「action recognition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image recognition apparatus which allows a driver to recognize a deceleration action of a preceding car which travels ahead of a front car of a present car.例文帳に追加

自車の直前車より前方を走行する先行車の減速行動を運転者に認知させる画像認識装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the preventive safety from an vehicular accident by performing appropriate acknowledgement, recognition, determination, action, and operation instead of a driver of a vehicle.例文帳に追加

運転手に代わって適切な認知・認識・判断・行動・操作を行い、自動車事故の予防安全を高度に実現することを課題とする。 - 特許庁

A state recognition part 41 supplies external stimulation to a psychological parameter generating part 42, a progress degree and taste degree management part 43 and an action determining part 44.例文帳に追加

状態認識部４１は、外部の刺激を心理パラメータ生成部４２、上達度嗜好度管理部４３、行動決定部４４に供給する。 - 特許庁

An action determining mechanism 103 judges whether a voice recognition section 101A has recognized voice of "being tedious" or not based on the advertisement information and based on voice result supplied from the voice recognition section 101A.例文帳に追加

行動決定機構部１０３は、広告情報に基づいて、音声認識部１０１Ａから供給された音声結果に基づいて、音声認識部１０１Ａが「退屈だな」という音声を認識したか否かを判断する。 - 特許庁

In a recognition conversion section 3, the vocabulary is stored in a control object storage section 4, when the vocabulary extracted from the recognition vocabulary retaining section 2 is a control object, and the vocabulary is stored in an action storage section 5, when the vocabulary extracted from the recognition vocabulary retaining section 2 is operation of the control object.例文帳に追加

認識変換部３は、認識語彙保持部２から抽出した語彙が制御対象であるときに当該語彙を制御対象記憶部４に格納し、認識語彙保持部２から抽出した語彙が制御対象の操作であるときに当該語彙を動作記憶部５に格納する。 - 特許庁

To provide a tag creation system and a tag creation method that enable the creation and easy recognition of an action tag for the management of safety action and the like, in operation such as repair, maintenance inspection and test on the equipment of a power plant or the like.例文帳に追加

発電プラント等の機器の補修や保守点検、試験等の作業の際、安全処置等を管理するための処置タグを作成し、容易に確認可能なタグ作成システムおよびタグ作成方法。 - 特許庁

Then, a message is produced based on the determination result if required, and is presented to a user at the appropriate time, thus preventing omission of recognition of the action request.例文帳に追加

そして、必要に応じて判定結果に基づいたメッセージを生成してユーザへの提示を適時行なって、アクション依頼の認識漏れを防止する。 - 特許庁

For example, in the case of the human network, the difference in the links is a difference between two or more logs, the log of communication, including human recognition, mail, and a action log.例文帳に追加

例えば人脈ネットワークの場合、リンクの違いは、人の認識、メールなどのコミュニケーションのログ、行動ログのうち２以上の間の違いである。 - 特許庁

To provide an indicating lamp device for elevator enabling easy recognition of display action by an illuminated display body without being affected by external lighting.例文帳に追加

照明された表示体による表示作用が、外部照明に影響されにくく容易に認識することができるエレベーター用表示灯装置を得る。 - 特許庁

A recognition unit 35 recognizes a node based on the information stored in an observation buffer 33 and the action output buffer 39 and the internal model data.例文帳に追加

認識器３５は、観測バッファ３３および行動出力バッファ３９に記憶されている情報、並びに内部モデルデータに基づいてノードを認識する。 - 特許庁

Based on recognition of such current status, the vision indicates the picture of the future industry and the measures and policies that the government should take in the form of action plan.例文帳に追加

このような現状認識に立って、産業の将来像を示すとともに、政府として取るべき施策についてアクションプランの形で示した。 - 厚生労働省

Phillip Kotler described five steps of a purchasing behavior model: problem recognition, information search, evaluation of alternatives, purchase decision, and after-purchase action.例文帳に追加

フィリップ・コトラーは問題認識、情報探索、代替製品の評価、購買決定、購買後の行動という購買行動モデルの5つの段階を説いた。 - Weblio英語基本例文集

Article 134 An action for rescinding the recognition of internment status or disciplinary action pursuant to the provision of this Act shall not be filed until a ruling with regard to an appeal for review on the recognition of internment status or an appeal for review on the disciplinary actions to said disposition of a matter has been determined by the Review Board. 例文帳に追加

第百三十四条　この法律の規定による抑留資格認定又は懲戒処分の取消しの訴えは、これらの処分についての資格認定審査請求又は懲戒審査請求に対する捕虜資格認定等審査会の裁決を経た後でなければ、提起することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A control part 101a calculates a correct answer conviction degree for a speech recognition processing result and outputs the speech recognition result to an action determining mechanism part 103 when the correct answer conviction degree is larger than a specified threshold.例文帳に追加

制御部１０１ａは、音声認識処理結果に対して、正解確信度を計算し、その正解確信度が所定の閾値より大きいと判定した場合、音声認識結果を行動決定機構部１０３に出力する。 - 特許庁

When a series of actions reaching the desired action are related to commands, a series of actions read from an action storage part 105 and a command recognized in a voice recognition part 107 are associated and stored in an associative storage part 108.例文帳に追加

所望の行動に至る一連の行動とコマンドとを関連づける場合には、行動記憶部１０５から読み出された一連の行動と音声認識部１０７で認識されたコマンドとが、連想記憶部１０８にて連想記憶される。 - 特許庁

By recognizing the state of a recognition part 61 which is visibly formed, release history can be known, thereby illegal action can be easily found.例文帳に追加

また、視認可能に形成された確認部６１の状態を確認することにより、開放履歴を知ることができるため、不正の発見を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide an agent for improving cognitive performance including all of sense, perception, recognition, judgement, action and suppression based on a higher brain function by administration for a short time.例文帳に追加

短期間の摂取によって、高次脳機能を根幹とした感覚〜知覚〜認知〜判断〜行動・抑制を全て包括する認知行動能力の向上剤を提供する。 - 特許庁

Article 36 (1) Where an administration order is issued, a recognition trustee shall stand as the plaintiff or defendant in an action relating to the debtor's property in Japan. 例文帳に追加

第三十六条　管理命令が発せられた場合には、債務者の日本国内にある財産に関する訴えについては、承認管財人を原告又は被告とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a voice interaction apparatus capable of continuing interaction without causing failure when reliability of verb in the results of recognition of utterance related to user's action (verb) is low.例文帳に追加

ユーザの行動（動詞）に関する発話の認識結果中の動詞が信頼度が低い場合に、対話が破綻することなく継続する音声対話装置を提供する。 - 特許庁

The one-chip microcomputer 10 is provided with a first process recognizing that the graphic controller 12 finishes production of lithographic data of one screen of the DISP based on the action parameter and a second process in which an action starts after the recognition by the first process and the action parameter is written on the graphic controller 12.例文帳に追加

グラフィックコントローラ１２が、動作パラメータに基づいて液晶ディスプレイＤＩＳＰの一画面分の描画データを生成し終えたことを認識する第１処理と、第１処理による認識後に動作を開始し、グラフィックコントローラ１２に対して動作パラメータを書き込む第２処理とがワンチップマイコン１０に設けられている。 - 特許庁

Regarding AEO mutual recognition, the three Customs Heads welcomed the progress in implementing the Action Plan of Tripartite Customs Cooperation such as the discussion on the respective AEO programs and work for bilateral mutual recognition. The three Customs Heads confirmed the continuation of their work in line with the revised Action Plan.例文帳に追加

３か国関税局長・長官は、AEO相互承認について、それぞれのAEOプログラムに係る議論及び２国間の相互承認に向けての作業などの日中韓３か国税関の協力に係る行動計画の実施の進展について歓迎した。３か国関税局長・長官は、改訂行動計画に従い、３か国の作業を継続させることを確認した。 - 財務省

The recognition conversion section 3 extracts each vocabulary in a registering order for each predetermined period, when a first vocabulary for control is extracted from the recognition vocabulary retaining section 2, stores it in either of the control object storage section 4 or the action storage section 5, and stops extraction of the vocabulary from the recognition vocabulary retaining seciton 2, when a second vocabulary for control is extracted.例文帳に追加

認識変換部３は認識語彙保持部２から第１の制御用語彙を抽出したときに所定時間ごとに登録順で各語彙を抽出して制御対象記憶部４と動作記憶部５とのいずれか一方に格納し、第２の制御用語彙を抽出した時点で認識語彙保持部２からの語彙の抽出を停止する。 - 特許庁

The system distinguishes each stroke of the writing action over the space, thereby significantly reducing recognition errors, and allowing the user to clarify his/her intention by means of a display, etc.例文帳に追加

これは、空間上での筆記動作に対し、画が区分できるようにするため、認識エラーを画期的に低減することができ、ディスプレイ等により明確にユーザーの意図が表示できるようにする。 - 特許庁

The location, action and behavior of a facility user (13) are recognized at the nodes, and the recognition result is managed by a server SRV(15) which generalizes this system, and the circumstances of the user are always grasped.例文帳に追加

当該ノードにて、施設利用者（１３）の位置、行動、振舞いを認識し、システムを統括するサーバＳＲＶ（１５）で認識結果を管理し、当該利用者の状況を常に把握する。 - 特許庁

The power-off/on action provides an operation corresponding to cable re-plugging to enable the USB device recognition part 10 to acquire the device ID of the USB device 17.例文帳に追加

このような電源のオフ、オンにより、ケーブルの抜き差しに相当する操作が行われて、ＵＳＢデバイス認識部１０によってＵＳＢデバイス１７のデバイスＩＤを取得することが可能となる。 - 特許庁

To provide a surrounding recognition assisting device for a vehicle, enabling a driver of the vehicle 100 who rarely uses a horn normally to take a risk avert action (issue a horn) quickly in case of emergency.例文帳に追加

ホーンを普段ほとんど使用しない車両１００の運転者がいざというときに即座に危険回避行動（ホーンを鳴らす）が取れる車両周辺認知支援装置を提供すること。 - 特許庁

The conversation robot comprises: a voice input unit 2; a voice output unit 3, an expression output unit 4, an action output unit 5; and a processor 1 for constituting a voice recognition means by connecting these units.例文帳に追加

音声入力器２、音声出力器３、表情出力器４、および動作出力器５、これらが接続され音声認識手段を構成する処理装置１を備えている。 - 特許庁

To enable a robot to perform robust tracking of an object against the unstable recognition of the object after suspension of the tracking by the robot performing an interrupting action or caused by the change of the external environment, etc.例文帳に追加

ロボット自身の他の割り込み動作を行ってトラッキングを中断した後及び外部環境の変化等による対象物認識の不安定さに対してもロバストなトラッキングを行う。 - 特許庁

The corrective action in case of occurrence of an error during recognition can be selected as production requirements from among immediate stop, skip to the next electronic component, and skip to an electronic component on the next module.例文帳に追加

生産条件として、認識時にエラーが発生した場合その場で停止するのか、次の電子部品へスキップするのか、次のモジュールの電子部品にスキップするのかを指定可能とする。 - 特許庁

To provide a fighting vehicle that can alleviate operator's human burden and conduct instantaneous decision and action irrespective of recognition status or communication environment of an operator.例文帳に追加

オペレータの人的負担を軽減しながら、オペレータの認識状況や通信環境に左右されずに、瞬時の判断及び行動を実施することを可能とした戦闘用装置を提供する。 - 特許庁

When the monitor contact position moves out of the status recognition range R, in the set status of an action of the batter character 80, the batter character 80 is made to act.例文帳に追加

そして、モニタ接触位置が状態認識範囲Ｒの範囲内から範囲外に移動すると、設定された打者キャラクタ８０の動作の状態で、打者キャラクタ８０が動作させられる。 - 特許庁

Consequently, the “APEC Engineer Mutual Recognition Project,” aiming to facilitate the movement of qualified engineers in the region, is under way in response to the Osaka Action Agenda adopted by the APEC 1995 Summit.例文帳に追加

このため、1995年にAPEC首脳会議で採択された大阪行動指針を受け、域内における有資格技術者の移動を促進するための「APECエンジニア相互認証プロジェクト」が進展中である。 - 経済産業省

When messages accumulated on a server side are targeted, the server side manages, for respective messages, the recognition of being requested and progress of the requested items, thus facilitating management on the action request side.例文帳に追加

サーバ側で蓄積されたメッセージを対象とする場合、各メッセージに対し、依頼されたことを認識していること、依頼事項の進捗をサーバ側で管理し、アクション依頼側での管理を容易にする。 - 特許庁

To provide a commodity recommendation system by face recognition which is effective and has high convenience to a purchaser who repeatedly purchases the same commodities and takes almost the same action patterns.例文帳に追加

本発明の目的は、同じ商品を何度も購入し殆ど同じ行動パターンをとる購入者にとって有効かつ利便性の高い顔認識による商品推薦装置を提供することにある。 - 特許庁

Any person who finds that the right to a utility model belongs to the person on the basis of § 11 of this Act may file an action in court against the owner of the utility model for recognition of the person’s rights. 例文帳に追加

実用新案についての権利が第11条に基づいて自己に属すると考える者は，実用新案所有者を相手として，自己の権利の承認を求める訴訟を提起することができる。 - 特許庁

A person who finds that the rights of the owner of an industrial design belong to the person pursuant to subsections 14 (1) - (3) of this Act may file an action in court against the owner of the industrial design for recognition of the right of ownership. 例文帳に追加

第14条 (1)から(3)までにより意匠所有者の権利が自己に属すると考える者は，意匠所有者を相手として，その所有権の承認を求めて訴訟を提起することができる。 - 特許庁

To prevent a breach of contract by enabling the prior recognition of the past breach-of-contract history of the renter or purchaser of a real estate and to prevent an illicit action related to a real estate business by enabling the prior recognition of the past illicitness history related to real estate business of a real estate company employee.例文帳に追加

不動産の借り主や購入者の過去の契約違反履歴を事前に認識可能とすることにより契約違反の防止を図ることができ、不動産会社社員の過去の不動産業務に係わる不正履歴を事前に認識可能とすることにより不動産業務に係わる不正行為の防止を図ること。 - 特許庁

Then, projection to the parameter space and clustering is repeated until predetermined conditions are satisfied, and a corresponding feature point pair group as the member of a cluster Zmax having the largest number of members is defined as a recognition corresponding feature point pair group for each model action, and the centroid Cmax of the cluster Zmax is defined as a recognition posture parameter.例文帳に追加

そして、所定の条件が満たされるまでパラメータ空間への投影とクラスタリングが繰り返され、それぞれ、最多メンバ数を持つクラスタＺmaxのメンバである対応特徴点ペア群が、それぞれのモデルアクションに対する認識対応特徴点ペア群とされ、クラスタＺmaxのセントロイドＣmaxが認識姿勢パラメータとされる。 - 特許庁

Australian Customs Service is currently developing its proposals for an AEO program and the two heads agreed to take early action to achieve mutual recognition once Australia’s Program is approved.例文帳に追加

豪州税関は現在 AEO制度の検討を行っているところであり、両国の関税局長・長官は、豪州の AEO制度が承認された際に、両国間での相互認証に向けた迅速な行動をとることに合意した。 - 財務省

The decoration 5361 making a significant change seen apparently in the configuration thereof is replaced with a second variable display device between the action of turning the decoration cover 5300 to the concealing position and that to the visible recognition position.例文帳に追加

装飾カバー５３００が隠蔽位置に回動したときと、視認位置に回動したときとでは、見た目上の構成が大きく異なる装飾５３６１と第２可変表示装置３２０とが入れ替わるようにした。 - 特許庁

In the mobile terminal having a photographing control function based on an image recognition technique and the photographing control system employing an image recognition technique, a specific action is detected from a user image taken by one camera, and the operation of another camera or the processing of an image taken by the camera is controlled when the specific action is detected, thus controlling photographing without direct physical manipulation by a user.例文帳に追加

本発明は、映像認識技術を利用した撮影制御機能を備えた移動端末及び映像認識技術を利用した撮影制御システムに関するものであって、一つのカメラによって撮影されるユーザ映像から特定動作を検出し、特定動作の検出時に、他のカメラの動作または他のカメラによって撮影される映像の処理を制御するようにすることで、ユーザの物理的な操作なしでも、撮影制御を可能にした。 - 特許庁

There is disclosed a molecular recognition polymer which is a molecular imprint polymer which markedly reduces resorption amount of bile acid from enteric canal, accelerates catabolic action from cholesterol to bile acid in liver and effectively lowers blood cholesterol level.例文帳に追加

胆汁酸の腸管からの再吸収量を顕著に減少させ、肝臓でのコレステロールから胆汁酸への異化作用を促進し、血中コレステロール量を効率的に低下させる分子インプリントポリマーである分子認識高分子。 - 特許庁

A voice recognition result is transmitted to a microcomputer 130 for navigation and a microcomputer 210 for vehicle operation control, as a control signal, and as a result, an operation system 140 for navigation and an operation system 220 for vehicle action, are operated.例文帳に追加

その音声認識結果は、その内容に応じてナビゲーション用マイクロコンピュータ１３０や車両動作制御用マイクロコンピュータ２１０に制御信号として伝えられ、その結果、ナビゲーション用操作系１４０や車両動作用操作系２２０が操作される。 - 特許庁

This iris photographing device 200 carries out a photographing action when a recognition target X looks at a zoom lens 202 of an iris photographing camera 201 while bringing his/her eye (an iris periphery part X1) into contact with an iris input adapter 100 carried by his/her hand X2.例文帳に追加

アイリス撮影装置２００は、認識対象者Ｘが、片目（アイリス周辺部Ｘ１）に接眼させてアイリス入力アダプター１００を手Ｘ２に持って、アイリス撮影カメラ２０１のズームレンズ２０２を見ているときに、撮影動作を行う。 - 特許庁

Techniques for generating action keyframes for a fixed-position camera, based on the identification of activity in the video, assessment of the importance of the activity, object recognition in video, and interaction techniques for seeing more details of the video are presented.例文帳に追加

ビデオにおける動作の識別、その動作の重要性評価、ビデオにおけるオブジェクトの認識、およびビデオをより詳細に見るための連係技術に基づいてアクションキーフレームを発生する、固定位置カメラのための技術が提供されている。 - 特許庁