「work position」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The elevating mechanism 26 is constituted to move the boat 22 to a plurality of positions including a first position where the work 20 is disposed inside the process tube 16 and a second position where the work 20 is disposed outside of the process tube 16.例文帳に追加

昇降機構２６は、ワーク２０がプロセスチューブ１６の内部に配置される第１の位置、およびワーク２０がプロセスチューブ１６の外部に配置される第２の位置を含む複数の位置にボート２２を移動させるように構成される。 - 特許庁

To shorten time to move a working bench to a ground boarding position in a vehicle for high lift work moving the work bench to the ground boarding position close to ground by operating a jack and a boom.例文帳に追加

ジャッキおよびブームを作動させて作業台を地面近くの地上乗込位置に移動させる高所作業車において、作業台を地上乗込位置に移動させるまでの時間を短縮可能な高所作業車を提供する。 - 特許庁

To provide a work position detector which can reliably detect that a work reaches an extraction waiting position without any trouble of mistaken detection, or the like, in a walking beam type continuous heating furnace provided on a hot rolling mill.例文帳に追加

熱間圧延設備などに設けられたウォーキングビーム式の連続式加熱炉において、被処理材が抽出待機位置へ達したことを検出する位置検出を、誤検出等のトラブルを発生させることなく、確実に行う。 - 特許庁

To reliably position a bracket at a prescribed position without using a jig when connecting the bracket formed with a plate-like member to the work arm of a work machine by welding and improve weld connection strength.例文帳に追加

作業機械の作業腕に板状部材から成るブラケットを溶接接合するにあたり、ブラケットを所定の位置に治具を用いることなく確実に位置付けすることができ、また溶接接合強度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

The two work holding units are arranged on an advancing/retractable slide plate, and alternately changed between the working position of making holes and the loading position to feed/discharge the work by the advancing/retracting action of the slide plate.例文帳に追加

２つのワーク保持部は、進退動作可能なスライドプレート上に配置し、そしてスライドプレートの進退動作によって、２つのワーク保持部は孔加工を行う加工ポジションと、ワークの供給排出を行うローディングポジション間を交互に切り替わる。 - 特許庁

To simplify and well store a locking/unlocking device for locking or unlocking the rotation of a transmission frame supporting a working portion at a forward-moving work position and a rearward-moving work position in a farm implement capable of offset works.例文帳に追加

オフセット作業が可能な農作業機において、作業部を支持する伝動フレームの回動を前進作業位置と後進作業位置で拘束し、解除する拘束・解除装置の機構を簡素化し、納まりを良好にする。 - 特許庁

To provide a ladder device for a work in an elevator shaft always provided in a pit in a laid down position at ordinary time and easily arranged in a use position when necessary.例文帳に追加

梯子をピットに常備して常時は倒伏位置に配置し、要時に使用位置に容易に配置することができるエレベーターの昇降路内作業用梯子装置を得る。 - 特許庁

By fitting a position-setting member 12 to a recess formed at the reverse surface of the projecting part 2b, the position of the work piece W having the projected part 2b is set.例文帳に追加

突出部２ｂの裏面に形成された窪みに位置決め用部材１２を嵌合させることにより、当該突出部２ｂを有するワークＷを位置決めする。 - 特許庁

Next, a second frame 118 descends with an actuation of a second driving mechanism so as to perform a second punch processing as a position adjacent to the first punch processing position of the work 114.例文帳に追加

次に、第２のフレーム１１８が第２の駆動機構の作動によって下降し、ワーク１１４の第１の孔開け加工位置と近接する位置に第２の孔開け加工を行う。 - 特許庁

To provide a wheel type working machine capable of improving traveling stability and/or work stability by placing a swivel base in a low position to place the center of gravity of the body in a lower position as low as possible.例文帳に追加

旋回台を低く配置して、機体重心を可及的に下位に配置させて、走行安定性及び／又は作業安定性を向上できるようにする。 - 特許庁

The support frame 30 comprises the scales 31a, 32a of a work side linear position detection means 31 and a tool side linear position detection means 32.例文帳に追加

この検出手段支持枠３０に、ワーク側の直線位置検出手段３１および工具側の直線位置検出手段３２のスケール３１ａ，３２ａを設ける。 - 特許庁

To provide a handle device of a work machine having a simple structure for freely detachably fixing (locking) a handle to a use position and simple operation for fixing (locking) the handle to the use position.例文帳に追加

ハンドルを使用位置に着脱自在に固定（ロック）する構造が簡単で、ハンドルを使用位置に固定（ロック）する操作が簡単な作業機のハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The door 6 of the cabin 2 is arranged in such a way as to be openable to both of the side open position (a) enabling the operator to get on and off, and the rear open position (b) enabling maintenance work.例文帳に追加

前記キャビン２のドア６は、操縦者が乗降する側部開位置ａと、メンテナンス作業が可能な後部開位置ｂとに開閉可能に構成した。 - 特許庁

To provide a position information guide system by which position information can be correctly transmitted to a visually handicapped person, and whose equipment work is simple and equipment cost can be reduced.例文帳に追加

視覚障害者に適正に位置情報を伝達することができ、設備工事が簡単で、設備コストも低減させることのできる位置情報案内システムを提供する。 - 特許庁

Thus, even if an abrasion part by adsorbing work is caused on the cover attraction surface 22d, a position of the abrasion part can be changed to a position of not attracting the materials.例文帳に追加

これにより、カバー吸着面２２ｄに吸着作業による摩耗部が生じても、この摩耗部の位置を資材を吸着しない位置へ変更させることができる。 - 特許庁

To improve the assembly of a shelf device so that a shelf board of each vertical steps is positioned in a predetermined position and can be installed without requiring time-consuming position adjusting work.例文帳に追加

棚装置の組立施工に際して、手間のかかる位置決め調整作業を要さずに上下各段の棚板を所定位置に位置決めして架設できるように改良する。 - 特許庁

A recovering container 6.3 that is movable to a standby position to be over a paper discharge device 4 and receives the extracted paper sheets at a work position is provided.例文帳に追加

排紙装置４の上方に位置することになる待機位置へと変位可能で、取り出された枚葉紙を作業位置で受け取る回収容器６．３が設けられている。 - 特許庁

To provide a microscope incorporating an automatic focusing device which reduces complication of work of setting a front focal position of an objective lens to a desired observation position.例文帳に追加

所望の観察位置に対物レンズの前側焦点位置を設定する作業の煩雑さを改善した自動焦点調節装置を内蔵する顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

April 8, 1538: He received the position of Mokudai (Deputy) monk of the Kofuku-ji Temple in Yamato Province to create the position of 大仏供上庄外護職 and promised to work hard (according to the manuscripts by Kasuga-jinja Shrine). 例文帳に追加

1538年（天文7年）、2月29日　大和国興福寺供目代御房へ大仏供上庄外護職を請けて忠勤を約束する。（春日神社文書） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a traveling working machine capable of effectively conducting work corresponding to working environment, by suitably choosing a working position matched with a traveling position of a traveling machine body.例文帳に追加

走行機体の走行位置に対する作業位置を適宜に選択して、作業環境に応じた作業を効率よく行うことができる走行式作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a position detection device, a position detection program, and facility drawing data allowing a leader who assists rescue work from the outside of an facility to properly give instructions.例文帳に追加

施設外部から救助活動を支援する指揮者が的確に指示することが可能な位置検出装置および位置検出プログラム並びに施設図面データを提供する。 - 特許庁

For this work, a distance in a pipe axis direction between a position of a turning blade 20 and a position of the chaser 30 is set longer than the length in the pipe axis direction at a screw taper part of the steel pipe 100.例文帳に追加

このため、ターニング刃物２０の位置とチェザー３０の位置との管軸方向距離を鋼管１００のねじテーパ部の管軸方向長より大きくした。 - 特許庁

To readily detect the accurate moving position of a detection object, without requiring a complicated work for detecting accurately the moving position of the detection object.例文帳に追加

検出対象物の移動位置を正確に検出するための煩雑な作業を要することなく、検出対象物の正確な移動位置を簡単に検出すること。 - 特許庁

To work a material in high precision at a specified working position without being influenced by making position detection precision and a kind of the material.例文帳に追加

マーク位置検出精度や材料の種類に影響を受けずに、材料を高精度で所定の加工位置で加工できる材料加工方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

A cooling plate 13A is housed in housing space 8U by moving a chuck 7 grasping a work holder 8 from the first position T1 to the second position T2.例文帳に追加

ワークホルダ８を掴んだチャック７が第１の位置Ｔ１から第２の位置Ｔ２まで移動することにより、冷却板１３Ａが収納空間８Ｕに収納される。 - 特許庁

Processing of different work pieces can be performed by changing the position of the magnet block, and a new position for positioning can easily be set up without making a boring machine to be a servo type one.例文帳に追加

異なる機種を加工する際には、マグネットブロックの位置を変えて対応でき、孔明け機をサーボ化することなく、容易に新たな位置決め位置を設定し得る。 - 特許庁

The position of a machining surface of a work W is deviated from the imaging position at which a real image at a laser beam out-going end 72 of optical fibers 7 is focused by an imaging optical system 66.例文帳に追加

ワークＷの加工面の位置を、結像光学系６６によって光ファイバ７の光出射端７２の実像が結ばれる結像位置からずれた位置にする。 - 特許庁

To provide a technique that can quickly and simply position, especially finely position, a slung load in slung load work by a crane and can reduce a swing of the slung load in movement.例文帳に追加

クレーンの吊り荷作業における吊り荷の位置の調整、特に微調整を迅速容易にでき、また、移動時の吊り荷の揺れを少なくできる技術を提供する。 - 特許庁

The machine is also equipped with an impingement position calculation means 24E that comprises the contact members 30, 31 and calculates a traveling position of the impinger 5 based on a shape of the work W.例文帳に追加

また、上記当接部材３０、３１を有し、ワークＷの形状に基づいて突当５の移動位置を算出する突当位置算出手段２４Ｅを設けた。 - 特許庁

When the tray 4 is pushed and returned to move from the open position (b) for work toward a storage position (a), the tray 4 is equipped with resistive means which give resistance to the movement.例文帳に追加

トレイ４を大きく引出した作業用開放位置ｂから格納位置ａに向けて押し戻し移動させる際に、その移動に抵抗を付与する抵抗手段を備える。 - 特許庁

By the above, since it becomes possible to position each connector 30 at connection starting position collectively, it is managed without carrying out the complicated positioning work at every connectors 10.例文帳に追加

これにより、各コネクタ１０を接続開始位置に一括して位置合わせすることが可能となるから、各コネクタ１０毎の面倒な位置合わせ作業を行わずに済む。 - 特許庁

When the operation is to be executed in the vicinity of the working position, by rotating the upper and lower turrets, the special die is temporarily retreated into the retreating position where the die does not interfere with the work clamp (S3).例文帳に追加

加工位置の近傍で行うときは、上部及び下部タレットを回転して特殊金型をワーククランプと干渉しない退避位置へ一時的に退避せしめる（Ｓ３）。 - 特許庁

An alignment microscope 10 can be switched, for example, between a magnification ratio of three and a magnification ratio of ten, and a work mark WAM and a search mark which is higher in contrast to be easy to be seen than the work mark WAM are formed, on the work W, in a position predeterminingly located relatively to the work mark WAM.例文帳に追加

アライメント顕微鏡１０は例えば３倍の倍率と１０倍の倍率に切り替えが可能であり、ワークＷ上には、ワークマークＷＡＭと、ワークマークＷＡＭよりコントラストが高く見えやすいワークマークＷＡＭに対して所定の相対位置にある探索マークが設けられている。 - 特許庁

The relative movement in the X axial direction between a main spindle and the turret 8, and the locking motion of the work temporary table 19, allows the attitude of the work temporary table 19 to be kept horizontal, and concurrently allow the axial line of a work W to be rested over the work temporary table 19, to come in an identical position at all times.例文帳に追加

主軸２とタレット８とのＸ軸方向の相対的移動およびワーク仮置き台19の揺動によって、ワーク仮置き台19の姿勢を水平に保つとともに、ワーク仮置き台19上に載置されるワークＷの軸線が常に同一位置に来るようにする。 - 特許庁

In this measuring system, a control generalizing device 5 for controlling generally respective in-line measuring instruments 3a, 3b introduces image informations for a work required for recognition of the work from the measuring instruments 3a, 3b, to generate individual informations (work pattern, position, important dimension and the like) of the work based on the image informations.例文帳に追加

各インライン測定機３ａ，３ｂを統括的に制御する制御統括装置５が、インライン測定機３ａ，３ｂからワークの認識に必要なワークの画像情報を導入し、この画像情報に基づいてワークの個別情報（ワークパターン、位置、主要寸法等）を生成する。 - 特許庁

The work positioning device is provided with a butting body 5 constituting a back gage for positioning the work W at the predetermined position, wherein the tip end of the butting body 5 is formed into a step shape to provide an upper butting face 5A and a lower butting face 5B, and a work pressing member 6 for pressing the work W is swingably mounted.例文帳に追加

ワークＷを所定位置に位置決めするバックゲージを構成する突当５を有し、該突当５の先端を段差状に形成して上部突当面５Ａと下部突当面５Ｂを設け、該上部突当面５Ａに、ワークＷを押圧するワーク押圧部材６を旋回自在に取り付けた。 - 特許庁

In the rear of a position where the work feeder 5 is restored, backward fixed and gyro dies 11, 13 having the same functions as that of the frontward fixed and gyro dies 1, 3 are arranged to perform the bend processing against the work W when a work carried in next is sent backward along the time the work feeder 5 is reset.例文帳に追加

ワークフィーダ５の原状復帰位置より後方に、前側の固定およびジャイロ金型１、３と同機能を有し、次に搬入されたワークがワークフィーダの復帰時に後方へ送給された際に、ワークに対する曲げ加工を行う後側の固定およびジャイロ金型１１、１３を配備する。 - 特許庁

When rotating the height adjusting member 16, since the overhang parts 16b and 16c retreat in the horizontal direction from a clamp position of the work W, the work W can move in the vertical direction, so that the attaching-detaching work of the work W to the base member 11 is easily performed.例文帳に追加

高さ調節部材１６を回動すると、張出部１６ｂ，１６ｃがワークＷのクランプ位置から水平方向に退避するので、ワークＷが上下方向に移動可能となり、基台部材１１へのワークＷの脱着作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To establish a work positioning method and a device therefor whereby a work is located in the neutral position by hitching a hook at a pair of oppos ing engagement parts of each work and pulling the parts in the opposite directions, wherein the work can be located in high precision alignment.例文帳に追加

ワークＹの対向する一対の係止部Ｙ１にフック１を引っ掛けて、各係止部Ｙ１を互いに逆方向に引っ張ることにより、当該ワークＹを中立位置に位置決めするワークの位置決め方法及び装置において、ワークＹを高精度に芯出して位置決めする。 - 特許庁

When the maintenance work of the battery B or the inserting or drawing work of the battery plug is performed, the mounting member 12 is rotated in relation to the battery case 1 to a position where the battery plug 4 and the mounting member 12 do not obstruct the work, whereby the work can be performed easily.例文帳に追加

バッテリＢのメンテナンス作業やバッテリプラグの抜き差し作業を行う際には、バッテリプラグ４および取付部材１２が作業の妨げとならない位置まで取付部材１２をバッテリケース１に対して回転移動させることで、作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

Work positions are displayed by colors on the basis of a plan generated by a CAD/CAM system or the like, and work is so instructed that details of work can be discriminated by symbolized graphics, numerical values, and notes when the worker points a work position with a pointing device, a number, or the like.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭシステム等で作られた設計図を基に、作業箇所を色分けによって表示し、その部位を作業者がポインティングデバイスや番号等で指示することにより、作業の詳細が、シンボル化した図形、数値、注記によって判断できる作業指示を行う。 - 特許庁

In this work wiping device, a wiping head 40 impregnated with a cleaning liquid is pressed to the work W while being rotatably driven by a wiping motor 18, in a marking position for the work W loaded on a work feeder part 1 which feeds the stacked works W one by one discretely.例文帳に追加

積層されたワークＷを一枚ずつ分離供給するワーク供給部１に載置されたワークＷのマーキング位置に、洗浄液を含浸させた拭取りヘッド４０を拭取りモータ１８により回転駆動したままワークＷに押し当てることにより被膜を除去する。 - 特許庁

The above-mentioned working positions coincide with each other and each of the rest position for the roll 3 and 4 is set with distance from the roll 5 and between the above-mentioned work position and the above-mentioned rest position where the other corresponding rolls 3 or 4 are capable of operating.例文帳に追加

ここで、前記作動位置は一致し、各ロール3，4の休止位置は、第３のロール5から、前記作動位置及び前記休止位置の間の対応する他方のロール3，4の動作が可能なような距離に配されている。 - 特許庁

To provide a drill head position estimation device and a drill head position estimation method for estimating a three-dimensional position of a drill head under the ground without being affected by attenuation of electromagnetic wave and involving a work to search for the electromagnetic wave.例文帳に追加

電磁波の減衰の影響を受けずに、また電磁波を探索する作業を伴わずに、地中のドリルヘッドの三次元位置を推定する、ドリルヘッド位置推定装置及びドリルヘッド位置推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and equipment to correct the position of the back gauge to improve the accuracy of a bending position by making it possible to accurately position the back gauge in consideration of the elongation of the work when bending is done.例文帳に追加

折曲げ加工時のワークの伸びを考慮してバックゲージの位置決めを正確に行うようにして折曲げ位置の精度の向上を図ったバックゲージの位置補正方法およびその装置を提供することにある。 - 特許庁