「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

As the angular velocity sensors 12, three sensors of the angular velocity sensor 12a for detecting movement in the X direction, the angular velocity sensor 12b for detecting the movement in the Y direction and the angular velocity sensor 12c for detecting the movement in the Z direction are provided.例文帳に追加

角速度センサ１２は、Ｘ方向の移動を検知する角速度センサ１２ａ、Ｙ方向の移動を検知する角速度センサ１２ｂ、Ｚ方向の移動を検知する角速度センサ１２ｃの３個が設けられている。 - 特許庁

The relay substrate 174 is mounted in such a state that the rear side end part can freely swing in the Z direction, can move in a Y direction, and is restricted in movement in an X direction by a substrate holding member.例文帳に追加

この中継基板１７４は、基板保持部材によってそのリア側端部がＺ方向に首振り自在且つＹ方向に移動可能に、ただしＸ方向には移動が規制された状態で取り付けられる。 - 特許庁

The respective injection device bodies 18 are respectively independently moved by a worker turning the dial knob 30 connected to an end part of a ball screw 27 in the Y direction (horizontal direction orthogonal to a mold clamping direction).例文帳に追加

作業者が、ボールねじ２７の端部に連結されたダイアルノブ３０を回すことにより、各射出装置本体部１８はそれぞれ独立してＹ方向（型締め方向と直交する水平方向）に移動する。 - 特許庁

To provide a simple mechanism for positioning a probe 78 in an X-axis direction, a Y-axis direction and a Z-axis direction with respect to the sample in a vacuum chamber 12 without vacuum breaking of the chamber.例文帳に追加

探針７８を真空チャンバ１２を真空破壊することなくしかも該チャンバ内の試料に対してＸ軸方向、Ｙ軸方向、およびＺ軸方向に位置決めするための簡潔な機構を提供する。 - 特許庁

The polarization beam splitter 2107_1 is disposed being inclined by 45°with respect to X-axis direction, which allows a light flux with polarization direction in Z-axis to transmit therethrough and reflects a light flux with polarization direction in Y-axis.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ２１０７_１は、偏光方向がＺ軸方向の光束を透過させ、偏光方向がＹ軸方向の光束を反射する特性を有し、Ｘ軸方向に対して４５°傾斜して配置されている。 - 特許庁

A terminal positioning part 5 controlling the positional displacement of the pair of the coil terminals 12 in the cross direction Y orthogonal in the projecting direction X and the winding-axial direction Z of the coil terminals 12 is mounted to the bobbin 4.例文帳に追加

ボビン４は、コイル端子部１２の突出方向Ｘ及び巻回軸方向Ｚに直交する横方向Ｙへの一対のコイル端子部１２の位置ずれを規制する端子位置決め部５を設けてなる。 - 特許庁

In S7, the machine origin of the work stage is compared with the gravity center position of the actual work, and a dislocation quantity from the machine origin (a dislocation quantity X in the horizontal direction, a dislocation quantity Y in the vertical direction and a dislocation quantity θ in the rotational direction) is arithmetically operated.例文帳に追加

そして、Ｓ７で、加工ステージの機械原点と実ワークの重心位置とを比較して、機械原点とのズレ量（横方向のズレ量Ｘ、縦方向のズレ量Ｙ、回転方向のズレ量θ）を演算する。 - 特許庁

In this case, when the set moving direction is the direction of the arrow X, the movement of the image forming box 30 in the direction of the arrow Y can be restricted by the connection of the connecting connector 65 and the connected connector 67.例文帳に追加

ここで、設定された移動方向が矢印Ｘ方向のとき、接続コネクタ６５と被接続コネクタ６７の接続により、画像形成ボックス３０の矢印Ｙ方向の移動を規制することができる。 - 特許庁

The step movement of the wafer W, since one shot area S1 is exposed until the next shot area S2, is operated in a direction inclined to the X' axial direction and Y' axial direction at 45°.例文帳に追加

ウエハＷの一のショット領域Ｓ１に露光処理を行った後の次のショット領域Ｓ２までのステップ移動は、ステージの駆動方向としてのＸ’軸方向及びＹ’軸方向に対して４５°傾斜する方向に行う。 - 特許庁

In the electrode body 10, respective positive electrode 11 and negative electrode 12 are extended out in the opposing direction to the Y-axis direction in the whole area in its width direction, and the core body is in an exposed state on the extended end side and in its vicinity.例文帳に追加

電極体１０は、正極１１および負極１２の各々が、その幅方向全域でＹ軸方向の反対向きに延出され、当該延出端辺とその近傍で芯体が露出状態になっている。 - 特許庁

For instance, two electrodes 114a and 114b in a rod shape parallel to an x direction are provided so as to hold the electron beam (e) in a z direction emitted from an electron gun 113 to a rotating anode 112 therebetween in a y direction.例文帳に追加

例えば、電子銃１１３から回転陽極１１２へ射出されるｚ方向の電子線ｅをｙ方向で挟むように、ｘ方向に平行な２本のロッド形状の電極１１４ａ，１１４ｂを設ける。 - 特許庁

With the substrates 3 sucked and lifted by an upper sucker 10, operation for correcting displacement in an X-axis direction, a Y-axis direction and a θ-direction is performed based on a result determined by the displacement determination device 9.例文帳に追加

上部吸着装置１０により基板３を吸引して上昇した状態において前記ズレ判定装置９による判定結果を基にＸ軸方向、Ｙ軸方向、θ方向のズレ補正動作を行う。 - 特許庁

The sub-beams produced in the areas 15 and 16 produce positive and negative primary diffracted light in the direction almost parallel to the track (direction Y) and the circular curvilinear grooves in the areas 16 and 16 are formed in the opposite direction to each other.例文帳に追加

領域１５と１６で生成されたサブビームはほぼトラックに平行な方向（Ｙ方向）に±１次の回折光を生成し、ほぼ円弧状の曲線溝の向きは領域１５と１６でほぼ逆の向きの構成とする。 - 特許庁

The cross-sectional shape of the through-hole 14A in the surface direction of the metal film 14 according to one embodiment is defined as a rectangular shape formed of four sides of two sides extending in the X direction and two sides of extending in the Y direction.例文帳に追加

また、貫通孔１４Ａの金属膜１４の面方向の断面形状は、本実施の形態では、該Ｘ方向に延伸した２辺と該Ｙ方向に延伸した２辺との４辺からなる矩形状とされている。 - 特許庁

Namely, a part or the whole of the Y direction component of the incident light is converted into a component in the X direction or Z direction by the top surface 4A, so that the possibility for light to satisfy the total reflection conditions is increased.例文帳に追加

すなわち、入射光線のＹ方向成分の一部又は全てが前記天面４ＡによってＸ方向又はＺ方向に変換される結果、光線が全反射条件を満たす可能性が高まる。 - 特許庁

The force sensor 10 is also arranged so as to detect at least one of the forces acting in the height direction (z) of the test vehicle, force acting in the width direction (y) and force acting in the longitudinal direction (x).例文帳に追加

また、該力センサ１０を、前記テスト車両の高さ方向ｚに作用する力、同幅方向ｙに作用する力及び同前後方向ｘに作用する力のうち少なくともいずれかを検出するよう設定した。 - 特許庁

In other words, since a part or the whole of the Y direction component of the incident light is transformed to the X direction or the Z direction by the top face 4A, the possibility that the light satisfies the total reflection condition increases.例文帳に追加

すなわち、入射光線のＹ方向成分の一部又は全てが前記天面４ＡによってＸ方向又はＺ方向に変換される結果、光線が全反射条件を満たす可能性が高まる。 - 特許庁

When the first support part 21 is firstly moved to the direction of an arrow A, the third support part 23 is moved to the direction of an arrow B and the camber is adjusted to a desired value by a component in the direction of an arrow Y of the movement amount.例文帳に追加

先ず第１支持部２１を矢印Ａ方向に移動させると、第３支持部２３が矢印Ｂ方向に移動し、その移動量の矢印Ｙ方向の成分によりキャンバが所望の値に調整される。 - 特許庁

One end portion 1a of the plate spring 1 is fixed to the brake shoe 10 and the other end portion 1b thereof is fixed to the bracket 70 so that its thickness direction is matched to the forward/backward movement direction of the push rod 40 (Y direction).例文帳に追加

板バネ１は、その厚み方向が押棒４０の進退移動の方向（Ｙ方向）に向くよう、その一端部１ａがブレーキシュー１０に固定され、その他端部１ｂがブラケット７０に固定されている。 - 特許庁

In an oxidized layer 108a surrounding the current passing-through region 108b, the thickness of a portion in which oxidation advances in a -Y direction is thicker than a portion in which oxidation advances in a +X direction and a -X direction.例文帳に追加

また、電流通過領域１０８ｂを取り囲んでいる酸化層１０８ａは、酸化が−Ｙ方向に進行した部分の厚さが、酸化が＋Ｘ方向及び−Ｘ方向に進行した部分の厚さよりも厚い。 - 特許庁

To always realize stable and sure connections and further enhance reliability by accurately positioning the suction port of a suction system in the X-direction, the Y-direction and the Z-direction to the suction port of a cassette.例文帳に追加

カセットの被吸気口に対して、吸気系の吸気口をＸ方向，Ｙ方向及びＺ方向において正確に位置合わせすることにより、常に安定かつ確実に接続し、信頼性をより高める。 - 特許庁

That is, the nozzle 56 is fastened and fixed (so-called split clamping) to the horn 50 in a direction (Y direction) orthogonally crossing the crimping direction by the cooperation of the through hole 54b, the slit 54a, and the screw 58B for fastening.例文帳に追加

すなわち、ノズル５６は、貫通孔５４ｂとスリット５４ａと締結用ネジ５８Ｂとの協働によって、ホーン５０に、圧着方向に直交する方向（Ｙ方向）に締め付け固定（いわゆる、割り締め）される。 - 特許庁

The axial direction distance X between the end 2A-1 of the axially directed portion 2A and one end face 3A-1 in axial direction of the tab 3A is secured approximately 30% of the axial direction dimension Y of the head part 10.例文帳に追加

この芯金２の軸方向部２Ａの端２Ａ−１と耳部３Ａの軸方向の一端面３Ａ−１との間の軸方向距離Ｘは、ヘッド部１０の軸方向寸法Ｙの約３０％だけ確保されている。 - 特許庁

When the position of measurement stage MST is fixed in at least one direction between X-direction and Y-direction, the wafer stage WST is controlled through iteration learning control to effect the exposure of the wafer W.例文帳に追加

計測ステージＭＳＴのＸ方向及びＹ方向の少なくとも一方向の位置が固定されている際に、ウェハステージＷＳＴは繰り返し学習制御により制御されてウェハＷの露光が行われる。 - 特許庁

An X-axis direction drive mechanism 35, a Y-axis direction drive mechanism 23 and a Z-axis direction drive mechanism 36 are constituted so as to relatively move at least on of the stage surface and the imaging camera 31 in the respective directions of them.例文帳に追加

Ｘ軸方向駆動機構３５、Ｙ軸方向駆動機構２３、およびＺ軸方向駆動機構３６は、それぞれの方向にステージ面および撮像カメラ３１の少なくとも一方を相対的に移動させる。 - 特許庁

On a collector substrate 12 in an electrode active material non-coated area 7 formed on the end part in the width direction (Y-axis direction) of a positive electrode plate 2, a slit 21 parallel to the width direction of the charge collector substrate 12 is formed.例文帳に追加

正極板２の幅方向（Ｙ軸方向）端部に形成された電極活物質未塗工領域７における集電基板１２に、集電基板１２の幅方向に平行なスリット２１を形成した。 - 特許庁

A plurality of second bonding pads 5 are arranged over a single row in the longitudinal direction of the semiconductor device in one end part among both ends to the sidewise direction (the direction of Y in Fig. 1) of the semiconductor device 1.例文帳に追加

そして、半導体装置１の短手方向（図１中Ｙ方向）にある両端部のうち一端部には、第２のボンディングパッド５が半導体装置の長手方向に複数個一列に渡って配置されている。 - 特許庁

The humidity controller 101 is provided with a heat sink 2 (fin 21) leading gas toward the direction Y, a heat sink 3 (fin 31) leading gas toward the direction Z, and a Peltier module 1 held between the heat sinks 2 and 3 in the direction of X.例文帳に追加

湿度調整体１０１は、方向Ｙへと気体を導くヒートシンク２（フィン２１）、方向Ｚへと気体を導くヒートシンク３（フィン３１）、方向Ｘにおいてヒートシンク２，３の間に挟まれるペルチェモジュール１を有する。 - 特許庁

The opening dimension (Wx) of a supply opening (2A) in a direction (X) perpendicular to an arrangement direction (Y) of the pressure chamber (heating part) R is larger than the length of an electrothermal converting element (6) in the direction (X).例文帳に追加

圧力室（加熱部）Ｒの配列方向（Ｙ）と直交する方向（Ｘ）における供給口（２Ａ）の開口寸法（Ｗｘ）は、その方向（Ｘ）における電気熱変換素子（６）の長さよりも大きくする。 - 特許庁

The pad holder 1 includes: a pad holding expansion/contraction belt 8 having elasticity in an X direction; and a pair of front first extension suppression parts 21, 22 capable of suppressing extensibility in a Y direction, extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

パッドホルダー１は、Ｘ方向に伸縮性を有するパッド押さえ伸縮ベルト８、Ｙ方向の伸長性を抑制しうる、縦方向に延びる一対の前身頃第１伸長抑制部２１，２２を有している。 - 特許庁

In addition, it has a plurality of adjusting screws 34, 36 and 38 extending in the Z direction, a plurality of adjusting screws 46 and 48 extending in the Y direction and an adjusting screw 60 extending in the X direction.例文帳に追加

さらに、Ｚ方向に延在している複数の調整ねじ３４，３６，３８と、Ｙ方向に延在している複数の調整ねじ４６，４８と、Ｘ方向に延在している調整ねじ６０と、を有している。 - 特許庁

Inside the detector 10, a magnetoresistance effect element which can detect the magnetic field and the strength in an X-direction is provided, and a magnetoresistance effect element which can detect the direction and the strength of the magnetic field in a Y-direction is provided.例文帳に追加

検知器１０内にはＸ方向の磁界の方向とその強度を検知できる磁気抵抗効果素子と、Ｙ方向の磁界の方向とその強度を検知できる磁気抵抗効果素子とが設けられている。 - 特許庁

On the other hand, as for the processing mark M_4, a direction line m_4" points to a defect part section A_0 so as to show that the section A_0 of the defect part A exists in the left direction (y-direction), viewing from the mark M_4.例文帳に追加

一方、加工用マークＭ_４は、そのマークＭ_４から見て左方向（ｙ方向）に欠陥部分Ａの断面Ａ_０があることが分かるように、方向線ｍ_４”は欠陥部分断面Ａ_０の方を指している。 - 特許庁

When viewed from the coaxial direction of the coil, the power supply coil 10 is of a rectangular shape with its long dimension running in a y direction while the power receive coil 12 is of a rectangular shape with its long dimension running in an x direction.例文帳に追加

コイルの同心軸方向から見た場合に、給電コイル１０はｙ方向を長手方向とする長方形形状とし、受電コイル１２はｘ方向を長手方向とする長方形形状とする。 - 特許庁

In the conductor patterns 21 and 22, respective centers of sides 21ya and 21yb in the widthwise direction that extend in the Y-axis direction of the conductor pattern 21 are located above the respective inner edge ends e_2a and e_2c of the side 22ya and 22yb extending in the Y-axis direction of the conductor pattern 22 with the insulating layer 12 sandwiched therebetween.例文帳に追加

導体パターン２１，２２は、導体パターン２１のＹ軸方向に延在する辺２１ｙａ，２１ｙｂのそれぞれの幅方向の中心が、セラミック絶縁層１２を間にして、導体パターン２２のＹ軸方向に延在する辺２２ｙａ，２２ｙｂのそれぞれの内側縁端ｅ_２ａ，ｅ_２ｃ上に位置するように形成されている。 - 特許庁

A position of the maximum light reception quantity is detected to position the stage 130 in the x direction while receiving exciting light by a photoelectric transducer 117, and the stage is positioned in the z direction after being positioned in the y direction in the same manner, and the extent of movement is reduced to repeat positioning four times, thus detecting the in-focus position.例文帳に追加

励起光を光電変換器１１７で受光しながら受光量の最大位置を検出することによてｘ方向の位置決めをし、同様にy方向の位置決めをしてからｚ方向の位置決めをし、移動量をより小さくしながら４回の位置決めを繰り返して合焦位置を検出する。 - 特許庁

This device is provided with a supply part (nozzle 20) to supply fluid, a first drive mechanism (X-axis drive mechanism 41) to relatively move the nozzle 20 and a fluid supply subject in a first direction, and a second drive mechanism (Y-axis drive mechanism 42) to relatively move the nozzle and the fluid supply subject in a second direction crossing the first direction.例文帳に追加

流体を供給する供給部（ノズル20）と、このノズル20と流体の供給対象とを第1方向に相対移動させる第1駆動機構（X軸駆動機構41）と、このノズルと流体の供給対象とを第1方向と交差する第2方向に相対移動させる第2駆動機構（Y軸駆動機構42）を具える。 - 特許庁

By moving an inspection target image P in each of x axis direction, y axis direction and θ rotation direction, the degree of coincidence relative to the reference image R and the inspection target image P is calculated using a pixel value at the sparse point position, so that a positioning parameter (x, y, θ) producing the maximum degree of coincidence is obtained.例文帳に追加

検査対象画像Ｐをｘ軸方向、ｙ軸方向、θ回転方向にそれぞれ移動させながら、基準画像Ｒ及び検査対象画像Ｐに対し上記スパース点の位置における画素値を用いて一致度を算出し、一致度が最大となる位置合わせパラメータ（ｘ，ｙ，θ）を求める。 - 特許庁

An imaging element holder 111 is moved in a Y-direction by a Y-driving part 116A, the imaging element holder 111 is moved in an X-direction by an X-driving part 116B together with a slider SL, and the slider SL is arranged above the imaging element holder 111, i.e. along a Z-direction.例文帳に追加

Ｙ駆動部１１６Ａで上記撮像素子ホルダ１１１をＹ方向に移動させるとともに、Ｘ駆動部１１６ＢでスライダＳＬとともに撮像素子ホルダ１１１をＸ方向に移動させる構成にして、上記スライダＳＬを上記撮像素子ホルダ１１１の上方、つまりＺ方向に並ぶ位置に配設する。 - 特許庁

An outer end X of the tire axial direction of the reinforcing layer 4 extends to the outer side of the tire radial direction of a return end Y of the carcass, and a crack propagation speed retarding member is wound around the cord surface of a part extending to the outer side in the tire radial direction from at least the return end Y of the reinforcing layer 4.例文帳に追加

補強層４のタイヤ軸方向外側端Ｘが、カーカスの折り返し端部Ｙのタイヤ半径方向外側まで延在し、かつ、補強層４の、少なくとも折り返し端部Ｙよりタイヤ半径方向外側に延在する部分のコード表面に、亀裂進展速度遅延部材が巻回されている。 - 特許庁

Glass substrates 1 are moved in a lateral direction by a transferring device 2, guided in parallel grooves Y, Y' arranged at a ceiling surface pad 9 and a bottom surface pad 10 in a box main body 4 and further guided in a lateral direction and guided in vertical grooves G in side pads 11.例文帳に追加

ガラス基板１は搬送装置２によって横方向に移動され、ボックス本体４内の天井面パッド９及び底面パッド１０に設けられた平行溝Ｙ，Ｙ’内に誘導され、更に横方向に移動され、側面パッド１１の縦溝Ｇ内に誘導される。 - 特許庁

A coordinate operating position by an operation pin and a coordinate detecting position in an X-Y axial direction are set as different positions, and a coordinate operating input to the X-Y axial direction by the operation pin is transmitted through a link mechanism 14 to a coordinate position detection sensor in a case 7.例文帳に追加

操作ピンによる座標操作位置と、Ｘ−Ｙ軸方向の座標検出位置とを別々の位置とし、操作ピンによるＸ−Ｙ軸方向への座標操作入力を、リンク機構１４を介してケース７内の座標位置検出センサに伝達する。 - 特許庁

This force transmission mechanism 40 can be in the driving mode for giving rotating force to the wheels when the lever 12 swings in the X direction and rotating idly in the Y direction or the neutral mode for rotating the lever 12 idly in both of X- and Y- directions.例文帳に追加

この力伝達機構４０は、レバー１２がＸ方向に揺動したときに車輪に回転力を付与する一方でＹ方向に空転する駆動態様、または、レバー１２がＸ方向およびＹ方向のいずれにも空転する中立態様、となりうる。 - 特許庁

A rotary shaft part 81 is movably constituted in the Y, Y direction (the shaft direction), by arranging bearing bodies 96a and 96b having first static pressure bearing parts 98a and 98b in the rotary shaft part 81 integrally arranged with a grooved roller 71 for supporting the workpiece.例文帳に追加

ワークを支持する溝付きローラ７１と一体的に設けられた回転軸部８１に、第１の静圧軸受部９８ａ，９８ｂを備えた軸受本体９６ａ，９６ｂを設けて、回転軸部８１をＹ，Ｙ方向（軸方向）に移動可能な構成とした。 - 特許庁

A magnetic sensor 30 comprised of both an X-axis sensor 31 for outputting a value Sx proportional to the component of geomagnetism in the direction of the X-axis and a Y-axis sensor 32 for outputting a value Sy proportional to the component of geomagnetism in the direction of the Y- axis.例文帳に追加

本体１０の内部には、地磁気のＸ軸方向の成分に比例した値Ｓｘを出力するＸ軸センサ３１、及び地磁気のＹ軸方向の成分に比例した値Ｓｙを出力するＹ軸センサ３２からなる磁気センサ３０が収容されている。 - 特許庁