「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the opening of the base plate 1 formed in such a way has expansion in a moving direction Z and the width direction Y, the recess portion 1e side (housing space side) is accessed from the normal line direction (+X) side of the opening through the opening.例文帳に追加

このように構成されたベースプレート１の開口は移動方向Ｚおよび幅方向Ｙに広がりを有しているため、開口の法線方向（＋Ｘ）側から開口を介して凹部１ｅ側（収納空間側）にアクセス可能となっている。 - 特許庁

The surface roughness/contour shape measuring device 1 comprises a moving means 8 for relatively moving the workpiece and the probe 9 in a direction (X) orthogonal to both of a longitudinal direction (Z) of the probe 9 and a longitudinal direction (Y) of the cantilever 7.例文帳に追加

表面粗さ／輪郭形状測定装置１を、触針９の長手方向（Ｚ）とカンチレバー７の長手方向（Ｙ）の両方に直交する方向（Ｘ）に、ワークと触針９とを相対移動させる移動手段８を備えて構成する。 - 特許庁

The mobile unit is equipped with a mobile part 10 which is movable in the first direction x by the vibration of the piezoelectric substance vibrator 30, and energizes the piezoelectric substance vibrator 30 in the second direction y vertical to the first direction x, and has first to third magnets 16a-16c.例文帳に追加

圧電体振動子３０の振動により第１方向ｘに移動可能であり、第１方向ｘに垂直な第２方向ｙで圧電体振動子３０を付勢し、第１〜第３磁石１６ａ〜１６ｃを有する移動部１０を備える。 - 特許庁

The second fixing rigid body 6 is joined to the elastic body 2B at a position not overlapping with a joint of each joining block of the connecting rigid body 4, joined to the elastic body 2B located at the other end in the first direction X, in the direction orthogonal to the second direction Y.例文帳に追加

第２の固定剛体６は、第１の方向Ｘの他端に位置する弾性体２Ｂに接合される連結剛体４の接合部とは、第２の方向Ｙに直交する方向で重ならない位置で、弾性体２Ｂに接合される。 - 特許庁

A space between the core parts adjacent in a Y-direction orthogonal to the X-direction out of the core parts 94A-94H is varied along the X-direction in at least one part of area, out of the whole optical waveguide area, in the optical waveguide film 10.例文帳に追加

この光導波路フィルム１０では、コア部９４Ａ〜９４ＨのうちＸ方向と直交するＹ方向に隣り合うコア部間の間隔が光導波路領域全体の中の少なくとも一部の領域でＸ方向に沿って変化している。 - 特許庁

The actuator blocks 40 of the first line head 1 and the actuator blocks 40 of the second line head 2 are partially overlapped in the longitudinal direction Y of heads.例文帳に追加

第１ラインヘッド１のアクチュエータブロック４０と第２ラインヘッド２のアクチュエータブロック４０とは、ヘッド長手方向Ｙに関して一部が重なっている。 - 特許庁

The heads 40a to 40d reciprocally move on the surface 110a of the mask 110 along a first direction Y between a first position P1 and a second position P2.例文帳に追加

ヘッド４０ａ〜４０ｄは、マスク１１０の表面１１０ａを第１の方向Ｙに沿って第１の位置Ｐ１と第２の位置Ｐ２との間を往復移動する。 - 特許庁

An upper block 11 is received by the middle block 12 without making contact, thus allowing the upper block 11 to be turnable only in a Y-axis direction.例文帳に追加

そして、上部ブロック１１を中間ブロック１２に非接触的に受け止めさせ、その上部ブロック１１をＹ軸方向にのみ回動可能にしている。 - 特許庁

Furthermore, an elastic part 85 is provided so as to surround the damper part 84, always urging the damper part 84 in the direction Y away from the trapping space 82.例文帳に追加

また、ダンパー部８４を取り囲むように弾性部８５が設けられ、ダンパー部８４をトラップ空間８２から離れる方向Ｙに常時付勢している。 - 特許庁

A trough 25 in which to place an article is reciprocated in a conveying direction X-Y by a linear motor type drive 26 to convey the article to a weighing part.例文帳に追加

物品が載置されるトラフ２５を、リニアモータ式の駆動機２６で搬送方向Ｘ−Ｙに往復動させて、物品を計量部へ搬送させる。 - 特許庁

The transport position in the subsidiary scanning direction Y of a recording paper sheet P is stored as a reference position (Step S1) and a main scanning action is initiated by a carriage 61 (Step S2).例文帳に追加

記録紙Ｐの副走査方向Ｙの搬送位置を基準位置として記憶し（ステップＳ１）、キャリッジ６１による主走査動作を開始する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The minimum dimension Y (X) of the partition 11 is set at 1/50 of the dimension of the image plane in the direction to show the minimum dimension or lower, and 2 mm or higher.例文帳に追加

区画１１の最小寸法Ｙ（Ｘ）は、その最小寸法を示す方向における画面の寸法の５０分の１以下で２ｍｍ以上とする。 - 特許庁

The printing unit 50 includes a printing head 55 disposed to face a disk 10, and a moving mechanism 20 for moving the printing head 55 in a Y direction.例文帳に追加

印刷ユニット５０は、ディスク１０に対向するように配置された印刷ヘッド５５と、印刷ヘッド５５をＹ方向に移動させる移動機構２０とを備えている。 - 特許庁

The downward fitting projection part 10 and the upward fitting projection part 11 of the respective blocks 7 are positioned on the vertical same line Y in the belt lengthwise direction.例文帳に追加

各ブロック７の下向き嵌合凸部１０及び上向き嵌合凸部１１をベルト長手方向に対して垂直な同一線Ｙ上に位置させる。 - 特許庁

A second locking mechanism locking the travel of the cover 1 in Y direction is provided on a side closer to an opening part 19 than the projection 12.例文帳に追加

突起１２よりも開口部１９に近い側では、カバー１がＹ方向へと移動することを係止する第２の係止機構が設けられる。 - 特許庁

The difference Δya between the average value yra and the average value yla is calculated and the cut area 162L is set to move in y-direction by the difference Δya.例文帳に追加

平均値ｙｒａと平均値ｙｌａの差分Δｙａを求め、切り出し領域１６２Ｌをｙ方向へ差分Δｙａだけ移動設定する。 - 特許庁

A clearance A having a gap Y in the radial direction is provided between the inner circumference of the small diameter side end 4b of a holder 4 and a retaining rib 2b.例文帳に追加

保持器４の小径側端部４ｂの内周と、内輪２の小鍔部２ｂとの間には、半径方向すきまＹをもった間隙部Ａが設けられている。 - 特許庁

After a receiving part 2 receives the OFDM signal for MMAC, an FFT-processing part 3 converts it to the signal Y (l, k) in a frequency domain direction.例文帳に追加

ＭＭＡＣ用のＯＦＤＭ信号を受信部２で受信した後、ＦＦＴ処理部３で周波数軸方向の信号Ｙ（ｌ、ｋ）に変換する。 - 特許庁

Each time an x-coordinate (m) of a target pixel of a rotated image is changed by one pixel, "a" is added to a y-direction weight factor "kwy".例文帳に追加

回転処理では、回転画像での注目画素のｘ座標ｍを１画素分変更するごとにｙ方向重み係数ｋｗｙに整数ａを加算する。 - 特許庁

Based on a translation acceleration ay(My) in the y-axis direction and a translation acceleration ax obtained by the correction, movement amounts in two axis directions on the plane are calculated.例文帳に追加

この補正により得られる並進加速度ａxとｙ軸方向の並進加速度ａy（My)とに基づいて平面上の２軸方向の移動量を算出する。 - 特許庁

Addressing light beams ABa, ABb and ABc are made incident on the back face of a light addressing liquid crystal 20 with a clearance of one pixel in the Y-direction of subscanning.例文帳に追加

アドレッシング光ＡＢａ、ＡＢｂ、ＡＢｃは、副走査のＹ方向に１画素の間隔をおいて光アドレッシング液晶２０の裏面に入射する。 - 特許庁

The first and second heating bodies are approximately line symmetry to a virtual line Y at the center of the recording material conveyance direction X.例文帳に追加

そして、前記第１の発熱体と前記第２の発熱体は記録材搬送方向Ｘの中央の仮想線Ｙに対して略線対称である。 - 特許庁

One side end of a spring 115 is restricted by a stopper 124, and the other side end gives energizing force in -Y direction to an engaging part 113a of a slide sheet metal 113.例文帳に追加

バネ１１５は一方端をストッパ１２４で規制し、他方端でスライド板金１１３の係合部１１３ａに−Ｙ方向の付勢力を与えている。 - 特許庁

The vibrators 20-1 and 20-1 are supported displaceably in the Y-axis direction on main frames 30-1 to 30-4 via beams 31a to 31d for detection.例文帳に追加

振動子２０−１，２０−１は、検出用梁３１ａ〜３１ｄを介してメインフレーム３０−１〜３０−４にＹ軸方向に変位可能に支持されている。 - 特許庁

When there is no change in the presence area, the rotating operation direction is detected based upon the current presence area and change directions of the X component and Y component.例文帳に追加

存在領域が変化しない場合は、現在の存在領域とＸ成分及びＹ成分の変化方向に基づいて回転操作方向を検出する。 - 特許庁

A Y-directional one-dimensional filter 148 processes the output of the one-dimensional image synthesis part 147 from top to down in the vertical direction of the original two-dimensional image signal.例文帳に追加

Ｙ方向一次元フィルタ１４８は一次元画像合成部１４７の出力を二次元画像信号における垂直方向に上から下へ処理する。 - 特許庁

To obtain a moving mechanism for a Y bar for accurately forward or reversely moving the bar for supporting a head of a plotter of a flat bed type in an X direction.例文帳に追加

フラットベッドタイプのプロッタのヘッドを支持したＹバーをＸ方向に正逆に正確に移動させることのできるＹバーの移動機構を得る。 - 特許庁

Therefore the surface of the conveying plate 32 receives oscillations which are obtained by synthesizing the oscillations in the rotating direction, and the X, Y, and Z directions.例文帳に追加

搬送板３２表面には、回転方向の振動、Ｘ方向の振動、Ｙ方向の振動、及びＺ方向の振動を合成してなる振動が生じる。 - 特許庁

The y-direction vibration of the detecting frame 12 is detected as a displacement signal, and the applied angular velocity is detected on the basis of the displacement signal.例文帳に追加

この検出枠１２のｙ方向の振動は、変位信号として検出され、同変位信号に基づき加えられた角速度が検出される。 - 特許庁

A main control system 37 moves an (xy) stage 40 to place a test 4 of an observing object on it in the (y) direction at constant speed at the time of observation.例文帳に追加

主制御系３７は、観察時において観察対象の試料４を載置するｘｙステージ４０をｙ方向に一定速度で移動させる。 - 特許庁

The opening 10 of the mounting plate 3 is substantially larger than the dimension of the peg 5 of the clamping plate 3 in two shift direction (x, y) extending perpendicular to each other.例文帳に追加

装着板３の開口１０は、相互間に垂直延長される２つの移動方向（ｘ及びｙ）においてペグ５の寸法より大きい。 - 特許庁

The flat tubes 1 easily deform in the stacking-direction Y, at places where the contractions 1b are formed according to a space between the flat tubes 1 and the thickness of the electronic component 7.例文帳に追加

扁平チューブ１間の隙間や電子部品７の厚さに応じて、扁平チューブ１はくびれ１ｂの部位で積層方向Ｙに容易に変形する。 - 特許庁

To automatically correct a light axis on switch-on, by making a light-receiving element substrate or a light-emitting element substrate driven in an X-Y direction.例文帳に追加

本発明は、受光素子基板又は発光素子基板をＸ−Ｙ方向へ駆動させ、電源投入時の光軸を自動補正することを目的とする。 - 特許庁

When the measurement position is not in the measuring range in the X, Y coordinate direction, the next measurement position is calculated and the position is aligned with the optical probe part 6.例文帳に追加

測定位置がＸ、Ｙ座標方向における測定範囲内にない場合には、次の測定位置を演算してそれを光プローブ部６に位置合わせする。 - 特許庁

The measuring device 4 is scanned in the scanning direction Y along the transmitted light outgoing surface of the sample 1 by a scanning means 41 for the light intensity measuring device 4.例文帳に追加

測定器４を試料１の透過光出射面に沿って走査方向Ｙに光強度測定器用走査手段４１により走査する。 - 特許庁

In this condition, the abrasive grains tool 5 is rotated and moved in the Y-axis direction while applying grinding solution thereto to perform the roughing step for forming a groove 11.例文帳に追加

この状態で、研削液をかけながら砥粒工具５を回転させてＹ軸方向に移動させて、溝１１を形成する粗加工工程処理を行う。 - 特許庁

To provide an ultraprecision position-control system capable of more precisely controlling three degree-of-freedom motions, namely, a Z-direction translational motion and X- and Y-axis rotations.例文帳に追加

Ｚ方向移動、Ｘ軸回転、及びＹ軸回転の３個の自由度運動をさらに正確に制御しうる超精密位置制御システムを提供する。 - 特許庁

After a CPU 60 first calculates a shifting amount (dimension C) in a Y direction between attraction nozzles 27 and 27 in both mounting heads, the data is stored in a RAM 62.例文帳に追加

初めにＣＰＵ６０は、両装着ヘッドにおける吸着ノズル２７、２７間のＹ方向のズレ量（寸法Ｃ）を算出した後、ＲＡＭ６２に格納する。 - 特許庁

In the dummy pad section 5, a plurality of dummy pads 51 are disposed along with a longer side 11 in the vicinity of the longer side 11 on a +y direction side of the substrate 1.例文帳に追加

ダミーパッド部５は、各ダミーパッド５１が基板１の＋ｙ方向側の長辺１１の近傍において長辺１１に沿うように複数配列されている。 - 特許庁

The length dimensions in the longitudinal direction Y of the first sheet parts 24 and 25 of the front and rear opening sheets 21 and 22 are made larger than those of the second sheet parts 26 and 27 of both the opening sheets 21 and 22.例文帳に追加

前後開口シート２１，２２の第１シート部２４，２５の縦方向Ｙの長さ寸法が、第２シート部２６，２７のそれよりも大きくされている。 - 特許庁

Then, the conductive member 408 comes into contact with the housing part 52 at a larger area while repelling in the negative Y-axis direction by action as a flat spring of itself.例文帳に追加

このとき導通部材４０８は、自身の板バネとしての作用により、Ｙ軸負方向に反発してより広い面積で収納部５２と接触する。 - 特許庁

The connector 10 is formed by arraying contact groups 100, each being constituted of four contacts 110-140, in parallel (a Y-direction) with the circuit board 40.例文帳に追加

コネクタ１０は、４つのコンタクト１１０〜１４０により構成されるコンタクト群１００が回路基板４０に平行な方向（Ｙ方向）に並ぶものである。 - 特許庁

In the direction Y of the arrayed plurality of plate-shaped protrusions, each enlarged protrusion 23 has an external dimension larger than the plate thickness dimension of each plate-shaped protrusion 241.例文帳に追加

各拡大突部２３は、複数の板状突部の並ぶ方向Ｙについての外形寸法が板状突部２４１の板厚寸法よりも大きく形成されている。 - 特許庁

Since the electrode of the layered piezoelectric element 2 is arranged to mount the element 2 in any direction out of directions X, Y and Z, multi-directional detection is realized.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ、Ｚ方向どの方向でも積層圧電素子を実装できるように積層圧電素子の電極を配置してあるので多軸検出が可能になる。 - 特許庁

Spacings W1, W2 and W3 of plural pairs of claw pieces 15, 16 and 17 facing width direction Y of a base 11 are respectively made to differ in pairs.例文帳に追加

基板１１の幅方向Ｙに対向する複数対の爪片１５，１６，１７の間隔Ｗ１，Ｗ２，Ｗ３を、一対づつそれぞれ相違させる。 - 特許庁