「aberration compensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As astigmatic quantity of the spherical aberration compensation system becomes the minimum by arranging a first lens 5 and a second lens 6 constituting the spherical aberration compensation system so that the direction of astigmatism is straight, the aberration of the whole optical head system can be reduced.例文帳に追加

球面収差補正系を構成する第１のレンズ５および第２のレンズ６を非点収差の方向が直行するように配置することにより、前記球面収差補正系の非点収差量が最小となるため、光ヘッド光学系全体の収差を少なくすることができる。 - 特許庁

An interpolation part 407 subjects the imaged data to a demosaicing process by referring to the G-component image with the compensation for chromatic aberration applied thereto.例文帳に追加

補間部407は、色収差補正を施したG成分画像を参照して、撮影データをデモザイキング処理する。 - 特許庁

Thus, the generation of a needless diffracted light can be prevented by the liquid crystal panel for the aberration compensation, etc.例文帳に追加

これにより、収差補正などのための液晶パネルにより不要な回折光が発生することが防止できる。 - 特許庁

To provide an aberration compensation element which is thin in thickness and small in size and can easily be incorporated in a pickup.例文帳に追加

厚みが薄く小型でピックアップ内に容易に組み込むことができる収差補正素子を提供すること。 - 特許庁

In another construction mode, an aperture is formed in the aberration compensating element 6, so that the centering of the object lens 5 and the aberration compensation element 6 can be performed accurately.例文帳に追加

また、別の構成形態として、収差補正素子６内にアパーチャーを形成して、対物レンズ５と収差補正素子６との中心位置合わせを正確に行えるようにした。 - 特許庁

A medium wave front aberration compensation voltage forming part 20 and an optical system wave front aberration compensation voltage forming part 21 are provided in a control mechanism 2 to separately and independently compensate a medium wave front aberration caused by the shape or the like of an optical recording medium 14 and an optical system wave front aberration caused by an optical system in an optical pickup mechanism 1.例文帳に追加

制御機構２内に媒体波面収差補正電圧生成部２０と光学系波面収差補正電圧生成部２１とを備え、光学記録媒体１４の形状等に起因した媒体波面収差と、光ピックアップ機構１内の光学系に起因した光学系波面収差とを別個独立に補正する機構を有する。 - 特許庁

REGISTRATION REPRODUCTION OPTICS, OBJECTIVE LENS, OPTICAL ELEMENT FOR ABERATION COMPENSATION, OPTICAL PICKUP SYSTEM, AND ORECORDING/REPRODUCING APPARATUS, ABERRATION CORRECTING OPTICAL ELEMENT, OPTICAL PICKUP DEVICE AND RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

記録再生用光学系、対物レンズ、収差補正用光学素子、光ピックアップ装置、及び記録再生装置 - 特許庁

A dislocated amount from another color with the reference of R is calculated to be used as a compensation value of chromatic aberration.例文帳に追加

Ｒを基準として、他の色の基準点とのずれ量を算出し、このずれ量を色収差の補正量とする。 - 特許庁

The optical lens module 700 includes a support frame 710, a liquid crystal lens group 720, and an aberration compensation lens group 730.例文帳に追加

光学レンズモジュール７００は、支持フレーム７１０、液晶レンズ群７２０、および、収差補償レンズ群７３０を備える。 - 特許庁

If there is no stored information, a compensation value for a preset reference aberration amount is used.例文帳に追加

また、記憶された情報が存在しない場合には、予め設定した基準の収差量に対しての補正値を用いる。 - 特許庁

To accurately perform centering of an object lens and an aberration compensation element which are used for an optical head device.例文帳に追加

光学式ヘッド装置に用いられる対物レンズと収差補正用素子との中心位置合わせを精度良く行う。 - 特許庁

An aberration compensation device can be used in lithography equipment has two elements capable of relatively rotating around an optical axis.例文帳に追加

リソグラフィで使用可能な収差補正デバイスは、光軸の周りで相対的に回転可能な２つのエレメントを備える。 - 特許庁

The optical pickup device is provided with a liquid crystal panel 9 as an aberration compensating means and has a construction for applying voltage corresponding to compensation of the medium wave front aberration and the optical system wave front aberration to two transparent electrodes with which the liquid crystal panel 9 is provided.例文帳に追加

また、収差補正手段として液晶パネル９を備え、液晶パネル９に備わる２つの透明電極に対して、媒体波面収差と光学系波面収差の補正とに対応した電圧を印加する構成を有する。 - 特許庁

To provide an aberration compensation method of a transmission electron microscope capable of providing a high-definition image by eliminating influence of hysteresis of a lens by lens relaxation, in relation to an aberration compensation method of a transmission electron microscope.例文帳に追加

本発明は透過電子顕微鏡の収差補正方法に関し、レンズ緩和によりレンズのヒステリシスの影響を無くして高精度の画像を得ることができるようにした透過電子顕微鏡の収差補正方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To obtain an external type super wide field eyepiece, with which an original aberration and a spherical aberration of a pupil can be excellently compensated, sufficiently a long eye relief can be secured and the compensation of the aberration can be excellently kept even when the position of an exit pupil on the object side is changed.例文帳に追加

本来の収差と瞳の球面収差とが良好に補正され、十分に長いアイレリーフが確保され、且つ対物側射出瞳位置が変化しても各収差の補正を良好に保つことのできる、外タイプの超広視野接眼レンズ。 - 特許庁

To perform spherical aberration (SA) compensation in a short time with a simple structure in using a disk having a plurality of recording layers.例文帳に追加

複数の記録層を有するディスクを用いる場合に、簡単な構成でＳＡ補正を短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

To stabilize focus control operation by performing, prior to focus control operation, spherical aberration compensation suitable for a recording face to be focus-controlled.例文帳に追加

フォーカス制御を動作させる前にフォーカス制御を行う記録面に適した球面収差補正を行い、フォーカス制御の動作を安定にする。 - 特許庁

To solve such a problem that the total number of optical elements constituting an optical head is increased in many cases as an optical function such as the compensation of spherical aberration is added in a conventional optical head, therefore, aberration in the respective optical elements are overlapped, thereby increasing the aberration of a whole optical system.例文帳に追加

従来の光ヘッドにおいては、球面収差補正などのような光学的機能を追加するに伴い、光ヘッドを構成する光学素子の総数を増加させる場合が多く、従って、前記光学素子それぞれがもつ収差が重なり合い、光学系全体の収差が増加する。 - 特許庁

A focus bias value and a spherical aberration compensation value are obtained, when a wobble signal amplitude value becomes maximum, based on the result of wobble signal amplitude value detected varying both focus bias and spherical aberration correction values.例文帳に追加

フォーカスバイアスと球面収差補正値との双方を変化させながらウォブル信号振幅値を検出した結果に基づき、ウォブル信号振幅値が最大となったフォーカスバイアス値と球面収差補正値を割り出す。 - 特許庁

To compensate wave front aberration of light emitted form a light source in addition to compensation of wave front caused by tilt of an objective lens and an information recording medium.例文帳に追加

対物レンズと情報記録媒体とのチルトに起因する波面収差の補正に加えて、光源部から発光された光の波面収差を補正する。 - 特許庁

To provide a wide angle lens that is compact, while achieving the excellent compensation of aberration, yielding high performance, and especially securing long back focus such that the angle of view is about 70°.例文帳に追加

小型で諸収差が良好に補正されて高性能であり、特に、画角が７０度程度でバックフォーカスが長い広角レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an eyepiece lens that facilitates making the whole optical system compact, while realizing an apparent large viewing field and a long eye relief, with superior aberration compensation.例文帳に追加

広い見掛け視界、長いアイレリーフ、及び良好な収差補正を実現しながらも、光学系の全体をコンパクト化することの容易な接眼レンズを提供する。 - 特許庁

A first compensation optical part 60A is disposed in the first illumination optical system 10 for compensating the aberration for the illumination luminous flux to the examination eye 100.例文帳に追加

第１補償光学部６０Ａは、第１照明光学系１０中に配置され、被検眼１００への照明光束に対して収差を補償する。 - 特許庁

Then, a microcomputer 6 being a control means changes a spherical aberration compensation value so that the optimum recording power is made the minimum value from an initial value.例文帳に追加

そして、制御手段であるマイコン６は、球面収差補正を初期値から最適記録パワーが最小の値となるように球面収差補正値を変更する。 - 特許庁

On the other hand, a second compensation optical part 60B is disposed in a first light receiving optical system 20A for compensating the aberration of the reflected luminous flux from the examination eye 100.例文帳に追加

一方、第２補償光学部６０Ｂは、第１受光光学系２０Ａ中に配置され、被検眼１００からの反射光束の収差を補償する。 - 特許庁

The aberration compensation element 9 is arranged at the primary aperture of the slide base 3 in a positioned state so as to agree with the optical axis of the objective lens 2.例文帳に追加

収差補正素子９は対物レンズ２の光軸と合致するように位置決めされた状態でスライドベース３の第１の開口に配設されている。 - 特許庁

To enable not only a relative position but also an absolute position to be detected without a position sensor for detecting the positions of lenses composing a spherical aberration compensation means.例文帳に追加

球面収差補正手段を構成するレンズの位置検出用の位置センサを不要とし、相対位置だけでなく、絶対位置をも検出可能にする。 - 特許庁

The optical pickup device having the objective with a ≥0.7 numerical aperture greatly reduces the deterioration of compensation of the spherical aberration generated owing to variation in disk thickness.例文帳に追加

対物レンズの開口数が０.７以上の光ピックアップ装置でディスク厚さの変化により発生する球面収差の補償の劣化が大きく緩和される。 - 特許庁

The + 1st order diffraction light of the phase compensation element 203a is converged on the DVD group light recording medium 109b by the objective lens 108 with non-aberration.例文帳に追加

位相補正素子２０３ａの＋１次回折光は対物レンズ１０８によりＤＶＤ系光記録媒体１０９ｂ上に無収差で集光する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of spherical aberration compensation with a particular measuring means not degrading the precision in the loop gain measurement even if moving the spherical aberration correcting lens when measuring the loop gain in the closed loop state.例文帳に追加

閉ループ状態でループゲインを測定するときに球面収差補正レンズを移動した場合にも、ループゲイン測定の精度が下がることのない格別の測定手段による球面収差補正を備えた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup provided with a spherical aberration compensation optical system in which the quantity of the compensation of spherical aberration caused by the substrate thickness error of a disk medium can be set over two steps of large and small steps, in a optical pickup for recording and reproducing a multi-layer disk medium in which density is high, using high NA objective lens.例文帳に追加

高NAの対物レンズを用い、高密度かつ2層以上の多層ディスク媒体を記録再生する光ピックアップにおいて、ディスク媒体の基板厚誤差により発生する球面収差の補正量を大小の2段階にわたって設定可能な球面収差補正光学系を備えた光ピックアップを提供する - 特許庁

A servo DSP 16 for controlling the optical pickup 7 is provided with an error signal generation circuit 41 for generating an aberration error signal based on the signal of the reflected light detected by the photodetector 6, and various aberration servo compensation circuits 44 for controlling the stepping motor 33 based on the aberration error signal.例文帳に追加

光ピックアップ７を制御するサーボ用ＤＳＰ１６は、光検出器６が検出した反射光の信号に基づいて収差エラー信号を生成するエラー信号生成回路４１と、収差エラー信号に基づいてステッピングモータ３３を制御する収差サーボ各種補償回路４４とを備える。 - 特許庁

The light collection optical system 3 has such an optical characteristic that a chromatic aberration of magnification on the short-wavelength side is larger than a chromatic aberration of magnification on the long-wavelength side, and the chromatic aberration of magnification with the characteristic of this kind enables compensation for a detected wavelength gap derived from non-linearity of an emission angle generated at the diffraction grating 1.例文帳に追加

集光光学系３は、短波長側の倍率色収差が長波長側の倍率色収差よりも大きいという光学特性を有し、このような特性を有する倍率色収差により、回折格子１で発生した出射角の非線形性に由来する検出波長ずれを補償する。 - 特許庁

To reduce the time required to compensate aberration to a high-resolution photographing level in a fundus image photographing apparatus with compensation optics, where aberration is generally corrected by feedback control using a wave front sensor and a wave front correction device.例文帳に追加

補償光学付き眼底撮像装置においては一般的に波面センサーと波面補正デバイスを用いたフィードバック制御により収差補正が行われるが、高分解能撮像レベルまでに収差を補正するまでの時間短縮が求められている。 - 特許庁

This optical head apparatus is constituted so that temperature compensation is performed by forming the diffraction element at only the outer circumferential part of the objective lens, an optical disk for CD is used with smaller magnification than that the third order spherical aberration is made 0 and residual aberration is compensated by phase level difference.例文帳に追加

回折素子を対物レンズ外周部のみに形成することにより温度補償を行い、ＣＤ用光ディスクは３次球面収差を０にするよりも小さい倍率で使用し、残存収差を位相段差で補正するように構成する。 - 特許庁

To provide a composite optical element capable of suppressing deformation of an optical surface at an interface between an optical base material and an energy-curable resin, and having high aberration compensation capability.例文帳に追加

光学基材とエネルギー硬化型樹脂との界面の光学面の変形を抑制できかつ収差補正能力の高い複合型光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a control method etc. of an optical image capturing apparatus including a compensation optical system permitting the imaging at proper resolution corresponding to the aberration of a test object.例文帳に追加

被検査物の収差に応じた適正な分解能で撮像することが可能となる補償光学系を備えた光画像撮像装置の制御方法等を提供する。 - 特許庁

To suppress disturbance of a radial servo signal which occurs after spherical aberration compensation at a boundary of a recording area and a non-recording area in a phase change recording medium.例文帳に追加

球面収差補償後に発生する、相変化記録媒体における記録領域と未記録領域との境界でのラジアルサーボ信号の乱れを抑制すること。 - 特許庁

To form an objective lens of plastic in order to improve productivity and weight reduction, and achieve the compensation of coma aberration even if an environment temperature is changed.例文帳に追加

量産性や軽量化を向上させるために対物レンズをプラスチック製とするとともに、環境温度変化があったときにも、コマ収差の補償を実現可能とする。 - 特許庁

To provide an aberration compensation optical element capable of shortening a response time, being made compact, and reducing the number of components for an optical pickup and a thickness.例文帳に追加

応答時間の短縮化と共に、コンパクト化が可能であり、かつ、光ピックアップの部品点数削減及び厚みの減少につながるような収差補償光学素子を実現する。 - 特許庁

The aberration compensation optical element 1 has a homogenous-oriented liquid crystal layer 6 which is a phase changing layer between a pair of translucent substrates 2 and 11.例文帳に追加

収差補償光学素子１は、一対の透光性基板２と透光性基板１１との間に、位相変化層であるホモジニアス配向された液晶層６を有している。 - 特許庁

Decentering the center of the distribution of the compensation amount and the objective lens helps to reduce the aberration of optical beam emitted from at least one light source.例文帳に追加

補償量分布の中心と対物レンズの中心とを偏心させることにより、少なくとも１個の光源より発せられた光ビームの収差を小さくする。 - 特許庁

A DSP (digital signal processor) 16 for servo is provided with a servo controller 40 for controlling the operation of various compensation circuits 47 of a tracking servo in accordance with a value of a spherical aberration error signal.例文帳に追加

サーボ用ＤＳＰ１６において、球面収差エラー信号の値に応じて、トラッキングサーボ各種補償回路４７を作動制御するサーボコントローラ４０を備えている。 - 特許庁

The abberation compensation device 2 is equipped with a liquid crystal panel 3 comprising a liquid crystal layer 24 and transparent electrodes 22A and 22B, and carries out compensation of aberration of a laser beam which is emitted from a light source and converged on an optical recording disk through an objective lens 9.例文帳に追加

収差補正装置２は、液晶層２４及び透明電極２２Ａ、２２Ｂとを有する液晶パネル３を備え、光源から出射され対物レンズ９を介して光記録ディスクに収束されるレーザ光の収差を補正する。 - 特許庁

The aberration of the eye to be examined, calculated on the basis of the output of the first light detection part 21A and/or the second light detection part, or the output from an anterior eye observation part 40, is compensated by the compensation optical part 60 and the compensated minute aberration is measured precisely.例文帳に追加

第１受光部２１Ａ及び／又は第２受光部の出力又は前眼部観察部４０からの出力に基づいて求められた被検眼の収差を補償光学部６０によって補償し、補償された微小な収差を精密に測定する。 - 特許庁