Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「variation-rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「variation-rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > variation-rateの意味・解説 > variation-rateに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

variation-rateの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 948



例文

To provide a pumping device for a vehicle capable of increasing an discharging flow rate when an engine is idling without causing an excessive variation in the discharging flow rate.例文帳に追加

過大な吐出流量変化を招くことなく、エンジンアイドル時の吐出流量を増加させることのできる車両用ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmission method for an asynchronous network by which even when an encoding rate is varied on a transmission side, a reception side speedily follows the rate variation.例文帳に追加

送信側で符号化レートが変更されても、受信側がレート変更に素早く追従できるようにした非同期ネットワークのデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

A required power change rate deducing unit 35 deduces the change rate of the required power during the idle stop time, based on the vehicle velocity and accelerator operation variation amounts.例文帳に追加

要求電力変化率推定部35は、車速、アクセル操作変化量に基づいて、アイドルストップ中の要求電力の変化率を推定する。 - 特許庁

The rates of change of the limit value θap and the limit value θam are regulated to a specific increase rate Δθu and a specific reduction rate Δθd by a gradual variation operation(S156 and S160).例文帳に追加

また徐変演算により制限値θap及びθamの変化率が一定の増加率Δθu及び減少率Δθdに規制される(1560、160)。 - 特許庁

例文

A switchover device 5 alternately selects, in chronologic order, a first oscillation circuit 6 composed of a first impedance circuit 1 with a first temperature variation rate and a first active circuit 3, and a second oscillation circuit 7 composed of a second impedance circuit 2 with a second temperature variation rate with an opposite variation direction to that of the first temperature variation rate and a second active circuit 4.例文帳に追加

第1の温度変動率を持つ第1のインピーダンス回路1と第1の能動回路3で構成した第1の発振回路6と、第1の温度変動率とは逆の変動方向となる第2の温度変動率を持つ第2のインピーダンス回路2と第2の能動回路4で構成した第2の発振回路7との出力を時系列的に交互に切替器5で選択する。 - 特許庁


例文

In every substrate processing, the difference between the actual flow rate of current substrate processing and the actual flow rate of the immediately preceding substrate processing is calculated to monitor a variation in flow rate control characteristic and a flow rate control accuracy by the difference.例文帳に追加

また、基板処理ごとに、現在実施中の基板処理の実流量と、直前の基板処理の実流量との差分を算出し、当該差分により流量制御特性の変動および流量制御精度を監視する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that can precisely control flow rates of a processing liquid supplied from a supply nozzle at a large flow rate and a small flow rate, and prevents variation in flow rate when the processing liquid is supplied at the small flow rate.例文帳に追加

供給ノズルから大流量及び小流量で供給する処理液の流量を精度よく制御でき、小流量で処理液を供給するときの流量変動を防止できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

In the calculation of the varied amount of the fuel injection amount, the areas of Δq1 and Δq2 are calculated by using a fuel injection rate behavior variation model modeled by assuming that the variation in the behavior of the fuel injection rate is trapezoidal.例文帳に追加

燃料噴射量の変化量の算出においては、燃料噴射率の挙動変化を台形としてモデル化した燃料噴射率挙動変化モデルを用いて、Δq1とΔq2の面積を算出する。 - 特許庁

To obtain a frequency variation rate protective relay system for protecting an electric system stably with high precision by monitoring the frequency variation rate without being influenced by sudden phase change (voltage flicker) appearing real-time in a power system.例文帳に追加

電力系統にリアルタイムで現れる位相急変(電圧フリッカ)に影響されずに周波数変化率を監視し、高精度かつ安定に電気系統を保護する周波数変化率保護継電装置を得ること。 - 特許庁

例文

A characteristic configuration of the variation rate signal enhances the robustness of the home position related with the variation rate signal, and the effectiveness of the rendering device is enhanced by effectively processing the signal of the encoder home position.例文帳に追加

この変化率信号の特徴的形態は、変化率信号と関連付けられたホーム位置のロバスト性を高めて、エンコーダ・ホーム位置信号を効率的に処理することによって、レンダリング装置の有効性を高める。 - 特許庁

例文

The measuring circuit is provided with a resonance circuit having the capacitance-type pressure sensor 2 as an oscillation capacitor, and an arithmetic processing circuit for detecting a variation in the oscillation frequency of the resonance circuit and for calculating the heart rate and/or respiratory rate on the basis of frequency components of signals of the heart rate and/or respiratory rate included in the variation.例文帳に追加

計測回路は、静電容量型圧力センサー2を発振用コンデンサとする共振回路と、該共振回路の発振周波数の変化を検出し、該変化に含まれる心拍及び/又は呼吸の周波数成分に基づいて心拍数及び/又は呼吸数を算出する演算処理回路とを具えている。 - 特許庁

An average value of heart rate signal intervals when heart rate signals of which the variation in the intervals is within a specified % are continuously measured for a specified number of times or more is made the reference value for the heart rate signal examination.例文帳に追加

間隔のばらつきが所定%以内である心拍信号が所定回数以上連続して測定された時の心拍信号間隔の平均値を心拍信号検査用の基準値とする。 - 特許庁

In the method, a ladle casting flow rate variation is calculated from an in-tundish molten steel weight variation for each sampling cycle and an offset amount of a control nozzle opening degree for correcting the ladle casting flow rate variation is calculated from the above relation, thereby the control nozzle opening degree is adjusted.例文帳に追加

サンプリング周期毎のタンディッシュ内溶鋼重量変化量からレードル注出流量変化量を求め、該レードル注出流量変化量を補正するための操作ノズル開度補正量を前記関係から求めて操作ノズル開度を調整するタンディッシュ内溶鋼の重量制御方式である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for mixing two or more fluid streams causing variation of flow rate.例文帳に追加

流量の変動が起きる、二種以上の流体流を混合するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To set the pressure loss at a low flow rate exactly to an adequate value in pressure loss variation eliminating means.例文帳に追加

圧力変動除去手段における小流量時の圧力損失を正確に適切な値にすること。 - 特許庁

To suppress variation in the temperature of an iron shim without changing the flow rate of a cooling medium flowing through a cooling tube.例文帳に追加

冷却管に流入される冷媒の流量を変化させることなく鉄シムの温度の変動を抑える。 - 特許庁

Therefore, the deterioration of a phosphor coating 3 is prevented, the luminance maintenance rate is secured and a chromaticity variation is restrained.例文帳に追加

これにより、蛍光体被膜3の劣化を防ぎ、輝度維持率の確保と色度変化量の抑制を図る。 - 特許庁

To provide a flow rate control valve for stably moving a valve member, excellent in responsiveness to variation in gas pressure.例文帳に追加

弁部材を安定して移動させ、ガス圧変化への応答性に優れた流量制御バルブを提供する。 - 特許庁

16. The DDM value or its rate of variation on a horizontal plane including a course line shall be as listed below: 例文帳に追加

(十六) コースラインを含む水平面におけるDDM又はその変化の割合は、次のとおりであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

16. The DDM value or its rate of variation on a vertical plane including a glide path shall be as listed below: 例文帳に追加

(十六) グライドパスを含む鉛直面におけるDDM又はその変化の割合は、次のとおりであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make it possible to easily manufacture a thermoelectric conversion module having a high efficiency and a small variation in performance in a high yield rate.例文帳に追加

効率が高く性能ばらつきが小さい熱電変換モジュールを容易に歩留まりよく製造可能とする。 - 特許庁

The physical characteristics being measured includes viscosity of refrigerant and variation of hue, magnetization rate and specific gravity of refrigerant.例文帳に追加

測定する物理的特性としては、冷媒の粘性や冷媒の色相変化、磁化率、比重が挙げられる。 - 特許庁

To multiplex a plurality of independent data streams while suppressing variation in rate of a specific data packet.例文帳に追加

複数の独立したデータストリームを特定のデータパケットの割合の変動を抑制して迅速かつ簡単に多重する。 - 特許庁

The diagnosis is performed under the condition that the catalyst temperature variation rate comes within a predetermined negative range (Tcsl<Tc<Tcsh≤0).例文帳に追加

そして触媒温度変化率が負の所定範囲(Tcsl<Tc<Tcsh≦0)にあることを条件として診断を実行する。 - 特許庁

The read rate of the bar code 13 is improved in accordance with variation of the distance and the height between the bar code reader 22 and the bar code 13.例文帳に追加

バーコードリーダ22とバーコード13との距離および高さの変化に対応し、バーコード13の読取率を向上させる。 - 特許庁

The density control factor is optimized based on a variation rate of the patch image densities against a varied density control factor.例文帳に追加

濃度制御因子の変化に対するパッチ画像の濃度変化率に基づいて濃度制御因子を最適化する。 - 特許庁

Thus, even if the flow rate from the boom cylinder is small, a variation in the distribution ratio can be reduced.例文帳に追加

この構成により、ブームシリンダからの流量が少なくても、分配比率が変動することを低減できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device wherein variation in film thickness of an inter-layer insulating film, variation in polishing of a CMP, variation in rate of dry-etching, and the like are absorbed, for avoiding excessive etching and damage to a semiconductor substrate.例文帳に追加

層間絶縁膜の膜厚バラ付き、CMPの研磨バラ付き、ドライエッチングのレートバラ付きなどを吸収し、半導体基板上への過剰なエッチング、ダメージを回避できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of making a yaw rate and a vehicle lateral acceleration a desired response even if variation of tire lateral force relative to variation of drive force becomes non-linear variation by a lateral slide angle and a wheel load.例文帳に追加

駆動力変化に対するタイヤ横力の変化が、横すべり角や輪荷重等によって非線形な変化となることがあっても、ヨーレートや車両横方向加速度を所望の応答としうる装置を提供する。 - 特許庁

After that, variable valve control is conducted in each cylinder on the basis of the good-accuracy inter-cylinder intake air quantity variation rate DEV calculated in the predetermined variation state, thereby performing inter-cylinder variation correction control for correcting the intake air quantity variation between the cylinders.例文帳に追加

この後、所定ばらつき状態のときに算出した精度の良い気筒間吸入空気量ばらつき率DEVに基づいて気筒別可変バルブ制御を行って気筒間の吸入空気量ばらつきを補正する気筒間ばらつき補正制御を実行する。 - 特許庁

In the flow variation determination processing for preventing late shutoff, the determination is performed under a determination condition that "flow variation of an ignition flow rate minimum value or more occurs".例文帳に追加

遅切れ防止用流量変化判定処理においては、「着火流量最低値以上の流量変化が発生」することを判定条件として判定を行う。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device capable of reducing oil pressure loss, and preventing occurrence of shock (impact) by reducing flow rate variation and pressure variation.例文帳に追加

油圧ロスの低減が図れ、しかも流量変化や圧力変化を減少させてショック(衝撃)の発生を防止することができる油圧駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature regulating apparatus capable of performing stable temperature regulation of an object of temperature regulation insensitively to variation in load and variation in flow rate of a medium, temperature, etc.例文帳に追加

負荷の変動、媒体の流量、温度の変動などに対して鈍感で、温度制御対象を安定して温度制御できる温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a magneto-resistance variation rate which is as high as possible and influenced as little as possible by temperature variation even when a full-Heusler alloy is used for a magnetic layer.例文帳に追加

磁性層としてフルホイスラー合金を用いても、可及的に高くかつ温度変化の影響を可及的に受けない磁気抵抗変化率を得ることを可能にする。 - 特許庁

The processor 11 determines to which direction the variation of the above time point corresponds, on the basis of the variation value of angular rate detected by the six-shaft sensor 16.例文帳に追加

プロセッサ11は、6軸センサ16により検出された角速度の変位値に基づいて、前記時点の変位が何れの方向に対応する変位であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a steering system changing the rate of variation of a steering amount of a single front wheel 12F with respect to variation of an operation amount of a steering wheel 40.例文帳に追加

ステアリングホイール40の操作量の変化に対する単一の前輪12Fの転舵量の変化の割合を変動させるステアリングシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, variation characteristic relative to variation of the vehicle speed V of a yaw rate gain Yg can be changed such that the driver can easily turn the vehicle.例文帳に追加

これにより、ヨーレートゲインYgの車速Vの変化に対する変化特性を運転者が車両を容易に旋回させることができるように変更することが可能となる。 - 特許庁

To suppress air-fuel ratio variation by purge by accurately adjusting purge gas flow rate with one purge control valve regardless of variation of concentration of a fuel component from a canister.例文帳に追加

キャニスタからの燃料成分濃度の違いに拘わらず一つのパージ制御弁でパージガス流量を高精度に調整し、パージによる空燃比変動を抑えること。 - 特許庁

Based upon the image data Dy having been subjected to interpolation or interpolation processing at a specified magnification variation rate, an image corresponding to fine magnification variation of pixel unit level can be formed.例文帳に追加

所定の変倍率で補間又は補間処理された画像データDyに基づいて画素単位レベルの微少な倍率変化に対応した画像を形成することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive flow rate control device suitable for minute quantity of fluid and capable of suppressing the influence of pressure variation as much as possible when the pressure variation is generated on the secondary side of the flow rate control device, and to provide a pressure control valve to be used for the flow rate control device.例文帳に追加

微少流体を流すのに好適で、しかも安価であり、さらに流量制御装置の二次側に圧力変動が生じた場合に、その圧力変動の影響を極力抑えることのできる流量制御装置およびそれに使用される圧力制御弁を提供する。 - 特許庁

An acceleration brake variation ratio Ptab is calculated by dividing an accelerator variation rate ΔAcc by a brake variation rate ΔBP (S310), the management center SOC* of a battery is so set as to tend to increase as the calculated acceleration brake variation ratio Ptab is larger (S320), and an engine and two motors are controlled using the set management center SOC*.例文帳に追加

アクセル変化率ΔAccをブレーキ変化率ΔBPで除してアクセルブレーキ変化率比Ptabを計算すると共に(S310)、計算したアクセルブレーキ変化率比Ptabが大きいほど大きくなる傾向にバッテリの管理中心SOC*を設定し(S320)、設定した管理中心SOC*を用いてエンジンと二つのモータとを制御する。 - 特許庁

The lifetime value is set based on the relation between the time variation rate dT/dt of temperature T and the degree of deterioration of the secondary battery where the degree of deterioration advances as the time variation rate dT/dt of temperature T increases.例文帳に追加

この寿命値の設定は、温度Tの時間変化率dT/dtと二次電池の劣化の程度の関係は、温度Tの時間変化率dT/dtが大きくなるほど劣化の程度は進む関係にあることに基づく。 - 特許庁

The retrieving rate setting means can set a retrieving rate of a level at which variation of current is suppressed, a current by retrieving operation can be made to flow always by performing such setting, variation of current can be suppressed.例文帳に追加

検索レート設定手段は、電流変動を抑制するレベルの検索レートを設定することができ、そのような設定が行われることで、検索動作による電流を常に流すことができ、電流変動を抑制することができる。 - 特許庁

When the variation rate of the resistance value of the heater resistance 2 is smaller than the threshold value in variation rate and the resistance value of the heater resistance 2 is larger than the threshold value of the first resistance, the reduction in the flow amount of electricity or stoppage of electricity feeding to the heater resistance 2 is carried out.例文帳に追加

ヒータ抵抗2の抵抗値の変化率が変化率閾値より小さく、且つ、ヒータ抵抗2の抵抗値が第1抵抗閾値より大きい場合に、ヒータ抵抗2への通電量の低減又は通電の停止を行う。 - 特許庁

A system controller 22 predicts temperature variation of the thermal head 18 based on a print rate calculated from image data, measured temperature of the head, and measured temperature of the environment and predicts time lag of a temperature transmission system/measuring system from the variation of print rate.例文帳に追加

システムコントローラ22は、画像データより算出された印画率と、ヘッド測定温度と、環境測定温度とからサーマルヘッド18の温度変動を予測し、印画率の変動から温度伝達系/測定系の遅れ時間を予測する。 - 特許庁

After that, a density variation rate α of a test region TL is calculated, estimated completion time ET is calculated based on density values D2a, D2b and the density variation rate α and it is determined whether sensitization treatment is required or not.例文帳に追加

その後、テスト領域TLの濃淡変化率αが算出され、推定完了時間ETが濃淡値D2a、D2bおよび濃淡変化率αに基づいて算出されるとともに増感処理が必要か否かが判断される。 - 特許庁

The current variation rate of a node N2 of the wire NET1 is calculated and circuit equations are solved by using the calculated current variation rate and mutual inductance L1 to calculate the signal delay at a node N4 of the wire NET2.例文帳に追加

配線NET1のノードN2の電流変化率を計算し、計算した電流変化率と相互インダクタンスL1とを用いて回路方程式を解くことによって、配線NET2のノードN4における信号遅延を計算する。 - 特許庁

A request torque PDMNDTRQ is passed to a delay unit (1/Z) and a request torque variation rate dT per unit time is calculated, and then a distribution function ω(dT) is generated using that request torque variation rate dT as a basic parameter.例文帳に追加

要求トルクPDMNDTRQを遅延器(1/Z)に通して単位時間当りの要求トルク変化率dTを算出し、この要求トルク変化率dTを基本パラメータとして分配関数ω(dT)を生成する。 - 特許庁

To provide a technique for grasping detailed flow rate variation by reducing a sampling frequency (measurement interval) while suppressing electric power consumption of a circuit when identifying an appliance using a fluid and the state thereof from variation of the flow rate value.例文帳に追加

流体を使用する器具やその状態を、流量値の変化から判定するときに、回路の電力消費を抑制しつつ、サンプリング周波数(計測間隔)を短くして詳細な流量変化を把握できる技術を提供する。 - 特許庁

例文

The container is composed of a synthetic resin whose weight variation rate measured based on JIS K 7114 after immersed in liquid dimethyl ether at the temperature of 23°C for a period of 7 days is within ±1% and whose dimensional variation rate is within ±1%.例文帳に追加

JIS K 7114に基づき測定した、液状ジメチルエーテルに23℃で7日間浸漬後の重量変化率が±1%以内であり、かつ寸法変化率が±1%以内である合成樹脂からなるジメチルエーテル充填用容器。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS