「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The sub-scanning direction sensor head group 2a inspects the surface of the printed circuit board W by a substantially S-shaped continuous operation composed of the main scanning direction Y and the sub-scanning direction X.例文帳に追加

副走査方向センサヘッド群２ａは、主走査方向Ｙと副走査方向Ｘからなる略Ｓ字状の連続動作によりプリント基板Ｗ表面を検査する。 - 特許庁

In the second ironing process, the roller 6 is moved inward in the axial direction and along a locus inclining inward in the radial direction (Y axis direction) of the hollow shaft WFa.例文帳に追加

そして、第２しごき工程では、軸方向内方に向って中空軸ＷＦａの径方向（Ｙ軸方向）内方に傾斜する軌跡に沿ってローラ６を移動する。 - 特許庁

A rotary shaft O2 of a support member 50 is inclined by a prescribed angle θ1 in a -Z direction and inclined by a prescribed angle θ2 in a +Y direction by making a +X direction as a reference.例文帳に追加

支持部材５０の回動軸Ｏ２は、＋Ｘ方向を基準として−Ｚ方向へ所定角θ１傾斜するとともに＋Ｙ方向へ所定角θ２傾斜する。 - 特許庁

At this time, the cooling fin member 20 can be attached to an X direction in parallel with the suction port 13A of the cylinder head 12, and a Y direction and a Z direction which are perpendicular thereto.例文帳に追加

このとき、冷却フィン部材２０は、シリンダヘッド１２の吸込口１３Ａと平行なＸ方向および直交するＹ方向、Ｚ方向に取付けることができる。 - 特許庁

Resin used for the package is injected from a second direction (Y direction) crossing the first direction nearly at right angles toward a gap 14 between the adjacent metal blocks.例文帳に追加

パッケージの樹脂は、第１の方向とほぼ直交する第２の方向（Ｙ方向）から、隣接する金属ブロックの間の隙間１４に向けて注入されて形成されている。 - 特許庁

To correct amount of movement only when a driving frame is moved in either one of the direction X or the direction Y intersecting at right angles to the direction X.例文帳に追加

Ｘ方向、又は該Ｘ方向と直交するＹ方向のいずれか一方向へ駆動枠を移動するときのみ、その移動量に補正を掛けることができるようにする。 - 特許庁

Return luminous flux reflected by a recording surface are diffracted to the direction corresponding to the tangential direction of a track (Y-axial direction) by a hologram element 57 and received by a photodetector 59.例文帳に追加

記録面で反射された戻り光束はホログラム素子５７でトラックの接線方向に対応する方向（Ｙ軸方向）に回折され、光検出器５９で受光される。 - 特許庁

A slide shoe 60 has a slide guide face 62 for guide in a normal direction z vertical to the moving direction x and the lateral direction y of the elevator cage.例文帳に追加

スライドシュー６０は、エレベータケージの移動方向ｘおよび横方向ｙに対して垂直な法線方向ｚに案内するための摺動案内面６２を有している。 - 特許庁

The through-holes 14A are disposed on a flat surface of the metal film 14 in two directions of the X direction and the Y direction orthogonal to the X direction into a grid shape.例文帳に追加

貫通孔１４Ａは、金属膜１４の平面における、Ｘ方向と該Ｘ方向に直交するＹ方向との２方向に沿って格子状に配列されている。 - 特許庁

Adopting the direction perpendicular to this projection plane 5 as the X-axis and the horizontal direction as the Y-axis, the slit aperture of entrance slit 2 is extended along the direction parallel to the X-axis.例文帳に追加

この投影面５上での垂直方向をＸ軸、水平方向をＹ軸とすると、入口スリット２のスリット開口はＸ軸と平行な方向に延伸している。 - 特許庁

Further, by moving a carriage to a next line in an X direction and scanning the counter substrate 15 in the anti-Y direction, a second liquid film FL2 along the direction intersecting the rib 30 is formed.例文帳に追加

また、キャリッジをＸ方向に改行し対向基板１５を反Ｙ方向に走査して、リブ３０と交差する方向に沿う第２液状膜ＦＬ２を形成した。 - 特許庁

When the linear motors 20A and 20B drive the movable stage 18 with respect to the Y-direction, the motor support parts 34A and 34B are moved with respect to the direction opposite to the traveling direction of the movable stage 18.例文帳に追加

リニアモータ２０Ａ,２０Ｂが可動ステージ１８をＹ方向に駆動する際は、モータ支持部３４Ａ，３４Ｂが可動ステージ１８の移動方向と逆方向に移動する。 - 特許庁

Ruggedness 3 forming wavy shape is formed along a direction (width direction (Y direction)) increasing rigidity to compose the high rigidity structure of a heat insulator (press formed part) 1.例文帳に追加

波型形状を成す凹凸３を剛性を高める方向（幅方向（Ｙ方向））に沿って形成してヒートインシュレータ（プレス成形品）１の高剛性構造を構成する。 - 特許庁

To provide a measuring method measuring in a simple way an advance angle in an X-direction of ribbon-shaped ion beams at a plurality of positions in a Y-direction (a length direction).例文帳に追加

リボン状のイオンビームのＸ方向における進行角を、Ｙ方向（長手方向）における複数位置において簡単な方法で測定する測定方法を提供する。 - 特許庁

After the first pass is performed, a record medium is conveyed by an amount equivalent to the nozzle array pitch of the nozzle nonuse area 402 in a direction opposite to the Y-direction (conveyance direction).例文帳に追加

この１パス目の後、不使用ノズル領域４０２のノズル配列ピッチ相当の量だけ記録媒体をＹ方向と反対方向（搬送方向）に搬送する。 - 特許庁

The back surface side shroud 21 and the belly side shroud 22 are formed into plate-like shapes substantially in parallel with the radial direction of rotation (Y direction) in its thickness direction.例文帳に追加

背面側背面側シュラウド２１及び腹面側腹面側シュラウド２２の各々は、その厚さ方向が回転半径方向（Ｙ方向）と概ね平行な板形状をしている。 - 特許庁

Unlike conventional magnetic sensing elements, magnetic sensor elements corresponding to the X-axial direction, Y-axial direction, and Z-axial direction, respectively, are not required to be attached separately.例文帳に追加

この場合、従来の磁気センシング素子のように、Ｘ軸方向、Ｙ軸方向、Ｚ軸方向それぞれに対応する磁気センサ素子を個別に接着する必要がない。 - 特許庁

Accordingly, the oscillator 4 generates transverse oscillations whose vibrating directions are 0° (x-direction) and 90° (y-direction), respectively, in addition to a longitudinal oscillation (z-direction).例文帳に追加

したがって、縦波振動子４は、縦波振動（ｚ方向）に加えて、振動方向がそれぞれ０°（ｘ方向）及び９０°（ｙ方向）の横波振動を発生する。 - 特許庁

When the carriage equipment stops at a point D in the Y-direction and decelerates in the Z-direction at the maximum acceleration, the carriage equipment has velocity in the negative Z-direction by which the carriage equipment stops at a point B.例文帳に追加

点ＤでＹ方向には停止して、Ｚ方向には最大加速度で減速すれば点Ｂで停止する速さの−Ｚ方向の速度を持っている。 - 特許庁

The one end part 18A of the actuator 18 can be displaced in an optical axis direction L, that is, in an X direction or a Y direction shown in Fig. 1 when a voltage is applied.例文帳に追加

アクチュエータ１８は、電圧の印加により一端部１８Ａが光軸Ｌ方向、すなわち図１に示すＸ方向またはＹ方向に変位可能とされている。 - 特許庁

The one end part 18A of the actuator 18 can be displaced in an optical axis direction L, that is, in an X direction or a Y direction shown in Fig. when a voltage is applied.例文帳に追加

アクチュエータ１８は、電圧の印加により一端部１８Ａが光軸Ｌ方向、すなわち図１に示すＸ方向またはＹ方向に変位可能とされている。 - 特許庁

The lead screw 20 is pressed in the direction of the interconnection of axes for crossing to the axial direction of the lead screw 20 by a coil spring 34 that is a pressing means in the interconnection direction (arrow Y).例文帳に追加

リードスクリュー２０は、交差方向押圧手段であるコイルばね３４により、リードスクリュー２０の軸方向に対して交差する軸交差方向へと押圧される（矢印Ｙ）。 - 特許庁

The reflectors 9 arranged on neighboring columns in the Y direction (namely, columns extending in the X direction) are arranged on the positions deviated by half the positioning pitch in the X direction.例文帳に追加

互いにＹ軸方向に隣り合う列（Ｘ軸方向に延びた列）同士の反射板９が、Ｘ軸方向に配置ピッチの１／２だけずれた位置に配置される。 - 特許庁

The reflection surfaces of the prisms are formed so as to be extended in the direction X vertical to the direction Y to be the radial direction of a circle with an LED (light emitting diode) 21 as the center.例文帳に追加

プリズムの反射面は、ＬＥＤ２１を中心とした半径方向であるＹ方向に対して直交するＸ方向に延びるように形成されている。 - 特許庁

Cell strings 8 each having a plurality of solar cells 4 arranged in a first direction X are arranged at a predetermined interval in a second direction Y crossing the first direction X.例文帳に追加

第１方向Ｘに配設された複数の太陽電池セル４を有するセルストリング８を第１方向Ｘと交差する第２方向Ｙに所定の間隔で配置する。 - 特許庁

To provide a punching unit with a simple structure to correct the displacement in the Y-axis direction orthogonal to the feed direction (the X-axis direction) of a tape-like article.例文帳に追加

テープ状物の送り方向（Ｘ軸線方向）とは直交するＹ軸線方向の変位を修正する構造簡単な穿孔ユニットを提供することにある。 - 特許庁

A movable stage 31 has LED chips 10 and 11 mounted thereon and moves in a horizontal direction (for example, an x-axis direction or a y-axis direction) by control of a position adjusting unit 38.例文帳に追加

可動ステージ３１は、ＬＥＤチップ１０、１１を載置し、位置調整部３８の制御により、水平方向（例えば、ｘ軸方向、ｙ軸方向）に移動する。 - 特許庁

The center part of the first end edge 21 in the x direction is displaced toward one side in the y direction relative to the center part of the second end edge 22 in the x direction.例文帳に追加

第１の端縁２１のｘ方向における中央部は、第２の端縁２２のｘ方向における中央部よりもｙ方向における一方側に位置している。 - 特許庁

A carriage 100 is provided on the substrate so as to be moved along the X-axial direction, the Y-axial direction and the Z-axial direction in relation to the projections 4 projecting from the substrate 2.例文帳に追加

キャリッジ１００は、基板２に突出している突起４に対してＸ軸、Ｙ軸及びＺ軸方向に沿って運動し得るように基板上に設置される。 - 特許庁

The intermediate carrying section 4 comprises a paper lateral direction and position adjusting means moving/adjusting a loading part 2 in a paper widthwise direction Y orthogonal to a paper carrying direction X.例文帳に追加

中間搬送部４に対して積載部２を用紙搬送方向Ｘと直交する用紙幅方向Ｙに移動・調整する用紙幅方向位置調整手段を有する。 - 特許庁

A Y-axis saddle 44 is fitted to a pallet body 24 of a pallet 20 reciprocally in the Y-axis direction via a Y-axis guide rail 43, and a Z-axis saddle 48 is fitted to the Y-axis saddle 44 via a guide cylinder 46 and a Z-axis moving rod 47 in an elevating/lowering manner.例文帳に追加

パレット２０のパレット本体２４にＹ軸案内レール４３を介してＹ軸サドル４４をＹ軸方向の往復動可能に、該Ｙ軸サドル４４に案内筒４６及びＺ軸移動ロッド４７を介してＺ軸サドル４８を昇降可能に装着する。 - 特許庁

Concerning light entering optical fibers 38, 44 constituting an X-direction shearing stress sensor section 32 and a Y-direction shearing stress sensor section 34, each light comprising a wavelength following a strain amount to the X, Y-directions of the X-direction shearing stress sensor section 32 and the Y-direction shearing stress sensor section 34 is reflected by gratings 40, 46.例文帳に追加

Ｘ方向剪断応力センサ部３２及びＹ方向剪断応力センサ部３４を構成する光ファイバ３８、４４に入射した光は、グレーティング４０、４６により、Ｘ方向剪断応力センサ部３２及びＹ方向剪断応力センサ部３４のＸ、Ｙ方向に対する歪量に従った波長からなる光を反射する。 - 特許庁

A dynamic vibration absorber 30 comprises: a mounting base 32 attached to a Y table 24; an X-direction weight 34 slidably placed on the mounting base 32; a Y-direction weight 36 intersected with and opposed to the X-direction weight 34 mounted slidably in a Y direction; and struts 38 standing on the mounting base 32.例文帳に追加

動吸振器３０は、Ｙテーブル２４に取り付けられる取付ベース３２と、取付ベース３２上に摺動可能に載置されるＸ方向用錘３４と、Ｘ方向用錘３４と交差するように対向配置され、Ｙ方向に摺動可能に設けられたＹ方向用錘３６と、取付ベース３２上に起立する支柱３８とを有する。 - 特許庁

A mounting surface 46a of a Y-axis base 46 includes spindles 28A and 28B, provided with blades 28A and 28B atop, freely slidably in a Y direction and a Z direction through Y-axis tables 42A and 42B for blade and Z-axis tables 40A and 40B for blade.例文帳に追加

Ｙ軸ベース４６の取付面４６ａには、ブレード用Ｙ軸テーブル４２Ａ、４２Ｂ及びブレード用Ｚ軸テーブル４０Ａ、４０Ｂを介して、先端にブレード２８Ａ、２８Ｂが設けられたスピンドル２８Ａ、２８ＢがＹ方向及びＺ方向にスライド自在に設けられる。 - 特許庁

When the average value of the ferret diameter of the conductive intermediate, which exists in the material plate of the separator to be formed by pressing, in a surface direction of the plate thickness section is set to x, and the average value of the ferret diameter in a plate thickness direction is set to y, x and y fill 0.5≤x/y≤1.2.例文帳に追加

プレス成形するセパレータの素材板中に存在する導電性介在物の板厚断面での面方向のフェレ径の平均値をｘ、板厚方向のフェレ径の平均値をｙとした場合、ｘおよびｙが、０．５≦ｘ／ｙ≦１．２を満たす。 - 特許庁

When the heat shrinkage rate in the longitudinal direction at 100°C of the film for processing is given as X% and the heat shrinkage rate in the crosswise direction is given as Y%, Y is 10% or lower and the heat shrinkage difference represented by an absolute value of the difference between X and Y is 5% or lower.例文帳に追加

この加工用フィルムの１００℃における縦方向の熱収縮率をＸ％、横方向の熱収縮率をＹ％としたときに、Ｙが１０％以下であり、ＸとＹの差の絶対値で表される熱収縮差が５％以下である。 - 特許庁

A y-spring 21 is connected to the outer movable section 20, and the outer movable section 20 is supported displaceably in the y-axis direction by the y-spring 21 at a height at which the outer movable section 20 is separated from an outer substrate 81.例文帳に追加

外側可動部２０にｙばね２１が接続されており、ｙばね２１によって外側可動部２０が外側基板８１から離反した高さにおいてｙ軸方向に変位可能に支持されている。 - 特許庁

Besides, regarding Y-side freely foldable parts 2y which connect the electrooptical panels 1 adjacent to each other in the Y direction, the mountain fold part and the valley fold part are alternately disposed in both the X and Y directions.例文帳に追加

また、Ｙ方向で隣り合う電気光学パネル１同士を接続するＹ側折り曲げ自在部２ｙは、Ｘ方向およびＹ方向の双方において山折用と谷折用とが交互に配列されている。 - 特許庁

Then, the control part 13 impresses a driving signal to a third lens supporting bar 4, a Y directional driving coil 8, and a fourth lens supporting bar 5 for exciting the lens holding part 1 in the Y direction by the driving force of a Y-directional driving coil 8.例文帳に追加

次に駆動信号を第３のレンズ支持棒４、Ｙ方向駆動コイル８、第４のレンズ支持棒５に印加してレンズ保持部１を、Ｙ方向駆動コイル８の駆動力によりＹ方向に加振させる。 - 特許庁

Additionally, even if the members X and Y act in the direction in-between the members A and Y and when the force is smaller than the previous compressive force it has received, the right and section 33 of the rod having a scale 30, it will not be pushed against the member Y.例文帳に追加

また、部材Ｘ、Ｙ間に圧縮方向の力が作用しても、過去に受けた圧縮力よりも小さい場合には、目盛り付きロッド３０の右端部３３が部材Ｙに押されることはない。 - 特許庁

A discharge head 16 has a row of nozzles NR in a sub-scanning direction (+Y direction) and a plate-like sliding member 20 extended to a substrate S in the main scanning direction (+X direction) of the row of nozzle NR.例文帳に追加

吐出ヘッド１６が、ノズル列ＮＲの副走査方向（＋Ｙ方向）であって、かつ、ノズル列ＮＲの主走査方向（＋Ｘ方向）に、基板Ｓに向かって延びる板状の摺接部材２０を有する。 - 特許庁

The light emitting part consecutively moves along the rotary shaft of the holding drum, and a light irradiation area group 6 on the photosensitive material 9 is scanned in a main scanning direction (direction Y) and a subscanning direction (direction X).例文帳に追加

光出射部は保持ドラムの回転軸に沿って連続的に移動し、感光材料９上の光照射領域群６が主走査方向（Ｙ方向）および副走査方向（Ｘ方向）に走査する。 - 特許庁

Light in the X direction from a lamp 1 is reflected by a second reflection mirror 22 placed outside, while light in a second direction (Y direction) perpendicular to the X direction is reflected by the first reflection mirror 21.例文帳に追加

ランプ１からのＸ方向の光は外側の第２の反射鏡２２で反射し、Ｘ方向に垂直な第２の方向（Ｙ方向）の光は第１の反射鏡２１でそれぞれ反射する。 - 特許庁

That is, as the guide pin 13 can be moved in the arrangement direction (Y direction) also by only reciprocating the movable base 30 in one direction (X direction), a simple and inexpensive transfer mechanism can be made.例文帳に追加

すなわち、可動ベース３０を一方向（Ｘ方向）に往復移動させるだけで、配列方向（Ｙ方向）にも移動させることができるため、簡単且つ安価な送り機構とすることができる。 - 特許庁

The other two magnetic impedance elements 12c, 12d are arranged so that the longitudinal direction L of each rectangular shape is faced with the second direction orthogonal to the first direction, for example, with the Y-axis direction in the figure 1.例文帳に追加

また、他の２つの磁気インピーダンス素子１２ｃ，１２ｄは、短冊形状の長手方向Ｌが第１の方向と直交する第２の方向、例えば図１中のＹ軸方向を向いて配置される。 - 特許庁