意味 | 例文 (999件) |
update-informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3240件
A maintenance and management server 17 carries out update of the SA information between the maintenance and management server 17 and the communications partner apparatus 15 in place of the mobile communications terminal 12 when the mobile communications terminal 12 is not connected to an IP network.例文帳に追加
維持管理サーバ17は、移動通信端末12とIPネットワークの間が未接続である場合に、移動通信端末12に代わって通信相手装置15との間でSA情報の更新を行う。 - 特許庁
However, because providing information on the ryokan and local scenic spots via the Internet is essential today, if they do not have websites or don't update them, they are considered of low quality. 例文帳に追加
しかし、旅館や周辺の観光スポットの情報提供は現代では必須となっており、全く対応していなかったり、更新が遅れている状況であれば逆に質が疑われても仕方ない状況になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The map information system 1 inputs collected response result data, to attribute data to update graphic data and displays graphic data on a display picture 13, so that the data can be discriminated by separate response result data.例文帳に追加
地図情報システム1は、その収集した応答結果データを属性データに入力することにより図形データを更新し、表示画面上13で図形データを応答結果データ別に識別可能に表示する。 - 特許庁
Then, this information processor includes a software update means for, on the basis of the data of one software in use between the software stored in the storage means, updating the other software of not in use.例文帳に追加
そして、この情報処理装置は、記憶手段に記憶されているソフトウェアのうち、使用されている一方のソフトウェアのデータに基づいて、使用されていない他方のソフトウェアを更新するソフトウェア更新手段を備えている。 - 特許庁
To update apparatus information obtained when a communication apparatus responds to an acquisition request from a device for preparing an on-demand driver for driving the communication apparatus arbitrarily from the outside of the apparatus or automatically in the apparatus.例文帳に追加
通信機器を駆動するオンデマンドドライバを作成する装置側からの取得要求に対して通信機器が応答する機器情報を、機器外部から任意にあるいは機器内部で自動的に更新可能とする。 - 特許庁
To perform the update of contents for an information processor by efficiently using the readable/writable area of a recording medium having a read only area and a readable/writable area.例文帳に追加
読み出し専用領域と読み出し及び書き込み可能な領域とを有する記録媒体の読み出し及び書き込み可能な領域を効率よく使用して情報処理装置に対するコンテンツのバージョンアップを行う。 - 特許庁
To rewrite (update) POI information included in a user's own map database without requiring troublesome operation to the user, and to reflect the rewritten content to another navigation terminal.例文帳に追加
ユーザにとって煩わしい操作を必要とすることなく、自己の地図データベースに含まれるPOI情報の書き換え(更新)を行うことができると共に、その書き換えた内容を他のナビゲーション端末機にも反映させるようにする。 - 特許庁
To surely update the firmware of an information processor (printer) without increasing the workload of an operator or increasing costs, and to surely set special specifications as necessary.例文帳に追加
オペレータによる作業負担を増やすことなく、且つコストアップすることなく、情報処理装置(プリンタ)のファームウェアを確実にアップデートできるようにし、同時に特別仕様の設定も必要に応じて確実に行えるようにする。 - 特許庁
To lighten the load of processing and to obtain economical simple constitution by allowing a CPU to receive specific data update information, directly take only necessary subcoding Q data out of a buffer part, and perform the process.例文帳に追加
処理装置を、1チップ化して構成を簡素化すると共に、CPUにはサブコーディングQデータフレームのうち必要なデータ部分のみを処理させることで、処理負担を低減し、経済的で構成簡素にすること。 - 特許庁
The timer outputs, to the power supply control part, an operation clock-time information signal 19 instructing a normal communication mode time band to the optical IF, PON-LSI and PHY, and instructing a non-normal communication mode time band including a software update time band.例文帳に追加
タイマーは、光IF、PON-LSI及びPHYに対する通常通信モード時間帯、及びソフトウエア更新時間帯を含む非通常通信モード時間帯を指示する動作時刻情報信号19を電源制御部に対して出力する。 - 特許庁
Even when the program edit device or a data server is out of order, a program schedule edit device 206 edits the program broadcast schedule and the program information and gives the edit range to the program broadcast schedule so as to update them.例文帳に追加
番組編成装置やデータサーバがダウンしても、番組スケジュール編集装置206で番組放送スケジュール及び番組情報を編集し、番組放送スケジュールに編集範囲つけて、それらの更新ができる。 - 特許庁
A correspondence schemer acquiring means 31 acquires the correspondence DB schemer or DB schemer update information specified by the corresponding DB schemer specifying means 31 from a correspondence DB schemer holding device 20.例文帳に追加
対応DBスキーマ等取得手段31は、対応DBスキーマ等特定手段31により特定された対応DBスキーマまたはDBスキーマアップデート情報を対応DBスキーマ等保持装置20から取得する。 - 特許庁
To provide a document management system, a document management server and a document management method, facilitating update of document information stored in a device other than a mobile terminal device from the mobile terminal device.例文帳に追加
携帯端末装置で当該携帯端末装置以外の装置に記憶されている文書情報を容易に更新することを可能とする文書管理システム、文書管理サーバ、及び文書管理方法を提供する。 - 特許庁
Further, the backup computers 1B and 1C manage position and order information files 6 for specifying the positions of the update history files 5 divided and held between the backup computers 1B and 1C.例文帳に追加
また各バックアップ用計算機1B,1Cは、それぞれのバックアップ用計算機1B,1Cの間で分割して保持される更新履歴ファイル5の位置を特定するための位置・順序情報ファイル6を管理している。 - 特許庁
A fraction detection part 209 detects a decimal fraction from the number of the remaining tokens which is not exchanged to the prize and outputs the integral part and the fraction of the number of the remaining tokens separately to an update information generation part 210.例文帳に追加
端数検出部209は、景品交換されない残メダル数から小数点以下の端数を検出し、残メダル数の整数部分と端数とを別々に更新情報生成部210へ出力する。 - 特許庁
When a master side gives points in response to a purchase monetary amount to the slave terminal 200 in the case of its purchase of an article, the slave terminal 200 updates the user information stored in a memory 204 on the basis of an update request from the master terminal 100.例文帳に追加
商品の購入時にマスタ側から購入金額に応じたポイントが与えられる場合は、マスタ端末100からの更新要求に基づき、メモリ204に記憶されたユーザ情報を更新する。 - 特許庁
The problem is solved by providing a driver control means for executing processing concerning deletion or update of the driver corresponding to a device and a relay means for switching storage destinations of device configuration information transmitted from the device corresponding to the driver according to switching information and storing the device configuration information in the switched storage destination.例文帳に追加
デバイスに対応するドライバの削除、又は更新に係る処理を実行するドライバ制御手段と、切り替え情報に応じて、ドライバに対応するデバイスから送信されたデバイス構成情報の格納先を切り替え、切り替えた格納先にデバイス構成情報を格納する中継手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁
The mobile node is provided with a production means of producing control information for each interface, a notification means to notify the control information notified by each interface to an upper layer, and a path control means to perform either confirmation of connectivity or update of a path based on the notified control information.例文帳に追加
移動ノードに、各インタフェースに対する制御情報を生成する生成手段と、各インタフェースから通知された制御情報を、上位層に通知する通知手段と、通知された制御情報に基づいて、接続性の確認および経路更新のうち少なくとも一方を行う経路制御手段とを備えることにより達成される。 - 特許庁
A CPU 11 of a wireless LAN terminal 10 pairs position information (cell information of 3G) of an access point of the wireless LAN and access point information to update an access point list when performing an operation of disconnection from the access point, and searches an access point of the wireless LAN on the basis of the updated access point list when performing an operation of connection to an access point of the wireless LAN.例文帳に追加
無線LAN端末10のCPU11は、無線LANのアクセスポイントとの切断動作時に、当該アクセスポイントの位置情報(3Gのセル情報)とアクセスポント情報を対にしてアクセスポイントリストを更新し、無線LANのアクセスポイントとの接続動作時に、更新済みのアクセスポイントリストを基に無線LANのアクセスポイントの検索を行う。 - 特許庁
The ATM 121 is provided with a card reading part 123 for receiving the inserted IC cash card 124, and for reading information in an IC chip, an ATM transmitting/receiving part 125 for transmitting user information read from the IC cash card, and for receiving changeover decision information and a control part 122 for controlling the update processing or transaction processing.例文帳に追加
ATM121は、挿入されたICキャッシュカード124を受け取り、ICチップ内の情報を読み取るカード読取部123、ICキャッシュカードから読み取られたユーザ情報などを送信して切り替え判定情報などを受信するATM送受信部125、および本発明の更新処理や取引処理を制御する制御部122を備える。 - 特許庁
Additional information on photographed date/time, file update date/time, light source, flash, focal length, resolution, photographed longitude, photographed latitude, photographed altitude and the like is acquired from an additional information area 110 of image files, and the image files can be searched according to the additional information to provide a detailed search responding to user's intention.例文帳に追加
本発明おいては、撮影日時、ファイル更新日時、光源、フラッシュ、焦点距離、解像度、撮影経度、撮影緯度、撮影高度等の付属情報が画像ファイルの付属情報領域110から取得され、同付属情報に基づいて画像ファイルの検索が行われるため、ユーザーの意図に即したきめの細かい検索を行うことができる。 - 特許庁
The customer service system 10 is provided with: a function of disclosing prescribed personal information to an access party after operations of authenticating the accessed party to terminals 53A, 53B, 53C, ...; and a function of allowing the access party to automatically transmit update information of the personal information via a simpler accessible route.例文帳に追加
顧客サービスシステム10は、端末装置53A、53B、53C、……に対してアクセス者の認証を行う操作を経た後に、当該アクセス者に対して所定の個人情報を開示する機能を備えている一方、当該アクセス者がより簡単にアクセス可能なルートを経て個人情報の更新情報を自動的に送信する機能を備えている。 - 特許庁
An acquiring means 105 stores information of the circuits configured in the programmable logic circuit 104, and discriminates if the updated circuit is configured or not in the programmable logic circuit by referring to the stored information of the circuit, upon receiving notification of circuit update from a circuit information updating means through an editing means 300.例文帳に追加
取得手段105は、プログラマブル論理回路104上に構成されている回路の情報を記憶していると共に、編集手段300を通じて、回路情報更新手段からの回路の更新通知を受け取ったときに、記憶している回路の情報を参照して、その更新された回路がプログラマブル論理回路に構成されているかどうかを判別する。 - 特許庁
A discrimination providing section 12 discriminates to which area a present position detected by a present position detection section 11 belongs, and when the discrimination providing section 12 transmits a result of the discrimination to the receiver T as area information, a setting update section 72 of the receiver T updates area setting information of an area storage section 71 in response to the area denoted by the area information.例文帳に追加
判断提供部12が、現在位置検出部11が検出した現在位置がどのエリアに属するか判断し、その判断結果をエリア情報として受信機Tへ伝達すると、受信機Tの側では、設定更新部72が、伝達されたそのエリア情報のエリアに応じエリア記憶部71のエリア設定情報を更新する。 - 特許庁
An unsettled account updating means 308 collates the information of the deposited unsettled stock certificates from the current day's unsettled account calculating means with the information of deposited stock certificates after the next day of delivery from a posteriori deposit acquiring means 307 to update the deposited unsettled stock certificates, and updates a collateral amount with information from a collateral amount calculating means 306.例文帳に追加
未済更新手段308は、当日未済計算手段からの差入未済株式の情報と、事後差入取得手段307からの交付翌日以降の株式の差入情報とを照合して差入未済株式を更新するとともに、担保金額計算手段306からの情報により担保金額を更新する。 - 特許庁
An operation information recorder in medical equipment used at home, is provided with a memory for recording operation time information and operation history of the equipment, confirms a normal operation state for every predetermined time to update an operation confirmation time and, in an occurrence of a power failure such as blackout, records equipment information in the memory before the equipment stops.例文帳に追加
在宅にて使用される医療機器において、機器の運転時刻情報、運転履歴を記録するメモリを備え、所定時間ごとに正常運転状態を確認し、運転確認時刻を更新するとともに、停電などの電源異常発生時に、機台が停止する前に機台情報を該メモリに記録する運転情報記録装置。 - 特許庁
The preparation and update of the Web site are conducted in such a way that company information is input on a screen 1 of a terminal, an article is displayed based on article information stored in a data base of the terminal, the information is stored one by one in each terminal, and the structure of contents is analyzed 3 in linkage with the Web site.例文帳に追加
端末機の画面1において会社情報を入力し、端末機のデータベースに予め記憶された商品情報2に基づいて商品を表示し、これらの情報を各端末機で逐一記憶し、かつウエブサイトに連動してその内容の構造を解析3し、ページの変換を行いウエブサイトの作成及び更新を行う。 - 特許庁
To provide a system which realizes the chain update of information contents by a computer by constructing a network for the information contents and their mutual dependence relation on the web, so that tasks by persons and computers which are geographically and functionally decentralized efficiently cooperate and interlock, by distributing proper information contents on the web at proper time.例文帳に追加
地理的、機能的に分散された、人及びコンピュータによるタスクが、ウェブ上で適宜な情報コンテンツを適時に配信することによって、効率よく協調、連動するため、ウェブ上で情報コンテンツ及びその相互依存関係のネットワークを構築し、コンピュータによる情報コンテンツの連鎖更新を実現するシステムを提供する。 - 特許庁
The configuration is made capable of determining whether to update the order destination information held in the device body side by having information about an order destination and a reason for determining the order destination in both device body sides (both of a printer body 10 and a personal computer 30) and the consumables (a cartridge 20), and comparing the information about the reason for determining the order destination on both sides.例文帳に追加
発注先と発注先決定の根拠に関する情報を、装置本体側(プリンタ本体10とパソコン30の両者)および消耗品(カートリッジ20)の双方に持ち、双方の発注先決定の根拠情報を比較することにより、装置本体側が保持している発注先情報の更新を、行なうか否かを決定可能な構成とした。 - 特許庁
When the food 52 is put in a refrigerating chamber 14 and radio tag information is read from a radio tag 50 attached to the food 52, a tag detector 26 of the refrigerator 10 transmits entering time and date information on the entering time and date through an antenna 28 to update the entering time and date information stored in the radio tag 50.例文帳に追加
冷蔵庫10のタグ検出装置26は、食品52が冷蔵室14に入庫されて食品52に張り付けられた無線タグ50から無線タグ情報を読み出したときに、入庫した日時に関する入庫日時情報をアンテナ28を介して送信して、無線タグ50に記憶されている入庫日時情報を更新する。 - 特許庁
To solve the problem that line state data showing a communication state of a dialed telephone number need to be updated manually through a terminal if the telephone number is unavailable because of a move and unwanted dialing based upon origination information is performed if the update is neglected since the origination information including the unavailable telephone number is generated during the generation of origination information.例文帳に追加
架電先の電話番号が移転等で通信不可となっていると、端末を介して人的に該電話番号の通信状態を示す回線状態データを更新しなければならず、該更新を怠ると、発信情報の生成時に通信不可の電話番号を含む発信情報が生成され、該発信情報に基づく無駄な架電が行われる。 - 特許庁
In writing processing, a Start/End identification flag and history information being the update information of logical block data are added to each logical block, and the relevancy check of the Start/End identification flags and the history information added to the continuous pre-and-post logical blocks is executed in reading processing so that whether or not data are new or old can be decided.例文帳に追加
書き込み処理にて、各論理ブロック毎にStart/End識別フラグ及び論理ブロックデータの更新情報となる履歴情報を付加し、読み出し処理にて連続する前後の論理ブロックに付加されたStart/End識別フラグ及び履歴情報との関連性チェックを行うことにより、新データまたは旧データの判定を行う。 - 特許庁
A confirmation function part 14 stores confirmation results transmitted from the terminal equipment 20, for example, confirmation results such as the execution circumstances of the solution methods corresponding to the specified components or factors in the quality information DB11, and an update function part 15 stores the additional information of the solution methods transmitted from the terminal equipment 20 in the quality information DB11.例文帳に追加
確認機能部14は、端末装置20から送信された確認結果、たとえば、特定された部品または原因に対応する解消方法の実施状況などの確認結果を品質情報DB11に保存し、更新機能部15は、端末装置20から送信された解消方法の追加情報を品質情報DB11に保存する。 - 特許庁
To facilitate the registration/update of speaker information and also to enable caller/receiver information to be simultaneously displayed by using a speaker information display system and a recording medium in a communication system capable of performing voice communication and data communication between a plurality of terminals through a network by an Internet protocol.例文帳に追加
本発明はインターネットプロトコルによるネットワークを介して複数の端末間で音声通信及びデータ通信を行うことが可能な通信システムにおける通話者情報表示方式及び記録媒体に関し,通話者情報の登録/更新が容易であり,且つ発信/着信者情報の表示を同時に行うことが可能にすることを目的とする。 - 特許庁
The formation device A includes a storage means 21 for storing check data including at least the propriety information of the medium; a reception means for receiving the file of the propriety information from the server B; and an update means 23 for updating the data on the basis of the file of the received propriety information.例文帳に追加
画像形成装置Aは、記録媒体の使用可否情報を少なくとも有する照合データを記憶する記憶手段21と、サーバから使用可否情報のパターンファイルを受信する受信手段と、受信した使用可否情報のパターンファイルに基づいて、照合データを更新する更新手段23とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
To make it easy to confirm an update history and confirm information with time on land uses by enabling updating operation to be quit halfway and registering update data of maps by holding difference data obtained through difference extraction processing by technology which updates maps by analyzing image data of aerial photographs by using map information and extracting secular changes, etc.例文帳に追加
地図情報を利用して航空写真などの画像データを解析し経年変化などを抽出して地図を更新する技術において、差分抽出処理により得られた差分データを保持することができるようにすることで、更新作業を途中で終了できるようにするとともに、地図の更新データを登録することで、更新履歴の確認、土地利用の経年情報の確認を容易に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁
This ID card issuing system which confirms that the ID card of an update object owned by an ID card issuing applicant has not been forged based on a request of the ID card issuing applicant and issues a newly updated ID card with an ID card preparing means, reads and collates face image information recorded on the IC card being an update object and face image information stored in an IC memory to detect forgery.例文帳に追加
IDカード発行申請者の申請に基づいて、IDカード発行申請者が所有する更新対象のIDカードが偽変造されていないことを確認し、IDカード作成手段により新たに更新したIDカードを発行するIDカード発行システムであって、更新対象のIDカードに記録された顔画像情報とICメモリに記憶された顔画像情報を読み出し照合して偽変造を検出する。 - 特許庁
In the Internet market research system, a summarization center 20 is opened, history information preparation programs 11 are distributed, and update information of the history information preparation program transmitted from the history information preparation programs 11 and data 14 thereof are collected, tabulated, analyzed, then made into a database in various data base servers 22, thereby performing the market research independent of the specific enterprise or industry.例文帳に追加
本インターネットマーケットリサーチシステムの集計センター20を開設し、履歴情報作成プログラム11を配布し、この履歴情報作成プログラム11から送信されてくる、履歴情報作成プログラムの更新情報およびそのデータ14を収集、および集計、解析を行い各種データベースサーバ22にデータベース化することにより、特定の企業や業種に依存しないマーケットリサーチを行うことができる。 - 特許庁
When a new image file is recorded in a recording medium, photographing date information of the image file before editing, which has been read by reading means, is copied to and recorded in a recording area for creation date information in a directory entry, and instead of the photographing date information of the image file before editing, a current date is recorded in a recording area for update date information in the directory entry.例文帳に追加
新たな画像ファイルを記録媒体に記録する場合に、ディレクトリエントリ中の作成日時情報の記録領域には、読み込み手段が読み込んだ編集の前の画像ファイルの撮影日時情報をコピーして記録し、ディレクトリエントリ中の更新日時情報の記録領域には、編集の前の画像ファイルの撮影日時情報ではなく、現在日時を記録することによって課題を解決する。 - 特許庁
To provide an automatic VLAN information registration system which can automatically register user information, generate a correspondence table of MAC addresses of user terminals and VLAN information, and update the correspondence table as the largest burden on a network administrator when a dynamic network using VLAN and MAC-based Dynamic VLAN technologies is structured and enables the user-initiative registration of user information needed to connect to the network.例文帳に追加
VLAN及びMAC-based Dynamic VLAN技術を使用した動的なネットワークの構築を行う際に、ネットワーク管理者にとって最も負荷が高いユーザ情報の登録及びユーザ端末のMACアドレスとVLAN情報の対応テーブルの生成及び対応テーブルのアップデートが自動で行う事ができ、ネットワークに接続する際に必要となるユーザ情報の登録をユーザ主導で行わせる事ができる自動VLAN情報登録システムを提供すること。 - 特許庁
An image extraction unit 123 extracts still picture data within a predetermined range including the article related to the information of which the update has been detected by the detection unit 122, as extraction image data, from image data of one image unit of the captured video image.例文帳に追加
画像抽出部123は、検出部122により更新が検出された情報に係る商品を含む所定の範囲の静止画データを、撮影映像の一画像単位の画像データから抽出画像データとして抽出する。 - 特許庁
When the data processing section 10 acquires a timing signal from a clock section 60, the processing section 10 stores a value in the succeeding transmission quantity storage area 26 in a setting transmission quantity storage area 25 to update the upper limit of capacity of the multiple address information.例文帳に追加
データ処理部10は、時計部60からタイミング信号を取得すると、次回送信量記憶領域26の値を設定送信量記憶領域25に格納して、同報情報の容量の上限値を更新する。 - 特許庁
This authentication device updating system is configured to update a device for biometric authentication using biological information showing the biological features of a user, from an old one to a new one.例文帳に追加
認証用デバイス更新システムは、利用者の生体的な特徴を示す生体情報を用いた生体認証において用いられる認証用デバイスを、旧認証用デバイスから新認証用デバイスに更新するためのシステムである。 - 特許庁
The storage device for structured data stores structured data in a structured data file 101 being a text file, and stores index information generated for speeding up the retrieval, update, and the like of the structured data in an index file 102 being a binary file.例文帳に追加
テキストファイルである構造化データファイル101に構造化データを格納するとともに、構造化データの検索や更新等を高速化するために生成したインデックス情報をバイナリーファイルであるインデックスファイル102に格納する。 - 特許庁
A structured data storage method stores structured data in a structured data file 101 being a text file, and stores index information generated for speeding up the retrieval, update, and the like of structured data in an index file 102 being a binary file.例文帳に追加
テキストファイルである構造化データファイル101に構造化データを格納するとともに、構造化データの検索や更新等を高速化するために生成したインデックス情報をバイナリーファイルであるインデックスファイル102に格納する。 - 特許庁
When RSS data can be prepared by an Internet WEB page, the RSS data are supplied and distributed through an RSS server to a portal site(complex commercial WEB site) or the like in an almost real time, and the latest update information of the WEB page is made browsable by the latest RSS data.例文帳に追加
インターネットWEBページがRSSデータを作成できる場合は、そのRSSデータをほぼリアルタイムでRSSサーバー経由、ポータルサイト(複合商用WEBサイト)等に供給、配信して、最新のRSSデータで、WEBページの最新の更新情報を閲覧可能にする。 - 特許庁
To provide a navigation system which can perform route guidance through a guided route which does not pass through an impassable route without necessarily requiring map information update and can reduce a communications load on a network.例文帳に追加
地図情報の更新を必ずしも必要とせず、通行不能経路を通らないような案内経路での経路案内を行うことができ、しかも、ネットワークへの通信負荷を大幅に軽減することのできるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁
Three-dimensional computer graphics (3DCG) data used on the user side is stored in a user-side external storage 4 while the latest 3DCG data and update information 41 for giving notice of 3DCG data to be updated are stored in a server-side external storage 3.例文帳に追加
ユーザ側外部記憶装置4に、ユーザ側で使用している3DCGデータを記憶し、サーバ側外部記憶装置3に、最新の3DCGデータと、更新すべき3DCGデータを通知する更新情報41を記憶する。 - 特許庁
At first, a structure of document data before and after update is analyzed and difference data before and after the document is updated using the analysis result, then related information relating to the difference data is added to the difference data, using the analysis result.例文帳に追加
更新前後の文書データの構造を解析し、その解析結果に基づいて文書の更新前後の差分データ作成した上で、解析結果に基づいて、差分データに対して差分データに関連する関連情報を付加する。 - 特許庁
In constitution in which update processing of display data is executed based on rotary angle information of a device detected by a sensor, when the device is rotated exceeding the operation range already set to the device, a control part changes the operation range.例文帳に追加
センサによって検出される装置の回転角度情報に基づいて表示データの更新処理を実行する構成において、装置に設定済みの動作範囲を超えて装置が回転した場合、制御部が動作範囲を変更する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|