「anc」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Mr. mandela has traveled to durban in an effort to persuade a hundred thousand angry young anc supporters on the front line to make peace.例文帳に追加

"マンデラ氏はダーバンに出向き" "10万人以上の若い" "anc支援者に対し" "和平を求める" "説得を行いました" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accept all the default values, shown below, anc click Create. 例文帳に追加

次に示すようにデフォルト値を受け入れ、「作成」をクリックします。 - NetBeans

The A.N.C. will be judged primarily on its handling of the national economy.例文帳に追加

ANCは国民経済への対処のしかたで判断されるだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Noise intruding into the cabin is also likely to be enlarged according to the operation characteristic in this ANC operation, but the noise quantity felt by a driver is maintained or restrained in the same degree as the ANC non-operation by the ANC operation.例文帳に追加

このＡＮＣ作動時の動作特性に従えば、車室内に侵入する騒音も大きくなり得るが、ＡＮＣの作動によって、運転者が感じる騒音量はＡＮＣ非作動時と同程度に維持もしくは抑制される。 - 特許庁

As a result, the muffling effect of an ANC device 12 can be enhanced.例文帳に追加

その結果、ＡＮＣ装置１２の消音効果を向上させることが可能となる。 - 特許庁

In ANC operation, an operation characteristic of relieving at least one restriction of a noise quantity and a vibration quantity generated from an engine more than ANC non-operation is used.例文帳に追加

ＡＮＣ作動時には、エンジンから生じる騒音量および振動量の少なくとも一方の制限をＡＮＣ非作動時に比較して緩和した動作特性が使用される。 - 特許庁

ANC is currently used in airplanes and cars to cancel the sounds of engines as well as to combat the hum of giant transformers and create a more pet friendly vacuum cleaner. 例文帳に追加

アクティブ騒音制御(ANC)は飛行機や自動車のエンジン音を相殺するのに使われているばかりでなく, 巨大変圧器の唸りと戦ったり, もっとペットに優しい真空掃除機を造り出したりしている. - コンピューター用語辞典

To provide an active acoustic controller for a vehicle capable of preventing divergence of active noise control (ANC) when an audio signal from a sound source is large.例文帳に追加

音源からのオーディオ信号が大きい場合に、能動騒音制御（ＡＮＣ）が発散しないようにする。 - 特許庁

The ANC controller 120 outputs a sound wave which is opposite in phase to the noise and sends it to an exciter 140.例文帳に追加

ＡＮＣ制御器１３０は、この騒音の逆位相をもつ音波を出力し、励振器（エキサイター）１４０へ送る。 - 特許庁

A caption replacement part 14 replaces the caption data included in ANC data with the replacement caption data in the internal caption data when ANC data of the internal material data from a separation part 13 synchronizes with the internal caption data from the memory 12 for supply.例文帳に追加

字幕差替え部１４は、分離部１３からの内部素材データのＡＮＣデータと、メモリ１２からの内部字幕データとが同期して供給された場合、ＡＮＣデータに含まれる字幕データを内部字幕データにおける差替え字幕データで差し替える。 - 特許庁

An angle sensor 31 outputs an angle θ of a seat back 30 to an ANC controller 32 as an angle detection signal Sθ, and a position sensor 28 outputs a position p in the longitudinal direction of a front seat 16 to the ANC controller 32 as a position detection signal Sp.例文帳に追加

角度センサ３１は、シートバック３０の角度θを角度検出信号ＳθとしてＡＮＣコントローラ３２に出力し、位置センサ２８は、前席１６の前後方向の位置ｐを位置検出信号ＳｐとしてＡＮＣコントローラ３２に出力する。 - 特許庁

To provide a sound control device capable of attaining coexistence of an ANC system and a sound/voice recognition system.例文帳に追加

ＡＮＣシステムと音声認識システムとの共存を図ることを可能とする音制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a skip is generated, an ANC data before two fields during the video signal is reproduced by a reproduction processing section 209.例文帳に追加

そして、スキップが発生した場合に、再生処理部２０９によって映像信号中の２フィールド前のＡＮＣデータを再生する。 - 特許庁

To provide a sound controller which functions also as an ANC device while achieving personal acoustic environment.例文帳に追加

パーソナル音響環境を実現しながら、ＡＮＣ装置としても機能する音制御装置を提供することを目的するする。 - 特許庁

In more details, in a map in the ANC operation, an engine speed NE allowed for generating a predetermined load ratio KL is regulated so as to include a lower range than a map in the ANC non-operation for obtaining the higher fuel consumption ratio.例文帳に追加

より詳細には、ＡＮＣ作動時のマップでは、より高い燃費率を実現できるように、所定の負荷率ＫＬを発生するために許容されるエンジン回転数ＮＥがＡＮＣ非作動時のマップに比較してより低い範囲を含むように規定される。 - 特許庁

Moreover, the control unit uses ANC 16dL and ANC 16dR to invert the phase of the noise obtained by the microphones in the vicinity of the left and right ears, and superimposes resulting signals (-NL, -NR) on the signals SL, SR to reduce noise.例文帳に追加

更に、制御ユニットは、左耳近傍マイクロホン及び右耳近傍マイクロホンから得られた雑音の位相をＡＮＣ１６ｄＬ及びＡＮＣ１６ｄＲにより反転させ、その信号（−ＮＬ、−ＮＲ）を信号ＳＬ，ＳＲに重畳させて、雑音を低減する。 - 特許庁

The four panels 110 all function as a diaphragm radiating a sound wave W1 of ANC and the exciter 140 mounted at the center part of the panel 110 excites all the panels in opposite phase from the sound wave of the noise with the output from the ANC controller 130.例文帳に追加

４枚のパネル１１０の全てが、ＡＮＣの音波Ｗ_１を放射する振動板として機能し、ＡＮＣ制御器１３０からの出力で、パネル１１０の中央部に装着した励振器１４０によって全てのパネルが騒音の音波と逆位相で加振される。 - 特許庁

A noise detector 120 provided on an air intake side of the duct detects sound included in air and sends it to an ANC controller 130.例文帳に追加

ダクトの空気の流入口側に設けられた騒音検出器１２０は、空気の中に含まれる音を検知し、ＡＮＣ制御器１３０へ送る。 - 特許庁

To provide an active type sound control system capable of properly carrying out motion control of an ANC device and an ASC device.例文帳に追加

ＡＮＣ装置及びＡＳＣ装置の動作制御をより適切に行うことが可能な車両用能動型音響制御システムを提供する。 - 特許庁

In an active noise control (ANC) device 12 installed in a vehicle 10, a cancellation sound CS against the vibration noise is outputted by so-called adaptive control.例文帳に追加

車両１０に搭載された能動型騒音制御（ＡＮＣ）装置１２では、いわゆる適応制御により、振動騒音の打消音ＣＳを出力する。 - 特許庁

Then, a multiplexer 15 multiplexes the ANC data from the caption replacement part 14 to video/audio data from the separation part 13, and outputs an SDI signal.例文帳に追加

そして、多重部１５は、分離部１３からの映像・音声データに字幕差替え部１４からのＡＮＣデータを多重し、ＳＤＩ信号を出力する。 - 特許庁

The audiovisual linkage information system is further equipped with an ANC circuit 26 generating an electric signal representing a reversing sound of a sound in the rear space 16.例文帳に追加

また、視聴覚連動情報システムは、後部空間１６内の音の反転音を表わす電気信号を生成するＡＮＣ回路２６も備えている。 - 特許庁

To provide a downsized sound control device capable of performing both the sound control of ANC and the sound control of ASC.例文帳に追加

装置の小型化を図り、簡易にＡＮＣによる音制御とＡＳＣによる音制御の双方を行うことが可能な音制御装置を提供する。 - 特許庁

A noise reference microphone 1 collects noise as a reference signal, and a first active noise control (ANC) section 2 creates a sum component control signal by processing a reference signal so that the residue sum signal may become minimum, and a second ANC section 3 creates a difference component control signal by processing the reference signal so that the residue difference signal may become minimum.例文帳に追加

騒音参照マイク１が騒音を参照信号として収音し、第１ＡＮＣ部２は残差和信号が最小となるように参照信号を処理して和成分制御信号を生成し、第２ＡＮＣ部３は残差差信号が最小となるように参照信号を処理して差成分制御信号を生成する。 - 特許庁

Then, columnar anc cylindrical projections 12, 13 and 14 are chipped off to remove, and the bottom of each of the holes is flatted by means of a flat processing tool.例文帳に追加

その後、路面に残される円柱状および円筒状の突起１２、１３、１４をはつって除去し、穴の底面をさらい加工用工具によってさらい加工して平滑にする。 - 特許庁

To provide a position determination method of a second noise detection means for sufficiently using an ANC technology for sufficiently reducing the noise generated from a noise emitting source arranged in a three-dimensional closed space.例文帳に追加

三次元閉空間に配置される騒音発生源から発生する騒音を良好に消音するのに、ＡＮＣ技術を充分に生かせる第２騒音検出手段の位置決定方法を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and the like capable of effectively performing ANC control against an operating noise when a plurality of rotation bodies are simultaneously rotated, realizing an improvement in a noise reduction effect.例文帳に追加

複数の回転体を同時に回転させる際の動作音に対し、ＡＮＣ制御を有効に発揮させ騒音低減効果の向上を図ることが可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

An active noise control (ANC) device 300 has an amplifier part 330 and a phase inversion part 340, amplifies the vibration of the interior panel 200 detected by the pickup coil 310, sends a signal to the exciter 320 by reversing the phase of the vibration, and excites the exciter.例文帳に追加

アクティブノイズコントロール（ＡＮＣ）装置３００は、増幅部３３０と位相反転部３４０を有し、ピックアップコイル３１０が検知した内装パネル２００の振動を増幅するとともに、振動の位相を反転して、信号をエキサイター３２０へ送り、エキサイターを励振させる。 - 特許庁

Based on the angle detection signal Sθ and the position detection signal Sp, a selector 52 of the ANC controller 32 switches a transfer characteristic C^fr of a correction means 42 from a first transfer characteristic C^fr1 to a second transfer characteristic C^fr2 in the state where the position p and/or the angle θ exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

ＡＮＣコントローラ３２のセレクタ５２は、角度検出信号Ｓθ及び位置検出信号Ｓｐに基づいて、位置ｐ及び／又は角度θが所定の閾値を上回る状態では、補正手段４２の伝達特性Ｃ＾ｆｒを第１伝達特性Ｃ＾ｆｒ１から第２伝達特性Ｃ＾ｆｒ２に切り替える。 - 特許庁

The ANC unit (active noise processing unit) 2 is provided with a buffer amplifier 23 and is so constituted that the audio signal amplified by a power amplifier 13 of the audio head unit 1 is subjected to level regulation by the buffer amplifier 23 and is inputted to a mixer 22 and therefore the free exchanging is possible if the unit is the audio head unit containing the power amplifier.例文帳に追加

ＡＮＣユニット（能動的騒音処理ユニット）２にバッファアンプ２３を設け、オーデオヘッドユニット１のパワーアンプ１３で増幅されたオーデオ信号をバッファアンプ２３でレベル調整しミキサ２２に入力するように構成したので、パワーアンプを内蔵するオーデオヘッドユニットであれば自由に交換することができる。 - 特許庁

To prevent deterioration of noise, vibration and sound effect generation environment by mutually interfering to these in an active type noise, vibration and sound effect generation control system with ANC (active type noise control device), AVC (active type vibration control device) and ASC (active type sound effect generation control device) mounted therein.例文帳に追加

ＡＮＣ（能動型騒音制御装置）と、ＡＶＣ（能動型振動制御装置）と、ＡＳＣ（能動型効果音発生制御装置）を搭載する車両用能動型騒音・振動・効果音発生制御システムにおいて、これらが相互に干渉して騒音・振動・効果音発生環境を悪化させることを防止する。 - 特許庁

An ANC (active noise control) apparatus 12 using so-called adaptive control predicts rear road wheel noise canceling sounds CSr by correcting a front road wheel reference signal Sb or a rear road wheel reference signal Sbd1 with a corrective filter 76, based on different characteristics of a front road wheel suspension 14a and a rear road wheel suspension 14b.例文帳に追加

いわゆる適応制御を用いるＡＮＣ装置１２では、前輪用サスペンション１４ａと後輪用サスペンション１４ｂの特性の相違に基づく補正フィルタ７６を用いて、前輪参照信号Ｓｂ又は後輪参照信号Ｓｂｄ１を補正することで後輪打消音ＣＳｒを予測する。 - 特許庁

The ANC device 12 generates reference signals Sb1, Sb2 used in adaptive control based on an on-spring acceleration Az detected by an on-spring acceleration sensor 16 installed on an upper side of a damper spring 48, and an damper acceleration Asz found by second order differentiation of a damper displacement amount Sz detected by a damper displacement sensor 18 provided to a damper 46 twice.例文帳に追加

ＡＮＣ装置１２は、ダンパスプリング４８の上側に設けられたばね上加速度センサ１６が検出したばね上加速度Ａｚと、ダンパ４６に設けられたダンパ変位センサ１８が検出したダンパ変位量Ｓｚを２階微分したダンパ加速度Ａｓｚとに基づいて、適応制御で用いる参照信号Ｓｂ１、Ｓｂ２を生成する。 - 特許庁

An ANC device 12 includes a transmission characteristics variation detector 18 for detecting variation in the transmission characteristics between the road surface input detectors 60x, 60y, and 60z and the error detector 22; and an update amount regulator 82 for increasing the update amount of a filter coefficient Wr than regular time, depending on the variation in the transmission characteristics detected by the transmission characteristics variation detector 18.例文帳に追加

ＡＮＣ装置１２は、路面入力検出器６０ｘ、６０ｙ、６０ｚと誤差検出器２２の間の伝達特性の変化を検出する伝達特性変化検出器１８と、伝達特性変化検出器１８により検出された伝達特性の変化に応じて、フィルタ係数Ｗｒの更新量を定常時よりも大きくする更新量調整器８２とを有する。 - 特許庁