「weaves」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a craftsman who weaves cloth 例文帳に追加

布を織る職人 - 日本語WordNet

a woman who weaves by using a machine 例文帳に追加

機を織る女性 - EDR日英対訳辞書

a person who weaves a straw mat 例文帳に追加

筵打ちをする人 - EDR日英対訳辞書

a woman who weaves a cloth on a loom 例文帳に追加

機で布を織る女 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a person who weaves brocade 例文帳に追加

錦織という織物を織る人 - EDR日英対訳辞書

Flowing in and out, time weaves its way例文帳に追加

巡って流れて 時は移ろいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

someone who weaves diagonal cloth by profession例文帳に追加

綾織物を織ることを業とする人 - EDR日英対訳辞書

A spider weaves a web to catch prey. 例文帳に追加

クモは獲物を捕らえるために巣を張る. - 研究社 新英和中辞典

A path weaves through the forest. 例文帳に追加

一本の小道が森を縫うように通っている. - 研究社 新英和中辞典

Big brother weaves new ones with his own hands例文帳に追加

兄弟は自身の手で 新しいものを編みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(of Japanese 'rakugo' comic storytelling) a storyteller's improvised tale into which he weaves the names of three things 例文帳に追加

(落語で)三つの題をおりこんだ一席の落語 - EDR日英対訳辞書

Namely, the adjacent two-layer weaves 12a and 12b or 12b and 12c of the three-layer weaves 12a-12c are joined to each other by the binding thread 13a or 13b, respectively.例文帳に追加

織り組織12ａ〜12ｃは隣接する２層の織り組織12ａ，12ｂ、12ｂ，12ｃがそれぞれ閉じ糸13ａ，13ｂによって結合されている。 - 特許庁

The fourth CD yarn weaves each MD yarn in the first layer.例文帳に追加

第４ＣＤヤーンは、第１層の各ＭＤヤーンを織成する。 - 特許庁

The fifth CD yarn weaves with at least one MD yarn in the second layer.例文帳に追加

第５ＣＤヤーンは、第２層のＭＤヤーンの少なくとも１つと織成する。 - 特許庁

Mitsuaki SATO: "Ruten-shokusei" (Flux weaves) (2006) is an ensemble of Japanese drums, Tsugaru-jamisen (three-stringed Japanese banjo of Tsugaru), and gamelan. 例文帳に追加

佐藤三昭：『流転織成』和太鼓、津軽三味線、ガムランによるアンサンブル（2006年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A multilayer woven fabric constituting the filter material 11 is woven so that three-layer weaves 12a-12c are joined to one another by binding threads 13a, 13b and are composed of plain weaves of warp threads 14a-14c and weft threads 15a-15c respectively.例文帳に追加

フィルター材11を構成する多層織物は、３層の織り組織12ａ〜12ｃが閉じ糸13ａ，13ｂで結合され、各織り組織12ａ〜12ｃはそれぞれ経糸14ａ〜14ｃ及び緯糸15ａ〜15ｃの平織りで構成されている。 - 特許庁

The weaves 12a to 12c are plainly woven from warps 14a to 14c and wefts 15a to 15c, respectively.例文帳に追加

各織り組織12ａ〜12ｃはそれぞれ経糸14ａ〜14ｃ及び緯糸15ａ〜15ｃで平織りに製織されている。 - 特許庁

This three-dimensional woven fabric 11 is formed by binding three weaves 12a, 12b, 12c with binding yarns 13a, 13b.例文帳に追加

三次元織物11は、３層の織り組織12ａ，12ｂ，12ｃが結合糸13ａ，13ｂで結合されて構成されている。 - 特許庁

This multi-layered woven fabric is characterized by arranging weaves 12 woven with warps and wefts arranged to form double woven fabrics and binding the weaves 12 with binding yarns 13a, 13b disposed to pass between adjacent wefts constituting the weaves 12 and turn up in the thickness direction of the woven fabric.例文帳に追加

二重織りを構成するように配列された経糸及び緯糸で織られた織り組織１２が複数層に配列され、織り組織１２を構成する隣接する緯糸の間を通過するように、かつ織物の厚さ方向に折り返すように配列された結合糸１３ａ，１３ｂで複数層の織り組織１２が結合されている。 - 特許庁

This cleaning toll is characterized in that the cleaning tool is composed of a three-dimensional fiber structure 1 having obverse and reverse ground weaves 2 and 3 and a connection yarn 4 for connecting the ground weaves and preferably the connection yarn 4 comprises a hydrophobic yarn.例文帳に追加

表裏の地組織２，３と該地組織を連結する連結糸４とを有する立体繊維構造物１からなることを特徴とし、好ましくは該連結糸４が疎水性繊維からなる洗浄具である。 - 特許庁

Since each reed constituent body 1 arranges the position of warp and weaves the thin strip of bamboo B, the reed constituent bodies have a simultaneously operating structure.例文帳に追加

各筬構成体１は、経糸の位置を整え、竹ひごＢを織り込むもので、同時に動く構造である。 - 特許庁

To provide a weaving machine of new mechanism capable of making front and rear textile weaves into a connected textile weave.例文帳に追加

前後の各織成組織を連結織成組織とすることを可能とした新機構の織機を提供する。 - 特許庁

The ground weaves 10 made of plain weave are vertically piled up in the warp direction and many of the high shrinkage yarns 11 are confounded and the ground weaves 10 are bent to wave form.例文帳に追加

平織で織成された地組織１０が上下に多重に組織され経糸方向に高収縮糸１１が多数配列して織り込まれており、地組織１０が上下の高収縮糸１１に交互に交絡して波状に湾曲した状態に構成される。 - 特許庁

The binding yarn 13b for binding the second weave 12b and the third weave 12c is penetrated from one side of the adjacent two weaves 12b, 12c and then returned on the other side, and is arranged in both the weaves 12b, 12c to go through the other side.例文帳に追加

第２の織り組織12ｂと第３の織り組織12ｃとを結合する結合糸13ｂが、隣接する２層の織り組織12ｂ，12ｃを一方側から貫くとともに他方側で折り返して、両織り組織12ｂ，12ｃを他方側から貫くように配列されている。 - 特許庁

The ground weaves 10 made of plain weave are vertically piled up in a multi-layered form, many high shrinkage yarns 11 are arrayed and woven in the warp direction, and the ground weaves 10 are configured in the state of being alternately confounded with the upper and lower high shrinkage yarns 11 and curved in a wavy shape.例文帳に追加

平織で織成された地組織１０が上下に多重に組織され経糸方向に高収縮糸１１が多数配列して織り込まれており、地組織１０が上下の高収縮糸１１に交互に交絡して波状に湾曲した状態に構成される。 - 特許庁

Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance. 例文帳に追加

自分が集めた事実をもとにして、科学者は、その事実に意味と秩序と価値を与える論理の模様すなわち理論を織りあげるのである。 - Tanaka Corpus

Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.例文帳に追加

自分が集めた事実をもとにして、科学者は、その事実に意味と秩序と価値を与える論理の模様すなわち理論を織りあげるのである。 - Tatoeba例文

The antenna auxiliary conductor 13 is formed in a shape like a crank and so arranged that it weaves its way along the row of operation keys 18 of the front cabinet 11a.例文帳に追加

アンテナ補助導体１３をクランク型に形成して表側筐体部１１ａの操作キー部１８の列間を縫うように配置する。 - 特許庁

A cloth of an amunzen weave or a cloth consisting of derivative double weaves of the amunzen weave on the front side and a satin weave on the rear side is used for a screen base fabric.例文帳に追加

スクリーン基布にアムンゼン織りの布帛または表側がアムンゼン織りで裏側がサテン織りの変化二重組織からなる布帛を用いる。 - 特許庁

And, the weft yarns 10b constituting the ground weaves 10 are incorporated into the warp thereby the total warps 10a are unified.例文帳に追加

そして、地組織１０を構成する緯糸１０ｂが経糸１０ａに織り込まれることで、経糸１０ａ全体が一体化して機能する。 - 特許庁

The optical fiber 2 is inserted into a plurality of holes 3 formed on the resin base part 1A of the flexible substrate 1 in a way that the optical fiber weaves its way through the resin base part 1.例文帳に追加

この光ファイバー２は、フレキシブル基板１の樹脂製基部１Ａに形成された複数個の穴３に樹脂製基部１Ａを縫うように挿通されている。 - 特許庁

The binding yarn 13a for binding the first weave 12a and the second weave 12b is penetrated from one side of the adjacent two weaves 12a, 12b and then returned on the other side, and is therefore arranged in both the weaves 12a, 12b to go through the other side.例文帳に追加

結合糸13ａ，13ｂによる各織り組織12ａ〜12ｃの結合構成は、第１の織り組織12ａと第２の織り組織12ｂとを結合する結合糸13ａが、隣接する２層の織り組織12ａ，12ｂを一方側から貫くとともに他方側で折り返して、両織り組織12ａ，12ｂを他方側から貫くように配列されている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional woven fabric whose three or more layer weaves are formed of ≤50 denier warps and ≤50 denier wefts and can easily be woven, even when the weave density of the woven fabric is high.例文帳に追加

３層以上の織り組織を構成する経糸及び緯糸が５０デニール以下と細く、織り密度が高い場合にも、容易に製織が可能な三次元織物を提供する。 - 特許庁

At least a part of the textile for chair upholstery is constituted of weaves of doup weaving, and sets 16-200 cm^3/cm^2.sec of air permeability in JIS-L-1096 (fragile shape method).例文帳に追加

椅子張地用織物の少なくとも一部を搦織組織によって織成し、そのＪＩＳ−Ｌ−１０９６（フラジール形法）における空気量を１６〜２００ｃｍ^^3 ／ｃｍ^2 ・ｓｅｃにする。 - 特許庁

In the cylindrical jacket 21 of twill weave, a structure of a woven fabric consisting of warps 22 and wefts 23 is of steep twill weave which is one of modified twill weaves.例文帳に追加

斜文織の円筒ジャケットにおいて、たて糸２２とよこ糸２３からなる織物の構造が変化斜文の一つである急斜文であることを特徴とする円筒ジャケット２１。 - 特許庁

To provide a multilayered woven fabric whose weaves can be bound with binding yarns to prevent interlayer peeling and which can be woven with less picking mechanisms than the number of the needed layers.例文帳に追加

複数層の織り組織が結合糸で結合されて層間剥離を防止することができ、必要層数より少ない数の緯入れ機構を使用することで織成可能な多層織物を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the foreign matter 8 enters the clearance between weaves of the canvas 2, or the clearance between fiber bundles constituting the warp 2a, the warp 2a stretches to prevent the canvas 2 from shrinking in the longitudinal direction.例文帳に追加

そのため、帆布２の織りの隙間や、経糸２ａを構成する繊維束の隙間に異物８が入り込んだ場合に、経糸２ａが伸びることによって、帆布２がベルト長手方向に収縮するのを防止することができる。 - 特許庁

The weaves 12a-12c are formed so that the weave 12a arranged on one side of the multilayer woven fabric in the thickness direction has the lowest fabric density, the weave 12b arranged in the center has mean fabric density, and the weave structure 12c arranged on the other side of the multilayer woven fabric in the thickness direction has the highest fabric density.例文帳に追加

各織り組織12ａ〜12ｃは、多層織物の厚さ方向の一方の側に配置された織り組織12ａの織り密度が最も低く、以下織り組織12ｂ、織り組織12ｃの順に織り密度が高くなるように製織されている。 - 特許庁

The thermal exciting light intermittently modulated at the prescribed periods determined by the thermal property values of the surface layer in which the filler is dispersed is made incident and the measurement of the film thickness is made by detecting the amplitude value of the generated acoustic weaves.例文帳に追加

また、膜厚測定は、フィラーを分散した表面層の表面に、該表面層の熱物性値より決定される所定の周期で断続的に変調した熱励起光を入射させ、発生する音響波の振幅値を検出して行う。 - 特許庁

For me it sings, unseals my sorrow, thaws compassion, floods with love the sunless world, nor, ceasing, abates its tenderness but deftly, subtly, weaves in and out until in this pattern, this consummation, the cleft ones unify; 例文帳に追加

私のためにそれは歌い、私の悲しみをあばきだし、慈しみをとかしだし、太陽なき世界に愛をあふれかえらせ、絶えることもなく、そのやさしさを失うも、巧妙に精妙に、このパターンへ、この消耗へ、かの裂け散った統一体へと織りあげていく。 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

When the substrate is formed, the yarn threads are not required to be drawn in an axial direction of the mandrel for the belt, nor a deformation of weaves is required to be corrected in case of winding the threads on the mandrel, because the crossing parts of the warp threads and the weft threads are joined, so that the productivity is improved.例文帳に追加

基体形成のために、糸をベルトのマンドレルの軸方向に張る必要がないだけでなく、経糸と緯糸の交差部が接合されているので、マンドレルに巻きつける際に織目のずれを修正する必要がなく、生産性が向上する。 - 特許庁

The three-dimensional warp knitted fabric using an elastic yarn as a part of the ground weave comprising front and back side ground weaves connected with a connecting strand and having 30-150% cloth elongation in length and width at 22.06 N load and 20-60% cloth hysteresis at 30% elongation in length and width is provided.例文帳に追加

表裏の地組織を連結糸で連結された、地組織の一部に弾性糸を使用した立体造経編地において、２２．０６Ｎ荷重時の生地伸度がタテ、ヨコ共３０〜１５０％、３０％伸長時の生地ヒステリシスがタテ、ヨコ共２０〜６０％である立体構造経編地。 - 特許庁

In a three dimensional loom which weaves a multiaxial three dimensional fabric by guiding a bias yarn 2 released from a beam 7 with a piece 6 and moving the piece in a predetermined weaving pitch by pitch, a tension-reducing means 9 for reducing the tension of the bias yarn 2 between the beam 7 and the piece 6 is installed on a yarn route on the upstream side of the piece 6.例文帳に追加

ビーム７から解舒されるバイアス糸２を駒６で案内し、その駒６を所定の織成送りピッチづつ移動させて多軸三次元織物を織製する三次元織機１において、上記駒６の上流側の糸道上に、駒６を移動させるときに上記ビーム７と駒６間のバイアス糸２のテンションを弱めるテンション低減手段９を設けたものである。 - 特許庁