意味 | 例文 (952件) |
action typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 952件
To provide a power supplying unit for a self-propelling type image forming apparatus with reduced downtime of the self-propelling type image forming apparatus which self-propels within a relatively wide range of movement and with a smooth image forming action by the self-propelled image forming apparatus.例文帳に追加
比較的広範な移動範囲を自走する自走式画像形成装置におけるダウンタイムを少なくすることができて、自走式画像形成装置によって画像形成動作がスムーズにおこなわれる、自走式画像形成装置の給電装置を提供する。 - 特許庁
To simplify the structure of case bodies, widen the field of cartridge application to small-diameter cosmetic case bodies and stabilize the automatic return action, all of cartridges or cartridge type cosmetic cases of a type wherein a cartridge removal triggers an automatic cosmetic return.例文帳に追加
カートリッジの取り外しにより化粧材がオートリターンするカートリッジまたはカートリッジ式化粧材容器において、容器本体の構成を簡略化できるとともに、細径の化粧材の容器にも適合可能であり、またオートリターンの動作が安定するものを提供する。 - 特許庁
The negative type resist composition contains (A) a compound which generates an acid when irradiated with active light or radiation, (B) an alkali-soluble polymer, (C) a crosslinker which causes crosslinking with the polymer (B) under the action of the acid and (D) a specified ammonium inner salt type compound.例文帳に追加
(A)活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物、(B)アルカリ可溶性ポリマー、(C)酸の作用により(B)のポリマーと架橋を生じる架橋剤及び(D)特定のアンモニウム内部塩型化合物を含有するネガ型レジスト組成物。 - 特許庁
To provide a game device provided with the fun of both horse racing game and quiz game for making even a player who is bad at an action type operation able to positively intervene in and enjoy a horse race and to provide an information storage medium.例文帳に追加
競馬ゲームとクイズゲームのおもしろさをあわせ待ち、アクション系動作が苦手なプレーヤでも競馬レースに積極的に介在して楽しめるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
A positioning system 10 of a board table WT, which is an H-type driving device, is provided on the balance frame, to which the reaction arising from positioning action of the board table is transferred directly or indirectly.例文帳に追加
H形駆動装置である、基板テーブルWTの位置決めシステム10をこの平衡フレーム上に配置し、それに基板テーブルの位置決め動作の反力が直接、間接伝達されるようにする。 - 特許庁
To provide a screw type shock absorber, which is enhanced in use convenience by pulling out it without force to start a braking action and automatically slowly returning it to an original position.例文帳に追加
引き出すときに、力を込めることなく制動作用を始動させ、自動的にゆっくりと元の位置に戻し、それによって、その使用上の利便性を高めるスクリュー式緩衝装置を提供する。 - 特許庁
To provide a skin cleanser composition which inhibits the coagulation of solid products formed on the nozzle portion of a pump type container, gives the good sense of use, and is mild in the action on the skin.例文帳に追加
ポンプ式容器においてノズル部分に形成される固形物の凝固を抑制し、かつ、使用感が良好で、皮膚に対する作用が温和である皮膚洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
By forming this vacuum type cooling apparatus into a structure of an air conditioner as shown in fig. 1, the inside of an evaporator is evacuated by a vacuum pump, thereafter water is run and converted to steam to carry out cooling action and thereafter discharged by a vacuum pump.例文帳に追加
図1の空気調和機の構造にすることにより蒸発器内を真空ポンプで真空にしてから水を流し、水蒸気化して冷却作用をしてから真空ポンプによって排出される。 - 特許庁
To provide a spring type lightweight newspaper clip which can easily clip two or more sheets of newspaper or the like through one action so as not to be shifted and can be easily attached or detached one-handed so that a page can be comfortably read.例文帳に追加
本発明は、新聞などの複数枚を、簡単にワンタッチでずれない様に留めることができ、頁を快適に読める様に片手で着脱も簡単なバネ式軽量新聞クリップを提供する。 - 特許庁
To provide a highly safe new offal fat-type overweight inhibitor having a power stronger than that of a conventional one, originated from plant components, and exhibiting more superior pharmacologic action, and to provide a method for producing the inhibitor.例文帳に追加
従来よりも強力で、安全性が高く、植物成分由来であって、より薬理作用の優れた新たな内臓脂肪型肥満抑制剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To compute an incremental load of a cone-type failure portion, which is increased by a reinforcing linear member arranged at an angle with respect to a linear member undergoing the action of a pull-out force.例文帳に追加
引き抜き力が作用する線状部材に対して角度を持って配筋された補強線状部材によって増加するコーン状破壊部の増分荷重を算出することを目的とする。 - 特許庁
To smooth circulation action of Pachinko balls by concentrating the whole mechanism to recover and store the Pachinko balls to be returned to a ball hitting position in a compact space in a circulation type Pachinko (Japanese pinball game) machine.例文帳に追加
循環式パチンコ機において、パチンコ球を回収および貯留して打球位置へ還元させる機構全体をコンパクトなスペース内に集中させてパチンコ球の循環動作を円滑化する。 - 特許庁
To provide a high temperature NOx occlusion/reduction type exhaust gas purifying catalyst exhibiting catalytic activity even at high temperature use and exhibiting an effective purifying action while suppressing the sintering of noble metal.例文帳に追加
高温での使用においても触媒活性を示し貴金属のシンタリングを抑えて有効な浄化作用を示す高温NOx吸蔵還元型の排ガス浄化用触媒を提案することを課題とする。 - 特許庁
The arm body is equipped with a member for starting and stopping the traveling of a machine body and the riding type rice transplanter is traveled or stopped with linking to the action to seize or separate the member for starting and stopping the traveling of the machine body.例文帳に追加
前記アーム体に機体走行開始及び走行停止するための部材を設け、機体走行開始及び走行停止するための部材を掴む又は離す動作と連動させる。 - 特許庁
To provide a negative pressure type booster capable of achieving an increased output action condition at the time of emergency braking using a simple and low-cost mechanical means without using a solenoid, various sensors, or electronic control device.例文帳に追加
ソレノイド、各種センサ、電子制御装置を必要とせず、緊急ブレーキ時の出力増加作用状態を簡略で安価な機械的手段で達成できる負圧式倍力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a two-agent type hair dye having mild action on the skin that foams well even at low temperature and does not drip during the time from its application to the hair to its rinsing.例文帳に追加
皮膚に対する作用が温和であり、低温時においても起泡性が良好で、頭髪に適用されてから洗い流されるまでの間に液垂れすることのない二剤式染毛剤を提供する。 - 特許庁
Movable electrodes 24 of a beam structure are mounted at an upper part of a P-type silicon board 17 at predetermined intervals, and an acceleration is detected on the basis of the displacement of the movable electrodes 24 accompanying the action of the acceleration.例文帳に追加
P型シリコン基板17の上方には、梁構造の可動電極24が所定間隔を隔てて配置され、加速度の作用に伴う可動電極24の変位から加速度が検出される。 - 特許庁
To provide a communication game apparatus, system, method and program capable of enhancing realistic sensation of a game by preventing the action of an opponent from getting unnatural in a match-type game.例文帳に追加
対戦型のゲームにおいて対戦相手の動作が不自然になることを防止することによりゲームの臨場感を高めることができる通信ゲーム装置、システム、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
The selector valve 42 is constituted as a manual operation-type rotary valve for performing a flow passage switching action by rotation of a rotary shaft by lever operation, and a lever is mounted in a dropped state to the rotary shaft.例文帳に追加
このセレクタバルブ42は、レバー操作によりロータリーシャフトが回転して流路切換作用を行う手動操作式のロータリーバルブとして構成し、レバーをロータリーシャフトに落とし込み状態で取付けた。 - 特許庁
The evaporator 4 is disposed in an air conditioning duct in the car to perform cooling action, and an air mixing type air conditioner is constituted by combining the evaporator 4 and a heater core using cooling water of a radiator.例文帳に追加
蒸発器4は車内の空調ダクト内に配設されて冷却作用をなし、この蒸発器4とラジエータの冷却水を利用するヒーターコアとの組み合わせでエアミックス方式のエアコンが形成される。 - 特許庁
To provide a seesaw type sheet feeding device capable of always ensuring appropriate rotating action even with the size change of paper, and an image forming device mounted with the sheet feeding device.例文帳に追加
用紙のサイズを変更しても、常に適切な回動動作を確保することのできるシーソータイプのシート供給装置、および、そのシート供給装置を装着した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a retaining structure of a flexible board inserted into a non-ZIF type connector without increasing its mounting footprint nor impairing insertion/extraction by a single action.例文帳に追加
Non−ZIFタイプのコネクタに挿入されるフレキシブル基板の抜止構造であって、その実装占有面積を増す事も無く、更にワンアクションの挿抜を損なわないフレキシブル基板の抜止構造を提供する。 - 特許庁
To provide a supporting device for a pneumatic type holding member generating no self-destructive fixing action without being twisted as a result of exactly guiding and sliding of a movable rod at each position to be taken by the rod within the supporting body.例文帳に追加
可動ロッドを支持体内で該ロッドがとる各位置で正確にガイド及び摺動させ、その結果捻られず、自滅的な固着作用を発生しない空圧式把持部材用の支持装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a plunger type master cylinder capable of preventing the releasing of a brake from being delayed when the brake is released and preventing the master cylinder from becoming an obstruction of sucking action of the working fluid when the master cylinder is applied to an automatic brake system.例文帳に追加
ブレーキ操作解除時のブレーキ弛め遅れを防止し、又、自動ブレーキシステムに適用した場合に作動液の吸引作用の妨げとならないプランジャ型マスタシリンダを提供すること。 - 特許庁
To provide a fishing rod having a joint-type tip-section rod, resistant to breakage, realizing soft rod action and smooth bending at the joint part and free from peeling and escaping troubles.例文帳に追加
継ぎタイプの穂先竿杆を備えた釣竿において、折れ難く、ソフトな調子を実現でき、接続部での湾曲がスムーズであると共に、剥離や抜けが生じることのない穂先竿杆を備えた釣竿を提供する。 - 特許庁
Then, the transfer breaker (slave station) 5 compares the transferred number of the distributed type power source with the preset number of the distributed power source, and if both are in conformity, it starts communicating action.例文帳に追加
そして、転送遮断装置(子局)5は、転送を受けた分散型電源番号と、予め設定された分散型電源番号とを比較し、両者が一致していれば、通信動作を開始する。 - 特許庁
To enable to set the rotational angle of a lever small, without causing degradation in the workability at insertion coupling, for a lever-type connector that carries out insertion coupling of a housing with another utilizing double-force action of the lever.例文帳に追加
レバーの倍力作用を利用してハウジング同士の嵌合を行うレバー式コネクタにおいて、嵌合時の作業性の低下を来すことなく、レバーの回動角度を小さく設定できるようにする。 - 特許庁
Exhaust gas of the diesel engine touches a wall surface having a catalyst action in a parallel flow type reactor having minute gas flow paths to remove environmental pollution material.例文帳に追加
ディーゼルエンジンの排ガス中の環境汚染物質である微粒子物質、及びガス成分である炭化水素類、一酸化炭素、窒素酸化物などを効率よく除去する方法と装置を提供する。 - 特許庁
To provide a stencil printing apparatus, in which an image forming action responding to the type of supplies installed on an apparatus body and, at the same time, which deals with a remote controlling.例文帳に追加
装置本体に装着されたサプライの種類に応じた画像形成動作を行うことができると共に、遠隔地からの操作にも対応することが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a discharged ball actual feeling corresponding to the progress of a game and to perform the flexible operation of bring-in balls while being clean with less troubles and utilizing the merit of an enclosed ball type for improving an illegal action countermeasure.例文帳に追加
クリーンでトラブルが少なく、ゴト対策が改善される封入球式の利点を生かしながら、遊技の進行に応じた出玉実感が得られ、持込球の柔軟な運用も可能にする。 - 特許庁
In this leg type mobile robot 10, the actuators provided in a plurality of joints at legs, respectively are driven and operated around rocking shafts to perform walking action.例文帳に追加
本発明にかかる脚式移動ロボット10は、脚部における複数の関節のそれぞれに設けられたアクチュエータを駆動して揺動軸回りに動作させることによって歩行動作を行うものである。 - 特許庁
To provide a system and/or a method allowing data driving type action related to modification of data instance without performing modification and/or access onto a data instance of a network form.例文帳に追加
ネットワークフォームのデータインスタンスに対して改変および/またはアクセスを行わずに、データインスタンスの改変に関連するデータ駆動型アクションを可能にする、システムおよび/または方法を提供すること。 - 特許庁
To further enhance an action for promoting warming of a catalyst as compared with a conventional device of this type, without causing deterioration of emission and fuel economy when the catalyst is inactive.例文帳に追加
触媒の未活性時に、エミッションや燃費の悪化を招かないようにしつつ、従来のこの種の装置と比べて触媒の暖機を促進する作用をより一層高めることができるようにする。 - 特許庁
The selective reduction type catalyst is equipped with a carrier 26 partitioned by porous partition walls and mutually and parallely formed with a plurality of through holes, and active ingredients having a catalyst action and supported by the partition walls.例文帳に追加
選択還元型触媒は、多孔質の隔壁で仕切られた貫通孔が互いに平行に複数形成された担体26と、触媒作用を有し隔壁に担持された活性成分とを備える。 - 特許庁
The infection and growth inhibitor of human immunodeficiency syndrome viruses contains a macrolide derivative having action for inhibiting infection and growth of HIV-1 in human monocyte-originated M type macrophages.例文帳に追加
ヒト単球由来M型マクロファージにおけるHIV−1の感染、増殖抑制作用を有するマクロライド誘導体を有効成分とする、ヒト免疫不全症候群ウイルスの感染、増殖抑制剤である。 - 特許庁
There are four kinds of hataraki-goto that are played on nohkan, kotsuzumi, and otsuzumi: 'kakeri' (a type of action piece in Noh, hataraki danced about the ghosts of warriors, shura-mono or mad people, kyoran-mono to depict suffering or distraction), 'iroe' (shosa, a conduct of Noh, short dance of the shite, a main role making the circuit of the stage silently before kuse), 'kirikumi,' and 'tachimawari' (also called hataraki and the stick drum is used in some tachimawari). 例文帳に追加
能管、小鼓、大鼓によって奏される働事には「カケリ」(翔)、「イロエ」(彩色)、「斬組」、「立廻り」(ハタラキともいう。また立廻りには太鼓入りもある)の四種がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A two-port, two-position solenoid selector valve 28 and a liquid amount compensation circuit 22 are arranged in parallel between a rod side pipe 12 and a bottom side pipe 14 of each of the single rod type double action cylinders 106.例文帳に追加
各片ロッド形複動シリンダ106のロッド側配管12とボトム側配管14との間には、2ポート2位置電磁切換弁28と液量補償回路22とが並列にが配設してある。 - 特許庁
The switch assembly 10 includes a switch contact 14 , a snap-action type switch operating mechanism 16, a cam block 78 having a cam face 112 contacting a cam follower 122 thereto, and a manually movable push button 24.例文帳に追加
スイッチ組立体10は、スイッチ接点14と、スナップアクション式スイッチ作動機構16と、カム従動子122が接触するカム面112を有するカムブロック78と、手動の可動押しボタン24とを含んでいる。 - 特許庁
To provide artificial lachrymal fluid type ophthalmic solution that has excellent buffering action to maintain the pH, the osmotic pressure ratio almost equal to that of human lachrymal fluid and the inorganic ion composition almost equal to that of the human lachrymal fluid.例文帳に追加
pHを維持する緩衝能に優れ、しかも人の涙液に近い浸透圧比を持ち、さらに人の涙成分とほぼ同じ無機イオン組成の人工涙液型の点眼剤を提供する。 - 特許庁
The bristle carrier 16 is used in place of a component carrier used in the normal polishing action, and it is driven as a planetary type on a cloth abrasive face to wash the cloth abrasive face.例文帳に追加
剛毛担体16は通常の研磨動作中に使用される構成要素担体の代わりに使用され、布付き研磨面を洗浄するために布付き研磨面の上でプラネタリ式に駆動される。 - 特許庁
The butterfly type valve 5 is then stopped at the position where the deposit or the like is scraped off, so that the seal ring 7 is prevented from being stuck or having action failure due to attachment or formation of deposit after engine stop.例文帳に追加
その後に、そのデポジット等を掻き落とした位置に、バタフライ型バルブ5を停止させることで、エンジン停止後のデポジットの付着または堆積によるシールリング7の固着または動作不良を防止できる。 - 特許庁
To provide a booklet having a non-contact type information medium which has flexibility and smoothness required for booklets having the non-contact type information medium, has suppressing effects to such a forgery that the non-contact type information medium is separated from the booklet by heating, and is replaced with another counterfeit, which becomes problem, and can easily and quickly check the presence/absence of the forgery action.例文帳に追加
非接触型情報媒体付属冊に必要な柔軟性と平滑性を持ち、問題となっている熱をかけ非接触型情報媒体を冊子から分離し、別の偽造品と取り替える偽変造に対して、抑止効果を持ち、偽変造行為の有無を簡便かつ迅速に確認出来る非接触型情報媒体付属冊子を提供する。 - 特許庁
In response to delivery requests from electronic terminals TM1 to TMn, a management server SV1 reads out disaster action manuals corresponding to the requesting users' division names and posts and corresponding to a disaster type from the disaster action manual database DB3, and delivers them to the requesting electronic terminals.例文帳に追加
そして、電子端末TM1〜TMnからの配信要求に応じ、管理サーバSV1により、上記災害時行動マニュアルデータベースDB3から要求元の利用者の所属部署名及び役職に対応し、さらに災害種別に応じた災害時行動マニュアルを読み出して要求元の電子端末に配信する。 - 特許庁
The preventing and/or treating agent for prion disease contains, as an active component, a Gabrb1 regulating substance targeting a GABA type A (GABA_A) receptor subunit β1 (Gabrb1) and inhibitorily regulating the expression or action of Gabrb1 or the action of the GABA_A receptor containing the Gabrb1.例文帳に追加
プリオン病の予防及び/又は治療用薬は、GABAタイプA(GABA_A)受容体サブユニットβ1(Gabrb1)を標的とし、Gabrb1の発現又は作用、或はGabrb1を含むGABA_A受容体の作用を阻害的に調節するGabrb1調節物質を有効成分として含有する。 - 特許庁
To provide a compound which has angiotensin II receptor antagonistic action and PPARγ activating action and is useful as a drug for preventing and/or treating hypertension, cardiac diseases, angina, cerebrovascular diseases, cerebral circulatory diseases, ischemic peripheral circulatory disorders, renal diseases, arteriosclerosis, inflammatory diseases, type 2 diabetes, etc.例文帳に追加
アンジオテンシンII受容体拮抗作用及びPPARγ活性化作用を併せ持ち、高血圧症、心疾患、狭心症、脳血管障害、脳循環障害、虚血性末梢循環障害、腎疾患、動脈硬化症、炎症性疾患、2型糖尿病等の予防及び/又は治療剤として有用な化合物の提供。 - 特許庁
To provide a fluid-filled type engine mount, obtaining excellent vibration control effect to the vibration of wide or two or more frequency regions on the basis of the flow action such as resonance action of a fluid filled in the interior while minimizing the axial dimension of the mount.例文帳に追加
マウント軸方向寸法を小さく抑えつつ、内部に封入された流体の共振作用等の流動作用に基づいて複数の乃至は広い周波数域の振動に対して優れた防振効果を得ることが出来る、新規な構造の流体封入式エンジンマウントを提供することを目的とする。 - 特許庁
The semiconductor transfer device includes a controllable rotary driving device 7, link mechanisms 2, 3, 8, and 9 comprising a plurality of arms configured to change an rotating action of the rotary driving device into a reciprocal action drawing an arcuate track, and a chucking mechanism 6 provided for the link mechanisms, the chucking mechanism being a non-contact type.例文帳に追加
制御可能な回転駆動装置7と、この回転駆動装置の回転動作を円弧状の軌跡を描く往復運動に変換する複数のアームからなるリンク機構2,3,8,9と、このリンク機構に備えられたチャッキング機構6とを有し、このチャッキング機構が非接触式である構成の半導体移載装置とした。 - 特許庁
To suppress generation of an awkward feeling due to a change of variable speed ratio of a belt type continuously variable transmission according to action in an ABS(antilock brake system) by a simple method without using an estimated car body speed and more surely prevent generation of a belt slip due to a fluctuation of inertia torque according to action of the ABS.例文帳に追加
ABS(アンチロックブレーキシステム)の作動に伴ってベルト式無段変速機の変速比が増減してぎくしゃく感が生じることを、推定車体速度を用いることなく簡便な手法で抑制するとともに、ABSの作動に伴うイナーシャトルクの変動に起因してベルト滑りが生じることを一層確実に防止する。 - 特許庁
The method for fabricating a semiconductor device comprises a step removing foreign materials using the electric action of plasma which is generated by a plasma generating means 9 jointly with a physical action by the friction strain of a high speed gas flow which is generated at a pat type structure 5 placed close to the face of wafer 2.例文帳に追加
本発明は、プラズマ生成手段9により生成するプラズマの電気的作用と、ウエハ2面に近接して配置するパット型構造体5で形成する高速ガス流の摩擦応力による物理的作用とを併用して異物を除去する工程を含む半導体装置の製造方法にある。 - 特許庁
To provide a mouth cap with TE function referred to as a pick-tail type, which is attached to a threaded mouth cap body 20 for a liquid paper container, a PET bottle, a glass bottle or the like, and capable of easily performing the opening action of turning a threaded cap 30 to the left and the closing action by breaking a TE function band 31.例文帳に追加
液体紙容器用やペットボトル用やガラス瓶用などのネジ式の口栓体20に装着する、ネジ式のキャップ30を左回転しての開栓動作とTE機能バンド31を千切っての閉栓動作とが容易な、ピックテール式と通称するTE機能付の口栓キャップを提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (952件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|