「variation-rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This instrument calculates the ratio of a third root of the maximum value of the variation ratio in a single heart rate at rest to the value after releasing from the avascularization as the vascular dilation extent.例文帳に追加

安静時の１心拍区間における変化量の比の最大値の３乗根を基準とし、駆血解除後における値との比を血管拡張度として算出する。 - 特許庁

The photosensitive coating film specifies that the variation rate during the time-lapse to the total light transmittance of the photosensitive coating film containing inorganic particles is 10% day or less.例文帳に追加

無機粒子を含有する感光性塗布膜の経時変化における全光線透過率の変化量が１０％／日以下であることを特徴とする感光性塗布膜。 - 特許庁

To precisely use a negative pressure generated by an intake throttle in EGR gas introduction by avoiding hunting of an EGR rate caused by a slight variation in intake throttle area.例文帳に追加

吸気絞り面積の僅かな変動によって発生するＥＧＲ率のハンチングを回避し、吸気絞りにより生じた負圧をＥＧＲガスの導入に的確に利用する。 - 特許庁

To provide a shift control device for a vehicle, which suppresses the insufficient flow rate of oil in a hydraulic control mechanism and suppresses variation in the energy efficiency of a power source.例文帳に追加

油圧制御機構におけるオイルの流量不足を抑制でき、かつ、動力源のエネルギ効率がばらつくことを抑制できる車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for an electrolytic capacitor high in piercing strength even if it is thin, and to provide an electrolytic capacitor low in short circuit failure rate and ESR and small in variation of the ESR.例文帳に追加

薄くても突刺強度が強い電解コンデンサ用セパレータ及びショート不良率とＥＳＲが低く、ＥＳＲのばらつきが小さい電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device in which a proper PHY rate can be selected by following variation of a received signal level even under conditions of a randomly changing reception quality.例文帳に追加

受信品質がランダムに変動する状況においても、受信信号レベルの変動に追従して適切なＰＨＹレートを選択できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an electrical equipment which suppresses the variation of flow rate of a cooling medium in a plurality of coolant paths while attaining miniaturization.例文帳に追加

小型化を図りながら複数の冷却媒体通路における冷却媒体の流量のばらつきを抑制することが可能な電気機器の冷却構造を提供する。 - 特許庁

The measurement of the height of the liquid surface of raw material melt 2 or the measurement of weights of single crystal 1 is performed so as to calculate the descending rate of raw material melt based on the variation of the weight.例文帳に追加

原料融液２の液面の高さの計測、または、単結晶１の重量の計測を行い、その変化に基づいて原料融液の降下速度を求める。 - 特許庁

A solvent is made to flow from the solution supply nozzle 23 at a flow rate of 0.05-0.5 ml/ min and with the flow variation percentage thereof set at ±10% in the range of 0.005-10 sec.例文帳に追加

給液ノズル２３から、溶剤を０．０５〜０．５ｍｌ／分の流量で、かつその流量変動率を０．００５秒から１０秒において±１０％として流す。 - 特許庁

The data logger 6 calculates a start operating time representing an operating time equivalent to the number of started times of the turbine 1-J on the basis of the variation and the average rate of change.例文帳に追加

データロガー（６）は、変化量と平均変化率とに基づいて、タービン（１−Ｊ）が起動した回数に相当する運転時間を表す起動運転時間を算出する。 - 特許庁

To prevent defect in the internal structure, e.g. delamination or crack, and to reduce temperature variation rate of capacitance without lowering the capacitance.例文帳に追加

デラミネーションやクラックなどの内部構造欠陥を防止するとともに静電容量の低下を起こすことなく、静電容量の温度変化率を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a shock due to a flow rate variation when an operation state of a rotating hydraulic device and a rotary electric machine device is switched during the operation of a construction machine.例文帳に追加

建設機械の運転中に回転油圧装置及び回転電機装置の動作状態を切り換えたときに流量変動によるショックを発生しないようにする。 - 特許庁

An estimated etching time to achieve a proper etching quantity is calculated based on the estimated etching rate and used for the control, reducing the production variation of fine devices.例文帳に追加

エッチングレート予測値により適切なエッチング量とするエッチング処理時間を算出し、これにより制御することで微細デバイスの製造ばらつきを低減させる。 - 特許庁

To provide a driver circuit for a display device and a driver cell, which can reduce variation in output characteristic for each channel while improving the through rate of the output.例文帳に追加

出力のスルーレートの改善を図りかつチャンネル毎の出力特性のばらつきを軽減することができる表示装置用駆動回路及びドライバセルを提供する。 - 特許庁

To surely keep variation of warp to a fixed level or lower by surely keeping the rate of occurrence of breakage of a wire to a fixed level or lower regardless of the line diameter of the wire.例文帳に追加

ワイヤの線径いかんにかかわらず、ワイヤの断線発生率を確実に一定レベル以下に収め、ワープのバラツキに関しても、確実に一定レベル以下に収める。 - 特許庁

(1) Seeking a variation rate of a brightness signal when obtaining or creating the brightness signal from a color image signal, and performing a predetermined signal processing to the brightness signal.例文帳に追加

（１）カラー画像信号より輝度信号を取得または生成し、輝度信号に予め定められた信号処理を実施した場合の輝度信号の変化比率を求める。 - 特許庁

To provide a polishing end point detecting method and a polishing end point detecting device that can detect an accurate polishing end point by using the variation (degradation) of polishing rate.例文帳に追加

研磨レートの変化（低下）を利用して正確な研磨終点を検知することができる研磨終点検知方法および研磨終点検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station device transmitting a Pre-Rake synthesized signal with a low communication error rate under an environment where a radio propagation path has a time variation.例文帳に追加

無線伝播路に時間変動がある環境下においても、通信誤り率の低いＰｒｅ−Ｒａｋｅ合成信号を送信する無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

A video file containing at least two of video data encoded from the viewpoint of variation in encoding rate, motion priority and picture quality priority is prepared in a transmitting terminal 10.例文帳に追加

符号化レートのバリエーション、動き優先及び画質優先の観点から符号化された２つ以上の映像データを含んだ映像ファイルを送信端末１０に準備しておく。 - 特許庁

To enhance image quality and to make variation in the picture quality quiet as a whole, by utilizing audio surplus bit rate for the transmission of video encoding in the video encoding.例文帳に追加

映像符号化において，音声の余剰ビットレートを映像符号化の伝送に利用し，画質を向上させるとともに，全体としては画質の変動が目立たないようにする。 - 特許庁

Furthermore, an accumulator is provided at the joint of the piping and the nozzle in order to buffer variation in the flow rate of treatment liquid incident to the vibration of the piping, or the like.例文帳に追加

さらには、配管とノズルの接合部にアキュムレータを設けることによって、配管の振動等に伴う処理液の流量変動を緩衝することができる。 - 特許庁

To adequately realize avoidance of the poor discharge, increase in discharge rate, avoidance of the discharge quantity variation, and stabilization of the discharge.例文帳に追加

吐出不良の回避、吐出の高速化、吐出量のばらつきの回避、及び吐出の安定化を適切に実現し得るバンプ形成装置及びバンプ形成方法を得る。 - 特許庁

To produce an acidic water and alkaline water in good balance, though pressure variation in and after respective electrolytic chambers is caused, in the case that a feed flow rate is small.例文帳に追加

供給流量が少ない場合において、各電解室以降において圧力変動が生じても、酸性水とアルカリ性水がバランスよく生成されるようにすること。 - 特許庁

The second divided injection increases a rate of the injection ratio of the compression stroke injection in a range in which the torque variation by performing the divided injection falls within a predetermined value.例文帳に追加

第２の分割噴射は、分割噴射を行ったことによるトルク変動が所定値内となる範囲内で圧縮行程噴射の噴射比率の割合を増加させる。 - 特許庁

To provide a flow meter capable of measuring flow rate with small measurement error even when the volume of fluid to be measured varies with temperature variation like kerosene.例文帳に追加

被測定流体が灯油などの温度変化により体積変化するものであっても測定誤差の少ない流量測定を行うことの可能な流量計を提供する。 - 特許庁

Further, (dM)/(dω) is calculated as the variation rate of the spectacle power M, when the eye is moved in a certain direction and based upon it, the image movement is quantitatively evaluated.例文帳に追加

さらに、ある方向に沿って視線を移動させたときの眼鏡倍率Ｍの変化率として、（ｄＭ）／（ｄω）を算出し、この値に基づいてユレを定量評価する。 - 特許庁

To provide an air flow rate measuring device that is free of cracking of a sensor chip and reduces transmission of mounting stress to a membrane for suppressing resistance variation in the membrane.例文帳に追加

センサチップが割れずに済み、メンブレンへの実装応力の伝達を低減してメンブレン内の抵抗変動を抑制することができる空気流量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element which has a large variation of light scattering rate, reflectance or the like, stable repetition characteristics and a constitution which can be manufactured easily, and to provide a modulation method.例文帳に追加

光散乱率、反射率等の変化量が大きく、安定な繰り返し特性を有し、作製上で容易な構成である光学素子および変調方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film excellent in coating properties, reduced in error rate and further excellent in film-forming abilities, with small dimensional change due to environmental variation when employed as a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体とした際に環境変化による寸法変化が少なく、塗布性が優れ、エラーレートや製膜性に優れた二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To significantly reduce noises due to switching of an output buffer, by individually setting a current variation rate between an output current in steady time and a current at signal transition.例文帳に追加

定常時の出力電流と信号遷移時の電流との電流変化率を個別に設定し、出力バッファのスイッチングによるノイズなどを大幅に低減する。 - 特許庁

To provide a work carrying device capable of stabilizing variation of suction pressure within the enclosure of a work storage even if a work charging rate to a work storage groove varies.例文帳に追加

ワーク収納溝へのワーク装填率が変動しても、ワーク収納構内の吸引圧力の変動を安定化させることができるワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

An optical fiber OF is arranged on the filtration cloth F, and the damaged state of the filtration cloth F is detected by measuring variation of a transmission rate of the light passing through the optical fiber OF.例文帳に追加

濾布Ｆに光ファイバＯＦを配設し、この光ファイバＯＦを通過する光の伝送量の変化を測定することによって、濾布Ｆの損傷状態を検知する。 - 特許庁

Based on the acquired traffic information, a traffic variation rate is calculated that is a ratio of the traffic volume at the measuring point with respect to predetermined reference traffic volume.例文帳に追加

この取得したトラフィック情報に基づき、所定の基準トラフィック量に対する、測定箇所でのトラフィック量の割合であるトラフィック変動率を算出する。 - 特許庁

To realize a gas flow rate measuring arrangement capable of suppressing the characteristic variation such as sensitivity, response by reducing stress transmission to a resister on a diaphragm without accompanying cost rise.例文帳に追加

コストアップを伴わず、ダイヤフラム上の抵抗体への応力伝達を低減し、感度、応答性等の特性変化を抑制可能な気体流量計測装置を実現する。 - 特許庁

The simple display picture displays a total amount, which is varied to calculate and automatically set other amounts according to the rate of variation of the total amount.例文帳に追加

簡易表示画面にはトータル量を表示し、該トータル量を変更することにより、トータル量の変更割合に応じてその他の量を計算して自動設定するようにする。 - 特許庁

To provide a vertical power-feeding magnetoresistive element simultaneously attaining adequate resistance value and high resistance variation rate in the magnetic resistance using nano-contact between magnetic materials.例文帳に追加

磁性同士のナノコンタクトを用いた磁気抵抗において，適正な抵抗値と高い抵抗変化率の両立を図った垂直通電型の磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁

Since gas is introduced into the gas space 24, elevation of liquid level S is absorbed by the gas space 24 when the flow rate of cleaning liquid increases and pressure variation is relaxed.例文帳に追加

ガススペース２４に気体を導入しておくことにより、洗浄液流量が増加した場合に液面Ｓの上昇をガススペース２１で吸収し、圧力変動を緩和する。 - 特許庁

To provide a liquid absorbing ceramic member, wherein variation in evaporation rate is reduced and air-flow from the inside to the outside of a vessel when attached to the vessel is secured.例文帳に追加

蒸散速度のばらつきを少なくするとともに、容器に取りつけた場合における容器の内部と外部との通気を確保できる吸液用セラミック部材を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus and a plasma processing method capable of suppressing variation in an etching rate caused by wear of an electrode plate of an upper electrode.例文帳に追加

上部電極の電極板の消耗にともなうエッチングレートの変動を抑制することができるプラズマ処理装置およびプラズマ処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for an electrolytic capacitor which is superior in denseness even if it is thin and to provide the electrolytic capacitor which has a low short circuit failure rate, a low ESR and limited variation of the ESR.例文帳に追加

薄くても緻密性に優れる電解コンデンサ用セパレータ及びショート不良率とＥＳＲが低く、ＥＳＲのばらつきが小さい電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To shorten a reset period and also to prevent excessive discharge in the reset period by reducing the variation of voltage increase rate due to the start of the discharge.例文帳に追加

放電の開始にともなう電圧増加率の変化の度合いを低減し、リセット期間の短縮を図るとともに、リセット期間における過大の放電を防止する。 - 特許庁

To provide a shunt mechanism for reducing a variation in the distribution ratio, regardless of flow rate discharged from a boom cylinder.例文帳に追加

ブームシリンダから排出される流量が大流量であるか小流量であるかに関わらず、分配比率の変動を低減することができる分流機構を提供する。 - 特許庁

One unit of equations is formed from the terminal, the satellite station, the determined position of the satellite, and the rate of residue of the variation of the determined pseudo-range for the satellite.例文帳に追加

端末、基地局、および衛星の決定された位置、および衛星に対する決定された擬似距離の変化の残差率に基づいて一組の方程式を形成する。 - 特許庁

In a first jackpot determination for the jackpot random number stored in the first jackpot related information storage area, and in a second jackpot determination for the jackpot random number stored in the second jackpot related information storage area, the probability variation state entering rate is the same, but the rate of entering a playing state where the symbol variation time is shortened is different.例文帳に追加

そして、第一大当たり関係情報記憶エリアに記憶された大当たり乱数に対する第一大当たり判定と、第二大当たり関係情報記憶エリアに記憶された大当たり乱数に対する第二大当たり判定とでは、確率変動状態突入率は同じであるが、時短遊技状態突入率が異なる。 - 特許庁

Then, the four kinds of physiological index data generated in the situation of inducing the abnormal state of the user are divided for every unit time section, the average value or the variation rate for each section is calculated, the calculated average value or variation rate is compared with the physiological index threshold, and the unit time section exceeding the threshold is detected.例文帳に追加

次に、ユーザの非平常状態を誘発する状況において生成された４種類の生理指標データをそれぞれ単位時間区間ごとに分割して区間ごとの平均値又は変動率を算出し、この算出された平均値又は変動率を上記生理指標しきい値と比較して当該しきい値を超える単位時間区間を検出する。 - 特許庁