「user selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A printer driver accepts the selection input in the case of 'the impossibility of a general user to set a printing function' and the case of 'the possibility of the general user to set the printing function' on a setting validity/ invalidity selection screen 32 from a manager.例文帳に追加

プリンタドライバは、管理者から設定可否選択画面３２において「一般ユーザが印刷機能設定できない」場合と「一般ユーザが印刷機能設定できる」場合の選択入力を受け付ける。 - 特許庁

To make information easily registered by a user even in a large number of selection items, when the information such as a hobby and a preference as to the user is selected out of the selection items to be registered.例文帳に追加

ユーザに関する趣味嗜好などの情報を、選択項目から選んで登録するときに、多数の選択項目がある場合でも、ユーザが容易に情報を登録できるユーザ情報登録装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the user stays in the area, the content selection part 112 selects the content for the area, and when it is determined that the user stays in the spot, the content selection part selects the content for the spot.例文帳に追加

コンテンツ選択部１１２は、ユーザがエリアに滞在していると判断された場合には、エリア用のコンテンツを選択し、ユーザがスポットに滞在していると判断された場合には、スポット用のコンテンツを選択する。 - 特許庁

To provide a settlement system for simultaneously performing personal identification and selection of a settlement processing method by inputting selection of a settlement processing method by a user with voice of the user and performing personal identification on the basis of the voice.例文帳に追加

ユーザによる決済処理法の選択を音声入力し、その音声に基づき本人認証を行うことにより、本人認証と決済処理法の選択とを同時に行う決済システムを提供する。 - 特許庁

The personnel labor information processing system presents a job selection menu to a terminal which is authenticated as a user and a data input picture is presented in response to each job kind which is designated by the user from the job selection menu.例文帳に追加

ユーザ認証された端末に対して、人事勤労情報処理システムから業務選択メニューを提示し、上記業務選択メニューでユーザが指定した業務種別に対応して、データ入力画面を提示する。 - 特許庁

The image is searched in the descending order of a value obtained by subtracting the number of non-selection times for each user ID or a user overall non-selection degree from the scores calculated by the relevant word search parts 36 according to a predetermined rule.例文帳に追加

画像の検索は、関連語検索部３６が算出したスコアからユーザＩＤ毎の非選択回数、あるいはユーザ全体の非選択度を所定の規則で減じた値が大きい画像から順に行われる。 - 特許庁

To cause a terminal apparatus to display a web page facilitating the selection of a link required for access to content that a user desires with high probability from multiple pieces of content accessed through user link selection.例文帳に追加

ユーザがリンクを選択したことによりアクセスされたことがあるコンテンツの中から、ユーザが所望する蓋然性が高いコンテンツへのアクセスに必要なリンクを容易に選択できるＷｅｂページを端末装置に表示させる。 - 特許庁

To avoid selection of a private key used for a signature from being left to a user in a document management system wherein the user has a plurality of private keys.例文帳に追加

ユーザーが複数の秘密鍵を持つ文書管理システムで、署名に使用する秘密鍵の選択はユーザー任せにしないようにすることを目的とする。 - 特許庁

Thus, for example when the user is less than 18 years of old, selection control for preventing the content information from being outputted is made, and the result is outputted to the user.例文帳に追加

その結果、例えば、１８歳未満の場合には、コンテンツ情報を出力しないという選択制御を行い、その結果をユーザに出力する。 - 特許庁

When a user makes graffiti to a photographed image, the user selects any of selection buttons 131, 132 to select a range where the graffiti can be entered.例文帳に追加

ユーザは、撮影画像に対して落書きをする場合、選択ボタン１３１乃至１３２のいずれかの選択ボタンを操作し、落書きができる範囲を選択する。 - 特許庁

To provide a support system for selection of an illumination plan to enable a user to easily select an illumination plan to realize an illuminated space imaged by the user.例文帳に追加

ユーザーがイメージする照明空間を実現する照明プランを簡単に選定することができる照明プラン選定支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide information that a user requests more speedily by changing display of a list of retrieval results according to the selection result of a user.例文帳に追加

利用者の選択結果に応じて検索結果の一覧の表示を変更することで、より迅速に利用者が要求する情報を提供する。 - 特許庁

The control part makes a display operation part display history information of a type designated by a user in a selection form to urge the user to select a part of the history information.例文帳に追加

そして、ユーザに指定された種類の履歴情報を表示操作部に選択形式で表示させて、履歴情報の一部の選択をユーザに促す。 - 特許庁

In steps S42 and 43, the CPU displays a device selection GUI picture and starts a user managing process as to the device control module of the equipment specified by a user.例文帳に追加

ステップＳ４２，４３において、CPUは、デバイス選択GUI画面を表示させ、ユーザによって指定された機器のデバイスコントロールモジュールについてのユーザ管理処理に入る。 - 特許庁

To allow selection of a communication service convenient for a user in contacting with the user who can use multiple communication services.例文帳に追加

複数の通信サービスを利用することが可能なユーザと連絡をとる場合において、そのユーザにとって都合のよい通信サービスを選択できるようにする。 - 特許庁

A responder selection server 120 identifies an ATM while being used by a user by being triggered by an incoming phone call from the user to be notified to a monitoring server 110.例文帳に追加

対応者選定サーバ１２０は利用者からの電話着信を契機に、利用者が使用中のＡＴＭを特定し、監視サーバ１１０へ通知する。 - 特許庁

To improve the convenience when a user selects desired information among a large number of information, and to urge selection of the information not desired by the user.例文帳に追加

ユーザが多数の情報の中から所望する情報を選択する際の利便性を高めると共に、ユーザが意図しない情報の選択をも促すこと。 - 特許庁

Thereby, the user becomes easy to confirm contents of the setting item associated to the item changed with the selection, so that the setting mistake of the user can be reduced.例文帳に追加

これにより、ユーザが選択を変更した項目に関連する設定項目の内容を確認し易くなるため、ユーザの設定ミスを低減することができる。 - 特許庁

The server calculates a degree of popularity of each program information on the basis of selection results of respective user terminals and transmits the degree of popularity to each user terminal.例文帳に追加

サーバでは、各ユーザ端末の選択の結果に基づいて各番組情報の人気度が算出され、各ユーザ端末に人気度が送信される。 - 特許庁

A first user instruction detecting means 57 detects a first user instruction regarding switching of an item selection retrieval screen in the same retrieval system.例文帳に追加

第１のユーザ指示検出手段５７は、同一の検索系統内における項目選択用検索画面の切替に係る第１のユーザ指示を検出する。 - 特許庁

To provide a service provision/selection system for retrieving and displaying a service optimal for each user by performing an arithmetic operation according to the profile of each user.例文帳に追加

ユーザ毎のプロファイルを合わせて演算してユーザ毎に最適なサービスを検索して表示することができるサービス提供選択システムを提供する。 - 特許庁

To satisfactorily extend facilities for a user by enlarging the degree of freedom of the selection of the user about the sound quality and distribution fee of music data to distribute.例文帳に追加

配信する曲データの音質や配信料金について、ユーザの選択の自由度を大きくして、ユーザの便宜を充分に図ることができるようにする。 - 特許庁

An MFP 103 acquires a process definition file corresponding to an authenticated user (S602) and receives a selection of the process definition file from the user (S604).例文帳に追加

ＭＦＰ１０３は、認証したユーザに対応するプロセス定義ファイルを取得し（Ｓ６０２）、ユーザによるプロセス定義ファイルの選択を受け付ける（Ｓ６０４）。 - 特許庁

The specific information is acquired by requesting a user to select the information by a user selection part 34 for weather or from an external clock 5, a position information acquiring part 6 or the like.例文帳に追加

特定情報は、天気のユーザ選択部３４がユーザに選択を求めたり、外部の時計５や位置情報取得部６などから取得する。 - 特許庁

The images (example images) which are desired by a user to retrieve and the images (anti-example images) which are not desired by the user are selected at an example/anti-example image selection part 5.例文帳に追加

例／反例画像選択部５で、使用者が検索したいと考える画像（例画像）と検索したくないと考える画像（反例画像）とを選択する。 - 特許庁

When output cannot be ended before the time of completing output, a method for dealing with the situation is informed to the user and output is effected depending on the selection made by the user.例文帳に追加

また、出力完了時間に出力できなくなった場合には、対処する方法をユーザに通知し、ユーザの選択に応じて出力を行う。 - 特許庁

To support selection of an auction site on the Internet for a user, and conduct intermediation service in concurrent exhibitions to the plural auction sites by the user.例文帳に追加

利用者がインタネット上のオークションサイトを選択するときの支援をし、利用者が複数のオークションサイトへの同時出品するときの仲介サービスを行う。 - 特許庁

The memory structure of the system comprises a user interaction module for allowing the user to select an image element without previously selecting an element selection mode, and a data memory.例文帳に追加

システムのメモリ構造は、要素選択モードを予め選択せずにユーザが画像要素を選択できるようにするためのユーザインタラクションモジュールと、データメモリと、を含む。 - 特許庁

As a mechanism for recommending the service to the user, selection of the service by template matching and an interactive user interface using an instant message are materialized.例文帳に追加

ユーザに対してサービスを推薦する機構として、テンプレートマッチングによるサービスの選択と、インスタントメッセージングを利用した対話的なユーザインタフェースを実現した。 - 特許庁

A second user instruction detection means 58 detects a second user instruction for switching to a prescribed item selection retrieval screen for the library management or the folder management.例文帳に追加

第２のユーザ指示検出手段５８は、ライブラリ管理又はフォルダ管理の所定の項目選択用検索画面へ切替える第２のユーザ指示を検出する。 - 特許庁

When a user selection operation is performed, user operation information is stored, and the multiprogram scenario preparing part 110 modifies the multiprogram scenario on the basis of the information.例文帳に追加

ユーザの選択操作があると、ユーザの操作情報が蓄積され、この情報に基づきマルチプログラムシナリオ作成部１１０はマルチプログラムシナリオの変更を行なう。 - 特許庁

An information storing server identifies a connection field, in a display screen of a user terminal according to the selection by the user, and registers an address for contents desired to be displayed.例文帳に追加

情報格納サーバにおいて、ユーザの選択によりユーザ端末の表示画面上のコネクションフィールドを特定して、表示したいコンテンツのアドレスを登録する。 - 特許庁

meanwhile, When the selection has been made so as not to recover the data, a user interface screen to let the user ascertain stoppage of data recovery is displayed (Figure 7(f)).例文帳に追加

一方、データ修復を行わないことが選択されたとき、データ修復の中止をユーザに確認させるためユーザインタフェース画面を表示する（図７（ｆ））。 - 特許庁

This machine 3 creates a pass containing the function, the term and the number of times of use and the like based on the agreement and selection made at the user terminal 4, and sends the pass to the user terminal 4.例文帳に追加

このマシン3は、ユーザ端末4の合意選択に基づき使用許諾する機能、期間回数等を含むパスを作成し、ユーザ端末4へ送信する。 - 特許庁

To provide a content selection support device automatically extracting a secondary attribute related to a content selected by a user, and expressing preference of the user by a primary attribute and the secondary attribute obtained by abstracting the primary attribute to support content selection of the user.例文帳に追加

ユーザが選択してきたコンテンツに関連する第二次属性を自動的に抽出し、ユーザの嗜好を第一次属性だけでなく第一次属性を抽象化した第二次属性で表現しユーザのコンテンツ選択を支援するコンテンツ選択支援装置を得る。 - 特許庁

Then, the server displays to the user, commodities stored in association with the user ID, where the commodity selection similarity with the user is equal to or more than a prescribed value, as a commodity list corresponding to the level, based on the commodity selection similarity (S502).例文帳に追加

さらに、サーバは、当該商品選択類似度に基づいて、当該ユーザに対して、当該ユーザとの商品選択類似度が所定の値以上のユーザＩＤに関連付けて記憶されている商品を当該レベルに応じた商品リストとして表示させる（Ｓ５０２）。 - 特許庁

The user terminal receives it to display the initial selection screen, and selects an easily readable display format out of a displayed selection menu to be transmitted to the server 1.例文帳に追加

ユーザ端末は、これを受信して、初期選択画面を表示し、その表示された選択メニューから読みやすい表示形式を選択してサーバー１に送信する。 - 特許庁

Then, the CPU 12 multiplies the selection number "1" of the user with the number "3" of the images included in the grouping asset, superimposes the obtained total selection number "3" on the images and displays them at the display part 42.例文帳に追加

すると、ＣＰＵ１２は、グルーピングアセットに含まれる画像数「３」にユーザの選択数「１」を乗じ、求めた総選択数「３」を画像に重ねて表示部４２に表示する。 - 特許庁

When a user directs a selection device 2 to an object to be selected, the selection device 2 receives the optical signal, and returns the identification information to the display controller 1.例文帳に追加

利用者が、選択したいオブジェクトに選択装置２を向けると、選択装置２がその光信号を受信して識別情報を表示制御装置１に返送する。 - 特許庁

The selection may be made using an electronic switch, graphical user interface, electronically-controlled electro-mechanical devices and other commonly employed selection means.例文帳に追加

その選択は、電子スイッチ、グラフィカルユーザーインターフェース、電子的に制御された電子機械的デバイスおよび他の一般的に用いられる選択方法を使用してなされ得る。 - 特許庁

To provide a decision support system capable of performing satisfactory data selection within a fixed time while supporting to clarify the selection criteria of a user.例文帳に追加

ユーザの選択基準を明確化する支援を行いながら、一定時間内に満足のいくデータ選択を行うことの出来る意思決定支援装置等を提供する。 - 特許庁

When a desired menu icon is positioned in the selection frame 102, the user operates a selection key 112 to select the menu item (function) corresponding to the menu icon.例文帳に追加

所望のメニューアイコンが選択枠１０２に位置したときにユーザが選択キー１１２を操作すると、そのメニューアイコンに対応するメニュー項目（機能）が選択される。 - 特許庁

This lower left menu selection roller 141 is also rotated to the same direction according to the vertical operation of the user in the same way as the host menu selection roller 131.例文帳に追加

この左下位メニュー選択ローラ１４１も、上位メニュー選択ローラ１３１と同様に、ユーザの上下方向の操作に合わせて同一方向に回転される。 - 特許庁

A control part 10 adds the selection information of items selected by a user from a function menu to the selection history information of a directly lower hierarchical layer item group including the item, and updates it.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザが機能メニューで選択した項目の選択情報を、その項目を含む直下階層項目群の選択履歴情報に追加し更新する。 - 特許庁

A selection part 13 makes a menu display of the element names of the constituent elements on a console panel 14 and interprets a selection indication from a user.例文帳に追加

選択部１３は、解析部１２により解析された文書データの構成要素の要素名を操作パネル１４にメニュー表示し、ユーザからの選択指示を解釈する。 - 特許庁