「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, a line of magnetic force is applied from the Z-direction vertical to a pipe axis Y direction and the water 8 in the piping 3 can be efficiently magnetized by the superconductive magnet.例文帳に追加

したがって、磁力線は管軸Ｙ方向とは垂直なＺ方向から加わることになり、配管３内の水８を超電導磁石によって効率良く磁化することができる。 - 特許庁

The antenna 30 is provided with an antenna conductor having an antenna opening surface in the thickness of an antenna substrate, and radiates a radio wave in a direction (Y direction) parallel to the principal surface of the antenna substrate.例文帳に追加

アンテナ３０は、アンテナ基板の厚み方向にアンテナ開口面を有するアンテナ導体を備えており、アンテナ基板の主面に平行な方向（Ｙ方向）に電波を放射する。 - 特許庁

The mark 6 includes a striated first part 61 extending in the longitudinal direction Y and a second part 62 formed to have a greater length dimension in a lateral direction X than the first part 61.例文帳に追加

目印６は、縦方向Ｙに延びる線条の第１部分６１と、第１部分６１よりも横方向Ｘの長さ寸法を大きく形成された第２部分６２とを含む。 - 特許庁

The movement distance of the stage in the X'-axial direction and the Y'-axial direction can be turned into α.2-1/2 with respect to a step movement distance α, and a time required for step movement can be reduced.例文帳に追加

ステージのＸ’軸方向、Ｙ’軸方向の移動距離はステップ移動距離αに対して、α・２^−１／２となり、ステップ移動に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

In the diaper 1A, the absorber 4 has a concave notch part 42 at an end 41 in the longitudinal direction (Y direction) in the back side part A where the three-dimensional gathers 7 for a waist are disposed.例文帳に追加

おむつ１Ａは、吸収体４が、ウエスト立体ギャザー７が配された背側部Ａにおける長手方向（Ｙ方向）の端部４１に凹状の切り欠き部４２を有している。 - 特許庁

The portion 2 is parallelly movable in the Z-axis direction to the base 2, has no degree of freedom in the Y-axis direction and is rotatable around the axis 8 perpendicular to the Z-axis.例文帳に追加

第１可動部２は基台１に対し、Ｚ軸方向へ平行移動可能であり、Ｙ軸方向への自由度はなく、Ｚ軸と直交する軸８周りに回転可能である。 - 特許庁

The rollers 24a are rotatably fixed on a holding member 25 having high rigidity and press the roller 18 in a reverse direction to the pressuring direction Y by the roller 19 so as to restrict the deformation.例文帳に追加

これらのコロ２４ａは、剛性の高い保持部材２５に回転可能に固定して、定着ローラ１８を加圧ローラ１９による加圧方向Ｙと逆方向に押さえて変形を制限する。 - 特許庁

This movable boxed structure is inclinably supported in the front and rear direction around a first axis X and in the right and left direction around a second axis Y with supporting frames (10, 11, 20, etc.).例文帳に追加

その可動筐体は支持枠（１０，１１，２０等）によって、第１の軸線Ｘ周りで前後方向に傾動可能且つ第２の軸線Ｙ周りで左右方向に傾動可能に支持されている。 - 特許庁

In this mouse, scrolling in the X-axis direction 21 and in the Y-axis direction 22 are carried out by the electrostatic pad 20 arranged between first and second switches 2 and 3 in a mouse main body 1.例文帳に追加

本発明によるマウスは、マウス本体（１）の第１、第２スイッチ（２、３）間に配設した静電パッド（２０）により、Ｘ軸スクロール（２１）及びＹ軸スクロール（２２）を行うようにした構成である。 - 特許庁

A needle whose one hand of the magnetic pole unit 32A and the armature unit 32B is made a stator and the other is made the needle can be driven not only in Y direction but also in X direction.例文帳に追加

磁極ユニット３２Ａと電機子ユニット３２Ｂとの一方を固定子、他方を可動子とした場合の可動子をＹ方向のみでなく、Ｘ方向にも駆動することができる。 - 特許庁

The inductive coupling part Y of both the resonance patterns is formed on the inductive parts 3 and 4 extending in the same direction as the direction of variation of the capacitive coupling by the capacitive parts 5 and 6.例文帳に追加

前記両共振パターンの誘導結合部Ｙは、容量部５、６による容量結合が変動する方向と同一方向に延びるインダクタンス部３、４上に形成されている。 - 特許庁

A vibrator is vibrated in a driving direction x and a detecting direction y in a non-linear region, by gradually raising a driving frequency starting from a frequency lower than a natural frequency f1 of the vibrator.例文帳に追加

振動子を、その固有振動数ｆ１より低い周波数から、次第に駆動周波数を高くして、駆動の方向ｘと検出の方向ｙに、非線形領域で振動させる。 - 特許庁

An X-axis 14 and a Y-axis 15 representing the horizontal direction and the vertical direction passing through the central point of the PCS sensor mounted to a regular position are displayed on the screen 4 in advance.例文帳に追加

該スクリーン４には、正位置に取り付けたＰＣＳセンサの中心点を通る水平方向と垂直方向を示すＸ軸１４とＹ軸１５を予め表示しておく。 - 特許庁

The carrying device 36 is provided with a pair of carriers 62, 64 for supporting and carrying the panel so as to release the panel on both edge parts in the X direction and both edge parts in the Y direction.例文帳に追加

搬送装置３６は、パネルをＸ方向における両縁部及びＹ方向における両縁部において解除可能に支持して搬送する一対のキャリア６２、６４を備えている。 - 特許庁

Moreover, since the connector 40 is provided, in such a manner that the direction X ix not matched with the leading direction Y of the extension cord 4, so that even if the extension cord 4 is pulled, the connector 40 will not slip.例文帳に追加

また、コネクタ４０の引きは図示方向Ｘと延長コード４の引出方向Ｙとが一致しないようにしたので延長コード４が引っ張られてもコネクタ４０が外れることはない。 - 特許庁

The face 23 of the mirror supporting body 20 behind the mirror 10 is tilted with respect to the optical axis (Z-direction) and a turning axis 15 (Y-direction) of the incident light which is made incident on the plurality of mirrors.例文帳に追加

ミラー支持体２０のミラー１０の背後の面２３は、複数のミラーに対する入射光の光軸（Ｚ方向）及び回転軸１５（Ｙ方向）に対して傾いている。 - 特許庁

When currents having different phases are supplied while being superposed, linear motors (114', 116') generate a force in the direction of X axis and a force in the direction of Y axis independent from each other.例文帳に追加

リニアモータ（１１４’、１１６’）は、相互に位相の異なる電流が重ね合せて供給されると、相互に独立したＸ軸方向の力とＹ軸方向の力とを発生する。 - 特許庁

With respect to a third color printing plate and a fourth color printing plate, the baking start position (X1, Y1) of the image, the interval ΔX between pixels in the X-axis direction and the interval ΔY between pixels in the Y-axis direction are also adjusted in the same way.例文帳に追加

３色目、４色目も同様にして、画像の焼付開始位置（Ｘ１，Ｙ１）、Ｘ軸方向の画素の間隔ΔＸ、Ｙ軸方向の画素の間隔ΔＹを調整する。 - 特許庁

A transfer state of a liquid crystal molecular arrangement given when the liquid crystal panel 1 is pressed is reproduced in a pseudo fashion by a transfer step in which spatial transfer in the X direction and the Y direction is carried out.例文帳に追加

液晶パネル１の押圧時の液晶分子配列の移動状態を、ｘ方向およびｙ方向などに空間的に移動させる移動ステップにて擬似的に再現する。 - 特許庁

An element unit Q includes a plurality of element rows R, arranged in parallel with the Y direction, wherein in the element rows R; and a plurality of display elements E, corresponding to the plurality of signal lines 14 are arranged in the X direction.例文帳に追加

素子部Ｑには、複数の信号線１４の各々に対応する複数の表示素子ＥをＸ方向に配列した複数の素子行ＲがＹ方向に並置される。 - 特許庁

The LED lamp 1 is supported at two points by the lead terminals 3 and 4 with respect to the inclination in the arrow X-direction, and supported at two points by the stoppers of each lead terminal with respect to the inclination in the arrow Y-direction.例文帳に追加

矢視Ｘ方向の傾きに対してはリ−ド端子３、４で二点支持され、矢視Ｙ方向の傾きに対しては各リ−ド端子のストッパで二点支持される。 - 特許庁

A picture is written on a picture drawing medium by carrying the medium in the direction of X-axis, moving an ink jet recording head (36) in the direction of Y-axis, and then ejecting ink from the recording head (36).例文帳に追加

作画媒体をＸ軸方向に搬送し、インクジェット型記録ヘッド（３６）をＹ軸方向に移動し、前記記録ヘッド（３６）からインクを吐出して作画媒体に作画を行う。 - 特許庁

In a core substrate 30, a ground through hole 36E and a power through hole 36P are disposed in a grid formation, so that electromotive forces induced in an X direction and a Y direction cancel out each other.例文帳に追加

コア基板３０のグランド用スルーホール３６Ｅと電源用スルーホール３６Ｐとが、格子状に配設され、Ｘ方向およびＹ方向での誘導起電力の打ち消しがなされる。 - 特許庁

The insulating sheet 25 is slid in the slide assembly direction Y, and put in the slide engagement direction X, and thus the engagement pawls 45 and 47 are engaged with the base-side engagement portion 51.例文帳に追加

絶縁シート２５は、まず、スライド組付方向Ｙにスライドされ、それから、スライド係合方向Ｘにされ、これにより、係合爪４５、４７が基板側係合部５１に係合する。 - 特許庁

The bolt-tightening hole 111 is punched in the direction of one diagonal line (x) of the square fixing part 11, and at the same time the nailing hole 112 is punched in the direction of the other (y).例文帳に追加

前記方形状固定部１１の一方の対角線ｘ方向にボルト締着孔１１１を穿設すると共に、他方の対角線ｙ方向に釘打ち孔１１２を各々穿設する。 - 特許庁

The flow of an electronic image is deflected at a speed synchronized with the moving speed of an object 2 to be measured and its deflecting direction is made to match with the moving direction Y by the rotational movement mechanism 1r.例文帳に追加

被測定対象２の移動速度に同期した速度で電子像の流れは偏向され、その偏向方向は回転移動機構１ｒによって移動方向Ｙに一致させられる。 - 特許庁

The scanning mechanism 4 is constituted of the piezoelectric element 11 extended and contracted in the Y-axis direction and a link mechanism 12 for magnifying and converting the extension and contraction of the piezoelectric element 11 in the extension and contraction in the X-axis direction.例文帳に追加

走査機構４を、Ｙ軸方向に伸縮する圧電素子１１と、圧電素子１１の伸縮をＸ軸方向の伸縮に拡大変換するリンク機構１２にて構成する。 - 特許庁

A bit change part 135 changes "0" bits which are sandwiched between "1" bits and are not larger than a designated number to "1" bits in both an X direction and a Y direction about the entire bitmap.例文帳に追加

ビット変更部１３５は、ビットマップ全体に対して、Ｘ方向とＹ方向のそれぞれについて、「１」のビット間に挟まれる指定数以下の「０」のビットを「１」のビットに変更する。 - 特許庁

The external regulation member 9 regulates a moving range of the cord region 4b to the outside of the cord vibration direction Y which intersects with the traveling direction X by contacting with the stabilizer 7.例文帳に追加

外規制部材９は、スタビライザ７と接触することにより、走行方向Ｘとは交差する弦振動方向Ｙの外方への、弦領域４ｂの移動範囲を規制する。 - 特許庁

In a mounting bracket 19 provided in the auxiliary frame 17 movably in the Y axis direction, there is provided a driving part 15 which corrects a head position and moves the laser machining head 7 in the X axis direction.例文帳に追加

補助フレーム１７にＹ軸方向に移動可能に設けた取付ブラケット１９には、レーザ加工ヘッド７をＸ軸方向に移動させるヘッド位置補正用駆動部１５を設ける。 - 特許庁

The magnetic sensing elements X1 to X4 are used to detect the magnetic field strength in the X direction in the horizontal magnetic field, and the magnetic sensing elements Y1 to Y4 are used to detect the magnetic field strength in the Y direction.例文帳に追加

Ｘ１〜Ｘ４は水平磁場におけるＸ方向の磁場強度を検出する磁気検出素子、Ｙ１〜Ｙ４はＹ方向の磁場強度を検出する磁気検出素子である。 - 特許庁

It means that the arraying directions of the wedge-shaped prisms 104 and 105 are so set that the light beam group 102 is deflected in the X-axis direction but not deflected in the Y-axis direction.例文帳に追加

つまり、光ビーム群１０２がＸ軸方向にのみ偏向されＹ軸方向に関しては偏向しないように、くさび形プリズム１０４，１０５の配置の向きを設定している。 - 特許庁

The image-forming device determines whether a form specification scaling function is specified, and further determines whether a reference direction is in the direction of "vertical scanning" (S14) when the form specification scaling function is specified (S13; Y).例文帳に追加

用紙指定変倍機能の指定がされているか否かを判断し、指定されている場合（Ｓ１３；Ｙ）、さらに、基準方向が「副走査」方向であるか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

By moving the reticle at a velocity twice as the scanning velocity of the wafer in the Y direction as a scanning direction, a desired pattern with the same proportion of longitudinal to horizontal dimensions is formed on the wafer.例文帳に追加

このレチクルのＹ方向をスキャン方向として、ウェハーのスキャン速度の２倍の速度でレチクルを動かすことにより、ウェハー上には縦横同比率の所望のパターンが形成される。 - 特許庁

Each of the pattern generators 22A to 22E includes a plurality of opening pattern groups disposed at predetermined intervals in an X-axis direction and disposed while being deviated at predetermined distances in a Y-axis direction.例文帳に追加

パターンジェネレータ２２Ａ〜２２Ｅのそれぞれは、Ｘ軸方向に関して所定間隔で、かつＹ軸方向に関して所定距離ずつずれて配置された複数の開口パターン群を含む。 - 特許庁

Two-dimensional FFT based on the output image of an image sensor is performed, and respective clock signals in an X direction and a Y direction included in the images are extracted from the analyzed result.例文帳に追加

イメージセンサの出力画像に基づく２次元ＦＦＴを行って、その解析結果から画像中に含まれるＸ方向、Ｙ方向のそれぞれのクロック信号を抽出する。 - 特許庁

Consequently, misrecognition as the alignment mark for positioning based upon an optical detection signal obtained by scanning in the X direction or Y direction can be prevented.例文帳に追加

これにより、Ｘ方向又はＹ方向を走査方向として光学的な検出信号に基づき位置合わせを行うためのアライメントマークとの誤認識を防止することができる。 - 特許庁

An electrostatic deflector 30 in which a pair of electrodes 32 interposing a passage in X direction are arranged in a plurality of stages in Y direction is installed at the passage of ribbon-shape ion beams 2.例文帳に追加

リボン状のイオンビーム２の経路に、当該経路をＸ方向において挟む電極対３２をＹ方向に複数段に配置して成る静電偏向器３０を設けておく。 - 特許庁

An image forming apparatus forms a plurality of detection images each having a size determined with respect to a (y) direction at intervals (d) each determined with respect to the direction while using single toner.例文帳に追加

画像形成装置は、ｙ方向に対して決められた大きさを有する検出画像を、単一のトナーを用いて、その方向に対して決められた間隔ｄを空けて複数形成する。 - 特許庁

The blank pallet supporting means 17 supports so as to position the blank pallet P1 above a path where the product pallet P2 passes through the plate material stocker 3 in a lengthwise direction (direction Y).例文帳に追加

この素材パレット支持手段１７は、製品パレットＰ２が板材ストッカ３を前後（Ｙ方向）に通過する経路の上方に素材パレットＰ１が位置するように支持するものとする。 - 特許庁

The array is rotated at a large angle proportionally to a distance from the first feed 50 positioned at the focus in a Y direction and the direction is made opposite on both sides of the first feed 50.例文帳に追加

アレイはＹ方向で焦点に位置する第１のフィード50からの距離に比例して大きい角度で回転され、またその方向は第１のフィード50の両側で反対にされる。 - 特許庁

An exposure light source includes a first light-emitting pixel array parallel to the XY plane and including a plurality of light-emitting pixels arranged along an oblique first direction with respect to the Y axis direction.例文帳に追加

露光光源が、ＸＹ面に平行で、かつＹ軸方向に対して斜めの第１の方向に沿って配列した複数の発光画素を含む第１の発光画素アレイを含む。 - 特許庁

First transfer electrodes 31A and second transfer electrodes 31B are arranged so that the electrodes adjoining in the horizontal direction x are located at positions shifted in the vertical direction y.例文帳に追加

第１転送電極３１Ａと第２転送電極３１Ｂとについて、水平方向ｘで隣接するものが、垂直方向ｙにおいてシフトした位置になるように配置する。 - 特許庁

The partitions 3 are so formed, when the deodorizing filter 1 is vertically used, as to become approximately horizontal and incline at θ° in the front/rear in the direction W (Y direction) of an air flow.例文帳に追加

隔壁３は、脱臭フィルタ１を縦方向にして使用するときに略水平となり、空気の流通方向Ｗ（Ｙ方向）の前後に角度θ傾斜した状態で形成される。 - 特許庁

Then, the control part calculates the timing TSn at which the sum (displacement amount DT) of the displacement amount DX in the X direction and the displacement amount DY in the Y direction of the hand shake becomes equal to or smaller than a threshold DH (S6).例文帳に追加

そして、手ぶれのＸ方向の変位量ＤＸと、Ｙ方向の変位量ＤＹとの和（変位量ＤＴ）が、閾値ＤＨ以下になるタイミングＴＳｎを算出する（Ｓ６）。 - 特許庁