「variation-rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a swivel pipe joint of a compact and easy-to-assemble simple structure used for connecting crossing pipes, and capable of stably making various fluids flow without a flow rate variation.例文帳に追加

交差する管の接続に用いて各種流体を流量変動なく安定的に通通させることのできるコンパクトで組み立ての容易な簡易構造のスイベル管継手を提供する。 - 特許庁

In the pulse diagnosis, quantitative analysis is performed for the change of pulses, especially quantitative analyses of "measurement of position of pulse", "pulse rate in unit time" "shape of pulse wave" and " variation of trend in pulses " being structural elements particularly in the pulse in the doctor of Chinese medicine are performed.例文帳に追加

脈診において脈象の変化に対して定量分析を行い、特に漢方医における脈象の構成要素である「位」、「数」、「形」と「勢」の定量分析を行う。 - 特許庁

To provide a hydrogen fuel feeding system which is equipped with a plurality of reactors and suppresses variation of hydrogen feed rate associated with changeover from a regenerating step to a reforming step in one reactor.例文帳に追加

複数の反応器を備え、１つの反応器の再生工程から改質工程への切換に伴う水素供給量の変動が抑制される水素燃料供給システムを得る。 - 特許庁

By forming the reflection interface 31 which totally reflects the leaked light in the clad layer, the penetration of the leaked light into the coupler 14 for tap is prevented and the variation in the tapping rate is reduced.例文帳に追加

漏洩光を全反射する反射界面３１をクラッド層に形成することで、漏洩光のタップ用カプラ１４への進入を防ぎ、タップ率の変動を低減することができる。 - 特許庁

To prevent problems in controlling, caused by the delay of the change of a flow rate, when the output power is adjusted corresponding to the variation of the use of electric power in a fuel cell power generation system.例文帳に追加

燃料電池発電システムにおいて、需要電力の変動に合わせて出力電力を調節する際の、流量変化の遅れによる制御上の不具合を防止する。 - 特許庁

An output signal variation rate of spin accumulation effect in a plane is improved by arranging the second pair of ferromagnetic electrodes so as to cross a current flowing between the first pair of ferromagnetic electrodes.例文帳に追加

第一の強磁性電極対の間に流れる電流と交叉するように第二の強磁性電極対を配置することで、面内スピン蓄積効果の出力信号変化率が高まる。 - 特許庁

To provide processing equipment in which cleaning can be carried out while preventing contact with outer air in a non-open system, and the effect of abrupt variation in flow rate can be reduced.例文帳に追加

非開放系で外気との接触を防止したまま洗浄処理を実施可能で、かつ急激な流量変動が生じた場合でもその影響を低減できる処理装置を提供する。 - 特許庁

By controlling the pump for thermal storage on the basis of the flow rate, the stable warm-up stroke can be realized by absorbing the influence due to the individual variation of the pump and a piping system, and the change of properties with time.例文帳に追加

蓄熱用ポンプを流量で制御することにより、ポンプおよび配管系の個体バラツキや経時変化の影響を吸収して、安定した暖機行程が実現される。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a battery pack having the configuration capable of preventing the width of the battery pack from becoming large without increasing the pressure loss and the variation of air flow rate.例文帳に追加

圧力損失や風量ばらつきが増大することなく、電池パックの幅方向の大型化を解消することが可能な構成を有する電池パックの冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide power consumption control which is free of unnatural variation in luminance even when data abruptly varying a load rate are inputted and capable of converging power consumption on a desired value.例文帳に追加

負荷率を急激に変化させるデータが入力されたときでも輝度の不自然な変化がなく、かつ、消費電力を所望の値に収束させ得る消費電力制御を提供する。 - 特許庁

To eliminate a variation in a flow rate and a flow speed of separation air particularly flowing in the main chamber side, by enhancing the straightening effect of a flow folded back in a U shape via a communicating passage.例文帳に追加

連通路を通してＵ字状に折り返された流れの整流効果を高め、特に主室側に流れ込む脱離空気の流量や流速のばらつきを解消する。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor device providing discharge air with desired flow rate or desired pressure, regardless of factors causing fluctuation in flow rate or pressure of discharge air such as variation in machining accuracy of an impeller itself.例文帳に追加

インペラ自体の加工精度のばらつき等、吐出空気の流量や圧力に変動を生じさせる要因がある場合でも、該要因に左右されることなく、所望の流量又は圧力を有する吐出空気が得られる遠心式コンプレッサ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a prepreg for a printed wiring board and a metal foil clad laminate that have a small water absorption rate and size variation rate, and exhibit superior bending characteristics when the printed wiring board is molded, and to provide a method for manufacturing a multilayer printed wiring board using them.例文帳に追加

吸水率や寸法変化率が小さく、かつ印刷配線板を成形した際に優れた曲げ特性を発現する印刷配線板用プリプレグ及び金属箔張積層板、並びに、これらを用いた多層印刷配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a variation in instructive injection rate QFIN provided by an ECT 5 and an actual injection rate injected from the injector 3 can be suppressed even if the common rail pressure is varied during injection when the pumping timing of the supply pump 4 is asynchronous with the injection timing of the injector 3.例文帳に追加

このように設けることで、サプライポンプ４の圧送時期とインジェクタ３の噴射時期とが非同期で、噴射中にコモンレール圧が変動しても、ＥＣＵ５で求めた指令噴射量ＱＦＩＮ と、インジェクタ３から噴射される実噴射量とのバラツキが抑えられる。 - 特許庁

To provide an electronic imaging device which enables Ramp imaging by smooth frame rate variation, by simulating frame rate control of the electronic imaging device to control the characteristics of a film transmission drive motor mounted on a film imaging device.例文帳に追加

電子式撮像装置のフレームレート制御を、フィルム式撮像装置に搭載してあるフィルム送出駆動モータの制御特性にシミュレートすることで、滑らかなフレームレート変動によるＲａｍｐ撮像が可能となる電子式撮像装置を提供することである。 - 特許庁

An imaging section 2 carries out photography at a low frame rate, a light source detector 3 detects a visible light communication light source from temporary variation of an image photographed at the imaging section 2, and a low-rate data demodulator 4 demodulates data from the on/off pattern of that light source.例文帳に追加

撮像部２は、低速フレームレートで撮影を行い、光源検出部３は、撮像部２で撮影された画像の時間的な変化より可視光通信光源を検出し、低速データ復調部４は、その光源の点滅パターンよりデータを復調する。 - 特許庁

When switching is made from three-phase conduction to two-phase conduction, a control current is decreased to about 90% of the level at the time of three-phase conduction at a constant rate matching the variation rate of torque constant by lowering the duty ratio of a load side switching element.例文帳に追加

また、３相通電から２相通電へ切り替えられるときには、負極側スイッチング素子のデューティー比を低下させることにより、制御電流を３相通電時の約９０％の値にまでトルク定数の変化に合わせた一定の割合で減少させる。 - 特許庁

In processing at Step S753, by referring to a mission performance execution decision table, when the game condition is a probability variation condition, a decision to execute the mission success performance is made at a higher rate than when the game condition is a game condition other than the probability variation condition.例文帳に追加

ステップＳ７５３の処理では、ミッション演出実行判定テーブルを参照することにより、遊技状態が確変状態である場合、遊技状態が確変状態以外の遊技状態である場合よりも高い割合で、ミッション成功演出を実行する旨の決定がなされる。 - 特許庁

To provide a CPP type magnetic detecting element that can be improved in resistance variation (ΔR) and resistance variation rate (ΔR/R) by improving the qualities of the materials and film structures of a fixed magnetic layer and/or a free magnetic layer.例文帳に追加

ＣＰＰ型磁気検出素子において、固定磁性層及び／またはフリー磁性層の材質および膜構造を改良することで、抵抗変化量（ΔＲ）及び抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）の向上を図ることが可能な磁気検出素子を提供することを目的としている。 - 特許庁

In addition, when there is variation in the size of the gel 10 produced in the droplet discharge process, a time T to immerse in the second solvent 2 is managed, the rate of change% of the size of the gel 10 is controlled, thereby the variation in the size of the gel 10 is suppressed, and the gel 10 of a uniform size can be obtained.例文帳に追加

または、液滴吐出工程において生成されたゲル１０の大きさのバラツキが場合、第２溶剤２に浸漬する時間Ｔを管理し、ゲル１０の大きさの変化率％を制御することで、ゲル１０の大きさのバラツキを抑え、均一な大きさのゲル１０を得ることができる。 - 特許庁

When a recording is made on a pixel region of a recording medium by a plurality of relative movements between a recording means and a recording medium, the dot overlapping rate of ink having an easily noticeable density variation is set to be higher than that of ink having a more easily noticeable adverse effect than the density variation.例文帳に追加

記録手段と記録媒体との複数回の相対移動によって記録媒体の画素領域に記録を行う際、濃度むらが目立ちやすいインクのドット重複率を、濃度むらよりも他の弊害が目立ちやすいインクのドット重複率よりも高く設定する。 - 特許庁

In this vacuum cooling method for cooling the cooled objects by decompressing the inside of a processing tank 3, a decompression rate in the processing chamber 3 is controlled based on the temperature variation of the cooled objects and/or a pressure variation in the processing chamber 3.例文帳に追加

処理槽３内を減圧して被冷却物２を冷却する真空冷却方法において、前記被冷却物２の温度変化および／または前記処理槽３内の圧力変化に基づいて、前記処理槽３内の減圧速度を制御することを特徴としている。 - 特許庁

Then the electronic zooming control part 131 controls the step width of the variation of the display magnification according to the lightness of the subject image to make the variation rate of the display magnification of the subject image per unit time irrelevantly to readout cycles of the imaging device 3.例文帳に追加

そして、電子ズーム制御部１３１は、被写体画像の明るさに応じて、その表示倍率を変化させる際のステップ幅を制御することにより、撮像素子３の読み出し周期に関わらずに、被写体画像の表示倍率の単位時間当たりの変化率を一定とする。 - 特許庁

A quantity safety stock calculation section 120 computes quantity of safety stock of the article against a safety factor based on permissible stockout rate of article by carrying out reverse compensation based on compensation function to a value carried out multiplication of the variation degree of variation after compensation to which only a portion according to procurement period of the article.例文帳に追加

そして、安全在庫量算出部１２０は、商品の許容欠品率に基づく安全係数に対して、補正後の偏差のバラツキ度合いを商品の調達期間に応じた分だけ乗算した値を、補正関数に基づいて逆補正して商品の安全在庫量を算出する。 - 特許庁

The area ratio Ad/ADd of the orifice area Ad of a valve having an orifice diameter d and the pressure receiving area ADd of a diaphragm 13 having a power element diaphragm diameter Dd is set in a range of 0.019-0.074 and variation rate of a set value is increased for variation of inlet side pressure.例文帳に追加

オリフィス径ｄを有する弁のオリフィス面積Ａｄとパワーエレメントのダイヤフラム径Ｄｄを有するダイヤフラム１３のダイヤフラム受圧面積ＡＤｄとの面積比Ａｄ／ＡＤｄを０．０１９〜０．０７４の範囲内に設定し、入口側圧力の変化に対するセット値の変化割合を大きくする。 - 特許庁

Then, in this apparatus, as D in the formula (2), a numerical value D calculated by a function formula where a rate of change to the variation amount of the winning ratio data becomes larger than that of D' of the formula (3) to the variation amount of the winning ration data of the other horses is used.例文帳に追加

そこで、本ゲーム装置では、数式（２）におけるＤとして、上記他の馬の勝率データの変動量に対する数式（３）のＤ’の変化率よりも、その勝率データの変動量に対する変化率が大きくなる関数式により算出される数値Ｄを用いる。 - 特許庁

Execution of the specific presentation of "pseudo continuous variation" and the number of times of execution of the whole re-variation display motions are determined at a different rate according to whether any one of a "first variable probability" to a "third variable probability" is determined or whether the "fourth variable probability" or the "sudden probability increase" is determined.例文帳に追加

大当り種別を「通常」、「第１確変」〜「第３確変」のいずれかにする決定がなされたか、「第４確変」、「突確」のいずれかにする決定がなされたかに応じて異なる割合で、「擬似連」の特定演出の有無や、全再変動表示動作の実行回数等の演出を決定する。 - 特許庁

Also, floating quantity is controlled so as to be low floating at low temperature and high floating at high temperature keeping a profile of floating from an inner periphery of the magnetic disk 2 of the magnetic head slider 1 to an outer periphery uniform by making a variation rate of Crown quantity for temperature variation 0.26∼0.62nm/°C.例文帳に追加

また、温度変動に対するクラウン量の変化率を０．２６〜０．６２ｎｍ／℃とすることにより、磁気ヘッドスライダ１の磁気ディスク２の内周から外周にかけての浮上のプロファイルを均一にしたまま、低温では低浮上、高温では高浮上となるように浮上量が制御可能となる。 - 特許庁

To provide a magnetic oxygen meter enhanced in the S/N ratio of oxygen concentration measurement by reducing the effect of the flow rate variation of an auxiliary gas and the temperature variation of a ring chamber cell by forming a crank-shaped flow channel to an auxiliary gas flow channel to arrange a four-wire thermal type flow sensor to the flow channel.例文帳に追加

補助ガス流路にクランク状の流路を形成し、そこに４線熱式フローセンサを配置した構成にすることで、補助ガスの流量変動とリングチャンバーセルの温度変動の影響を低減して、酸素濃度測定のＳ／Ｎを向上した磁気式酸素計を提供する。 - 特許庁

In the case of calculating a tolerance by evaluating variation in evaluation values for errors of a design variable, a central processing unit 16 calculates a performance evaluation value allowable change rate γ and error sensitivity β and determines the tolerance by using the calculated performance evaluation value allowable change rate γ and error sensitivity β and an optional contribution rate Ki satisfying a prescribed restriction condition.例文帳に追加

設計変数の誤差に対する評価値の変動を評価して公差を算出する際に、性能評価値許容変化率ｒおよび誤差感度βを算出し、算出した性能評価値許容変化率ｒ、誤差感度β、および所定の制約条件を満足する任意の寄与率Kiを用いて公差を決定する中央処理装置１６を有する。 - 特許庁

The flux suitably exhibits a thermal weight variation rate of 15-85% at the solidus temperature of a bump composition mounted on the semiconductor chip in measurement by thermogravimetry (TG) assuming the atmospheric volume of air or nitrogen gas is 200 mL/min and a temperature rise rate is 10 °C/min.例文帳に追加

好適には、フラックスは、空気または窒素ガス雰囲気量を２００ｍＬ／分、温度上昇率を１０℃／分としたときのサーマルグラビメトリー（ＴＧ）法による測定において、半導体チップに搭載されているバンプ組成の固相線温度における熱重量変化率が１５〜８５％である。 - 特許庁

A second return control part 26 outputs a second return current value ΔIb2 for a specified time when the absolute value of a torque value T is reduced at a rate higher than a predetermined rate after the reduced state of the variation of the torque value T inputted from a phase compensation part 21 is continued for a specified time.例文帳に追加

第２戻し制御部２６は、位相補償部２１から入力されるトルク値Ｔの変動の小さい状態が一定時間続いた後、トルク値Ｔの絶対値が予め定める速さ以上で減少した場合に、第２戻し電流値ΔＩb2を所定の時間だけ出力する。 - 特許庁

To provide a flow rate measuring device wherein operation is simplified by a configuration which extracts the features of an appliance, and accuracy of appliance discrimination is enhanced by reducing the quantity of memory required for operation and absorbing variation caused by the flow rate changing in various ways depending on the state of usage.例文帳に追加

器具の特徴を抽出する構成とすることにより、演算の簡素化を図り、演算に必要なメモリ量を減らすとともに、使用状態により様々に変化する流量ばらつきを吸収し、器具の判別精度の向上を図る流量計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus or the like for estimating a maximum transmission rate from radio quality with reduced computational complexity, regardless of an environment with/without variation in communication channel, while taking into account the effect to enhance a packet error rate in HARQ (Hybrid Automatic Repeat Request).例文帳に追加

ＨＡＲＱ(Hybrid Automatic Repeat Request)におけるパケット誤り率を改善する効果を考慮すると共に、通信路が変動する環境であっても変動しない環境であっても、少ない計算量で、無線品質から最大伝送速度を推定する無線通信装置等を提供する。 - 特許庁

This Coriolis mass flow measuring instrument moves a sensor tube by a driving device, detects the phase difference across the tube due to the movement by an optical detecting circuit, and determines a mass flow rate by using linear variation in the phase difference across the tube with the mass flow rate.例文帳に追加

本発明のコリオリ質量流量計測装置においては、駆動装置によってセンサチューブを運動させ、光学検出回路によって運動によるチューブ両端の位相差を検出し、チューブの位相差が質量流量に線形に変化することを利用して質量流量を決定する。 - 特許庁

To achieve improvement in polishing rate, decrease in scratch, reduction of variation in polishing level in a wafer surface, and decrease in consumption of polishing slurry, and furthermore to achieve appropriate holding of the slurry between an object and a polishing pad, with a value of polishing rate kept appropriate, and with in-plane uniformity of the object improved after polishing.例文帳に追加

研磨レートの向上、スクラッチの低減、研磨量のウエハ面内でのバラツキを小さくし、研磨スラリの消費低減、更に被研磨体と研磨パッドとの間の適切なスラリの保持、研磨レートの適正値維持、被研磨体における研磨後の面内均一性の向上を図る。 - 特許庁

A required load ratio change rate KLGRAD being a variation per unit time of a required quantity (a required load KLTQ) of an engine load is determined, and a transitional correction value KLTRN is arithmetically operated based on its required load ratio change rate KLGRAD and an intake primary delay time constant TIMC.例文帳に追加

機関負荷の必要量（必要負荷ＫＬＴＱ）の単位時間当りの変化量である必要負荷率変化率ＫＬＧＲＡＤを求めるとともに、その必要負荷率変化率ＫＬＧＲＡＤと吸気一次遅れ時定数ＴＩＭＣに基づいて過渡補正値ＫＬＴＲＮを演算する。 - 特許庁

A transmitter generates bit rate information based on the type of a television program to be broadcast and the degree of variation in video signal of the television program, and transmits a broadcast signal by superimposing the bit rate information on the vertical blanking interval of the television program.例文帳に追加

送信装置では、放送するテレビ番組の種別とテレビ番組の映像信号の変化の度合とに基づいてビットレート情報が作成され、前記ビットレート情報を当該テレビ番組の映像信号の垂直帰線期間に重畳させて放送信号が送信される。 - 特許庁

The solidification analysis method for an alloy molten metal is characterized in that, on the basis of the solidification speed of an alloy molten metal and a solidification speed parameter as a parameter for evaluating the influence of the solidification speed exerted on the solidification of the alloy molten metal in accordance with a solid phase rate, a solid phase rate variation is calculated.例文帳に追加

本発明の合金溶湯の凝固解析方法では、合金溶湯の凝固速度と凝固速度が合金溶湯の凝固に及ぼす影響を固相率に応じて評価するパラメータである凝固速度パラメータとに基づき、固相率変化量を算出することを特徴とする。 - 特許庁

The polyimide film has a weight-decreasing rate within a range of ≥-1.9% and ≤-1.4% at the variation point at which the change of the weight decreasing rate is decreased at first from 30°C in a weight-decreasing curve in relation to temperature rise when the polyimide film 1 is gradually heated from 30°C.例文帳に追加

ポリイミドフィルム１を３０℃から徐々に加熱したときの、温度上昇に対する重量減少曲線において、３０℃から最初の重量減少率変化の減少する変化点における重量減少率が−１．９％以上−１．４％以下の範囲内にある。 - 特許庁

After a pulsed laser at a wavelength of 351 nm (an average output power is 0.43 W, a pulse repetition rate is 5 kHz, a pulse width is 400 ns) is irradiated to glass for an hour, a variation of an index of refraction (Δn is a difference of the index of refraction between before and after irradiation) is below 5 ppm.例文帳に追加

ガラスに、波長＝３５１ｎｍのパルスレーザー光（平均出力（Average Output Power）＝０．４３Ｗ，パルス繰り返し数（Pulse Repetition Rate）＝５ｋＨｚ，パルス幅（Pulse Width）＝４００ｎｓ）を１時間照射した後の屈折率の変化量（Δｎ：照射前後の屈折率の差）が５ｐｐｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

First, the packet length and the packet transfer time interval of communication traffic are measured, and a data transfer rate variation index is calculated on the basis of a relative entropy value between the measured packet transfer transmission time interval and a packet transfer time interval when transferred at a fixed transfer rate.例文帳に追加

まず、通信トラヒックのパケット長およびパケット転送時間間隔を測定し、測定されたパケット転送時間間隔と一定転送レートで転送した場合のパケット転送時間間隔との相対エントロピー値に基づいてデータ転送レート変動指標を算出する。 - 特許庁

To realize an optical space communication unit, having a high function for correcting the shift of optical axis without limiting the application range by enabling the correction of the shift in optical axis simultaneously for a small amplitude high rate angular variation and a large amplitude low rate angular variations.例文帳に追加

振幅の小さい高速な角度変動と、振幅の大きい低速な角度変動の両方に対して同時に光軸ずれ補正を行うことを可能にし、適応範囲の制限のない補正能力の高い光軸ずれ補正機能を持った光空間通信装置を実現する。 - 特許庁

The substrate is composed of a supporting member having a surface coating layer composed of a heat-responsive polymer, wherein the average coating rate of the heat-responsive polymer is 1.0-10.0 μg/cm^2 and the in-plane variation coefficient of the coating rate of the polymer is ≤30%.例文帳に追加

熱応答性高分子からなる被覆層を表面に有する支持体からなる基板において、該熱応答性高分子の平均被覆量が１．０μg/cm^2から１０．０μg/cm^2であり、かつ該熱応答性高分子の被覆量の面内変動係数が３０％以下であることを特徴とする基板。 - 特許庁

This difference of the "amount of trade increase rate / GDP increase rate" by countries/ regions means that there is a temporal variation of the "sense of existence" between the two countries/ regions, which is held by the two countries/ regions in their relation to world trade and this cannot be explained simply by economic size.例文帳に追加

この「貿易額倍率／GDP 倍率」が2 国・地域ごとで異なっていることは、それぞれの2 国・地域間の貿易関係において単純な経済規模だけでは説明されない、世界貿易における当該2 国・地域間関係が保持する「存在感」の時間的変動があることを示している。 - 経済産業省