「vibration direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

At the side, closed-end grooves 23, 24 or a through groove 25 is formed in a range in which the bending vibration of the vibration arm causes compression and tensile stress in both the inside and outside in the width direction of the side, thus suppressing a decrease in a Q value caused by a thermoelasticity loss.例文帳に追加

この側辺部は、その幅方向内側と外側とで振動腕の屈曲振動による圧縮及び引張応力が発生する範囲に有底溝２３，２４又は貫通溝２５を形成し、熱弾性損失によるＱ値の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a driving device having a vibration wave motor whose position can securely be restricted and whose assembly is easy without preventing rotation of a rotor in a thrust direction, and a radial direction, and to provide a rotary member support mechanism.例文帳に追加

スラスト方向及びラジアル方向のいずれの方向においてもロータ部の回転を阻害することなく、かつ、確実に位置規制をすることができ、組み立ても容易な振動波モータを有する駆動装置、及び、回転部材支持機構を提供する。 - 特許庁

A linearly polarized beam is caused to enter a light separation means to generate two linearly polarized beams, with their optical paths paralleling each other, being in positions shifted in the first direction orthogonal to their traveling direction, and having vibration directions orthogonal to each other.例文帳に追加

光分離手段に直線偏光を入射させて、光路が互いに平行でかつ進行方向に対して直交する第１の方向にずれた位置にある互いに直交する振動方向を有する２つの直線偏光を生成する。 - 特許庁

The driver 40 drives a drive same 11 and a detection frame 12, to vibrate in the x direction by outputting a drive signal to a drive electrode 13 and also detects displacement of this drive frame 11 due to the vibration in the x direction as a displacement signal.例文帳に追加

駆動装置４０は、駆動電極１３に駆動信号を出力して駆動枠１１及び検出枠１２をｘ方向に振動駆動するとともに、この駆動枠１１のｘ方向の振動による変位を変位信号として検出する。 - 特許庁

At least one of the pressure and amount of oil to be supplied to each of the oil discharge opening portions is changed according to the vibrating direction of the radial direction of the spindle 20 detected by a displacement sensor 201 to suppress vibration of the spindle 20.例文帳に追加

変位センサ２０１により検出された主軸２０の径方向の振動方向に応じてそれぞれの油排出開口部に供給する油の圧力および量の少なくとも一方を変更することにより、主軸２０の振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device which can suppress variations in characteristics due to a temperature change when the piezoelectric device is mounted on a mounting substrate, in addition to utilizing a bending vibration mode wherein a piezoelectric element is bent in a direction orthogonal to the length direction.例文帳に追加

長さ方向に直交する方向に屈曲する屈曲振動モードを利用した圧電装置であって、実装基板上に実装された際の温度変化による特性の変動を抑制することを可能とした圧電装置を提供する。 - 特許庁

The solid carrying device 1 carries the solid 2 placed on the vibrators 4 in the carrying direction by the environmental vibration transmitted to the vibrators 4 via the carrying passage forming member 3 and the vibrators 4 vibrated in the opposite direction of the protrusion.例文帳に追加

固体搬送装置１は、環境振動が搬送路形成部材３を介して振動子４に伝達され、振動子４が突出方向と反突出方向に振動して、振動子４上に載置された固体２を搬送方向に搬送する。 - 特許庁

A second measuring process is performed, in which, with the outer ring 3 fixed and an inner ring 7 is pressed in the axial direction, the inner ring 7 is rotated and vibration in a rolling surface 2 on the other end 3b side in the axial direction of the outer ring 3 is measured during the rotation.例文帳に追加

外輪３を固定して、内輪７をアキシャル方向に加圧した状態で、内輪７を回転させて、回転中に外輪３の軸方向他端部３ｂ側の転走面２における振動を測定する第２測定工程を行う。 - 特許庁

The mirror support members 12 and 13 are long-sized members which extend along the length of the return mirror 4, i.e., in a horizontal scanning direction (Y-axial direction) and both the breadthwise end parts of the return mirror 4 are tightly supported to reduce the vibration of the return mirror 4.例文帳に追加

各ミラー支持部材１２，１３は、主走査方向（Ｙ軸方向）である折り返しミラー４の長手方向に沿ってのびる長尺部材であり、折り返しミラー４の短手方向の両端部を堅固に支持し、折り返しミラー４の振動を低減する。 - 特許庁

To prevent vibration absorption of an exhaust system by a mount rubber from being affected and to restrict large displacement of an exhaust pipe in the vehicle longitudinal direction and vehicle width direction in an exhaust pipe support device for a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用の排気管支持装置において、マウントゴムによる排気系の振動吸収に影響を与えず、且つ、排気管が車両前後方向および車両左右方向に大きく変位することを規制することを目的としている。 - 特許庁

In direction determining mode, a cellular phone terminal is rotated, the direction of the destination is retrieved from the azimuth information of a geomagnetic sensor 15 and the azimuth information of the destination, and accordingly, notification is performed gradually according to the lighting level, singing level of sound, and vibration level.例文帳に追加

方向決定モードでは、携帯電話端末を回転させ、地磁気センサー１５の方位情報と、目的地の方位情報とから、目的地の方向を探索し、これに応じて、点灯レベル、音の鳴動レベル、振動レベルにより、段階的に報知を行う。 - 特許庁

A sound conduction path 45 which communicates with the acoustic holes 26 and 27 and extends in the direction orthogonal to the direction from the vibration electrodes 34 and 35 to the acoustic holes 26 and 27 is formed in a gap between the bonding faces 72 and 73.例文帳に追加

接合面７２及び７３間の隙間には、音響孔２６及び２７と連通し、振動電極３４及び３５から音響孔２６及び２７に向かう方向と直交する方向に延在する導音経路４５が形成されている。 - 特許庁

Thus, as the rigidity of the peripheral part 77 changes in a circumferential direction, the rigidity of the peripheral part 77 varies intricately according to the changes in the circumferential direction, and according to the rigidity variation, a vibration characteristic of a counter driven gear 60 varies intricately.例文帳に追加

このように、外周部７７の剛性が、周方向に変化するに従って、外周部７７の剛性が周方向の変化に応じて複雑に変化し、その剛性変化に従ってカウンタドリブンギヤ６０の振動特性が複雑に変化する。 - 特許庁

To provide a device designed so as to permit rotation in one direction and to exclude rotation in the opposite direction using minimum movement of a vibration weight by recording minimum movement of a wristwatch wearer into a barrel.例文帳に追加

香箱に腕時計着用者の最小限の運動を記録することによって振動おもりの最小限の運動を利用し、一方向の回転を許容するとともに逆方向の回転を防止するように設計された装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact lens device without lengthening the length of an optical axis direction of the lens device by hardly shortening the length of the optical axis direction of a planar motor coil in the lens device having a moving lens adjacent to a vibration prevention lens.例文帳に追加

本発明は、防振レンズに隣接して移動レンズを備えたレンズ装置において、平面状モータコイルの光軸方向の長さを短くすることなく、かつ、レンズ装置の光軸方向の長さが長くならないコンパクトなレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof device capable of reducing the dispersion of strength among products by accurately positioning the rotating direction of a cylindrical member, and reducing the working cost by simplifying the positioning work in the rotating direction.例文帳に追加

円筒部材の回転方向を高精度に位置決めして、製品ごとの強度ばらつきを低減することができると共に、回転方向の位置決め作業を簡素化して、作業コストの低減を図ることができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

The moving scan type image reader 1 which is equipped with a scanner unit 3 in a scanner housing 2 and moves the scanner unit 3 in a scanning direction (a) and a return direction (b) to read a document is equipped with a vibration-proof container 20 filled with liquid 21.例文帳に追加

スキャナハウジング２にスキャナユニット３を備え、このスキャナユニット３をスキャン方向ａと戻り方向ｂに移動して原稿の読み取りを行なう移動走査型画像読取装置１において、液体２１を充填した防振容器２０を備える。 - 特許庁

Dust collection electrodes 31-33 are hammered from below by a hammering device 4 and a vibration acceleration is applied to the dust layers of the dust collection electrodes 31-33 in an own weight direction (downward direction) to allow the dust layers to fall in a flocculated state.例文帳に追加

集塵極３１〜３３を、槌打装置４により、下方から槌打し、集塵極３１〜３３のダスト層に自重方向（下方向）への振動加速度を与えて、凝集した状態を保ちながら落下するように構成して成るもの。 - 特許庁

The first support beam 4, 5 is set extending in a direction orthogonal to a vibration direction of the first vibrator 3, having both ends coupled to end parts of the first vibrator 3 and having a middle part coupled to the support fixed part 2a, 2b.例文帳に追加

また、第１支持梁４，５は、第１振動体３の振動方向に対して直交方向に伸長して設け、それらの両端は第１振動体３の端部に結合すると共にそれらの中間部は支持固定部２ａ，２ｂにそれぞれ結合させる。 - 特許庁

The fiber vibrating unit 20 vibrates itself by rotating a weight 25 eccentrically secured relative to a rotary shaft 24a by means of water 24 to vibrate the optical fiber 600 in a direction perpendicular to its axial direction by this vibration.例文帳に追加

ファイバ振動装置２０は、回転軸２４ａに偏心して設けられたウエイト２５をモータ２４で回転させることによりそれ自身が振動し、この振動によって光ファイバ６００をその軸線方向とほぼ直交する方向に振動させる。 - 特許庁

A rubber vibration isolating member 5 has many circumferentially arranged projected parts 52, 53 on both the sides of a plate part 51 extended in the circumferential direction of a piping 4, and these projected parts 52, 53 are circumferentially shiftingly arranged so as not to be overlapped in radial direction.例文帳に追加

ゴム製防振部材５は、配管４の周方向に延びる板部５１の両側に、周方向に多数配置された突起部５２、５３を有し、これらの突起部５２、５３は径方向に重ならないように周方向にずらして配置されている。 - 特許庁

An image reading apparatus is provided with: the contact glass (32) reciprocatably moved in the original carrying direction; and reciprocatably vibrating drive means (41, 42) for applying shock and vibration to a contact lens while reciprocating the contact lens, and reads an image while reciprocating the contact glass in the original carrying direction.例文帳に追加

原稿搬送方向に往復動可能なコンタクトガラス(32)と、該コンタクトレンズを往復動しながら衝撃振動を加える往復振動駆動手段(41, 42)とを備え、上記コンタクトガラスを原稿搬送方向に往復動しながら画像読み取りを行う。 - 特許庁

A damping material 5 capable of absorbing vibration energy generated in the tool body 3 is mounted within a bore 4, by providing the bore 4 opening to a face S_3 located in a lower position in the throw-away tip 2 and substantially parallel to the longitudinal direction and the width direction of the tool body 3.例文帳に追加

工具本体３に、スローアウェイチップ２の下方に位置して、長手方向及び幅方向に略平行な面Ｓ３に開口する穴４を設け、この穴４内に、工具本体３に生じた振動エネルギーを吸収する制振材５を装着する。 - 特許庁

The optical component includes a birefringence plate 22 for separating an incident light beam into two directions and a vibration member 20 provided in the birefringence plate along a separating direction 81, that is a separating direction of the light beam, for vibrating the birefringence plate.例文帳に追加

入射した光線を２つの方向に分離する複屈折板２２と、前記光線の分離方向である分離方向８１に沿って前記複屈折板に備えられ、前記複屈折板を振動させる振動部材２０とを有する光学部品。 - 特許庁

A first measuring process is performed, in which, with an outer ring 3 fixed and an inner ring 6 pressed in the axial direction, the inner ring 6 is rotated and vibration in a rolling surface 1 on one end 3a side in the axial direction of the outer ring 3 is measured during the rotation.例文帳に追加

外輪３を固定して、内輪６をアキシャル方向に加圧した状態で、内輪６を回転させて、回転中に外輪３の軸方向一端部３ａ側の転走面１における振動を測定する第１測定工程を行う。 - 特許庁

A vibration-prevention tool 32, supporting slidably in the axial direction the part of the bar workpiece W held by the chuck 4B, located at the proximal side of the spindle 3B relative to the position held by the chuck 4B, is provided in the hollow part 22 movably in the axial direction.例文帳に追加

この中空部２２に、チャック４Ｂにより把持されたバーワークＷのチャック４Ｂによる把持箇所よりも主軸３Ｂの基端側の部分を軸方向に摺動自在に支持する振れ止め具３２を、軸方向に移動可能に設ける。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a wind direction plate securing welding strength that can surely transmit the vibration of an ultrasonic welding machine to a weld part when ultrasonically welding a shaft forming part to the hollow wind direction plate formed in hollow structure.例文帳に追加

風向板を中空構造とし、中空風向板へ軸形成部を超音波溶着する際に、超音波溶着機の振動を溶着部に確実に伝えることができ溶着強度を確保できる風向板を備えた空気調和機を提供する - 特許庁

Since the vibrating wave is composed mainly of the transverse vibration (at least not the vibrating wave only in the vertical direction but the three dimensional wave), the steam film on the upper and the lower surfaces of the work laid on the tray 4 in the horizontal direction almost uniformly is removed.例文帳に追加

この振動波は横方向の波を中心とするもの（少なくとも、鉛直方向のみの振動ではなく、３次元の波である。）なので、トレー４に水平方向に載置されたワークの、上下面の蒸気膜をほぼ均等に除去することができる。 - 特許庁

To solve the problem that the vibration of an outer tub near a resonance point becomes abnormally large when the lumps of laundry are positioned in the state of being separated from each other in an axial direction even when an eccentric load due to the localization of the laundry in the peripheral direction of a drum is small.例文帳に追加

ドラムの周方向の洗濯物の片寄りに起因する偏心荷重が小さくても、軸方向に互いに離れた状態で洗濯物のかたまりが位置していると共振点付近での外槽の振動が異常に大きくなる。 - 特許庁

The swinging in the horizontal direction of the offshore wind power generation facility 9 by the wind, is also reduced by supporting the offshore wind power generation facility 9 in the horizontal direction via the second suspending tool 21 by a vibration preventive frame girder 25 arranged in the work ship 1.例文帳に追加

さらに、作業船１に設けられた動揺防止枠桁２５で、第２の吊り治具２１を介して洋上風力発電設備９を水平方向に支持し、風等による洋上風力発電設備９の水平方向の揺れを低減する。 - 特許庁

One positive lens L_22 nearest to an image side in the 4b lens group G_4b (rear group) is driven to move back and forth in a direction orthogonal to an optical axis X so as to correct the deviation of an image position in a lateral direction caused by the vibration such as camera shake or the like.例文帳に追加

第４ｂレンズ群Ｇ_４ｂ(後群)の最も像側の１枚の正のレンズＬ_２２が、光軸Ｘとは直交する方向に、手ブレ等の振動に伴う像位置の横方向のズレを補正するように往復駆動されるよう構成されている。 - 特許庁

The connection between the inner lead 105 and the stud bump 107 is performed by the way of an ultrasonic vibration applied to the connection in the second direction crossing the first direction in a state that the inner lead 105 contacts with the stud bump 107.例文帳に追加

そして、インナーリード１０５とスタッドバンプ１０７との間の接続は、インナーリード１０５とスタッドバンプ１０７とが接触した状態で超音波振動が接続部に第一の方向に交差する第二の方向に印加されることで行われている。 - 特許庁

To provide an engine mount for allowing easy tuning of the ratio of three-directional spring constants by improving the spring constant in the axial direction to be independently set in the vertical and longitudinal directions while properly damping crosswise vibration even when arranged with the axial direction matching to the cross direction of a vehicle.例文帳に追加

軸方向のばね定数を高めることにより、軸方向を車両の左右方向に合わせて配置されても左右方向の振動を適正に減衰させることができると共に、上下，前後方向のばね定数と独立に設定でき、３方向のばね定数の比率のチューニングが容易にできるエンジンマウントを提供する。 - 特許庁

By inclining a plurality of rings, and connecting upper and lower portions thereof via connection pieces, the rings are elastically deformed in the three-dimensional direction even when the connection pieces are relatively moved in the right-to-left direction or the vertical direction, and the vibration of a structure with the connection pieces connected thereto is damped by the restoration force.例文帳に追加

複数のリングを傾斜させ、その上下部を連結金具で連結することで、連結金具が左右に相対移動しても、上下に相対移動しても、前後に相対移動しても、リングが３次元方向に弾性変形し復元力によって、連結金具が連結された構造体の振動が減衰される。 - 特許庁

To provide a connector device eliminating the ware of connectors caused by the minute vibration, even though the various vibrations, in the connecting direction of the first and the second cases (fitting direction of the first and the second connectors) and in the direction of verticality, are added, and prevents the connecting part from defective contact surely.例文帳に追加

コネクタ装置に第１及び第２の筐体の結合方向（第１及び第２のコネクタの嵌合方向）及び垂直方向へ異なる振動が作用しても、コネクタの端子間に微振動による磨耗等をなくし、コネクタ接続部分における接触不良を確実に防止するコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

By outputting creep torque in the direction of running always when braking, the elimination of play in the direction of running and the elimination of play in the reverse direction of the mechanical section transmitting power in accordance with the case where creep torque is outputted and the case where creep torque is not outputted are prevented, thereby preventing the occurrence of chatter and vibration.例文帳に追加

制動時に常に走行方向のクリープトルクを出力することにより、クリープトルクを出力したりしなかったりすることに伴って動力を伝達する機械的部位の走行方向へのガタ詰めや逆向きのガタ詰めが行なわれるのを防止し、これによりガタ音や振動が生じるのを防止する。 - 特許庁

To indicate a vibration reducing measure of a structure when rigidity in the circular arc direction to rigidity in the circular arc vertical direction of an isolator and influence of gravity are not ignored, in a multistory structure having the isolator obliquely arranged to a horizontal plane so as to draw a convex circular arc track in the vertical downward direction.例文帳に追加

鉛直下向きに凸の円弧軌道を描くように、水平面に対して斜めに設置されたアイソレータを備える多層構造物において、アイソレータの円弧垂直方向剛性に対して円弧方向剛性および重力の影響が無視し得ない場合の構造物の振動低減策を示す。 - 特許庁

The packaging container 10 is loaded in a state that the curved direction of the sheet material 14 and glass substrates G faces in the orthogonal direction to traveling direction of the transport vehicle so that vibration from the vehicle is absorbed by the sheet material 14 hung in midair and is hardly transferred to the glass substrates G during transportation of the glass substrates G.例文帳に追加

その際、梱包容器１０は、シート材１４及びガラス基板Ｇの湾曲方向が輸送車両の進行方向に対して直交する方向に向くように搭載しガラス基板Ｇの輸送時において、車両からの振動は、宙吊りされたシート材１４によって吸収されるため、ガラス基板Ｇに伝達し難い。 - 特許庁

The vibration power generator dose not turn a generator by transforming movement in the vertical direction of the structure itself, such as the bridge, to rotary movement, but transforms kinetic energy of a weight which resonates with vibration of the structure, such as the bridge, to move widely to the electric energy.例文帳に追加

本発明の振動発電装置は、橋梁等の構造物そのものの上下方向の運動を回転運動に変換して発電機を回すのではなく、橋梁等の構造物の振動に共振して大きく運動する錘体の運動エネルギーを電気エネルギーに変換するものである。 - 特許庁

This on-vehicle printer used on a vehicle comprises a means for measuring an acceleration of a vibration acting on the printer body in one or more directions, and a means for switching a printing control mode corresponding to the magnitude of the measured acceleration of the vibration in each direction.例文帳に追加

車両に搭載して使用される車載プリンタであって、プリンタ本体に作用する１または２以上の方向の振動の加速度を測定する手段と、前記測定した各方向の振動の加速度の大きさに応じて、印刷制御モードを切り替える手段とを備える。 - 特許庁

Further, since the oscillation circuit component is arranged on the extension line of the vibration chips in their length direction, the width of the piezoelectric oscillator is determined from the width of the vibration chips themselves without being affected by the width of the oscillation circuit component, the width of the surface mount piezoelectric oscillator can be minimized.例文帳に追加

また、発振回路部品を振動子片の長手方向延長上に配置したので、幅寸法が発振回路部品の幅寸法に影響されず、振動子片自体の幅寸法から決定されるため、表面実装型圧電発振器としての幅寸法を最小限にできる。 - 特許庁

To reduce vibration and noise and lengthen the life of an impact tool by insulating transmission in the radial direction of vibration generated by collision with a hammer, a middle piece, a tip tool of the impact tool driven by a motor and a workpiece and performing impact crushing work or the like.例文帳に追加

電動機により駆動され、衝撃破砕等の作業を行う衝撃工具の打撃子、中間子、先端工具、被削材等の衝突に伴い発生する振動の半径方向への伝達を絶縁することにより衝撃工具の低振動、低騒音、長寿命化を図る。 - 特許庁

A voltage of a frequency obtained through eigenvalue analysis is applied to the piezoelectric element 3 in a thickness direction, thereby producing vibrations in the piezoelectric element 3 where the vibration on a surface thereof in contact with the stator 2 is opposite in phase to the vibration on a surface thereof in contact with the base member 4.例文帳に追加

圧電素子３に、固有値解析で得られた周波数の電圧を厚さ方向に印加することにより、圧電素子３には、ステータ２が接触配置されている面の振動と、ベース部材４が接触配置されている面の振動とが逆位相となる振動が形成される。 - 特許庁

For that purpose, the latest vibration status of the sheet paper printing machine being determined, and the behavior of the vibration in the specific integral order for the position of color analysis of the sheet paper being calculated, an adjustment is performed for a necessary registration correction in the circumference direction based on the result of the calculation.例文帳に追加

そのために、枚葉紙印刷機の最新の振動状態が判定され、被印刷体枚葉紙の、色分解の位置に対する特定の整数次の振動の作用が計算され、その計算結果に基づいて、必要な円周方向の見当の補正をする調節が行われる。 - 特許庁

To provide a bearing component having a structure reducing a load added in a rotation direction to a core by vibration during transporting a roll of a film product wound around the cylindrical core, enabling the roll to revolve freely synchronizing with the vibration and capable of holding the core from the inside and outside.例文帳に追加

フィルム製品が円筒状のコアに巻かれているロールに対して、運送中の振動によりコアに掛かる回転方向の荷重を低減し、振動と同期して自由にロールを回転できるようにした、コアを外部と内部より保持できる構造を有する軸受け部品を提供すること - 特許庁