を判定する。 - 特許庁

In the transmission control method where a transmission access between a plurality of communication stations is executed, based on control information sent from a control station, when control information is to be updated, the control station transmits control information to be updated before an update timing and information of the updated timing, and a communication station updates its control information with the received control information in a timing set by the information of the received timing.例文帳に追加

複数の通信局の間の伝送のアクセスを、制御局から送信する制御情報に基づいて実行する伝送制御方法において、制御情報を更新する場合に、その更新するタイミングより以前に、更新される制御情報と、その更新されるタイミングの情報とを制御局が送信し、通信局では、受信したタイミングの情報により設定されたタイミングに、制御情報を受信した制御情報に更新させる。 - 特許庁

A requested data analysis section 131 etc. generates form components, specifying information which specifies component data of the business form corresponding to the business form data requested, and business form generating information, added with the latest update time information of the respective component data and provides them to the client 10.例文帳に追加

要求データ解析部１３１等は、帳票データ要求に対応した帳票の構成要素データを特定するフォーム構成要素特定情報および各構成要素データの最終更新時情報を付加じた帳票生成情報を作成してクライアント１０に与える。 - 特許庁

A new address is required to the client, based on client information obtained through the Internet by the WWW server 103, or obtained by a telephone operator, and erroneous mail information obtained by the electronic mail server 102, so as to update a client information DB 110 in the control server 101.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１０３がインターネットで取得した、あるいは電話オペレータが取得したクライアント情報と、電子メールサーバ１０２が取得したエラーメール情報とに基づいて、クライアントに対して新たなメールアドレスを要求し、管理サーバ１０１のクライアント情報ＤＢ１１０を更新する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processor, the data updating method of the information processing system, and a recording medium capable of improving update operating performance by reducing data transfer amounts at the time of updating data to be displayed in a table format on a client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータに表形式で表示されるデータの更新処理を行う際のデータ転送量を少なくし、更新操作の性能を向上させることができる情報処理システム、情報処理装置、情報処理システムのデータ更新方法ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁

A width size designating part 141 updates stored information in a width size data storage part 1241 by sliding a marker displayed in the outer periphery of a template, and an outer frame display part 148 forms an outer frame on the template on the basis of update information and stored information in a color data storage part 1243.例文帳に追加

テンプレートの外周に表示されたマーカをスライドさせることで、幅サイズ指定部１４１は、幅サイズデータ記憶部１２４１の記憶情報を更新し、外枠表示部１４８が、更新情報および色データ記憶部１２４３の記憶情報をもとにテンプレート上に外枠を形成する。 - 特許庁

A point information update part 40 updates, based on positions in the message character string of at least two of the two or more specified character strings determined to be included in the message character string, point information stored in conformation to user identification information corresponding to the message string.例文帳に追加

ポイント情報更新部４０は、メッセージ文字列に含まれると判定された複数の特定文字列のうちの少なくとも２つの該メッセージ文字列における位置に基づいて、そのメッセージ文字列に対応するユーザ識別情報に対応づけて記憶されるポイント情報を更新する。 - 特許庁

A route search processing part 13 at the center 10 uses the respective pieces of received information and traffic information on a traffic information database 20 updated and stored at a prescribed frequency, and it searches the rotate up to the destination from a termination point in an update-route connecting link.例文帳に追加

そして、センター１０の経路探索処理部１３は、前記受信した各情報と、所定の頻度にて更新され記憶されている交通情報データベース２０の交通情報とを利用して、更新経路接続リンクの終端点から目的地までの経路を再探索する。 - 特許庁

An operation system server 1 generates a copy mail data file including a mail main body, and information associated with mail such as the mail identification information and the mail update information in the unit of mail in an SMTP server process 11, and transmits the file to a backup server 2 in a mirror transmission process 13.例文帳に追加

運用系サーバ１は、ＳＭＴＰサーバプロセス１１において、メール本体と、メール識別情報やメール更新情報等のメールに関する情報とを含む複製用メールデータファイルをメール単位で作成し、ミラー送信プロセス１３において、バックアップサーバ２へ該ファイルを送信する。 - 特許庁

To speedily and surely synchronize belonging information management tables, even in an environment where it may be possible to receive update notification information from a plurality of radio base stations, without requiring uselessly great traffic generation for synchronizing the belonging information management tables.例文帳に追加

所属情報管理テーブルの同期をとるために不要に大きなトラフィック発生を必要とせず、複数の無線基地局から更新通知情報を受信する可能性のある環境であっても、所属情報管理テーブルを迅速かつ確実に同期させることができるようにする。 - 特許庁

In a personal identification system 10 of this electronic certificate update system 2, for example, login information including customer identification information and the electronic certificate transmitted through a customer terminal 6a is received, and a customer is authenticated on the basis of the received login information.例文帳に追加

電子証明書更新システム２が備える本人確認システム１０において、例えば、顧客端末６ａを介して送信された電子証明書及び顧客識別情報を含むログイン情報を受信し、受信したログイン情報に基づいて顧客の認証が行われる。 - 特許庁

Thereby, it can be prevented that the new traffic information is transmitted to the navigation server 20 from the navigation device 10 loaded in a vehicle (a probe car) 1 even when necessity of update of the traffic information stored in the navigation server 20 is scarce to suppress wastefulness of the communication cost of the traffic information.例文帳に追加

これにより、ナビサーバ２０に記憶されている交通情報の更新の必要性に乏しい場合にまで車両（プローブカー）１に搭載されているナビ装置１０から新たな交通情報がこのナビサーバ２０に送信されることが防止され、交通情報の通信コストの無駄が抑制される。 - 特許庁

To provide a Web information collection device, a Web crawler program and a Web information collection method, not requiring manual production and update of learning data, automatically collecting only a Web page that is a target, and not collecting information that is noise to the utmost.例文帳に追加

本発明は、人手による学習データの作成と更新が不要で、ターゲットとするウェブページだけを自動的に収集し、ノイズとなる情報は極力収集しないウェブ情報収集装置とウェブクローラープログラム、及びウェブ情報収集方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the SET(secure electronic transaction) system is applied between the terminal 20 and a bank/credit company terminal 40 to liquidate the charge for credit based on information read out from the IC card 10, and information in the IC card 10 is updated, and this information is transmitted to the authenticating station 50 to perform update.例文帳に追加

更に、ＩＣカード１０から読み出した情報に基づいて、銀行／クレジット会社端末４０との間でＳＥＴ方式を適用してクレジット代金決裁を行うと共に、ＩＣカード１０における情報を更新し、この情報を認証局５０に送信して更新する。 - 特許庁

To provide a wireless relay system in which a slave unit receives a radio wave of the other slave unit to update line information, a master unit collects the updated line information from the slave unit in response to a request from the master unit, and the master unit can collect the latest line information at all the time.例文帳に追加

子機は他の子機の電波を受信することにより回線情報を更新すると共に更新された回線情報を親機は親機からの要求により子機から収集し親機はいつでも最新の回線情報の収集が可能な無線中継システムを提供する。 - 特許庁

On receiving a history update request for offline type learning, the learning management section decides whether a history needs to be stored based upon a decision condition determined by history item identification information of an object page and stores the history information in the user history information table on condition that it is decided that the history needs to be stored.例文帳に追加

また、学習管理部は、オフライン型学習の履歴更新要求を受けると、履歴の格納の要否を対象ページの履歴項目識別情報により定まる判定条件に基づいて判定し、格納を要すると判定されれば履歴情報をユーザ履歴情報テーブルに格納する。 - 特許庁

The POS terminal configuring a POS system for cleaning business is configured to perform the registration/update of trouble information of each customer on a customer service screen in the case of keeping merchandise, and to call the customer information in the case of starting a customer service, and to display the past trouble information of the customer on the customer service screen.例文帳に追加

クリーニング業用ＰＯＳシステムを構成するＰＯＳ端末において、商品預かり時に接客画面上で顧客ごとのトラブル情報の登録・更新を可能にし、接客開始時に顧客情報を呼び出し、その顧客の過去のトラブル情報を接客画面に表示する。 - 特許庁

A cellular phone 1 is constituted so as to recognize the distributed forecast information by every date or time, to display the forecast information in a display division area of the corresponding date in the case of the calendar display of a scheduler function and to update the calendar display whenever the distributed forecast information is updated.例文帳に追加

携帯電話機１は、配信された予報情報を日付または時間毎に認識して、スケジューラ機能のカレンダー表示の際に、対応する日付の表示分割領域に表示させるとともに、配信された予報情報が更新される毎にカレンダー表示を更新するように構成する。 - 特許庁

A state information generation means 1b generates state information indicating the software state detected by the software state detection means 1a, and notifies the generated state information to a software updating management server 3 for managing the update of the software through an electric communication line 2.例文帳に追加

状態情報生成手段１ｂは、ソフトウェア状態検出手段１ａによって検出されたソフトウェアの状態を示す状態情報を生成し、生成した状態情報を電気通信回線２を通じてソフトウェアの更新を管理するソフトウェア更新管理サーバ３に通知する。 - 特許庁

To collect the information of local shops or independent shops for enriching information contents, to always update the information contents since the retrieval/distribution system for delivery covers villages, towns and cities all over the country.例文帳に追加

全国の市町村単位にまで絞り込んだ出前・宅配の検索・流通システムなので、情報コンテンツの充実として如何に地域密着店や単独店の情報を集め内容を充実していくか、そしてその情報コンテンツも常に新しい内容に刷新していかなければならないこと。 - 特許庁

In an RSS fingerprint database 410 to which the radio base station 301 is connected, positional information on the corresponding visible light ID is taken out of a visible light ID database 420 and registered in the RSS fingerprint database 410 as update data on the positional information and the information on the RSS.例文帳に追加

無線基地局３０１が接続されるＲＳＳフィンガープリントデータベース４１０で、可視光ＩＤデータベース４２０から、対応する可視光ＩＤの位置情報が取り出され、位置情報とＲＳＳの情報の更新データとしてＲＳＳフィンガープリントデータベース４１０に登録される。 - 特許庁

When time information about the update time of the graphic is inputted from a keyboard 20 when the past history of the graphic is examined, attribute information agreeing with the time information is extracted from an attribute file 30, and the extracted attribute data are displayed on the window 56 of a display 18.例文帳に追加

そして図形の過去の履歴を調べるときに、キーボード２０から図形の更新時に関する時間情報を入力すると、この時間情報に合致する属性情報が属性ファイル３０から抽出され、抽出された属性データがディスプレイ１８のウインドウ５６に表示される。 - 特許庁

The replicator 104-1, when confirming that the data update are updated on the node 10-2, updates information indicating a corresponding data-unupdated block stored in a standby system unupdated information storage part 106-1, so that this information indicates a data-updated block in which the data are updated.例文帳に追加

レプリケータ１０４-1は、データ更新がノード１０-2に反映されたことを確認すると、待機系変更待ち情報記憶部１０６-1に記憶されている該当するデータ更新未反映ブロックを表す情報をデータ更新が反映されたデータ更新反映ブロックを表すように更新する。 - 特許庁

At the time of receiving the notification of the change of the file management information from the update server computer 1001, each Web server computer 1101 discards a file management information 1104 held in a memory 1103, and newly reads and holds file management information 1502 from the storage device 1501 (5).例文帳に追加

更新サーバ計算機１００１からファイル管理情報変更の通知を受けると、各Ｗｅｂサーバ計算機１１０１は、メモリ１１０３に保持していたファイル管理情報１１０４を破棄し、記憶装置１５０１からファイル管理情報１５０２を新たに読み出し、保持する（ ）。 - 特許庁

When a file migration or a bulk update of access control information is performed, information required for a retrieval server to perform security trimming is extracted from original ACL information on a document management server, transmitted, converted into a general-purpose ACL format, and registered in a retrieval index of the retrieval server.例文帳に追加

ファイルのマイグレーションあるいはアクセス制御情報一括更新を契機に、文書管理サーバ側の独自ACL情報を、検索サーバがセキュリティトリミングを行うために必要な情報を抽出して伝播させ、汎用ACL形式に変換し、検索サーバの検索インデックスに登録できるようにする。 - 特許庁

This setting information centralized storage device 10 sets the setting information about the respective devices 30 connected via a network 20 for maintenance in the respective devices 30 on the basis of pieces of identification information about the respective devices 30 when failures, replacement, software update, etc. of the respective devices 30 occur.例文帳に追加

設定情報集中記憶装置１０が、保守用ネットワーク２０を介して接続された各装置３０の障害、交換、ソフトウェア更新等が発生したときに各装置３０に係わる設定情報を各装置３０の識別情報をもとに各装置３０に設定する。 - 特許庁

After the completion of the recording-update of the variable information in the variable areas EA1 and EA2, the reading/writing device obtains the featured data of the two variable information of the variable area EA1, and checks whether or not the featured data are made coincident with each featured data included in the variable information of the variable areas EA2.例文帳に追加

可変領域ＥＡ１及びＥＡ２への可変情報の記録更新の完了後、可変領域ＥＡ１の２つの可変情報についてそれぞれ特徴データを取得し、可変領域ＥＡ２の可変情報に含まれている各特徴データと一致するか否かをチェックする。 - 特許庁

When the write-in of the lapse information is performed from the mobile terminal apparatus 20, the write-in qualification decision means 33 determines write-in qualification, and when determining that the write-in qualification is present, the lapse information update means 373 updates the lapse information based on the write-in from the mobile terminal apparatus 20.例文帳に追加

携帯端末装置２０から経過情報の書込みがあった場合、書込み資格判別手段３３は書込み資格を判別し、書込み資格ありと判別すると経過情報更新手段３７３は携帯端末装置２０からの書込みに基づいて該経過情報を更新する。 - 特許庁

In the digital broadcast receiver 100 for receiving a weak hierarchy and a strong hierarchy, an ID version comparison part 108 compares identification information on a plurality of portable terminals stored in a registration data storage part 121 with identification information included in update information transmitted through the weak hierarchy.例文帳に追加

弱階層及び強階層を受信するデジタル放送受信装置１００において、ＩＤバージョン比較部１０８は、登録データ記憶部１２１に記憶されている複数の携帯端末の識別情報と、弱階層を通じて送信される更新情報に含まれる識別情報とを比較する。 - 特許庁

The data processor adapts hardware for conducting comparison processing by comparing attached interface contents acquired in the past with attached information acquired this time in order to discriminate e.g. presence of update as to attached information (PAT(Program Association Table), PMT(Program Map Table), SIT(Selection Information Table)) extracted from a partial transport stream(PTS).例文帳に追加

パーシャル・トランスポートストリーム（ＰＴＳ）から抽出した付加情報（ＰＡＴ、ＰＭＴ、ＳＩＴ）について、例えば更新の有無を判定するのに、過去に取得した付加情報内容と今回取得した付加情報を比較するのにあたり、この比較処理をハードウェアによって行うようにする。 - 特許庁

When receiving instruction to update the EPG being displayed on a display, the program guide processor supplies information of a new EPG and stores into the database information of another EPG relating to the information of the new EPG, preceding to the next display.例文帳に追加

この番組表処理装置は、ディスプレイに表示している電子番組表を更新する指示があると、新たな電子番組表の情報を供給し、当該電子番組表の情報に関連する別の番組表の情報を次の表示に先行してデータベースに格納する。 - 特許庁

A mail state information update means 1b updates, when the opening of the received electronic mail is detected by the opening detection means 1a, mail state information showing whether electronic mail is opened or unopened, which is stored in a mail state information storage means 1e, based on the detected opening.例文帳に追加

メール状況情報更新手段１ｂは、受信した電子メールの開封が開封検出手段１ａにより検出されると、検出された開封に基づいて、メール状況情報記憶手段１ｅに記憶された電子メールの開封の有無を示すメール状況情報を更新する。 - 特許庁

Actively update and publicize information for patients and clinical trial applicants regarding the clinical trial implementation system of the hospital, documents required for contract procedures, clinical trial/clinical research performance, and disorder area/number of patients by disorder (excluding personal information, and information that infringes upon the confidentiality agreement, such as corporate secrets, etc.).例文帳に追加

患者や治験依頼者向けに院内の治験実施体制や契約手続に必要な書類、治験・臨床研究の実績、領域・疾患別患者数等の情報（個人情報、企業秘密等の秘密保持契約に抵触するものを除く。）を積極的に更新しかつ公開すること。 - 厚生労働省

A preference information update section discriminates whether or not addition of preference information data has already been applied to video recording title information acquired in a step S24 and discriminates whether or not the number of operation times is a prescribed threshold value or over in a step S25 when the discrimination indicates no addition.例文帳に追加

嗜好情報更新部は、ステップＳ２４において取得した録画タイトル情報について嗜好情報データの追加が既に行われたか否かを判定し、まだ行われていないと判定した場合、ステップＳ２５において操作回数が所定の閾値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

At a route search processing part 13 in the center 10, a route up to the destination from a terminal point of an update route connection link is searched again by using the respective pieces of received information and traffic information in a traffic information database which is updated and stored at a prescribed frequency.例文帳に追加

そして、センター１０の経路探索処理部１３は、前記受信した各情報と、所定の頻度にて更新され記憶されている交通情報データベース２１の交通情報とを利用して、更新経路接続リンクの終端点から目的地までの経路を再探索する。 - 特許庁

The updating interval of updating the printer information or time when the last printer information is updated is acquired from a printer managing table, the printer information is acquired if a time longer than the updating interval from the last updating time to current time has ellapsed, and the update time in the printer managing table is updated.例文帳に追加

プリンタ管理テーブルからプリンタ情報を更新する更新間隔や前回プリンタ情報を更新した時間を取得し、現在の時刻が前回の更新時間から更新間隔以上の経過をしていれば、プリンタ情報を取得し、プリンタ管理テーブルの更新時間を更新する。 - 特許庁