例文 (82件) |
action cycleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 82件
in Buddhism, the action of repeating the cycle of birth and death in the six worlds 例文帳に追加
六道の世界に転生を繰り返して迷い続けること - EDR日英対訳辞書
The integumentary system tissue production-promoting composition has a trichogenous action, a hair papilla cell proliferation-promoting action, a hair cycle growth period-inducing action, a vasodilator action, a melamine production-promoting action, a tyrosinase synthesis-promoting action, and the like.例文帳に追加
該外皮系組織産生促進用組成物は、発毛促進作用、毛乳頭細胞増殖促進作用、毛周期成長期誘導作用、血管拡張作用、メラニン産生促進作用、チロシナーゼ合成促進作用などを有する。 - 特許庁
The drive amplitude is fixed with respect to the action covering the range of the duty cycle.例文帳に追加
前記デューティサイクルの範囲にわたる動作に対して駆動振幅は一定である。 - 特許庁
The tool is made to retreat in the Z axis direction by action d and is returned to a reference point of a threading cycle.例文帳に追加
動作dで、工具をZ軸方向へ後退させ、ねじ切りサイクルの基準点に戻す。 - 特許庁
When imaging a blinking object, a cycle setting part 105, a different cycle setting part 106 and an action setting part 107 are set so as to include at least one exposure cycle Te' different from the blinking cycle T of the object.例文帳に追加
明滅する被写体の撮像時に、被写体の明滅周期Tとは異なる露光周期Te’を少なくとも1回含めるように周期設定部105、異周期設定部106、作用設定部107の設定を行う。 - 特許庁
Parameters related to the action of the GPS such as the first cycle and second cycle are connected to a personal computer 4 and set by the personal computer 4.例文帳に追加
これらの第1の周期や第2の周期などのGPS装置1の動作に係わるパラメータは、パーソナルコンピュータ4と接続され、パーソナルコンピュータ4により設定される。 - 特許庁
To provide a hair growth promoting agent effective for growing the hair by the action to convert the dormant period of hair cycle to the growing period (action to break the dormant period).例文帳に追加
ヘアーサイクルの休止期を成長期に転換させる作用(休止期打破作用)に基づく発毛を可能とした発毛促進剤を提供すること。 - 特許庁
A judgement standard of the related vibrating action condition which exists in the press machine in each cycle of the driving cycles is provided against each press action event.例文帳に追加
加速度計の配置が一連の処理運転サイクル中に生ずる各プレス動作事象に関連するプレス機械振動活動状態を測定する。 - 特許庁
The engine includes a member operating the four-cycle engine by one round of the four-cycle, and a member introducing a mixed fuel having lubricating action to the part of the combustion of the cylinder.例文帳に追加
該エンジンは、4サイクルの一巡で4サイクルエンジンを稼動させる部材、および、潤滑作用がある混合燃料を該シリンダの該燃焼部分へ導入する部材を含む。 - 特許庁
After the pump 2 comes into action by one cycle, a weight wc2 is measured to calculate a decreased weight Δw (S6/S7).例文帳に追加
ポンプ2を1サイクル動作させた後、重量wc2を計測し、減少重量Δwを計算する(S6/S7)。 - 特許庁
The cross elements 18, 20 include one or more wires to affect a wiping action of the blade during a printing cycle of the squeegee 22.例文帳に追加
クロス要素18,20は、スクイージ22の印刷サイクル中にブレードの拭取り動作を行う1本以上のワイヤを含む。 - 特許庁
To avoid the high-pressure side refrigerant pressure of an ejector type refrigerating cycle from building up abnormally, while allowing the cycle to exhibit its cooling action without applying the pressure of high-pressure refrigerant to an evaporator.例文帳に追加
蒸発器に高圧冷媒の圧力をかけることなく、サイクルの冷却作用を発揮させながら、エジェクタ式冷凍サイクルの高圧側冷媒圧力の異常上昇を回避する。 - 特許庁
A downward rotating action time period T1 and an upward rotating action time period T2 in one cycle of a reciprocating rotation of the seedling catch 1 is set to satisfy T1/T2>1 by the quick-return mechanism.例文帳に追加
これにより、苗受け1の往復回動の1サイクルに関して、下方に回動する作動時間T1と上方に回動する作動時間T2を、T1/T2>1となるように設定する。 - 特許庁
To provide an active constituent which exhibits a remarkable activation effect against an enzyme involved in a urea cycle, has activating action of the urea cycle and suppressant action of hyperammonemia, and has no problem in safety and utility.例文帳に追加
本発明の目的は、尿素回路にかかわる酵素に対し顕著な活性化効果を示し、尿素回路の活性化作用および高アンモニア血症の抑制作用を有し、かつ、安全性や実用性においても問題の無い有効成分を提供することにある。 - 特許庁
To provide a conveying device and a conveying method enabling shortening of a cycle time relating to inversion of a work and suppression of erroneous action.例文帳に追加
ワークの反転に係るサイクルタイムの短縮化および誤動作の抑制が可能である搬送装置および搬送方法を提供する。 - 特許庁
We noted the commencement of the current cycle of IAP Peer Reviews of Individual Action Plans and in particular those concluded involving Australia; China; Hong Kong, China; Japan; Korea; New Zealand; and Chinese Taipei.例文帳に追加
オーストラリア、中国、中国香港、日本、韓国、ニュージーランド及びチャイニーズ・タイペイに対する新ラウンドのピアレビュー開始を確認した。 - 経済産業省
Here, the cleaning action is carried out, for example, by a helical motion in the plurality of cycles, so that the cleaning action of each cycle is conducted at different positions within a cleaning surface 11a (in the drawing, it is marked as a contact position).例文帳に追加
ここで、各周期の洗浄動作を洗浄面11a内のそれぞれ異なる場所(図中、コンタクト場所と記す。)で行うべく、例えば螺旋状に複数周期の洗浄動作を行う。 - 特許庁
At this time, a charging time and a discharging time of the first capacitor 91e in a single cycle of a boosting action of the boosting means 90 are set equal.例文帳に追加
この際、昇圧手段90の昇圧動作1サイクルでの第1のコンデンサ91eの充電時間と放電時間を等しく設定する。 - 特許庁
Cleaning is conducted with a moving direction turn performed at a turning angle of 90° and by going through a plurality of cycles where a cleaning action is repeated 4 times as one cycle.例文帳に追加
90°の転換角で移動方向転換が行われ、4回の洗浄動作を1周期として、複数周期の洗浄動作を行う。 - 特許庁
When scan action incapable of detecting coherent light in nonprojection periods have continued a specified number of times, this photoelectric sensor varies the scan cycle at random.例文帳に追加
非投光期間において干渉光を検出できないスキャン動作が所定回数連続したときは、スキャン周期をランダムに可変する。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery which can improve a cycle property by protecting a positive electrode active material from the action of a hydrofluoric acid.例文帳に追加
正極活物質をフッ化水素酸の作用から防御してサイクル特性を向上できる非水電解質二次電池を提供することにある。 - 特許庁
The action to the hair of the test object is judged by using a cell cycle of a hair related cell with or without existence of the test object as an index.例文帳に追加
被験物の存在下及び非存在下に於ける、毛髪関連細胞の細胞周期を指標とし、被験物の毛髪への作用を鑑別する。 - 特許庁
To realize the braking action similar as an engine brake at a low cost, to elongate the life of a brake, and to improve the efficiency of the work by shortening a work cycle time.例文帳に追加
低コストでエンジンブレーキと同様のブレーキ作用を実現し、ブレーキの寿命を延ばすとともに、作業サイクルタイムを短縮して作業の効率を図る。 - 特許庁
Since the time between the optional events is displayed, it is helpful to examine the evaluation of molding action, the evaluation of stability of molding step, and reduction of molding cycle or the like.例文帳に追加
任意のイベント間の時間が表示されるので、成形動作の評価、成形工程の安定性の評価、成形サイクル短縮等の検討に役立つ。 - 特許庁
In this case, the acceleration voltage is set so that ion species to be measured are emitted from the separation space 17 after receiving the action from the electric field for one cycle.例文帳に追加
この際、被測定イオン種が電場の作用を1周期間受けた後、分離空間17から出射されるように、加速電圧を設定する。 - 特許庁
The electronic control unit 16 is designed to reverse the rules of opening and closing of the two suction valves concerned in each action cycle of the engine or in a cycle equal to more than one of the action cycles of the engine , and consequently, each of the two suction valves alternately follows the first rule and the second rule of opening and closing.例文帳に追加
電子制御手段16は、エンジンの各動作サイクルで、またはエンジンの1つ以上の動作サイクルに等しい周期で、互いに関して2つの吸気バルブの開閉の規則を逆にするように設計されており、その結果、2つの吸気バルブのそれぞれは交互に開閉の第一規則および第二規則に従う。 - 特許庁
The engine is provided with a gas state detection means 45 detecting a predetermined gas state in one cycle in a fuel gas passage 14, and a check valve abnormal action judging means 50 judging existence of abnormal action of the check valve 13 based on detection result of the gas state detection means 45 per each cycle.例文帳に追加
燃料ガス通路14における1サイクルでの所定のガス状態を検出するガス状態検出手段45と、1サイクル毎に、ガス状態検出手段45の検出結果に基づいて逆止弁13の動作異常の有無を判定する逆止弁動作異常判定手段50とを備える。 - 特許庁
A refrigerant circuit in which a refrigerant is circulated, is constituted by connecting a compressor 15, a condenser, the ejector 11 and an evaporator 12 by refrigerant pipes, and the refrigerating cycle efficiency is improved by sucking action and pressurization action of the ejector 11.例文帳に追加
圧縮機15、凝縮器、エジェクタ11、及び蒸発器12を冷媒配管で接続して冷媒を循環する冷媒回路を構成し、エジェクタ11での吸引作用と昇圧作用によって冷凍サイクル効率を向上する。 - 特許庁
To provide a fastening member loading device which shortens cycle time by immediately carrying out the next action after finishing phase matching of a fastening member and a holding part.例文帳に追加
締付部材と保持部との位相合わせが完了した後、直ちに次の動作を実行して、サイクルタイムを短縮できる締付部材装填装置を提供すること。 - 特許庁
In this case, the possibility of executing the same interference-avoiding action as in other multiple optical axis photoelectric sensors is very low, because this varies the scan cycle at random.例文帳に追加
この場合、スキャン周期をランダムに可変することから、他の多光軸光電センサと同一の干渉回避動作を実行してしまう可能性は極めて低い。 - 特許庁
To provide a direct action guide unit reducing noise and abrasion by applying it to various devices increased high in speed and cycle by wrapping in rollers by a separator between the rollers.例文帳に追加
この直動案内ユニットは,ローラ間のセパレータによってローラを包み込み,高速化,高サイクル化の各種装置に適用して低騒音化,低摩耗性化を実現する。 - 特許庁
A temperature inside of a storage cooled by cooling action of an evaporator of a refrigerating cycle is detected by an inside temperature sensor, so that the operation of the refrigerating cycle is controlled to control the temperature inside Tx to be close to a target temperature.例文帳に追加
冷凍サイクルの蒸発器の冷却作用によって冷却される庫内の温度を庫内温度センサによって検出し、それによって冷凍サイクルの運転を制御して庫内温度Txを目標温度に近付くように制御する。 - 特許庁
During grinding, a phase of chattering at a measuring point of a machined portion, work rotation speed, and the cycle of chattering are detected to calculate a present grinding action surface of a grinding wheel 7 at a grinding action point and a phase of relative displacement.例文帳に追加
研削加工中に、被加工部の測定点でのビビリの位相と工作物回転速度とビビリの周期を検出することにより、研削作用点での現在の砥石車7の研削作用面と工作物の相対変位の位相を演算する。 - 特許庁
A power piston 114 of the four stroke cycle engine 100 is slidably stored in a first cylinder 104 and is connected with a crank shaft in an action manner to reciprocate over the power process and an exhaust process of four stroke cycle during one time rotation of the crank shaft.例文帳に追加
4ストロークサイクルエンジン100のパワーピストン114は、クランクシャフトの1回転中に4ストロークサイクルの動力行程と排気行程に亘って往復するように、第1シリンダ104内に摺動可能に収容されると共にクランクシャフトに作用的に連結される。 - 特許庁
To provide an outdoor unit of a refrigerating cycle device capable of securing ample cooling action for reverse voltage application circuits, thus enabling stable operation of the reverse voltage application circuits.例文帳に追加
逆電圧印加回路に対する十分な冷却作用を確保することができ、これにより逆電圧印加回路の安定した動作が可能な冷凍サイクル装置の室外機を提供する。 - 特許庁
To solve the problem of deterioration in productivity due to execution of a cleaning cycle action when an image forming process is carried out by supplying paper from a manual feeding paper supply part without specifying paper size.例文帳に追加
用紙サイズを指定せずに手差し給紙部から用紙を給紙して画像形成処理を行う場合に、クリーニングサイクル動作の実行によって生産性が低下してしまう。 - 特許庁
When the operation cycle No.1 starts at the time t_0, the hammer 5 starts its swing action in the direction of impacting following an acceleration profile.例文帳に追加
時刻t_0に動作サイクルNo.1が開始すると、図21(a),(b)に示すように加速プロファイルに従ってハンマ5が同図(c)に示すように打突方向に向けてのスイング動作を開始する。 - 特許庁
To provide an engine control device capable of avoiding an evil such as knocking caused by a response delay in an operation cycle switching mechanism and thus setting the expansion ratio together with the geometric compression ratio high to sufficiently obtain the improving action of heat efficiency by a high expansion ratio cycle.例文帳に追加
作動サイクル切換機構の応答遅れに起因するノッキング等の弊害を未然に回避でき、もって幾何学的圧縮比と共に膨張比を高く設定して高膨張比サイクルによる熱効率の向上作用を十分に得ることができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁
A CPU 24 controls the first servo motor 18 to spin the spun yarn subjected to the repeating pattern of one cycle, according to an action program comprising more pattern data than the number of the pattern data and used for carrying out the repeating pattern of one cycle.例文帳に追加
CPU24は作業用メモリ26に記憶されたパターンデータに基づいて該パターンデータの数より多くのパターンデータからなる1サイクルの繰り返しパターンを実行するための実行プログラムに従って、前記1サイクルの繰り返しパターンが実行された紡出糸を紡出するように第1サーボモータ18を制御する。 - 特許庁
To quickly change an expansion device into a normal action by detecting the rise of the pressure of a high-pressure line with a high pressure sensor at start of a freezing cycle, and preventing the electromagnetic clutch of a compressor from being turned OFF, in case that carbon dioxide (CO2) is used for the refrigerant of the freezing cycle.例文帳に追加
冷凍サイクルの冷媒に二酸化炭素(CO_2 )を用いる場合に、冷凍サイクルの起動時において高圧ラインの圧力の上昇を高圧センサが検知して圧縮機の電磁クラッチがOFFになることを防止し、膨張装置を通常時の動作に迅速に変える。 - 特許庁
Thus, it becomes possible to effectively prevent the cheating action of operating the variation start member in synchronism with the updating cycle of the random number by using a special implement, making the detection signal output in the cycle of updating the random number, winning the game role and making a large amount of game media put out.例文帳に追加
このため、特殊な器具を用いて乱数の更新周期に同期して変動開始部材を操作し、乱数が更新される周期で検出信号を出力させて遊技役に当選させ、多量の遊技媒体を払い出させる不正行為を、効果的に防止することが可能となる。 - 特許庁
When operating this air conditioner for heating, under an operating condition in which a refrigerant evaporating temperature in the outdoor heat exchanger becomes about 0°C, an action by which the high pressure of the refrigerating cycle reaches not less than the critical pressure of the carbon dioxide is performed.例文帳に追加
暖房運転時において、室外熱交換器での冷媒蒸発温度が0℃程度となる運転条件では、冷凍サイクルの高圧が二酸化炭素の臨界圧以上となる動作が行われる。 - 特許庁
To provide a nonhuman animal useful as an experimental model for elucidating the molecular mechanism of DNA replication and a cell cycle to analyze the in-vivo action of an origin recognition complex (ORC).例文帳に追加
複製開始点複合体(Origin Recognition Complex、ORC)の生体内での動態を解析する為、DNAの複製及び細胞周期の分子機構を解明する実験モデルとして有用な非ヒト動物を提供する。 - 特許庁
The action of the zipper piece J and the bonding work of the zipper piece J to the web-like packaging material Fw can be performed in a temporally overlapped state to shorten the feed cycle time of the zipper piece J.例文帳に追加
ジッパー片Jの切出し作用と、ジッパー片Jのウェブ状包装材Fwへの付着作業とは、時間的に重なって行うことができ、ジッパー片の供給サイクル時間が短縮できる。 - 特許庁
To provide a refrigerating cycle device, which can suppress the decomposition of a refrigerant by suppressing the catalytic action of a water molecule to the refrigerant, by the intermolecular force of freezer oil high in volume of saturated water content, even if water molecules mix in a refrigerating cycle in which a substance having the double coupling of carbon is used as the refrigerant.例文帳に追加
炭素の二重結合を有する物質を冷媒として使用する冷凍サイクル中に水分子が混入しても、飽和水分量の高い冷凍機油の分子間力により、水分子の冷媒への触媒作用を抑制し、冷媒の分解を抑制することができる冷凍サイクル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a case where a detection cycle Td for a rotation phase of a camshaft to a crankshaft is longer than a feedback control cycle Ts to an actuator in the variable valve timing mechanism, determination of integrated items based on integrating action or renewal of integrated items based on determined values is stopped in determining feedback operation quantity.例文帳に追加
クランクシャフトに対するカムシャフトの回転位相の検出周期Tdが可変バルブタイミング機構のアクチュエータに対するフィードバック制御周期Tsよりも長い場合は、フィードバック操作量の算出に際し、その積分動作による積分項の算出又は該算出値による積分項の更新を停止する。 - 特許庁
To provide a refrigerating cycle device capable of suppressing the decomposition of a refrigerant by suppressing the catalytic action of water molecules on the refrigerant by an intermolecular force of the refrigerating machine oil of a high water saturation amount, even if the water molecules are mixed in a refrigerating cycle using a substance having a carbon double bond as the refrigerant.例文帳に追加
炭素の二重結合を有する物質を冷媒として使用する冷凍サイクル中に水分子が混入しても、飽和水分量の高い冷凍機油の分子間力により、水分子の冷媒への触媒作用を抑制し、冷媒の分解を抑制することができる冷凍サイクル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A second fan 7 causes fresh air supplied from an air supply duct 9 to pass through a condenser 8 and thereby heat absorbed by the evaporator 5 is radiated from the condenser 8 by the action of a refrigeration cycle.例文帳に追加
第2送風機7は給気ダクト9から供給される外気を凝縮器8に通過させるので、蒸発器5で吸収された熱は冷凍サイクルの働きにより凝縮器8から放熱されることとなる。 - 特許庁
The method employs a second signal for interrupting a first clock signal used for providing clocking for normal operation of the circuit and repeatedly circulating a prescribed cycle of circuit action.例文帳に追加
この方法は、回路のノーマル動作用のクロッキングを提供するために使用されている第1のクロック信号を中断し、回路動作の所定サイクルを繰り返し循環させるために第2の信号を使用することを含む。 - 特許庁
例文 (82件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|