意味 | 例文 (999件) |
a2を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3913件
PHOSPHOLIPASE A2 INHIBITOR例文帳に追加
ホスホリパーゼA2阻害剤 - 特許庁
PHOSPHOLIPASE A2 INHIBITOR例文帳に追加
ホスフォリパーゼA2阻害剤 - 特許庁
A first device uses x={F1_(rx)(a1, a2, a3, a4)+F2_(a1, a2, a3, a4)(rx)}mod p to obtain X1=g1^x and X2=g2^x for transmitting to a second device.例文帳に追加
第1装置がx={ F1_(rx)(a1, a2, a3, a4)+F2_(a1, a2, a3, a4)(rx) } mod pを用い、X1=g1^x及びX2=g2^xを求めて第2装置に送信する。 - 特許庁
PREGNANCY-ASSOCIATED PLASMA PROTEIN-A2(PAPP-A2)例文帳に追加
妊娠関連血漿蛋白−A2(PAPP−A2) - 特許庁
The weight ratio of the oligosaccharide (A1) to the plasticizing component (A2) (the oligosaccharide (A1)/the plasticizing component (A2)) is 99/1-50/50.例文帳に追加
オリゴ糖(A1)と可塑化成分(A2)との割合(重量比)は、オリゴ糖(A1)/可塑化成分(A2)=99/1〜50/50である。 - 特許庁
The subgroups A2-1, A2-2 are alike distinguished by using different colors.例文帳に追加
サブグループA2−1,A2−2も同様に色分けする。 - 特許庁
The clamp 2 presses a center of a work A2 placed on the table 2 and holds the work A2 between the clamp and the table 2.例文帳に追加
クランプ2は、テーブル2上に載せた素材A2の中心部を押圧しテーブル2との間に素材A2を挟持する。 - 特許庁
In Taiwanese, it is called "路邊攤 (meaning "night market", and pronounced as "lou7-piN7-taN3-a2" in Taiwanese)." 例文帳に追加
台湾語では「路邊攤」(ローピータアー,lou7-piN7-taN3-a2) と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR SEPARATING HEMOGLOBIN A2例文帳に追加
ヘモグロビンA2の分離方法 - 特許庁
The forming roll 16 is pressed against the work A2 and freely rotated.例文帳に追加
成形ロール16は素材A2に押付けられて自由回転する。 - 特許庁
Next, when an element a2 is received, E(a2) is similarly written.例文帳に追加
次にa2を受信すると同様にE(a2)を書き込む。 - 特許庁
A1 NH2-Asp-Thr-Tyr-Tyr A2 NH2-Asp-Phe- Tyr-Ala A3 NH2-Asp-Asn-Ile-Tyr A4 NH2-Asp-Val-Ile-Val A5 NH2-Asp-Gln-Phe- Leu.例文帳に追加
A1 NH2-Asp-Thr-Tyr-Tyr A2 NH2-Asp-Phe-Tyr-Ala A3 NH2-Asp-Asn-Ile-Tyr A4 NH2-Asp-Val-Ile-Val A5 NH2-Asp-Gln-Phe-Leu - 特許庁
The dismantling apparatus 1 cuts a cassava A having a stem A2 and a plurality of tuberous roots A1 attached to the stem A2, separates the plurality of the tuberous roots A1 from the stem A2 and dismantles the cassava.例文帳に追加
ばらし装置1は、茎A2とこの茎A2に付いた複数の塊根A1とを有するキャッサバAに対して切断処理を行い、複数の塊根A1を茎A2から分離してばらすものである。 - 特許庁
MOUSE SECRETION TYPE PHOSPHOLIPASE A2例文帳に追加
マウス分泌型ホスホリパ−ゼA2 - 特許庁
The a1, a2 have the same signs.例文帳に追加
a1,a2は同符号である。 - 特許庁
The (a2) is a resorcinol type epoxy compound.例文帳に追加
(a2)レゾルシン型エポキシ化合物。 - 特許庁
THROMBOXANE A2 SYNTHASE INHIBITOR例文帳に追加
トロンボキサンA2合成酵素阻害剤 - 特許庁
In inverse conversion, expressions A1 and B1 are applied and in irreversible conversion, expressions A2 and B2 are applied.例文帳に追加
可逆変換時には式A1,B1、非可逆変換時には式A2,B2が適用される。 - 特許庁
As a stopper 5 makes contact with the surface plate A1 before the cutting blade 10 of the socket bit 1 makes contact with a base plate A2, the lower base plate A2 is not cut and fastening by the drill screw 3 is performed.例文帳に追加
ソケットビット1の切刃10がベース板A2に当たる前にストッパー5が表面板A1に当たるため下ベース板A2は切削されず、ドリルねじ3による締結が行われる。 - 特許庁
The second edge A2 determines a track width.例文帳に追加
第2の辺A2は、トラック幅を規定する。 - 特許庁
The full length sheets a2 to a7 include four or more bias sheets a2 to a5.例文帳に追加
上記全長シートa2〜a7は、4枚以上のバイアスシートa2〜a5を含んでいる。 - 特許庁
The gate device 2 issues the port number (A2) of a service port A2 corresponding to the port number (B2), and opens the service port A2.例文帳に追加
ゲート装置2は、ポート番号(B2)に対応するサービス用ポートA2のポート番号(A2)を払い出し、サービス用ポートA2を開く。 - 特許庁
As the result of operation by the CPU 40, when A1/A2 is smaller than a specified value, an alarm is displayed.例文帳に追加
CPU40での演算の結果、A1/A2が規定値よりも小さい場合には警告を表示する。 - 特許庁
The holding bodies 12 have holding parts 31 abutted on a side surface of the object body A1 at a part where the cord type handle A2 does not exist, and a handle abutting part abutted on the cord type handle A2 to flex the cord type handle A2 to be roughly along the side surface of the object body A1.例文帳に追加
挟持体12は、物品本体A1の側面のうち紐状取手A2がない部分に当接する挟持部31と、紐状取手A2に当接してこの紐状取手A2を物品本体A1の側面に略沿った状態に撓ませる取手当接部とを有する。 - 特許庁
The axis A2 of the port holes 24 is inclined with respect to the axis A1 of the die case 20.例文帳に追加
ポート孔24の軸心A2がダイスケース20の軸心A1に対し傾斜するように配置される。 - 特許庁
(a2): The molecular weight distribution is 1-4.例文帳に追加
(a2):分子量分布が1〜4であること。 - 特許庁
User side circuits 40a and 40b are provided with first temperature sensors (Th-A1 and Th-A2) and second temperature sensors (Th-B1 and Th-B2).例文帳に追加
利用側回路(40a,40b)には、第1温度センサ(Th-A1,Th-A2)及び第2温度センサ(Th-B1,Th-B2)を設ける。 - 特許庁
The first temperature sensors (Th-A1 and Th-A2) detect the refrigerant evaporation temperature at refrigeration evaporators (41a and 41b).例文帳に追加
第1温度センサ(Th-A1,Th-A2)は、冷蔵用蒸発器(41a,41b)での冷媒蒸発温度を検出する。 - 特許庁
On the other end side of the rotary body 13, a leaf tip-conveying body 31 is provided which conveys the leaf tip part A2 along the circumferential direction around the rotary axis by making contact with the leaf tip part A2 of the Welsh onion A is installed.例文帳に追加
回転体13の他端側には、長ねぎAの葉先部A2に接触してこの葉先部A2を回転中心軸線を中心とする円周方向に沿って搬送する葉先搬送体31を設ける。 - 特許庁
The passage 12 of the fuel cells 2a-2e is connected so that inside gas for the inside electrode layer 7 gradually flows from the fuel cell 2a on one side A2 to the fuel cell 2e on the other side A2.例文帳に追加
燃料電池セル(2a〜2e)の流路(12)は、内側電極層(7)用の内側ガスが一方の側(A2)の燃料電池セル(2a)から次第に他方の側(A2)の燃料電池セル(2e)に流れるように連結される。 - 特許庁
In the authentication method, a hash value h (A2||Ks2) created by the first terminal based on an address A2 of the first terminal and an encryption key Ks2, is commonly used by a first access gateway, a second access gateway, and a contents distribution server.例文帳に追加
第1の端末が、第1の端末のアドレスA2及び暗号鍵Ks2に基づいて生成されたハッシュ値h(A2‖Ks2)を、第1のアクセスゲートウェイ、第2のアクセスゲートウェイ及びコンテンツ配信サーバとの間で共有する。 - 特許庁
Beams of light reflected by the points A1, A2, A3 are received by the CCD of a camera, and distances a1, a2, a3 up to the points A1, A2, A3 and their coordinate values are calculated.例文帳に追加
点A_1、A_2、A_3で反射された光をカメラのCCDで受光し、点A_1、A_2、A_3までの距離a_1、a_2、a_3及びその座標値を算出する。 - 特許庁
HTML is set to 1/3 horizontally, information A2.例文帳に追加
HTMLが横方向幅比率を横1/3に、A2情報. - 特許庁
The ignition plug 30 or a plug cap 56 is at the position overlapping the first bearing part 51 when viewed from the axial direction A2.例文帳に追加
軸方向A2から見て点火プラグ30またはプラグキャップ56が第1軸受部51と重なる位置にある。 - 特許庁
The reflecting face 11 is divided into a hole-opposed area A1 and flat areas A2, A2 on its either side.例文帳に追加
反射面11を、孔部対向領域A1とその両側の平坦領域A2,A2とに区画する。 - 特許庁
RAW MATERIAL FOR THIN FILM OF PEROVSKITE-TYPE COMPLEX OXIDE (SUCH AS A3+2B+B5+O6, A2+2B3+B5+O6 AND A2+3B2+B5+2O 9), AND METHOD FOR GROWING THE OXIDE例文帳に追加
複合ペロブスカイト酸化物(例えばA3+2B+B5+O6,A2+2B3+B5+O6,A2+3B2+B5+2O9等)の薄膜の原料とその成長法 - 特許庁
The polyethylene resin (A2) can be a low density polyethylene and/or a straight chain low density polyethylene.例文帳に追加
前記ポリエチレン系樹脂(A2)は、低密度ポリエチレン及び/又は直鎖状低密度ポリエチレンであってもよい。 - 特許庁
in stage a2, the cancer cells look more abnormal or are in several areas in the prostate. 例文帳に追加
a2期では、がん細胞の形態がより異常であるか、前立腺内のいくつかの領域に存在している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The physical outer diameter (2*a1) of the core 111 satisfies 3.8 μm≤(2*a1)<10 μm, the outermost circumferential position (a2) of the first clad 121 satisfies 5 μm≤(a2)≤10 μm, and a2/a1 satisfies 1.14≤(a2/a1)<2.5.例文帳に追加
コア111の物理的な外径(2*a1)は、3.8μm≦(2*a1)<10μmであり、第1クラッド121の最外周位置(a2)は、5μm≦(a2)≦10μmであり、a2/a1は、1.14≦(a2/a1)<2.5の関係を満たしている。 - 特許庁
A power module 1 includes arms A1-1 to A1-3 and a power module 2 includes arms A2-1 to A2-3.例文帳に追加
パワーモジュール1はアームA1−1〜A1−3を備え、パワーモジュール2はアームA2−1〜A2−3を備える。 - 特許庁
When inspecting the electric wire A2, the state of the electric wire A2 can accurately be grasped by making an inspection part 26 formed at the first arm 24 approximate the electric wire A2.例文帳に追加
電線A2を点検するときは第1アーム24に設けた点検部26を電線A2に近づけることにより、電線A2の状態を正確に把握することができる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|