「absorbers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To miniaturize two juxtaposed shock absorbers.例文帳に追加

並列される二つの緩衝器を小型化することである。 - 特許庁

ii. Absorbers with a tensile strength less than 7 meganewtons per square meter 例文帳に追加

２　引張強さが七メガニュートン毎平方メートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A plurality of waste ink absorbers are simply laminated to form particle spaces on the upper surface of the waste ink absorbers and evaporation-suppressing members are arranged on the waste ink absorbers.例文帳に追加

複数の廃インク吸収体を単純積層させ、廃インク吸収体の上面に微小空間を形成すると共に廃インク吸収体上に蒸発抑制部材を配置させる。 - 特許庁

Shock absorbers are provided on the sea side rather than the sea side screen.例文帳に追加

海側スクリーンよりも海側に衝撃吸収体を設ける。 - 特許庁

2 Absorbers that can not be used at temperatures exceeding 527 degrees centigrade 例文帳に追加

ロ　五二七度を超える温度で使用することができないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Absorbers that can not be used under temperatures exceeding 275 degrees centigrade 例文帳に追加

２　二七五度を超える温度で使用することができないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This car's ride is improved by the new shock absorbers.例文帳に追加

この車の乗り心地は新しい緩衝装置で改善された - Eゲイト英和辞典

Absorbers 5 are installed to the cavities 4 to absorb the electromagnetic waves.例文帳に追加

吸収体５はキャビティ４に設置され電磁波を吸収する。 - 特許庁

all the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers 例文帳に追加

すべての振動と衝撃は衝撃吸収器で取り除かれる - 日本語WordNet

iii. Absorbers with a compression strength less than 14 meganewtons per square meter 例文帳に追加

３　圧縮強さが一四メガニュートン毎平方メートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Collapse regions 15, 18 and 21 of the absorbers 14, 17 and 20 are collapsed by the load applied to the absorbers 14, 17 and 20, and their lengths are shortened.例文帳に追加

吸収材１４，１７，２０に作用した荷重によって、吸収材１４，１７，２０の崩壊領域１５，１８，２１は潰れ、長さが短くなる。 - 特許庁

b. Absorbers that use ceramics and fall under the following 1 and 2 例文帳に追加

二　セラミックを用いたものであって、次のイ及びロに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Liquid absorbers 3 and 3a are provided more inward from the chuck 2.例文帳に追加

チャック２より更に内部側には吸液体３、３ａが設けられている。 - 特許庁

To bring an ink for electromagnetic wave absorbers to be suitable for multilayer coatings.例文帳に追加

多層コーティングに最適な電波吸収体用インキ組成物とすること。 - 特許庁

Clearance sections and/or holes of an electromagnetic shielding device and an electromagnetic shielding room are covered with electromagnetic wave absorbers 5.例文帳に追加

隙間部分及び／又は孔を電磁波吸収体で被覆する。 - 特許庁

The microwave absorbers 23 are coated with protection films 24 formed of silica.例文帳に追加

マイクロ波吸収体２３は、シリカからなる保護膜２４で被覆されている。 - 特許庁

Rods 1 as first energy absorbers and columns 3 as second energy absorbers are laid out on a virtual plane 25a of a ridge filter 25.例文帳に追加

リッジフィルタ２５の仮想平面２５ａ上に、第一エネルギー吸収体である棒状体１と第二エネルギー吸収体である柱状体３を配置した。 - 特許庁

The second positions where the absorbers are provided on the nodes of the horizontal vibration mode not to excite the horizontal mode even if the dynamic vibration absorbers generate horizontal force.例文帳に追加

第２の位置としては、動吸振器２が水平方向の力を発生しても、水平モードを励起しない水平振動モードの節に設置する場合である。 - 特許庁

The same technique may be applied to the other absorbers in the lithographic apparatus.例文帳に追加

同じ技法を、リソグラフィ装置中の他の吸収体に適用することができる。 - 特許庁

To prevent leakage, slipping and bedsore because of an increase in thickness of auxiliary absorbers.例文帳に追加

補助吸収体の厚み増による漏れやズレ、褥瘡の発生を防止する。 - 特許庁

The suspension device comprises right and left absorbers 10, 10 and a stabilizer bar 30.例文帳に追加

サスペンション装置は、左右のアブソーバ１０，１０およびスタビライザバー３０を備える。 - 特許庁

Absorbers 3 are formed like patterns on the surface of the multilayer film 2.例文帳に追加

多層膜２の表面には、吸収体３がパターン状に形成されている。 - 特許庁

RESONANT FABRY-PEROT SEMICONDUCTOR SATURABLE ABSORBERS AND TWO PHOTON ABSORPTION POWER LIMITERS例文帳に追加

共鳴ファブリ—ペロ半導体可飽和吸収体と２光子吸収パワ—制限器 - 特許庁

To provide a shock absorber for railroad vehicle suppressing abnormal noise caused by contact and friction generated between rubber shock absorbers and shock absorber frame bodies receiving the rubber shock absorbers.例文帳に追加

ゴム緩衝器と、このゴム緩衝器を受ける緩衝器枠体との間に生じる接触や摩擦による異音を抑制した、鉄道車両用の緩衝器を提供する。 - 特許庁

A part 13 located between adjacent absorbers 21, 22 of the first sheet 11 and the second sheet 12 is pulled out into a space on the lower side surface of the absorbers 21, 22.例文帳に追加

第１シート１１及び第２シート１２のうち、隣り合う吸収体２１，２２の間に位置する部分１３は、吸収体２１，２２の下面側の空間へ引き出されている。 - 特許庁

Liquid retentive auxiliary absorbers 33a, 33b are arranged at the side flap 51, and the surfaces of the auxiliary absorbers are covered only with a liquid permeable sheet 42.例文帳に追加

前記サイドフラップ５１には保液性の補助吸収体３３ａ，３３ｂが配されているとともに、該補助吸収体の表面は透液性のシート４２のみで覆われている。 - 特許庁

The shock absorbers 400, 500 can be safely transported in their protected state, using the resin sheet for the resin molding dies 100, 200, 300 with the recessed parts filled with the cured shock absorbers 400, 500 as they are.例文帳に追加

硬化させた緩衝体を充填させたままの樹脂成形型の樹脂シートを梱包材として、樹衝体を保護した状態で安全に輸送できる。 - 特許庁

(b) Among optically non-transparent absorbers designed for the use as radio wave absorbers with the frequency exceeding 150 terahertz and less than 370 terahertz, those that do not transmit visible light 例文帳に追加

ロ　電波の吸収材として使用するように設計したものであって、周波数が一五〇テラヘルツ超三七〇テラヘルツ未満のもののうち、可視光を透過しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the absorbers wore out, only the absorbers can be replaced, and the stable fixing status and vibration characteristics can be always maintained.例文帳に追加

これにより、部品損耗時には吸着部３０のみを交換することができるとともに、常に安定した固着状態および振動特性を保持することができる。 - 特許庁

A passage for inserting/drawing the umbrella body is provided, a plurality of elastically deformable water absorbers are provided along the inserting/drawing passage and the umbrella body is inserted into the passage and drawn out therefrom while deforming the water absorbers elastically such that the umbrella body touches the water absorbers and the water absorbers absorb water of the umbrella body.例文帳に追加

傘本体を挿脱するための挿脱通路を設け、前記挿脱通路に沿って弾性変形可能な吸水体を複数段に設けて、傘本体を前記挿脱通路に沿って前記吸水体を弾性変形させつつ挿脱させて傘本体を前記吸水体に接触させることによって傘本体の水分を前記吸水体に吸水させるようにしている。 - 特許庁

To provide a particulate water absorbent having irregularly crushed form for thin absorbers suitable in practical use.例文帳に追加

実使用で好適な薄型吸収体用の粒子状吸水剤を提供する。 - 特許庁

This damping force controller includes respective shock absorbers 10 capable of changing damping forces.例文帳に追加

減衰力制御装置は、減衰力を変更可能な各ショックアブソーバ１０を備える。 - 特許庁

(ii) Radio wave absorbers or conductive polymers that fall under any of the following: 例文帳に追加

二　電波の吸収材又は導電性高分子であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Absorbers (excluding those which are plate shaped) that do not absorb radio waves through magnetic loss 例文帳に追加

二）　磁気損失により電波を吸収するものでないもの（板状のものを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Plate shaped absorbers that fall under all of the following i. through iii. 例文帳に追加

（三）　板状の吸収材であって、次の１から３までのすべてに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, a single or plural recessed grooves are formed on the outer peripheral faces of the shock absorbers 400, 500, and an air is bleeded smoothly from a body case on account of the recessed grooves when the shock absorbers 400, 500 are mounted on the body case.例文帳に追加

また、緩衝体の外周面に１つまたは複数の凹溝を形成し、本体ケースへの緩衝体の実装時に、凹溝により本体ケースの空気抜きが円滑に行える。 - 特許庁

The systems are structured in such a way that each of the power supply systems supplies electric power to the one or more electromagnetic absorbers of a plurality of the absorbers and each of a plurality of the electromagnetic absorbers receives electric power only from either one of a plurality of the power supply systems.例文帳に追加

そして、そのシステムを、それら複数の給電系統の各々が、複数の電磁アブソーバのうちの１以上のものに電力を供給し、かつ、複数の電磁アブソーバの各々が、それら複数の給電系統のうちのいずれか１つのみから電力の供給を受けるように構成する。 - 特許庁

The absorption refrigeration unit is equipped with evaporators, absorbers, regenerators 6, 7 and a condenser 3.例文帳に追加

蒸発器、吸収器、再生器6、7、及び凝縮器３を備える吸収冷凍機を前提とする。 - 特許庁

This ink for electromagnetic wave absorbers composition comprises electromagnetic wave-absorbing micro particles, a dispersant, a resin and a solvent.例文帳に追加

電波吸収微粒子、分散剤、樹脂、溶剤からなる電波吸収体用インキ組成物。 - 特許庁

The secondary absorbers 262 and 263 have a capillary force greater than that of the primary absorber 261.例文帳に追加

第２次吸収体２６２，２６３は第１次吸収体２６１よりも毛管力が大きい。 - 特許庁

(ii) Electric wave absorbers or conductive polymers (excluding those listed in the middle column of row 4) 例文帳に追加

（二）　電波の吸収材又は導電性高分子（四の項の中欄に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce entire length of spring shock absorbers 14, 15 securing a necessary stroke when compressed.例文帳に追加

圧縮時の必要なストロークを確保しつつスプリング緩衝器１４，１５の全長を小さくする。 - 特許庁

The radio absorbers 4 are constituted of, for example, a sponge material including radio absorbing particles.例文帳に追加

電波吸収体４は、例えば電波吸収粒子を含ませたスポンジ材によって構成する。 - 特許庁

Both ends of an indoor unit 2 are provided with shock absorbers 1a, 1b having fitting cavities.例文帳に追加

室内機２の両端部には、嵌合凹部を有する緩衝部材１ａ及び１ｂが装着される。 - 特許庁

a mechanical system of springs or shock absorbers connecting the wheels and axles to the chassis of a wheeled vehicle 例文帳に追加

車輪のある乗物の車輪と車軸をシャシーに接続するばねまたは緩衝器の装置 - 日本語WordNet