「x r」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Each zone is copied either on a right image R(x,y) or on left image L(x,y) (Step 3).例文帳に追加

個々の領域を右画像R(x,y) または左画像 L(x,y) のどちらかに複写する(step3)。 - 特許庁

In the formula III, R21 and R22 are each a substituent; and RA, RB, X1 and Y have the same meanings as those in the formula I.例文帳に追加

式(III)中、R^21,R^22は置換基を表し;R^A,R^Bは,X^1,Yは、式(I)と同義。 - 特許庁

In the formula IV, R31 and R32 are each a substituent; and RA, RB, X2 and Y have the same meanings as those in the formula II.例文帳に追加

式(IV)中、R^31,R^32は置換基を表し;R^A,R^B,X^2,Yは式(II)と同義。 - 特許庁

Thus, even when a method of analyzing the term that exists in one multiplication result X(x, y, t)r(x, y, t) but does not exist in the other multiplication result f(t)s(x, y, t), each term can not be discriminated and the leakage of a part of r(x, y, t) is prevented.例文帳に追加

これにより、一方の乗算結果X(x, y, t)r(x, y, t)にはあるが、他方の乗算結果f(t)s(x, y, t)には無いという項を解析する手法を用いても、各項の見分けがつかず、r(x, y, t)の一部が漏洩することがない。 - 特許庁

The normalization of direction of the left image L(x,y) and the right image R(x,y) is executed by the orthogonal conversion (Step 6).例文帳に追加

左画像 L(x,y) および右画像 R(x,y) の方向正規化を直交変換により行う(step6)。 - 特許庁

The XPointInRegion function returns True if the point (x,y) is contained in the region r. 例文帳に追加

関数XPointInRegionは、点(x, y)がリージョンrに含まれているときにTrueを返す。 - XFree86

In the formula, X represents Se or S; and R^1 and R^2 each represent a hydrogen atom, an alkyl group or a substituted aryl group.例文帳に追加

(式中、Xは、SeまたはSであり、R^1およびR^2は、水素原子、アルキル基、または置換アリール基である。) - 特許庁

R≤X/0.0069-1.74...(1) ρ≥200R-500...(2).例文帳に追加

Ｒ≦Ｘ／0.0069−1.74 …（１） ρ≧ 200Ｒ−500 …（２） - 特許庁

The present invention is concerned with a compound of general formula, wherein R, R', R'', R''', R'''', X and n are defined specially in the description and with a use of the compound as an ionization modifier.例文帳に追加

本発明は、以下の一般式の化合物、およびイオン化修飾剤としての該化合物の使用に関する：式中、R、R'、R''、R'''、R''''、Xおよびnは本明細書ならびに特許請求の範囲に規定した通りである。 - 特許庁

The 3-stimulus value data (X', Y', Z') after the correction are converted (110) into object reflectance data (r', g', b') and converted into image data (R', G', B') (112).例文帳に追加

補正後の三刺激値データ(X',Y',Z')を被写体反射率データ(r',g',b')へ変換し(110) 、画像データ(R',G',B')へ変換する(112) 。 - 特許庁

See KOI8-R for X Window for more instructions on localizing X11 applications. 例文帳に追加

X11アプリケーションを地域化する方法については、 KOI8-R for X Window を参照してください。 - FreeBSD

In formula (I), R^A is methyl or ethyl; R^B is methyl, ethyl, or a hydrogen atom; R^C is 1-18C alkyl or a like group; and x is an integer of 0-4.例文帳に追加

（式中、R^Aはメチル基またはエチル基であり、R^Bはメチル基、エチル基、または水素原子であり、R^CはC1〜C18アルキル等を表し、xは0〜4の整数を表す。） - 特許庁

In an encryption device 10, two multiplication results X(x, y, t)r(x, y, t) and f(t)s(x, y, t) included in a ciphertext F are constituted of like terms of a variable x^iy^j (i, j are of the degrees ≥0) seen as the polynomial of x and y.例文帳に追加

暗号装置１０においては、暗号文Fに含まれる２つの乗算結果X(x, y, t)r(x, y, t)とf(t)s(x, y, t)とがx, yの多項式として見たときの変数x^iy^jについての同類項（但し、i, jは０以上の次数）から構成される。 - 特許庁

A position shift amount distribution p(x, y) is calculated by using the charge amount distribution C(x, y) and a response function r(x, y) for converting a charge amount into a position shift error (S110).例文帳に追加

帯電量分布C(x,y)と、帯電量を位置ずれ誤差に変換する応答関数r(x,y)とを用いて、位置ずれ量分布p(x,y)を算出する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

An R'(x) generating means 55 generates a cyclic code R'(x) of the shifted data.例文帳に追加

Ｒ´（ｘ）生成手段５５は、そのシフト後のデータの巡回符号Ｒ´（ｘ）を生成する。 - 特許庁

Permission bits are represented as `r', `w' and `x'. Prefixing `+' grants the permission, `-' removes it.例文帳に追加

permbits は `r', `w', `x' で表し、`+' を前に置くと権限が与えられ、`-' を置くと権限が取り上げられる。 - JM

The blind signature generating apparatus 10 selects L at random, computes Y=(X×g_1^L×z)^1/(x+r) and sends (Y, L) to the user equipment 20.例文帳に追加

ブラインド署名生成装置１０はＬをランダムに選択し、Y=(X・g_1^L・z)^1/(x+r)を計算して（Ｙ，Ｌ）を利用者装置２０に送る。 - 特許庁

ESC [ 5 n Device status report (DSR): Answer is ESC [ 0 n (Terminal OK). ESC [ 6 n Cursor position report (CPR): Answer is ESC [ y ; x R, where x,y is the cursor location. 例文帳に追加

ESC [ 5 nデバイス状態のリポート(DSR): 返事は ESC [ 0 n (端末 OK).ESC [ 6 nカーソル位置のリポート(CPR): 返事は ESC [ y ; x R、x,y はカーソルの位置をあらわす。 - JM

In formula (1), R^1 represents a heterocyclic group; R^2 represents a hydrogen atom or a substituent; X^1 represents -N= or -C(R^3)=; and R^3 represents a hydrogen atom or a substituent.例文帳に追加

〔式中、Ｒ^1はヘテロ環基を表し、Ｒ^2は、水素原子又は置換基を表す。 - 特許庁

The inside component X is composed of a melt-formable resin (R).例文帳に追加

内側成分Ｘは溶融成形可能な樹脂(R) で形成される。 - 特許庁

In the formula 1, R represents (CH_2)x (x=2-20), and p and q each represents a natural number of 1-40.例文帳に追加

（式１において、Ｒは（ＣＨ_２）x（x＝２〜２０）を表す。また、pおよびｑは自然数１から４０を表す。） - 特許庁

This muddy water stabilizer comprises a urethane compound represented by the general formulae: X-(A^1-O)a-(C=O)-NH-R^1-[-NH-(C=O)-(O-A^1) a-X]m (1), R^2-{-O-(A^2-O)b-[-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-(O-A^3)c]_p-O-(C=O)-NH-R^4}_n (2), and R^2-{-O-(A^2-O)b-(C=O)-NH-R^3-NH-(C=O)-[(O-A^3)c-O-(C=O)-NH-R^3-NH-(C =O)-]_q-(O-A^4)d-X}_n (3), and its 0.5% aqueous solution has a cloud point of not lower than 50°C.例文帳に追加

下記の一般式（１）、（２）又は（３）で表わされ、０．５重量％水溶液の曇点が５０℃以上であるウレタン化合物からなる泥水安定化剤： - 特許庁

Can I dual-boot Gentoo Linux and Mac OS X? 例文帳に追加

空のCD-Rを挿入して書き込んでください。 - Gentoo Linux

There are provided compounds of formula (I): wherein B, X, R^3, L^0, L^1, L^2, R^2, R^1 and R^C are specially defined.例文帳に追加

下記式(Ｉ)の化合物：（式中、Ｂ、Ｘ、Ｒ3、Ｌ0、Ｌ1、Ｌ2、Ｒ2、Ｒ1及びＲCは本出願で定義される）。 - 特許庁

A blind signature generating apparatus 10 generates private keys x, y, z and public keys g_1, g_2, w=g_2^x, u=g_2^y and v=g_2^z, selects (r) at random, computes h=g_2^r and sends them to user equipment 20.例文帳に追加

ブラインド署名生成装置１０が、秘密鍵x,y,zと公開鍵g_1,g_2,w=g_2^x,u=g_2^y,v=g_2^zとを生成し、ｒをランダムに選択しh=g_2^rを計算して利用者装置２０に送る。 - 特許庁

In the formula II, R11 and R12 are each a substituent; RA, RB and Y have the same meanings as those in the formula I; and X2 is a group bonding to C to which RA and RB bond through a heteroatom.例文帳に追加

式(II)中、R^11,R^12は置換基を;R^A,R^B,Yは式(I)と同義;X^2はヘテロ原子を介してR^AおよびR^Bが結合する炭素原子に結合する基を表す。 - 特許庁

When the state where resistance R is smaller than 100 Ω (S13), reactance X is smaller than 15 Ω (S14) and a ratio R/X is smaller than 30 (S15) continues for three times, the third measured value is defined as a reference value (S18-S20).例文帳に追加

レジスタンスRが１００Ω未満（Ｓ１３）、リアクタンスXが１５Ω未満（Ｓ１４）、および比R/Xが３０未満（Ｓ１５）の状態が３回続いた時に３回目の各計測値を基準値する（Ｓ１８〜Ｓ２０）。 - 特許庁

The compound is a dimer, R^8 of each monomer forms together a dimer bridge having formula -X-R"-X- (wherein, R" is an alkylene whose chain may be interrupted by heteroatoms and/or an aromatic ring, and each X is independently selected from O, S or NH) for linking the monomers.例文帳に追加

この化合物は、二量体であり、各単量体のＲ^８基は、一緒になって、式-X-R"-X-(ここで、R"は、ヘテロ原子が鎖中に介在していてもよいアルキレン基及び/又は芳香環であり、各Xは、独立にO、S、又はNHから選択される)を有する二量体架橋を形成して該単量体を連結する。 - 特許庁

This same point may also be described by giving the pair of real numbers (r,phi), where r is the distance to the origin O, and phi the angle between the X-axis and the line Oz. 例文帳に追加

この同じ点は、実数の組(r,phi) で表すこともできる。 r は原点 0 からの距離であり、phi はX軸と 0 と z を結ぶ線分がなす角である。 - JM

R^1-R^4 are substituents or hydrogen, and X and Y are 0 or 1.例文帳に追加

Ｒ^１〜Ｒ^４は置換基又は水素、Ｘ及びＹは０又は１。 - 特許庁

Seven genes, GM-CSF R β, GM-CSF R α, IL-3 Rα, PAF R, bcl-2, bcl-x and CD44 which can be indexes especially for an early allergic disease are found from well-known genes which are considered to be related to an allergic disease.例文帳に追加

アレルギー性疾患に関連すると思われる公知の遺伝子から、特に初期アレルギー性疾患の指標とすることができる７つの遺伝子、GM-CSF R β、GM-CSF R α、IL-3 Rα、PAF R、bcl-2、bcl-x、およびCD44を見出した。 - 特許庁

One end of an X frame 16 is supported by a Y slide block 18 movably in the longitudinal direction of the X fame 16 through a linear guide R thus preventing curvature of the X frame.例文帳に追加

Xフレーム１６の一端をYスライドブロック１８にXフレーム１６の長手方向にリニアガイドＲによって移動可能に支持し、Xフレームの湾曲を防止する。 - 特許庁

An electrolyte for the solar cell contains a phthalocyanine (Pc) compound represented by formula X-MPc-(R)_n or X-MPc-(OR')_n, and the solar cell uses the electrolyte.例文帳に追加

本発明は、式X-MPc-(R)_nまたはX-MPc-(OR')_nのフタロシアニン(Pc)化合物を含む、太陽電池用の電解質およびそれを用いる太陽電池を提供する。 - 特許庁

This material-immobilized carrier including a coupling structure by the bioorthogonal reaction point is expressed by a general formula X-S-R, wherein X is an optional carrier, S is a spacer, and R is a material for immobilization.例文帳に追加

バイオ直交性反応点による結合構造を含み、かつ一般式X-S-Rで表される物質固定化担体であって、式中、Xは任意の担体、Sはスペーサー、Rは固定化用物質である、物質固定化担体による。 - 特許庁

In concrete terms, assuming that the length of the bone surface (the length of the interpolation line 52a) is (x) and the length of the neutral axis of the bone is x+dx, then the strain ε is ε=x/(x+dx)=r/(r+dr)=r/(r+1/2ψ).例文帳に追加

具体的には、測定区間における、骨表面の長さ（補間ライン５２ａの長さ）をｘ、骨の中立軸５２ｂの長さをｘ＋ｄｘとすると、歪み量εはε＝ｘ／（ｘ＋ｄｘ）＝ｒ／（ｒ＋ｄｒ）＝ｒ／（ｒ＋１／２φ）となる。 - 特許庁

(R^1 and R^2 are hydrogens or alkyl groups. X^- is a halogen ion.)例文帳に追加

（Ｒ^１及びＲ^２は、水素又はアルキル基である。Ｘ^−はハロゲンイオンである。） - 特許庁

Here, in the Formula, R^2 to R^5 represent an alkyl group and X represents an acid component, respectively.例文帳に追加

（式中、Ｒ^２〜Ｒ^５はアルキル基を表し、Ｘは酸成分を表す。） - 特許庁

X is CR^aR^b, NR^c or the like, and A^1 to A^4 are CR^f or N (where R^a, R^b, R^c, R^f, R^1 to R^8 represent H or a substituent).例文帳に追加

ＸはＣＲ^ａＲ^ｂ，ＮＲ^ｃ等，Ａ^１〜Ａ^４はＣＲ^ｆまたはＮ（Ｒ^ａ，Ｒ^ｂ，Ｒ^ｃ，Ｒ^ｆ，Ｒ^１〜Ｒ^８はＨ又は置換基を表わす。） - 特許庁

A second exclusive OR means 57 calculates exclusively OR of the cyclic code R'(x) and data R"(x).例文帳に追加

第二排他的論理和手段５７は、巡回符号Ｒ´（ｘ）とデータＲ´´（ｘ）との排他的論理和を計算する。 - 特許庁

A non-polarizing beamsplitter includes thin film groups and one or more additional thin films (220-X, 220-Y, 520-Z, 720-R and 720-S).例文帳に追加

非偏光ビームスプリッタは、薄膜のグループ、及び１つ又は複数の付加的な薄膜(220-X、220-Y、520-Z、720-R、720-S)を含む。 - 特許庁

The user equipment 20 selects (s), R at random, computes X=g_1^m×ψ(u)×ψ(v)^s×(ψ(w×h))^R and sends them to the blind signature generating apparatus 10.例文帳に追加

利用者装置２０は、ｓ，Ｒをランダムに選択し、X=g_1^m・ψ(u)・ψ(v)^s・(ψ(w・h))^Rを計算してブラインド署名生成装置１０に送信する。 - 特許庁

In the formulas, R^1, R^2, R^3 and R^5 are each H or an organic residue; R^4 is an organic residue; X^1 is O, S or NH; and one of R^6, R^7, R^8 and R^9 is R^5 and the others are H.例文帳に追加

（式中Ｒ^１，Ｒ^２，Ｒ^３，Ｒ^５は水素原子又は有機残基を示し，Ｒ^４は有機残基を示し，Ｘ^１はＯ、Ｓ又はＮＨを示し，Ｒ^６，Ｒ^７，Ｒ^８，Ｒ^９はその内１つがＲ^５を示し，残りは水素原子を示す。） - 特許庁

The 3-acylaminobenzanilide is a compound of the formula(wherein, for example, R^1 is phenyl; R^2 is a halogen atom; R^3 is a 1-6C haloalkyl; R^4 is a halogen atom; X is H; and n is 1).例文帳に追加

下記式［例えばＲ^１はフェニル、Ｒ^２はハロゲン、Ｒ^３はＣ_１−６ハロアルキル、Ｒ^４はハロゲン、Ｘは水素、ｎは１。 - 特許庁

In formula (1) (R^1)_2N^+(R^2)_2X^-; R^1 is n-decyl group, R^2 is methyl group, and X^- is chloride ion or gluconic acid anion.例文帳に追加

（Ｒ^１）_２ Ｎ^＋（Ｒ^２）_２ Ｘ^− （１）［Ｒ^１はｎ−デシル基、Ｒ^２はメチル基、Ｘ^−は塩化物イオン又はグルコン酸アニオンである。 - 特許庁

The letters `rwxXstugo' select the new permissions for the affected users: read (r), write (w), execute (or access for directories) (x), 例文帳に追加

文字 `rwxXstugo' は影響を与えるユーザーに対する新しいアクセス権を選択する: 読取り (r)、 - JM