「user selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate user's program selection operation by extracting a television program meeting user's preference and recommending the program to the user.例文帳に追加

ユーザの嗜好に適合したテレビ番組を抽出してユーザに推薦することによりユーザの番組選択操作を容易化する。 - 特許庁

(i) Select a person(s) conducting the Researches Utilizing Facilities and perform the business incidental thereto (hereinafter referred to as the "User Selection Services"). 例文帳に追加

一　施設利用研究を行う者の選定及びこれに附帯する業務（以下「利用者選定業務」という。）を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To facilitate selection of a candidate place suitable for the date of departure from candidate places which belong to desired purpose items of a user.例文帳に追加

ユーザーの所望目的項目に属する候補地のうち、出発日に適した候補地を容易に選択できるようにする。 - 特許庁

Graphical user interface (GUI) logic is used for making the selection and display of a specific directory, sub-directory, and file possible.例文帳に追加

特定のディレクトリー、サブディレクトリー、およびファイルの選択および表示を可能にするためのグラッフィカル・ユーザー・インターフェース（ＧＵＩ）ロジック。 - 特許庁

The user is given more convenience by providing the utilization of the effective address list and the selection of a security level.例文帳に追加

また、本発明は、前記有効ＩＰアドレスリストの利用及び保安レベルの選択を提供することにより、ユーザに、より便宜を図る。 - 特許庁

The user depresses a release button 11d or turns off a power switch 11c to cancel the selection processing of the transmission destination.例文帳に追加

レリーズボタン１１ｄを操作し、あるいは電源スイッチ１１ｃをオフ操作することで送信先の選択処理がキャンセルされる。 - 特許庁

A user can designate the folder or the file as a storage destination by touching any storage destination selection key 62.例文帳に追加

ユーザがいずれかの記憶先選択キー６２に触れることでこのフォルダ又はファイルを記憶先として指定することができる。 - 特許庁

To provide a multimedia content distribution system enabling selection of a plurality of multimedia contents by the same channel and enabling a user to perform interaction.例文帳に追加

同一チャネルで複数のマルチメディアコンテンツを選択でき、且つユーザーが対話できるマルチメディアコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

The user alters the allotment of the animal kinds of the animal kind selection icons 45a-45d to customize the main screen 31.例文帳に追加

ユーザは、動物種選択アイコン４５ａ〜４５ｄの動物種の割当を変更し、メイン画面３１をカスタマイズすることができる。 - 特許庁

The hyperlink of the telephone number series is emphasized, when selection is performed by an end user while the message is displayed visually.例文帳に追加

電話番号列のハイパーリンクは、メッセージが視覚的に表示される間にエンドユーザーによって選択される場合に強調される。 - 特許庁

The user interface input device facilitates a localized selection of a portion of the initial representation displayed on the display device.例文帳に追加

ユーザ・インターフェース入力装置は、表示装置上に表示される初期表現の一部分の局所選択を容易にする。 - 特許庁

To provide a technique capable of properly reflecting the taste of a user in an image selecting operation to next image selection.例文帳に追加

画像の選択操作におけるユーザの好みを次回の画像の選択に適切に反映することのできる技術を提供する。 - 特許庁

(1) The processing allowing selection, by a user, of one or more of the applications out of the plurality of applications 70-78 (S72).例文帳に追加

（１）複数のアプリケーション７０〜７８の中から１つ以上のアプリケーションをユーザが選択することを許容する処理（Ｓ７２）。 - 特許庁

The method includes receiving a call request sent by a user over a phone domain, putting through the user's call and keeping the user connected; providing the user with a shopping guidance and providing the user with a service associated with a selection made in accordance with the shopping guidance by the user; and receiving a purchase order made in accordance with the service by the user and providing the user with a payment service.例文帳に追加

この方法は、電話ドメインを介してユーザから送られた発呼要求を受け取り、ユーザの呼をつなぎ、ユーザを接続状態に保つこと、ユーザに買い物案内を提供し、ユーザが買い物案内に従って行った選択と関連付けられるサービスをユーザに提供すること、およびユーザがサービスに従って行った購買注文を受け取り、ユーザに支払サービスを提供することを含む。 - 特許庁

A merchandise recommendation system is provided with an analysis means analyzing image data photographed by the user, a selection means selecting camera related merchandise required for the user from an analyzed result by the analysis means and an introduction means introducing the camera related merchandise selected by the selection means to the user.例文帳に追加

商品推奨システムにおいて、ユーザが撮影した画像データを解析する解析手段と、前記解析手段による解析結果からユーザに必要なカメラ関連商品を選出する選出手段と、前記選出手段により選出されたカメラ関連商品をユーザに紹介する紹介手段とを有する構成とした。 - 特許庁

When a corresponding address is not found by the retrieving, the system informs the user of it and requests retyping and when a similar address is found, the system provides it to the selection of the user and requests selection, and also when the corresponding address data is found, the system takes out the IP address and links a computer device of the user with the web site 300.例文帳に追加

検索の結果、対応するアドレスが見つからない場合はユーザーに通知して再入力を要求し、類似するアドレスデータがあればユーザーの選択に提供して選択を要求し、対応するアドレスデータがあれば、そのＩＰアドレスを取り出してユーザーのコンピュータ装置と、ウェブサイト３００とをリンクする。 - 特許庁

A vehicle navigation device 1 changes the display configurations of a selectable image based on the selection failure 42 of a selectable image by a user, so that it is possible to achieve the change of the display configurations of the selectable image corresponding to a user's act on which the peculiarity of the user is highly likely to be reflected such as the selection failure of the user.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置１が、ユーザによる可選択画像の選択失敗４２に基づいて、この可選択画像の表示形態を変化させることで、ユーザの選択失敗という、ユーザの癖を反映している可能性が高い行為に対応した、可選択画像の表示形態の変化が実現する。 - 特許庁

By a method for distributing access from a user terminal to a content server on a network, a content selection picture is displayed on the user terminal and when a user selects contents, the domain that the user terminal belongs to is obtained from data sent from the user terminal; and the location of the content server corresponding to the domain is reported to the user terminal, which accesses the content server.例文帳に追加

ネットワーク上のコンテンツサーバにユーザ端末からのアクセスを振り分ける方法において、ユーザ端末にコンテンツ選択画面を表示し、ユーザがコンテンツを選択することによってユーザ端末から送信されたデータからユーザ端末の属するドメインを取得し、該ドメインに対応したコンテンツサーバの場所をユーザ端末に通知し、ユーザ端末は該コンテンツサーバにアクセスする。 - 特許庁

To provide multifunctional operation type electronic equipment which enables a user to easily select each of many selection items so as to easily understand the selection, enables reduction in false inputs and reduction in the size of a display part.例文帳に追加

多数の選択項目の選択が解りやすく簡単で、かつ、入力間違いを少なくすることができ、また、表示部も小さくすることができる多機能操作型電子機器を提供する。 - 特許庁

To avoid recording unwanted information while a user makes a selection when the information according to user's interactive operation on a selection picture in a reproducing process is reproduced, and is recorded on a recording medium.例文帳に追加

再生の過程での選択画面におけるユーザの対話的操作に応じた情報を再生して記録媒体に記録する際に、ユーザが選択するまでの間に無駄な情報を記録することを防止する。 - 特許庁

According to a user operation for any of the usable selection switches, a partial network is selected in accordance with the selection switch, and a parameter of the node in the partial network can be changed.例文帳に追加

使用可能とされた選択スイッチのいずれかに対するユーザ操作に応じて、その選択スイッチに対応する部分ネットワークを選択し、その部分ネットワーク上のノードのパラメータを変更可能とする。 - 特許庁

The control circuit part causes a prediction pictorial symbol display region 21 of the leading line of a pictorial symbol selection picture 20 to display the pictorial symbols acquired by the pictorial symbol prediction part as the candidates of selection by the user.例文帳に追加

制御回路部は、絵文字予測部により取得された絵文字をユーザによる選択の候補として絵文字選択画面２０の先頭行の予測絵文字表示領域２１に表示させる。 - 特許庁

Further, the printer determines a selection condition (e.g. user ID) of a print job to be a print target, and determines whether a print job matching the selection condition is registered in another printer.例文帳に追加

さらに，プリンタは，印刷対象となる印刷ジョブの選定条件（例えば，ユーザＩＤ）を決定し，他プリンタにその選定条件に合致する印刷ジョブが登録されているか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a service providing system in which a user can easily select an intended service without a trouble such as wrong selection of an unavailable service or selection from vast amounts of services.例文帳に追加

ユーザが利用できないサービスを誤って選択したり、膨大なサービスの中から選択したりする手間をかけることなく、簡単に目的のサービスを選択できるサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

Based on a request from the replacement data request section 151, a replacement data selection section 152 displays a list of replacement data to be transmitted by the shared server 20 to receive a user selection.例文帳に追加

差し替え用データ選択部１５２は、差し替え用データ要求部１５１の要求に基づいて、共有サーバ２０が送信する差し替え用データの一覧を表示してユーザの選択を受け付ける。 - 特許庁

A received mail selection image preparing means S12 temporally and sequentially arranges these sets, and adds a reception button for the user selecting and receiving mail to each of the sets to prepare a received mail selection image.例文帳に追加

受信メール選択画面作成手段Ｓ１２により、これ等組を時間的に順番に配列し、またユーザが受信選択するための受信ボタンを各組に付加して、受信メール選択画面を作成する。 - 特許庁

The prescription means 101 can have a template storage means 101a for storing the display method as a template, and a template selection means 101b for receiving selection of the template by the user.例文帳に追加

規定手段１０１は、テンプレートとして表示方法を保存するテンプレート保存手段１０１ａと、ユーザによるテンプレートの選択を受け付けるテンプレート選択手段１０１ｂと、を具備してもよい。 - 特許庁

To achieve, for example, selection of ideal systems in terms of band guarantee and selection (scheduler) of user terminals in a radio communication system allowing a base station device to communicate with a plurality of terminal units by radio.例文帳に追加

基地局装置と複数の端末装置とが無線により通信する無線通信システムで、例えば、帯域保証の観点から好適な方式の選択やユーザ端末の選択（スケジューラ）を実現する。 - 特許庁

The user selects a physical format and a logical format permitting reproduction from the physical format and the logical format by a selection key while confirming a menu picture (format selection picture) shown in Fig.3.例文帳に追加

ユーザは、図３に示すメニュー画面（フォーマット選択画面）を確認しながら、物理フォーマット及び論理フォーマット中から再生を許可する物理フォーマット及び論理フォーマットを選択キーによって選択する。 - 特許庁

A retrieval processing part 18 retrieves the character database device 30 to display the character shape information, and accepts the character selection input of a user, and stores the selection in a draft buffer memory 20.例文帳に追加

検索処理部１８は、文字データベース装置３０を検索して前記文字形状情報を表示させながら、利用者の文字選択入力を受付け、該選択を草稿バッファ・メモリ２０に格納する。 - 特許庁

In selection button 81, each displayed character string corresponding to the reading is selectably shown by selection buttons 81a-81e, and a user can designate a displayed character strings that he intends.例文帳に追加

選択ボタン８１には、読みに対応する各表示文字列が選択ボタン８１ａ〜８１ｅによって選択可能に表示されており、ユーザが意図する表示文字列を指定することができるようになっている。 - 特許庁

Further, a selection indication and a reproduction indication for contents to be reproduced are received from a user through an operation part 118 and a menu selection picture displayed on a display device connected to a video output terminal 114.例文帳に追加

また、操作部１１８と映像出力端子１１４接続の表示装置に表示させたメニュー選択画面とを介して、ユーザより再生すべきコンテンツの選択指示や再生指示を受付ける。 - 特許庁

A printer 11 in which three-dimensional image data are stored in a data storage part 15 displays an output format selection screen and a visual point selection screen on a touch panel 12 to urge a user to input an output format.例文帳に追加

３次元画像データをデータ記憶部１５に記憶したプリンタ１１は、ユーザに出力形式の入力を促すために、タッチパネル１２に出力形式選択画面及び視点選択画面を表示する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which can make the state of sequentially choosing one selection option from among a plurality of selection options continue, without requiring a user to repeat the input operation which accompanies movement.例文帳に追加

ユーザが移動を伴う操作入力を繰り返すことなく、複数の選択肢から一の選択肢を順次選択する状態を継続させることのできる携帯端末を提供すること。 - 特許庁

Three character size selection buttons A1, A2, A3 are displayed on an edit screen of editor, and the user selects character size by utilizing three character size selection buttons A1, A2, and A3 (S204).例文帳に追加

エディタの編集画面に３つの文字サイズ選択ボタンＡ１、Ａ２、Ａ３を表示し、ユーザは３つの文字サイズ選択ボタンＡ１、Ａ２、Ａ３を利用することによって文字サイズを選択する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The print quantity of the final page in a print job is detected (S110), and when the print quantity is small, a selection instruction acceptance picture is outputted, and the following processing relays on the selection of a user (S130).例文帳に追加

印刷ジョブにおける最終ページの印字量を検出し（Ｓ１１０）、印字量が小さい場合には選択指示受付画面を出力して後続処理を利用者の選択に委ねる（Ｓ１３０）。 - 特許庁

In the generation advancing process, a ratio of the number of individuals selected by the user to the total number of individuals inside the selection area is computed, and if the ratio is a predetermined value or higher, the selection area is shrunk, while the selection area is expanded if the ratio is less than the predetermined value.例文帳に追加

世代進行の過程では、選択領域内の個体の総数に対する使用者が選択した個体の数の割合を算出し、割合が所定値以上であるときは、選択領域を縮小し、そうでないときは、選択領域を拡大する。 - 特許庁

When a user indicates selection conditions of the kind, contents, time, free, etc., of a desired culture school by accessing a Web site 31 at an introduction center 3, a server 30 extracts culture schools meeting the selection conditions from a database 32 and introduces them to the user.例文帳に追加

ユーザが紹介センタ３のＷｅｂサイト３１にアクセスして希望するカルチャースクールの種類、内容、日時、費用等の選択条件を示した場合には、サーバ３０は、データベース３２からその選択条件を満たすカルチャースクールを抽出して、ユーザに紹介する。 - 特許庁

To facilitate channel selection or selection of a displayed image and to improve convenience for a user in accordance with whether or not the user can view a three-dimensional image in a broadcast environment where three-dimensional image broadcast programs and two-dimensional image broadcast programs are mixed.例文帳に追加

三次元映像放送番組と二次元映像放送番組が混在する放送環境にてユーザが三次元映像を視認可能な状態か否かに応じて、チャンネル選局や表示映像の選択を容易に行うとともにユーザの利便性を向上させること。 - 特許庁

In receiving the error release recruit information, the user terminal 3 displays the error release recruit screen, and accepts the selection input of whether or not to execute the error releasing work, and transmits application information to an image processor 4 based on the selection input of a user (B).例文帳に追加

ユーザ端末３は、エラー解除募集通知を受信すると、エラー解除募集画面を表示してエラー解除作業を行うか否かの選択入力を受け付け、ユーザの選択入力に基づいて応募通知を画像処理装置４に送信する（Ｂ）。 - 特許庁

The image forming apparatus carries out the copy limit with a high degree of freedom by setting the attribute of copy inhibit/permission to an RFID by each of kinds of block selection and executes the copy limit in response to kinds of the block selection by each user by combining the copy limit with an ID card of the user.例文帳に追加

ＲＦＩＤにブロックセレクションの種類毎のコピー禁止、許可の属性を設定することで、より自由度の高い複写制限を行い、また、ユーザのＩＤカードと組み合わせることで、ユーザ毎にブロックセレクションの種類に応じた複写制限を行う。 - 特許庁

When it is recognized by the user that both the batteries are the discharge-requiring batteries, the user is made to select both the camera body and the camera head from a selection menu on an LED display screen, and this camera system executes discharge for both the batteries in accordance with the selection.例文帳に追加

ユーザにより、双方の電池が要放電電池であると認識されている場合には、ＬＣＤ表示画面上の選択メニューの中からカメラ本体とカメラヘッドとの双方を選択させ、その選択に応じてこのカメラシステムが双方の電池の放電を実行する。 - 特許庁

When an operation display section 103 goes into a header selection mode, a user selects a header desirably used for the transmission by the user oneself among some displayed headers and depresses a printing 'OK' button.例文帳に追加

操作表示部１０３にてヘッダ選択モードに入ると、ユーザは表示されるいくつかのヘッダから自分が送信に使用したいヘッダを選択し、印刷ＯＫのボタンを押下する。 - 特許庁

To enable a user to select a desired object properly and easily according to a game situation in the case of selection and a grasping degree of a user with respect to an object to be selected in the game.例文帳に追加

選択時のゲーム状況とユーザの当該ゲームにおける選択対象に対する把握度に応じて、ユーザが適正かつ容易に所望の対象を選択することができるようにする。 - 特許庁

The document set display/selection part 305 prepares the list display of documents contained in a document set designated by the user and performs selecting processing of documents by the user.例文帳に追加

文書集合表示・選択部３０５は、利用者によって指定された文書集合に含まれる文書の一覧表示を作成し、利用者による文書の選択処理を行う。 - 特許庁