「advantageous position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to occupy an advantageous position―hold vantage-ground 例文帳に追加

地の利を占める - 斎藤和英大辞典

to occupy an advantageous position―hold vantage-ground 例文帳に追加

有利の地を占める - 斎藤和英大辞典

to occupy an advantageous position―hold vantage-ground 例文帳に追加

有利な地を占める - 斎藤和英大辞典

to occupy an advantageous position―hold vantage ground 例文帳に追加

形勝の地を占める - 斎藤和英大辞典

He is in advantageous position. 例文帳に追加

彼は有利な立場にいる。 - Weblio Email例文集

to occupy an advantageous position―hold vantage-ground 例文帳に追加

地の利を占める、地の利に拠る - 斎藤和英大辞典

At issue is banks' sales tactic using their advantageous position. 例文帳に追加

銀行による圧力販売です。 - 金融庁

to a more advanced or advantageous position 例文帳に追加

もっと進んだ、または有利な位置に - 日本語WordNet

move into a strategically more advantageous position 例文帳に追加

戦略的により有利な位置へ進む - 日本語WordNet

Japan holds an advantageous position for commerce. 例文帳に追加

日本は商業に便宜の好い位置を占めている - 斎藤和英大辞典

a fortification that is built in a position that is advantageous for oneself or one's side 例文帳に追加

戦いを有利にすすめるために築く砦 - EDR日英対訳辞書

The enemy defended themselves against our attacks in reliance on his advantageous position. 例文帳に追加

敵は地の利を楯にとってよく我が攻撃を防いだ - 斎藤和英大辞典

To make a camera module advantageous in miniaturization and to accurately adjust a focus position.例文帳に追加

小型化に有利にして精度よく焦点位置の調整を行う。 - 特許庁

Since they have ears on mr. casey, could be listening from a more advantageous position.例文帳に追加

彼らは ケーシー君を盗聴してる もっと有利な 位置から聞いてそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When winning in the prize winning advantageous lottery, the movable member 15a is turned from the closed position to the opened position, and kept for 0.5 s in the opened position.例文帳に追加

入賞有利抽選に当選すると、可動部材１５ａが閉じ位置から開き位置に回動し、開き位置で０．５秒間保持される。 - 特許庁

To provide a position detection device which is advantageous for securing high position detection accuracy, while reducing manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの低減を図りつつ高い位置検出精度を確保する上で有利な位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nursing care assisting device which is advantageous to change postures of a person in need of nursing care between the supine position and the lateral position.例文帳に追加

要介護者を仰臥位と側臥位との間で体位変換させるのに好都合な介護補助具を提供する。 - 特許庁

a chess move early in the game in which the player sacrifices minor pieces in order to obtain an advantageous position 例文帳に追加

有利なポジションを得るために、プレーヤーが重要でない駒を捨てる、ゲームの初期のチェスの一手 - 日本語WordNet

(2) Establishing a standing position of admiration from the middle-income class of the emerging countries, with high value added product, which are advantageous in many practical ways例文帳に追加

（2）高付加価値品を強みに新興国中間層のあこがれ的立ち位置を確立へ - 経済産業省

To provide a lens position discriminating device which can discriminate the position of a lens without contacting and is advantageous in incorporation space and cost.例文帳に追加

レンズの位置を非接触で識別することができ、組み込みスペースやコスト面でも有利なレンズ位置識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advantageous technology for detecting and/or controlling a position of an object moving at high speed.例文帳に追加

高速で運動する物体の位置の検出および／または制御に有利な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle advantageous to prevent a relative position of a memory slider from being displaced.例文帳に追加

メモリスライダの相対位置がずれることを抑えるのに有利な車両用シート装置を提供する。 - 特許庁

A wind swept down from the notrh, giving Masakado an advantageous windward position, which he made good use of in attacking the allied army with arrows. 例文帳に追加

北風が吹き荒れ、将門軍は風を負って矢戦を優位に展開し、連合軍を攻め立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) the exploitation of the invention (Article 19), including failing to exploit in order to create or to maintain an advantageous market position;例文帳に追加

(a) 市場での有利な地位を創出し又は維持するための不実施を含む発明の実施(第19条) - 特許庁

Since the base section translates when a lead screw is adjusted by hand, the base section can be arranged at a most advantageous position.例文帳に追加

リードねじを手で調整すると基部が並進するため、基部を最も有利な位置に配置できる。 - 特許庁

As observed above, Japan stands in an advantageous position in terms of both stage of development and spatial location.例文帳に追加

以上見てきたとおり、我が国は発展段階の面でも空間的位置の面でも、恵まれた地位にある。 - 経済産業省

When a determination result by the determination part 1301 is an advantageous determination result for causing an advantageous game state, the movement control part 1303 moves the movable Yakumono 130 from the second position to the first position at a lapse of predetermined time after the stop display of an advantageous symbol indicating an advantageous determination result is started by the symbol display part 1302.例文帳に追加

移動制御部１３０３は、判定部１３０１による判定結果が有利遊技状態とする有利判定結果である場合、図柄表示部１３０２によって有利判定結果を示す有利図柄の停止表示が開始されてから所定時間が経過した後に、可動役物１３０を第２の位置から第１の位置まで移動させる。 - 特許庁

To correct out-of-focus of a light beam for each scanning position by a method which is comparatively simple and also advantageous in cost.例文帳に追加

走査位置ごとの光ビームのピントずれを、比較的に簡単でかつコスト的にも有利な手法で補正する。 - 特許庁

However, the younger brother had completed the formal procedure and was apparently in an advantageous position in light of the legal code 'Goseibai-shikimoku'. 例文帳に追加

しかし、弟は正式の手続きを経ており、御成敗式目に照らすと弟が明らかに有利である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a power steering drive device further advantageous to enhance the stability of a steering unit in the vicinity of a neutral position.例文帳に追加

中立位置付近におけるステアリング部の安定性を高めるのに一層有利なパワーステアリング駆動装置を提供する。 - 特許庁

Then, an entry rate to a start winning port 24 is set higher for the game balls discharged to the advantageous position relatively to the game balls discharged to the disadvantageous position.例文帳に追加

そして、有利位置に排出された遊技球は、不利位置に排出された遊技球に比して相対的に始動入賞口２４への入賞率を高く設定した。 - 特許庁

Also, the second stage is provided with the second stage for directly discharging the game balls from the second stage to an advantageous position or a disadvantageous position on the surface of the game board 13.例文帳に追加

それと共に、第２ステージには、第２ステージから遊技球を遊技盤１３面上の有利位置又は不利位置に遊技球を直接排出する第２ステージを設けた。 - 特許庁

To provide an inexpensive, easy and industrially advantageous production method intended for forming a C-C bond on the 5-position of oxazole.例文帳に追加

オキサゾールの５位に炭素—炭素結合を生成するための、安価かつ簡便で、工業的に有利な製造法を提供する。 - 特許庁

Having seen their parents running a business as they grew up, they are in a more advantageous position than employees.例文帳に追加

子供は親の経営している姿を見て育ってきていることから、従業員の場合と比べて承継には有利である。 - 経済産業省

To remarkably improve attraction in a special game position in a game machine such as pachinko machine which is equipped with a variable prize device allowing a player to take a first position and a second position advantageous for him in comparison with the first position.例文帳に追加

第１の状態と、当該第１の状態と比較して遊技者に有利な第２の状態とをとりうる可変入賞装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、特別遊技状態に際しての興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

To solve a problem that each sewing advantageous point in a horizontal shuttle position, a vertical shuttle position and a vertical front shuttle position cannot be shared because the position of a rotating hook bobbin holder for holding a thread bobbin, and the position of a rotating hook rotated on the outside to scoop up a needle thread when a sewing needle comes into a lower position, are fixed in horizonal and vertical directions.例文帳に追加

下糸ボビンを保持する内釜およびその外側を回転して縫い針が下位置に来た時に上糸をすくう外釜の位置が水平および垂直方向に対して固定されているため、水平釜位置、垂直釜位置、垂直正面釜位置での各々の縫製上有利な点を共有できないことである。 - 特許庁

Delay processing is performed on the reference signal in a delay circuit 35 in accordance with a depth of the target position in a living body, and a Doppler advantageous signal which is advantageous for extracting a Doppler signal is extracted in the reception mixer 30.例文帳に追加

遅延回路３５において生体内の目標位置の深さに応じて参照信号が遅延処理され、受信ミキサ３０において、ドプラ信号を抽出するうえで優位なドプラ優位信号が抽出される。 - 特許庁

The shooting position advantageous to the player is changed in response to the switching between when executing the probability variation mode and when not executing the probability variation mode.例文帳に追加

確率変動モード中と確率変動モードの非実行時との間の切換えに応じて、遊技者に有利な発射位置が変わる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can accurately position printed wiring boards and is advantageous in size reduction, and to provide an imaging device.例文帳に追加

プリント配線基板の位置決めが正確に行えるとともに、小型化を図る上で有利な電子機器および撮像装置を提供する。 - 特許庁

The performance device 20 is provided with a character 21 movable between a winning position 24 indicating winning in an advantageous game and a losing position 23 indicating losing, and reports the result of determination whether or not to execute a game advantageous to the player to the player by moving the character 21 to either one of the winning position 24 and the losing position 23 by a motor.例文帳に追加

演出装置２０は、有利な遊技に当選したことを示す当選位置２４と、落選したことを示す落選位置２３との間を移動可能なキャラクタ２１を備えており、このキャラクタ２１を当選位置２４及び落選位置２３のいずれかにモータによって移動させることで、遊技者にとって有利な遊技を実行するか否かの判定の結果を遊技者に報知する。 - 特許庁

When varying of the patterns is stopped at specified patterns via the ready-for-winning position, jackpot game states advantageous for players are generated based on the fact.例文帳に追加

図柄変動がリーチを経て特定の図柄で停止されると、そのことに基づいて、遊技者に有利な大当り遊技状態を発生させる。 - 特許庁

The provision was also intended to ensure an advantageous position in court for those who were on the Imperial Court side in the Genko War, as part of honors to be granted. 例文帳に追加

また、元弘の乱での論功行賞の一環として、朝廷側に加わった者に対して訴訟の有利を約束したものでもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Delay processing is performed on the reference signal in a delay circuit 45 in accordance with the depth of the target position in the living body, and the Doppler advantageous signal from the target position is selectively extracted in the reception mixer 40.例文帳に追加

遅延回路４５において生体内の目標位置の深さに応じて参照信号が遅延処理され、受信ミキサ４０において、目標位置からのドプラ優位信号が選択的に抽出される。 - 特許庁

The intake system has a first outside air intake 10 located in a position advantageous to charging an automobile, and a second outside air intake 11 located in a position protected from water spray and impact water.例文帳に追加

自動車の給気に好都合な場所に配置された第１外気吸入口１０と散水や衝撃水に対して保護された場所に配置された第２外気吸入口１１を有する。 - 特許庁

To provide a motor mounted valve having a structure advantageous to easily assemble a valve element in a valve shaft so as to match a position of an original point of a linear motion shaft in a driving motor to a totally closed position of a valve element.例文帳に追加

駆動モータの直動軸の原点位置と弁体の全閉位置とを整合させるように、弁体を弁軸に簡便に組み付けるのに有利な構造をもつモータ搭載バルブを提供する。 - 特許庁