「urination」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the wall-mounted type toilet for male urination, a main body part having a shape that a hand grip, an opening part, a backside bar, and slits for fixing the bar are set on the toilet for male urination is attached to/detached from a hook fixed on a wall face and height adjustment can be made within a predetermined range.例文帳に追加

男子小用トイレに持ち手と開口部、背面のバー、バーを固定するためのスリットを加えた形状を有する本体部分を、壁面に固定したフックに着脱し、かつ一定範囲内で高さ調節を行えることを特徴とする、壁掛け式男子小用トイレ。 - 特許庁

To provide a stool capable of suppressing the urination noise of the male and preventing the splashing of the urine from inside of the stool.例文帳に追加

この発明は、男性が放尿する時の放尿音の消音と便器内より飛散する尿水を防止する装置に関するものである。 - 特許庁

To reduce sticking of urine scattering to an upper surface of a toilet bowl body when using a Western style toilet bowl for urination of a male.例文帳に追加

洋式用便器を、男性の小便用に使用した場合の便器本体の上面に飛散する尿の付着を軽減するものである。 - 特許庁

To accurately measure urination information by accurately creating a measurement starting water level with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡便かつ安価な構成で測定開始水位を精度良く創成することにより、精度良く排尿情報測定を実現することを可能とする。 - 特許庁

To provide an absorbent article of which the visual change inclusive of the discoloration caused by urination or the like is easily recognized from the outside.例文帳に追加

排尿等によって生じた変色を初めとする視覚的変化が外部から認識され易い吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a Western-style stool toilet capable of certainly preventing urine splashes when a man uses the toilet for urination while standing.例文帳に追加

洋風便器が立姿にて男子小用に使用される場合の尿飛散を確実に防止することができる洋風便器装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clean toilet bowl device for restraining splashing-back of urination of male urine from a wash water surface when a male urinates.例文帳に追加

男子小用動作のときに、男子小用の放水の洗浄水面からの跳ね返りを抑制できる清潔な便器装置を提供すること。 - 特許庁

Other examples where the torii gate mark is typically used include the map and a sign for banning urination and the unlawful dumping of garbage. 例文帳に追加

他に一般的に利用されているものでは神社をあらわす記号や小便無用、不法投棄のごみ除けなどにも利用が見受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a medicine that is useful as a therapeutic agent or a prophylactic for night urination and/or diadetes insipidus and selectively stimulates vasopressin V_2 receptor.例文帳に追加

夜間頻尿及び／又は尿崩症の治療又は予防剤として有用な、バソプレシンV_2受容体を選択的に刺激する医薬の提供。 - 特許庁

To provide health food product effective for releasing the pain of cystitis interstitial which causes no pain on urination even when the bladder has an ulcer.例文帳に追加

膀胱内に潰瘍がある場合でも、尿をする際に痛みが発生しない間質性膀胱炎の鎮痛に有効な健康食品の提供。 - 特許庁

A urination tank 9 provided with an inflow port 91 is installed at the lower part of the toilet bowl, and the inflow of urine from the discharge port of the toilet bowl is allowed.例文帳に追加

便器の下方に流入口９１を有する排尿タンク９を設置し、便器の排出口から小便の流入を許容する。 - 特許庁

(3) A urine collection cap 15 disposed at the toilet bowl is provided with a urine leak preventive device 17 to prevent the residual urine after urination from leaking to the body side.例文帳に追加

．便器に設けられる採尿キャップ１５に、放尿後の残尿が身体側に漏れないようにする尿漏れ防止装置１７を設けた。 - 特許庁

To make a change in a pattern of an indicator means informing mother of urination unrecognizable to an infant in a throwaway diaper.例文帳に追加

使い捨ておむつにおいて、尿の排泄を母親に知らせるインジケータ手段の模様や図形の変化を幼児にとって識別し難いようにする。 - 特許庁

To provide a toilet bowl washing device for properly setting waiting time up to automatic washing after leaving a seat according to use for feces and use for urination.例文帳に追加

離座後の自動洗浄までの待機時間を大使用及び小使用に応じて適切に設定することが可能である便器洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet apparatus in the car of an elevator by securing an easily coverable toilet space partly in the car of the elevator for urination or evacuation with ease.例文帳に追加

エレベータかご内の一部に、簡単に覆うことができるトイレスペースを確保し、安心して用足しができるようにしたエレベータのかご内トイレ装置を得る。 - 特許庁

To provide a Western-style toilet bowl reducing insanitation due to dispersion and drop of urine to a toilet bowl front edge in urination by a man at a Western-style general household toilet bowl.例文帳に追加

一般家庭用洋式便器での男子小便時に飛散や便器前縁への滴下による不衛生の発生を少なくした洋式便器を提供する。 - 特許庁

To provide a urination absorber for pets, without remaining excreted urine at a bottom part of an excretion container, irrespective of a position and posture of a pet at its excretion time.例文帳に追加

ペットの排泄時の位置や姿勢に係らず、排泄された尿が排泄容器の底部に残存しないペット用排尿吸収具を提供する。 - 特許庁

To provide a urination device for male usable in a simple, comfortable hygienic way, with its manufacture efficiency greatly improved, taking account of its throwaway use purpose.例文帳に追加

簡便、快適、且つ衛生的に使用でき、使い捨ても考慮して製造性を大幅に向上した男性用排尿具を提供することができる。 - 特許庁

The disposable diaper 10 includes the urination indicator 20 whose color changes in contact with urine, between an absorber 16 and a rear face sheet 12.例文帳に追加

尿との接触によって色が変化する排尿インジケータ２０を、吸収体１６と裏面シート１２との間に有する使い捨ておむつ１０である。 - 特許庁

To provide a male urination device, which can be easily, comfortably and sanitarily used, is manufactured by taking disposal into consideration and has therefore substantially improved manufacturability.例文帳に追加

簡便、快適、且つ衛生的に使用でき、使い捨ても考慮して製造性を大幅に向上した男性用排尿具を提供することができる。 - 特許庁

To prevent urine spattering and residual urine draining at a Western- style toilet stool at the time of male urination, to thereby prevent stains on the toilet stool and on the periphery of the same.例文帳に追加

洋式便器において男子小便時の尿の飛散及び残尿の垂れを防止する事によって、便器及び便器廻りの汚れを防ぐ。 - 特許庁

To provide a small-sized temporary toilet for urination, for which a tank for excreta is easily installed and removed and assembly and disassembly are facilitated as well.例文帳に追加

排泄物用タンクの設置および撤去を容易にするとともに、組立および解体をも容易とする小型の仮設小便用トイレを提供する。 - 特許庁

To adopt an indicator means informing mother of urination in a throwaway diaper in which a ventilation liquid impermeable plastic film is used for its rear sheet.例文帳に追加

裏面シートに通気不透液性プラスチックフィルムを使用した使い捨ておむつにおいて、母親に尿の排泄を知らせるインジケータ手段の採用を可能にする。 - 特許庁

To reliably wet an indicator in a throwaway diaper provided with the indicator informing mother of urination by getting tangible when wetted with urine.例文帳に追加

排泄された尿に濡れて顕在化し、排尿があったことを母親に知らせるインジケータ付きの使い捨ておむつにおいて、インジケータが確実に濡れるようにする。 - 特許庁

To provide a disposable diaper making discoloration of a urination indicator clearly visible from the outside to allow appropriate determination of a replacement time.例文帳に追加

排尿インジケータの変色を外部から明確に視認でき、取り替え時期の判断を適切に行うことができる使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

To provide a novel prophylactic and remedy for frequent urination and urinary incontinence which comprises a β_3-adrenoreceptor stimulating agent as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、β_３−アドレナリン受容体剌激作用薬を有効成分として含有する新規な頻尿および尿失禁の予防・治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a urination target for a urinal capable of reducing the degree of soil of the floor around a urinal body by rebounded urine.例文帳に追加

跳ね返った尿により小便器本体の周りの床が汚れることをより少なくすることができる小便器用放尿目標体を提供する。 - 特許庁

To provide a pet box with a deodorizing function, capable of preventing leakage of bad odors caused by evacuation, urination, etc., of the pet to the surroundings from a pet box main body.例文帳に追加

愛玩動物の排便、排尿などの悪臭がペットボックス本体の周囲に漏れることがない脱臭機能付ペット用ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide an artificial urination device which can be adapted to different various body shapes of various patients and has a capacity as much volume as possible.例文帳に追加

種々の患者の種々異なる身体形状に適応可能かつ可能な限り多量の充填量を有する人工排尿装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein, when a pet is raised in a room, carpet, furnishings and the like at the outside of a sheet are stained because of failure of training in urination and dejection.例文帳に追加

ペットを室内飼育する場合、排尿・排便に対する躾は行うもののなかなかうまくいかず、シート外のカーペットや家具などを汚すことが多い。 - 特許庁

The urination sensor 2 herein used is a conductive membrane fixed resistor constituted of a pair of electrodes 8 and 8a and a conductive membrane 9.例文帳に追加

尿センサー２には、一対の電極８、８ａと電極間に設けられた導電性被膜９とで構成された伝導性被膜固定抵抗器を用いる。 - 特許庁

To accurately measure urination information such as a urine flow rate by directly measuring urine flow in a toilet bowl unit while ensuring hygiene.例文帳に追加

便器で尿流を直接測定することによって、衛生性は確保しながら尿流率等の排尿情報を高精度に測定することである。 - 特許庁

To provide a bathroom health care system for the health care of a user during the "urination" or "excretion", which is the original purpose of a bathroom, without making the user conscious of the "health care".例文帳に追加

トイレにおける本来の目的である「排尿・排便行為」の間、「健康管理」という目的を利用者に意識させないトイレ健康管理システムを提供する。 - 特許庁

By providing the tab part 15 on the front side part, the absorption area at the center part to be positioned near the urination part of the wearing person when it is put on is not narrowed.例文帳に追加

摘み部15を、前側部分に設けることで、装着時に装着者の排尿部近傍に位置する中央部分での吸収面積を狭めることもない。 - 特許庁

To provide an absorbent article allowing an auxiliary absorber to be set according to the quantity of urination of a user and hardly becoming bulky if the auxiliary absorber is mounted.例文帳に追加

使用者の排尿量に応じて補助吸収体を設けることができ、補助吸収体を設けた場合でも嵩張りにくい吸収性物品を提供する。 - 特許庁

By providing the tab part 15 on the front side part, the absorption area at the center part to be positioned near the urination part of the wearing person is not narrowed when it is worn.例文帳に追加

摘み部15を、前側部分に設けることで、装着時に装着者の排尿部近傍に位置する中央部分での吸収面積を狭めることもない。 - 特許庁

To provide a disposable absorptive article which can be easily worn on an appropriate position for a wearing person without narrowing an absorption area near a urination part.例文帳に追加

排尿部近傍での吸収面積を狭めることなく装着者に対して適切な位置に容易に装着できる使い捨て吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture detecting method capable of being realized so as to be made small-sized, that is simple and inexpensive, and to prevent a diaper capable of automatically detecting urination or defacation by applying the moisture detecting method.例文帳に追加

小型、簡易、安価に実現できる水分検知方法の提案、および前記水分検知方法を応用しての排尿・排便の自動検知ができるおむつの実現。 - 特許庁

To provide an animal toilet surely preventing malodor caused by urination and the like and easily finding a change in the health condition of an animal at an early stage.例文帳に追加

排尿等による悪臭を確実に防止することができ、手軽かつ早期に動物の健康状態の変化を発見することが可能となる動物用トイレを提供する。 - 特許庁

This urination receiver for female comprises a receiver body 2 enclosed by a thin film bag 3 and a urine guide tube 4 placed thereon and fixed by a tube fixture 5.例文帳に追加

本発明女性用排尿レシーバーは、受容器本体２を薄い膜の袋３によって包み、その上に導尿チューブ４を設置して、チューブ固定具５によって固定する。 - 特許庁

The toilet seat used for sitting excretion/urination has backrests connected by rotation shafts.例文帳に追加

着座排便及び排尿の際使用する便座は回転する軸によりつながれた背もたれを有し、背もたれの側端部が回転する軸により便器の衝立部分に取り付く。 - 特許庁

The toilet seat front part is protruded frontward in the upper part so that the upper position urine receiver 27 is positioned in front of the urination position of the seated man.例文帳に追加

そのため、便座前部２３を前方上方に突出させることで、小便受け２７が着座した男性の小便排泄位置の前方に位置することとなる。 - 特許庁

loss of salt from the body without replacement (loss by vomiting or profuse perspiration or urination or diarrhea) thus upsetting the electrolyte balance 例文帳に追加

（嘔吐、大量の発汗、排尿、あるいは、下痢などによって）身体から排出された塩分が補充されず、身体の塩分が不足し、その結果、電解質のバランスがくずれること - 日本語WordNet

To provide a mat for nursing which a care giver can nurse a patient for urination and bowel movement almost without touching to the patient when he or she eases nature.例文帳に追加

被介護者の用便の際に、介護者がほとんど被介護者の身体に触れることなく被介護者の用便の介護を行うことができる介護用マットを提供する。 - 特許庁

To provide a disposable absorptive article which can be easily put on an appropriate position for a wearing person without narrowing an absorption area near a urination part.例文帳に追加

排尿部近傍での吸収面積を狭めることなく装着者に対して適切な位置に容易に装着できる使い捨て吸収性物品を提供する。 - 特許庁