「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

An element part 10 comprises a plurality of electrooptic elements E1 arranged in the direction X by a pitch P1 and a plurality of electrooptic elements E2 arranged in the direction X by a pitch P2 narrower than the pitch P1 at a position separated from respective electrooptic elements E1 in the direction Y.例文帳に追加

素子部１０は、Ｘ方向にピッチＰ1で配列する複数の電気光学素子Ｅ1と、各電気光学素子Ｅ1からＹ方向に離間した位置にてピッチＰ1よりも狭いピッチＰ2でＸ方向に配列する複数の電気光学素子Ｅ2とを含む。 - 特許庁

An enlarging correction unit performs addition of pixel values for image data input from an image signal processing unit, performs correction to expand as large as a projection image Ga directs to an opposite direction (-Y direction) of an upper shooting direction compared to a case that the correction is not carried out.例文帳に追加

拡大補正部は、画像信号処理部から入力される画像データに対して画素値の追加を行い、補正を行わない場合に比べて、投写画像Ｇａがあおり方向の反対方向（−Ｙ方向）に向かうほど拡大するような補正を施す。 - 特許庁

The first Vss wiring 64, the second Vss wiring 64, the first bit line 60 and the second bit line 62 are provided in the same layer so as to be extended along Y-direction and arrayed sequentially in X-direction.例文帳に追加

第１Ｖｓｓ配線６４と、第２Ｖｓｓ配線６４と、第１ビット線６０と、第２ビット線６２とは、同一の層に、Ｙ方向に沿って伸びるように設けられ、かつ、Ｘ方向に順次配列されている。 - 特許庁

After obtaining the image data DI_1 to DI_4 the respective pixels of the image data DI_1 to DI_4 are shifted Δx_1 to Δx_4 in an x direction and Δy_1 to Δy_4 in a y direction to obtain image data DI_1' to DI_4'.例文帳に追加

画像データＤＩ_１〜ＤＩ_４を得た後、画像データＤＩ_１〜ＤＩ_４の各ピクセルを、ｘ方向にΔｘ_１〜Δｘ_４、ｙ方向にΔｙ_１〜Δｙ_４だけシフトさせ、画像データＤＩ_１′〜ＤＩ_４′を得る。 - 特許庁

Besides, one end 17a of the flexible printed cable 17 attached to a yawing frame 4 which is made freely slidable in the direction different from that of the pitching frame is fixed so that it may be almost parallel to the sliding direction Y of the pitching frame 2.例文帳に追加

さらに、上記ピッチング枠とは異なる方向に摺動自在のヨーイング枠４に取り付けられたフレキシブルプリントケーブル１７の一端１７ａを、ピッチング枠２の摺動方向Ｙとほぼ平行となるように固定する。 - 特許庁

The mask S11 of boundary in the direction X has its boundary on a straight line and is arranged so that the boundary is parallel to the direction Y and perpendicular to both of the TMR element 1 and the strap 5 in planar view.例文帳に追加

Ｘ方向境界マスクＳ１１は直線上の境界を有しており、当該境界がＹ方向と平行で、かつＴＭＲ素子１とストラップ５のいずれにも平面視上で交差するように配置される。 - 特許庁

Then, on the basis of the information of the arrangement position of the nail Kn whose unnailing order is the first, driving signals are outputted to the X direction driving part 18 and Y direction driving part 20 of a Pachinko panel moving base 10.例文帳に追加

そして、釘の抜き順序が１番目の釘Ｋ_n の配置位置の情報に基づき、パチンコ盤移動台１０のＸ方向駆動部１８及びＹ方向駆動部２０に対して駆動信号を出力する。 - 特許庁

The second holding member 63 holds the holder 3 of the camera 1, so that the image sensor is horizontal on the optical axis and can be positionally adjusted in the X-axis direction orthogonal to the optical axis and in the Y-axis direction orthogonal to the X-axis.例文帳に追加

第２の保持部材６３は、イメージセンサが光軸上で水平となるようにカメラ１のホルダ３を保持し、かつ光軸と直交するＸ軸、Ｘ軸と直交するＹ軸方向に位置調節が可能である。 - 特許庁

A subfield 51 of an evaluating pattern 50 is divided into four regions S so that lines and spaces are extended in an X direction in regions S2 and S4, while the lines and spaces are extended in a Y direction in regions S1 and S3.例文帳に追加

評価用パターン５０のサブフィールド５１は４つの区域Ｓに分割され、区域Ｓ２及びＳ４でライン及びスペースがＸ方向に延び、区域Ｓ１及び区域Ｓ３でＹ方向に延びるように配置されている。 - 特許庁

The insulator 120 is provided with an insulator main part 122 with a holding part 124 formed for holding the contacts 160, and an insulator end part 126 extended from either end of an X direction of the insulator main part toward a Y direction.例文帳に追加

インシュレータ１２０は、コンタクト１６０を保持する保持部１２４の形成されたインシュレータ主部１２２と、インシュレータ主部のＸ方向の両端からＹ方向に向かって延びるインシュレータ端部１２６とを有している。 - 特許庁

In this stage device, a moving body 14 supported by static pressure bearing pads 14a-14c is slidably movable along an X-axis direction and a Y-axis direction, on the surface-worked stone surface plate 20.例文帳に追加

本発明によるステージ装置は、表面加工された石定盤２０上を、静圧軸受パッド１４ａ〜１４ｃで支持された移動体１４がＸ軸方向、Ｙ軸方向に滑走移動可能に構成されている。 - 特許庁

Thereafter, by performing positioning in the X direction by pressing of the pressing plate 156 and positioning in the Y direction by movement of the platen 110, it can be more simplified in comparison with the conventional structure wherein striking to a pin, etc., are performed.例文帳に追加

その後、Ｘ方向の位置決めを押圧プレート１５６の押圧でまかない、Ｙ方向の位置決めを定盤１１０の移動によって行うことで、従来のピン等への突き当てによる位置決め構造よりも簡単にできる。 - 特許庁

The visual introduction image of the gray domain can be changed by the conveyance variances at the time of image formation, especially it has bright strip or dark strip along the Y axis direction or has bright or dark pattern along the extension of X axis direction.例文帳に追加

グレー領域の視覚的出現像は画像形成時の送り変化によって変えられ、殊に、Ｙ方向にある、明るいストリップないし暗いストリップないしはＸ方向に延在している明暗パターンを有している。 - 特許庁

Difference between the measured lengths LX and LY in the X-axis direction and the Y-axis direction is then calculated and printing is performed if the difference is not larger than a specified value (e.g. 5 mm), otherwise printing is not performed.例文帳に追加

この測定したＸ軸方向の長さＬＸとＹ軸方向の長さＬＹとの差を算出し、この差が所定値（例えば５ｍｍ）以下であれば印刷を行い、所定値より大きければ、印刷を行わない。 - 特許庁

The vibration in the Y-axis direction of the vibrator 20 is detected in the state where the frames 30-1 to 30-4 and the vibrator 20 are vibrated in the X-axis direction, to thereby detect an angular velocity working around the Z-axis.例文帳に追加

フレーム３０−１〜４及び振動子２０をＸ軸方向に振動させた状態で、振動子２０のＹ軸方向の振動を検出することにより、Ｚ軸回りに作用する角速度が検出される。 - 特許庁

Based on the components of the X-axis, Y-axis and Z-axis of the three-dimensional acceleration sensor, a CPU 12 calculates the optimal direction of the antenna indicating an appropriate directivity in the antenna, and displays the direction on a display section 32.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、３次元加速度センサのＸ軸、Ｙ軸およびＺ軸の成分に基づき、アンテナにおいて適切な指向性を示す、当該アンテナの最適方向を算出し、表示部３２に表示する。 - 特許庁

The image reading unit 20 is formed such that the width dimension in the X direction and Y direction is smaller then the upper part of the image formation unit 30 and attached at a position shifted to the rear part side and right side.例文帳に追加

画像読取ユニット２０は、Ｘ方向及びＹ方向の幅寸法が画像形成ユニット３０の上部よりも小さく形成されており、且つ後部側及び右側にずらした位置に取り付けられている。 - 特許庁

A plurality of the low sensitive pixels 10 and a plurality of the high sensitive pixels 20 are arranged in a square lattice shape, and they are disposed in positions shifted in a row direction X and a column direction Y by 1/2 of an array pitch.例文帳に追加

複数の低感度画素１０と複数の高感度画素２０がそれぞれ正方格子状に配列され、互いに配列ピッチの１／２だけ行方向Ｘ及び列方向Ｙにずれた位置に配列されている。 - 特許庁

A gap (S) is provided in the locking part of a first case structure (4) and a second case structure (7) fitted in an X axis direction , and a magnetically released locking means (11) to be locked in a Y axis direction is provided.例文帳に追加

Ｘ軸方向に嵌合される第１ケース構成体(4)と第２ケース構成体(7)の施錠部に隙間(S)を有すると共に、Ｙ軸方向に係止する磁石解錠式の施錠手段(11)を設けている。 - 特許庁

The coating heads 5La-5Lc, 5Ra-5Rc are movably installed in a Y axis direction to the respective gantries 3L, 3R movably installed in an X axis direction in the state of straddling a substrate placing stand 8 on a base 1.例文帳に追加

基台１上で基板載置台８を跨ぐようにして、Ｘ軸方向に移動可能に設けられたガントリ３Ｌ，３Ｒ夫々に、塗布ヘッド５Ｌａ〜５Ｌｃ，５Ｒａ〜５ＲｃがＹ軸方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

The first optical unit 2 has a first magnification-changing mechanism 11, which changes the magnification in a first direction Y of the first picture light C and the magnification in a second direction X of the first picture light C at a different ratio.例文帳に追加

そして、第１の光学ユニット２は、第１の映像光Ｃを、第１の方向Ｙの倍率と第２の方向Ｘの倍率とを異なる比率に変化させる第１の倍率変換機構１１を有している。 - 特許庁

The second optical unit 3 has a second magnification-changing mechanism 13, which changes the magnification in the first direction Y of the second picture light D and the magnification in the second direction X of the second picture light D, at a different ratio.例文帳に追加

また、第２の光学ユニット３は、第２の映像光Ｄを、第１の方向Ｙの倍率と第２の方向Ｘの倍率とを異なる比率に変化させる第２の倍率変換機構１３を有している。 - 特許庁

The helical antenna 10 includes: a substrate 11 formed of a dielectric substance like a rectangular parallelpiped; and a helical conductor pattern wound around four main surfaces 11a-11d parallel to the longitudinal direction (Y direction) of the substrate 11.例文帳に追加

ヘリカルアンテナ１０は、直方体状の誘電体からなる基体１１と、基体１１の長手方向（Ｙ方向）と平行な４つの主面１１ａ〜１１ｄに巻回されたヘリカル状の導体パターンとを備える。 - 特許庁

The shape of the hole 61 of the regulating member 54 is ellipsoidal in a plane view such that a diameter D2 in a direction Y orthogonal to the straight line CL is longer than a diameter D1 in a direction X parallel to the straight line CL.例文帳に追加

規制部材５４の孔６１の形状は、平面視で楕円状であり、径が直線ＣＬに平行なＸ方向の径Ｄ１よりも直線ＣＬに直交するＹ方向の径Ｄ２の方が大きくなっている。 - 特許庁

An electromagnetic actuator 13y for driving the image blurring correcting lens group 1 in the Y direction is arranged between the bearings 4a and 4b, and an electromagnetic actuator 13x for driving the lens group 1 in the X direction is arranged between bearings 3a and 3b.例文帳に追加

像ぶれ補正用レンズ群１をＹ方向に駆動する電磁アクチュエータ１３ｙは、軸受４ａ，４ｂの間に配置され、Ｘ方向に駆動する電磁アクチュエータ１３ｘは、軸受３ａ，３ｂの間に配置される。 - 特許庁

This deflection coil 16 generates a predetermined magnetic field in the X direction on the X-Y plane vertical to electron beams to calculate vectors which indicate the moving direction and moving amount for a target object on an image.例文帳に追加

この偏向コイル１６により、電子線と垂直なＸ−Ｙ平面上でＸ方向の所定の磁界を発生させて画像上の目標物が移動した移動方向と移動量を示すベクトルを算出する。 - 特許庁

A transmission grating structure GR as a polarization element has a 2D checker board structure extending both in the X direction and Y direction, and has an optimized transparent and open area E2 and an opaque area E1.例文帳に追加

偏光要素として、透過型回折格子構造ＧＲは、Ｘ方向およびＹ方向に延在する２次元のチェッカー盤構造であり、最適化された透開放領域Ｅ２と不透明領域Ｅ１を有する。 - 特許庁

In an image display surface of a liquid crystal device 1, an image display region 10a is constituted by a plurality of pixels PX arrayed in constant pitches along an X direction and a Y direction, respectively.例文帳に追加

液晶装置１における画像表示面において、画像表示領域１０ａは、Ｘ方向及びＹ方向の夫々に沿って一定のピッチで配列された複数の画素ＰＸから構成されている。 - 特許庁

The lower electrodes 11 and the recording layer patterns 13 are connected at the openings 12a, the openings 12a are extended in parallel in an X direction, and the recording layer patterns 13 are extended in parallel in a Y direction.例文帳に追加

下部電極１１と記録層パターン１３とは、開口部１２ａにて接続されており、開口部１２ａはＸ方向へ互いに平行に延在し、記録層パターン１３はＹ方向へ互いに平行に延在している。 - 特許庁

The luminous flux emitted from the optical path bending member 21 and directed to the sensor 25 cuts across the front of the scanning lens 11 arranged on the side of the polygon mirror 5 in the main scanning direction Y, and scanned in a subscanning direction Z.例文帳に追加

光路折曲げ部材２１から出射されてセンサ２５に向かう光束が、ポリゴンミラー５側に配置されている走査レンズ１１の前面を主走査方向Ｙに横切り、かつ、副走査方向Ｚに走査される。 - 特許庁

The parasitic rotational motion around the axis in the focusing direction and around the tangential axis in translation motion is minimized by adjusting a relative rotation around the focusing direction (Y axis) when a lens actuator is assembled and combined.例文帳に追加

レンズアクチュエータの組立結合時にフォーカシング方向（Ｙ軸）廻りにおける相対回転調整を行い、フォーカシング方向の軸廻りと並進運動時のタンジェンシャル軸廻り寄生回転運動を最小化する。 - 特許庁

In the case of displaying the size of the embroidery pattern at a numeric display part 82, an arrow for indicating which of an X direction and a Y direction the numerical value corresponds to is put in brackets and displayed (A).例文帳に追加

数値表示部８２に刺繍模様のサイズを表示する場合は、（Ａ）に示すように、その数値がＸ方向Ｙ方向のいずれに対応するかを指示する矢印を判別表示としてのカギ括弧で囲んで表示する。 - 特許庁

The earth plate 1 comprises a metal member, longitudinal in the main scanning direction X so as to surface-contact with the downstream side front surface of the platen 52 in the sub scanning direction Y and the substantially entirety of the surface facing the bottom surface.例文帳に追加

アース板１は、主走査方向Ｘに長尺な金属部材から成り、プラテン５２の副走査方向Ｙの下流側前面、及び底面と対面している面の略全面にわたって面接触している。 - 特許庁

A connection pin 11 is arranged in a through hole 12a at each intersection of the matrix of X-direction wiring patterns 12b and 12d and Y- direction wiring patterns 12c and 12e, and the connection pin 11 is turned on/off by operating a robot.例文帳に追加

Ｘ方向配線パターン１２ｂ，１２ｄとＹ方向配線パターン１２ｃ，１２ｅのマトリクスの各交差点のスルーホール１２ａに接続ピン１１を配置し、接続ピン１１をロボットが操作してオンオフさせるようにした。 - 特許庁

Since the magnetic sensor 2 can detect the magnetic field in the Y-axis direction and the magnetic sensor 5 can detect the magnetic field in the X-axis direction by this constitution, magnetism can be detected based on detection outputs from both sensors.例文帳に追加

この構成によって、磁気センサ２はＹ軸方向の磁界が検出出来、磁気センサ５はＸ軸方向の磁界が検出出来るので、両センサの検出出力を基に磁気を検出することが可能になる。 - 特許庁

The cord-to-cord distance Y in the radial direction of the tire between the belt cord of the second belt ply 7B and the belt cord of the third belt ply 7C at the outer end in the axial direction of the tire of the third belt ply 7C is set 0.5 mm or more.例文帳に追加

該第３のベルトプライ７Ｃのタイヤ軸方向の外端における前記第２のベルトプライ７Ｂのベルトコードと第３のベルトプライ７Ｃのベルトコードとのタイヤ半径方向のコード間距離Ｙを０．５mm以上とする。 - 特許庁

The front cover 11 is provided with binding holes 22, 22 for inserting the binding legs 14, 14, and a hinge 17 extended along a direction Y crossed with a direction X put in and out freely into/from the bag-like part 20 of the backbone 13.例文帳に追加

表表紙１１には、綴じ足１４、１４を挿入する綴じ孔２２，２２と、背表紙１３の袋状部２０に出し入れする方向Ｘに対して交差する方向Ｙに延びるヒンジ１７と、が設けられている。 - 特許庁

A main gantry 3 and a sub gantry 9 which are movable in the Y-axis direction according to guides 2 are disposed on a surface plate 1 and an optical system 4 which performs repair working and is movable in the X-axis direction is attached to the main gantry 3.例文帳に追加

定盤１上に、ガイド２に従ってＹ軸方向に可動のメインガントリー３及びサブガントリー９を設け、メインガントリー３にはリペア加工を行いＸ軸方向に可動の光学系４を装着する。 - 特許庁

As a result, the permanent magnet has a strain ratio ε_2/ε_1 with respect to the preform in a range of 0.2 to 3.5, in which ε_1 is a strain in the direction of the extrusion of the preform and ε_2 is a strain in the Y-direction.例文帳に追加

これにより、予備成形体に対する永久磁石における押出し方向のひずみε_1と、前記Ｙ方向のひずみε_2とのひずみ比ε_2／ε_1が、０.２〜３.５の範囲となるよう押出し加工する。 - 特許庁

The first fire resistive belts 25a, 25b each have one end 40 thereof connected displaceably to the EV structure 21, in a first direction X, and the other end 41 thereof fixed to the lower structure 22, with their being in a loose state in a second direction Y.例文帳に追加

第１耐火帯２５ａ，２５ｂは、第２方向Ｙに弛緩した状態で、一端部４０がＥＶ構造体２１に第１方向Ｘに変位自在に連結され、他端部４１が下部構造体２２に固定される。 - 特許庁

The second fire resistive belts 26a, 26b each have one end 42 thereof fixed to the EV structure 21, and the other end 43 thereof is connected displaceably to the lower structure 22 in the second direction Y, with their being in a loose state in the first direction X.例文帳に追加

第２耐火帯２６ａ，２６ｂは、第１方向Ｘに弛緩した状態で、一端部４２がＥＶ構造体２１に固定され、他端部４３が下部構造体２２に第２方向Ｙに変位自在に連結される。 - 特許庁

A first sense coil more invulnerable to effect of metal as compared with a second sense coil is set to be turned in the direction of the Y axis so that an output thereof can be detected larger and the second sense coil is set to be turned in the direction of the Z axis.例文帳に追加

第２のセンスコイルよりも金属の影響を受け難い第１のセンスコイルは、出力を大きく検出できるようにＹ軸方向の向きに設定し、第２のセンスコイルはＺ軸方向の向きに設定する。 - 特許庁

Also, the substitution is performed to satisfy equations: y=(y_all/m_all)×m, and x=(y_all/m_all)×n×(Pn/m), where Pn/Pm is the circumferential direction/radial direction size ratio of pixels that are drawn in a proper radial position of the disk.例文帳に追加

または、適宜のディスク半径位置に描画されるピクセルの周方向・半径方向サイズ比をＰｎ／Ｐｍとして、ｙ＝（ｙ_all／ｍ_all）×ｍ、ｘ＝（ｙ_all／ｍ_all）×ｎ×（Ｐｎ／Ｐｍ）を満たすように前記置き換えを行う。 - 特許庁

According to this constitution, the prism 23 is held between the press surface 81a and the reference surface 77a so as to be positioned in Y-axis direction and is pressed against the placing surface 43a by the force that acts in the Z-axis direction.例文帳に追加

これにより、プリズム２３が、押圧面８１ａと基準面７７ａとによって挟み込まれて、Ｙ軸方向の位置決めがなされるとともに、Ｚ軸方向に作用する力によって、載置面４３ａに押し付けられる。 - 特許庁

Two giant magnetic resistance elements 2, 3 among the four giant magnetic resistance elements have each sensing axis in the X-axis direction, and the residual two giant magnetic resistance elements 4, 5 have each sensing axis in the Y-axis direction.例文帳に追加

４個の巨大磁気抵抗素子のうち、２個の巨大磁気抵抗素子２、３は、Ｘ軸方向にその感知軸を持ち、残りの２個の巨大磁気抵抗素子４、５は、その感知軸がＹ軸方向に向いたものである。 - 特許庁