「vibration separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved elevator door switch supporting structure for avoiding easy separation of both contacts of a door switch with earthquake vibration.例文帳に追加

地震による振動等によってドアスイッチの接点同士が容易に離間することがないように改良されたエレベータのドアスイッチ支持構造を提供する。 - 特許庁

With this construction, vibrations can be damped by achieving separation between a natural vibration and resonating string vibrations of the ceiling plate 24, and by modulating the resonance frequency to a high frequency band with a low vibration level so as to displace the resonance point.例文帳に追加

この構成により、天板の固有振動と共振している弦振動を分割することで、共振周波数を振動レベルの小さい高い周波数帯に変調し、共振点をずらすことで低振動化が図れる。 - 特許庁

To produce a powdered paint difficultly affected with vibration in transportation and elapse of time by suppressing the separation of a surface reforming agent added to and mixed with resin powder.例文帳に追加

樹脂粉体に添加混合する表面改質剤の分離を抑制して、搬送時の振動や時間経過による影響を受けにくくした粉体塗料を製造する。 - 特許庁

Thus, separation and contact corresponding to an ultrasonic vibration cycle are caused between the respective particles of the developer G and between the particles of the developer G and the regulation member 66.例文帳に追加

これにより、現像剤Ｇの各粒子間、現像剤Ｇの粒子と規制部材６６との間で超音波振動周期に応じた離間と接触がおこる。 - 特許庁

To secure desired volume of a gas passage space by inhibiting a partition wall part from being welded to a mating member by vibration under an inclined condition in an oil separation device for an engine.例文帳に追加

エンジンのオイル分離装置において、仕切り壁部が傾いた状態で相手部材に振動溶着されるのを抑制して、ガス通路空間の所望の広さを確保する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of improving separation performance of gas and liquid in blow-by gas, reducing the number of components and suppressing vibration.例文帳に追加

ブローバイガス中の気液分離性能の向上を図ることができ、また部品点数を削減することができ、また振動を抑制することのできる内燃機関を提供する。 - 特許庁

The vibration exciter has such a structure that the end part 5a, situated a the magnet side, of the coil spring is fixed to the magnet 3 or a yoke 4 so as to prevent the separation of the coil spring 5 from the magnet system.例文帳に追加

当該加振器の磁石側コイルスプリング端部５ａを磁石３、あるいはヨーク４に固定する構造にし、磁石系とコイルスプリング５の離別を防ぐ加振器とする。 - 特許庁

To prevent the generation of noises in the contact or separation of the seal lip of a glass run with and from the body part of the glass run by the vibration of the door glass of an automobile.例文帳に追加

自動車のドアガラスが振動してガラスランのシールリップがガラスランの本体部に当たったり本体部から離れたりするときに異音が発生するのを防止すること。 - 特許庁

To reduce size and cost of a part feeder and to improve the separation effect of stacked articles by a separator in a vibration type conveyance device including the separator.例文帳に追加

分離装置を備える振動式搬送装置であるパーツフィーダの小型化およびコスト削減と、分離装置による重合物品の分離効果の向上とを図る。 - 特許庁

A vibration imparting part 4 is provided to the lower part of the frame body 14 and the separation work of the object is performed while vibrating the cyclone cylinder 5 and the frame body 14.例文帳に追加

そして、前記枠体１４の下部に振動付与部４を設け、前記サイクロン筒５及び前記枠体１４を振動させながら対象物の分離作業を実行する。 - 特許庁

When the magnitude of vibration shown by amplitude data obtained by a signal separation circuit is larger than an upper-limit value, a value of an inside counter is increased only by one by a monitoring ECU.例文帳に追加

監視ＥＣＵは、信号分離回路から取得した振幅データの示す振動の大きさが上限値よりも大きい場合、内部カウンタの値を１だけ加算する。 - 特許庁

To solve the following problems: when a separation member 50 or a fuser member 44 bends due to falling of an image forming device 10 or vibration during transportation, the fuser member 44 is damaged due to interference between the separation member 50 and the fuser member 44, and a print image is deteriorated.例文帳に追加

画像形成装置１０の落下や、輸送時の振動によって分離部材５０や定着部材４４が撓んだとき、分離部材５０と定着部材４４との干渉により定着部材４４が傷つき、印刷画像が劣化する。 - 特許庁

Even if the tip part, floating on the fixing roller 38A of the sheet material P, collides with the separation guide 66, vibration resulting from the collision force will not reach the surface of the fixing roller 38A, by arranging the gap between the fixing roller 38A and the separation guide 66.例文帳に追加

また、定着ローラ３８Ａから浮いたシート材Ｐの先端部が、分離ガイド６６に衝突しても、定着ローラ３８Ａとの間に設けられた隙間によって衝突力による振動は定着ローラ３８Ａの表面に達することはない。 - 特許庁

The heat transport medium is led to an atomizing separation device 15 atomizing and separating the heat transport medium into mist having moisture as a principal component by ultrasonic vibration, and the moisture in the heat transfer medium is removed by the atomizing separation device 15 to regenerate the heat transport medium.例文帳に追加

熱輸送媒体を超音波振動により水分を主成分とするミストに霧化分離する霧化分離装置１５に導き、霧化分離装置１５により熱輸送媒体中の水分を除去して熱輸送媒体を再生するようにした。 - 特許庁

The vibration detection signal outputted by the vehicle body vibration detection part 6 and the truck vibration detection part 7 is separated to a low frequency signal near 1 Hz and a high frequency signal near 8-15 Hz by the signal separation part 9a and is outputted to a control part 9b and the control part 9b controls damping force of an axial damper 4 and an air spring 5.例文帳に追加

車体振動検出部６及び台車振動検出部７が出力する振動検出信号を、1Hz付近の低周波信号と8〜15Hz付近の高周波信号とに信号分離部９ａが分離して制御部９ｂに出力し、軸ダンパ４及び空気ばね５の減衰力を制御部９ｂが制御する。 - 特許庁

This intake manifold 11 vibrates in large oscillation in a sliding direction around a connecting section P with the cylinder head 10 along with the vibration of the body operated and such vibration is transferred to the separation wall of a separator installed on the cover 3a through the stay 9 to help the oil attached on the separation wall drop down quickly.例文帳に追加

このインテークマニホールド１１は、運転される同機関の振動に伴い、シリンダヘッド１０との接続部分Ｐを中心とする揺動方向に大きな振幅をもって振動し、その振動がステー９を介してカバー３ａに設けられたセパレータの分離壁に伝達されることで、同分離壁に付着したオイルが速やかに滴下するようになる。 - 特許庁

The coke extruding apparatus 11 comprises a vibration exciter 22b for vibrating a vibrating plate provided on a ram head 22 on the outside of a ram 20, and a connecting part 30 capable of carrying out connection and separation between the vibration exciter 28 and the ram 20.例文帳に追加

コークス押し出し装置１１は、ラムヘッド２２に設けられた加振板２２ｂを振動させるための加振機２８をラム２０の外部に備えているとともに、その加振機２８とラム２０との連結と分離を行なうことができる連結部３０を有している。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis apparatus for detecting the abnormality of the separation of a bearing, a flat wheel, or the like in a vehicle from a waveform signal from one vibration sensor by providing only one vibration sensor per vehicle.例文帳に追加

車両一台あたりに振動センサを１つ設けるのみで、その１つの振動センサからの波形信号を基に、その車両における軸受の剥離、車輪のフラット、等の異常を検出することができる異常診断装置を提供すること。 - 特許庁

The micro fluid device provided with a micro channel 2 having a liquid introduction section 3 and a separation and recovery section 5, and for recovering an object substance, using a magnetic carrier, includes a magnetic separation mechanism 11 introducing the magnetic carrier into the separation and recovery section and an ultrasonic vibration mechanism 14 ultrasonically vibrating the micro channel or an entire device.例文帳に追加

液体導入部３及び分離回収部５を有するマイクロ流路２を具備し、磁性担体を用いて目的物質を回収するためのマイクロ流路デバイスであって、磁性担体を分離回収部に導入する磁気分離機構１１及びマイクロ流路若しくはデバイス全体を超音波振動させる超音波振動機構１４を備えたマイクロ流体デバイス。 - 特許庁

In the separation/take-out device for separating and taking out the paper 11, the superposed superposed body 6 is placed on a paper feeding base 2 and a vibration body 10 is made to contact with the upper surface of the superposed body 6 in a spot form to apply high frequency vibration to the paper.例文帳に追加

紙葉類１１を分離して取り出す分離取出装置においては、積層されている積層体６が給紙台２上に載置され、この積層体６の上面に振動体１０がスッポット状に接触されて紙葉類に高周波振動を与えている。 - 特許庁

To provide a support device of compressor capable of improving the support performance and vibration proof effect of the compressor which can be easily produced and assembled and prevents the spring separation when vibrating the compressor.例文帳に追加

製作及び組立が容易で、圧縮機の振動時にバネが離脱することを防止し、圧縮機の支持性能及び防振効果を向上し得る圧縮機の支持装置を提供する。 - 特許庁

The surface positioned on the side opposite to the work holding part 5 of the attaching plate 7 constituting the unit 9 is set as the attachment and detachment separation surface 90 attached to the base part 1 of a vibration welding machine.例文帳に追加

ユニット９を構成する取付盤７のうち、ワーク保持部５と反対側に位置する面は、振動溶着機の基部１に取り付けられる着脱分離面９０とされている。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of surely preventing the contact failures of terminals caused by the thermal expansion, heat shrinkage of the terminals, or a shock and a vibration, and the separation of soldering.例文帳に追加

端子の熱膨張、熱収縮または衝撃や振動による端子の接触不良または半田付けの剥離等を確実に防止することのできる電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a paper-like medium separating and taking-out device capable of reliably obtaining the separation effect by the vibration without being affected by the kind of a paper-like medium, and preventing multiple feed.例文帳に追加

紙状媒体の種類による影響を受けずに振動による捌き効果が確実に得られ、多重取りが防止できる紙状媒体の分離取り出し装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a concrete vibrator capable of tamping down concrete into high quality by low frequency vibration without generating separation in the concrete, and fulfilling laborsaving and safety improvement.例文帳に追加

低周波の振動でコンクリートに分離を生じさせることなく高品質に突き固めることができ、省力化と安全性の向上とが図れるコンクリート用バイブレータ装置を提供する。 - 特許庁

A restoration mechanism section 9 and a residual displacement correction mechanism section 10 are assembled by making use of pivots 7 and 8 of a damping mechanism section which normally performs relative approach and separation at the time of vibration-damping.例文帳に追加

振動減衰時に相対的に接近と離反を行う減衰機構部の枢結部７，８を利用し、復元機構部９と残留変位矯正機構部１０が組み込まれている。 - 特許庁

To effectively reduce the wind vibration of a structure by changing the occurring position or strength of a separation vortex according to the strength of the wind for controlling the occurrence of a fluctuating negative pressure.例文帳に追加

風の大きさに応じて剥離渦の発生する位置あるいは渦の強さを変化させて変動負圧の発生を抑制することにより、構造物の風振動を効果的に低減する。 - 特許庁

The blow-out ports are provided in multiple stages, and the blow-out port of the final stage is preferably formed to blow off the waste jumped up on the vibration conveyer and to perform gravity separation.例文帳に追加

送風噴出口は複数段設け、最終段の送風噴出口は、振動コンベヤー上で跳ね上がった廃棄物を吹き飛ばして比重選別するようにするのが好ましい。 - 特許庁

Through adoption of mode separation, namely decomposition and damping of arbitrary vibration in an independent direction, arbitrary vibration in an unstable direction can be compensated without exerting an influence on arbitrary other probably insulation and damping performance in a stable direction by compensation of arbitrary vibration in an unstable direction.例文帳に追加

モード分離を採用すること、即ち、任意の振動を独立の方向に分解すること、並びに、独立した方向で絶縁し、減衰させることによって、不安定な方向の任意の振動の補償が、任意の他の、おそらく、安定な方向における絶縁及び減衰性能に影響を与えることなく、不安定な方向の任意の振動を補償することが可能になる。 - 特許庁

The generation of abnormal sound is prevented by restraining the vibration of the separation member holding body 21 by adhering an elastic film 31 to the guide 20 and inserting each end of the elastic film 31 into a hole 28, which is made in the guide 20, and pressing it against the leg section of the separation member holding body 21.例文帳に追加

ガイド２０に弾性フィルム３１を貼付し、その弾性フィルム３１の各端部を、ガイド２０に形成された孔２８に挿入して分離部材保持体２１の脚部２９に圧接させることにより、分離部材保持体２１の振動を抑制し、異音発生を防止する。 - 特許庁

This sorting machine is constituted by arranging a plurality of baffles 4 which prevents particulates from moving on an upper surface of separation sieves 2 connected to a vibration device in the direction of discharge side from injection side of particulates and a gap 11 between the baffles 4 and the upper surface of separation sieves 2.例文帳に追加

振動装置の連結された選別篩２の上面に、粉粒体の移動を阻止する邪魔板４を、粉粒体の投入側から排出側に向けて複数配設し、前記邪魔板４と選別篩２の上面との間に間隙１１を設けて、この発明の選別機を構成する。 - 特許庁

To easily install a dynamic vibration reducer by post-construction, even when a support leg is provided in advance, by reducing restriction of a separation distance between a floor support and a floor material even in remodeling, by shortening the separation distance between the floor support and the floor material.例文帳に追加

床支持体と床材との間の離間距離を短くすることができ、また、リフォームを行う場合でも、床支持体と床材との間の離間距離の制限が少なく、かつ、予め支持脚が備えられている場合でも、後施工によって動吸振器を容易に組み付けることができる。 - 特許庁

Accordingly, the bonding tool having a stable vibration characteristic can be obtained, in which the vibrator 17 can be set in separation from the substrate surface while the shape and size of the bending vibration portion are set adequately and a thermal influence to the vibrator from the heated substrate can be eliminated.例文帳に追加

これにより、曲げ振動部の形状・寸法を適正に設定しながら振動子１７を基板面から離した設定が可能となり、加熱された基板からの振動子に対する熱影響を排除して安定した振動特性を備えたボンディングツールが実現される。 - 特許庁

The electrolyte solution delivered from the dipping tank 14 is allowed to stay in a lipid separation tank 16 and a lipid coagulation vibrator 42 is provided in the lower part of the lipid separator to apply ultrasonic vibration to the electrolyte thereto.例文帳に追加

浸漬槽から送出された電解液が油脂分離槽１６に貯留され、この油脂分離槽の下部に電解液に超音波振動を与える油脂凝集用振動子４２が設けられる。 - 特許庁

The separator is provided with components for reducing the influence of compressive force, vibration separation and thermal expansion, which components may include the compression ribs disposed at a housing to absorb the compressive force.例文帳に追加

圧縮力、振動分離及び熱膨張の影響を軽減するための構成部材が設けられており、これらは、圧縮力を吸収するためにハウジングに設けられた圧縮リブを含んでいてもよい。 - 特許庁

To provide a middle thickened propeller shaft and its manufacturing method capable of avoiding the problem of die separation originating from the middle thickened shape and securing a good performance of controlling the vibration.例文帳に追加

中太形状に起因した脱型の問題を回避することが可能で且つ良好な制振性を確保することができる中太プロペラシャフト及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a battery having an electrode terminal with high strength which does not have cracks and separation or disconnection of the electrode lead due to vibration and in which a location of the electrode terminal is stably maintained in a prescribed position.例文帳に追加

振動により亀裂や電極リードの分離断線が生じることが無く、電極端子の位置が安定して所定の位置に維持される強度の高い電極端子を有する電池を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal structure of a storage battery that makes easy the installation work of the plate terminal on the lid of the storage battery and has no chance of separation from the lid even if an outside force such as torque, impact, and vibration are inflicted.例文帳に追加

板端子を蓄電池の蓋に取り付ける作業を容易にし且つトルク、衝撃、振動などの外力を受けても蓋から離脱するおそれが全くない蓄電池の端子構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric suspension system capable of estimating an expansion quantity of a passive expansion part, in an approach-separation force generator for arranging an expansion force generating part and an unsprung vibration restraining part in series.例文帳に追加

伸縮力発生部とばね下振動抑制部とが直列に設けられた接近離間力発生装置において、受動的伸縮部の伸縮量を推定し得る電気サスペンションシステムを得る。 - 特許庁

To exhibit excellent separation life and seizure resistance even in high-vibration and high-load environment caused by high-speed rotation like a bearing for an alternator by optimizing the shape of a bearing.例文帳に追加

軸受形状の最適化を図ることにより、オルタネータ用軸受のように、高速回転に伴う高振動、高荷重環境下においても、優れた剥離寿命および耐焼付性を発揮すること。 - 特許庁

The thermal conductive vibration separation device 50 includes a first end 102, a second end 104 substantially facing the first end, and first and second load transmission paths from the first end 102 to the second end 104.例文帳に追加

熱伝導性振動分離装置５０は、第１端部１０２と、第１端部に実質的に対向する第２端部１０４と、第１端部１０２から第２端部１０４への第１および第２の負荷伝達経路とを含む。 - 特許庁

Further, in the ultrasonic separation method, air is laterally blown to a liquid column P of a solution surface W formed by the ultrasonic vibration and the liquid column P is bent in a direction parallel to the solution surface W by this air.例文帳に追加

さらに、超音波分離方法は、超音波振動でできる溶液面Ｗの液柱Ｐに横方向に風を吹き付け、この風でもって液柱Ｐを溶液面Ｗと平行な方向に曲げている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ink-jet type recording head whereby a sticking force is increased by integrally forming piezoelectric vibrators and a fixing substrate, thereby preventing separation and enhancing a stability of vibration.例文帳に追加

圧電振動子と固定基板を一体的に形成することにより固着力を高め、剥離を防止するとともに振動の安定性を高めることができるインクジェット式記録へッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holding member and an external facing structure of external facing unitary solar energy conversion device capable of preventing the separation of an external facing structure of an external facing unitary solar energy conversion device and of preventing vibration.例文帳に追加

太陽電池モジュール等の太陽エネルギー変換モジュールの脱離を防止し、振動を抑制することができる押さえ部材及び外装材一体型太陽エネルギー変換装置の外装構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the degradation of equipment efficiency and the generation of vibration and noises while suppressing the corrosion on the negative pressure face of an runner blade due to cavitation by suppressing the separation of a water stream from the negative pressure face of the runner blade.例文帳に追加

水流がランナ羽根の負圧面から剥離することを抑制することで、機器効率の低下や振動、騒音を防止することができ、また、ランナ羽根の負圧面のキャビテーションによる壊食を抑制すること。 - 特許庁