「advantageous situation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At this time, the war situation in Kagoshima became significantly advantageous to Saigo's forces. 例文帳に追加

このとき、鹿児島の情勢は大きく西郷軍に傾いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine with the interest of a game improved by varying the occurrence of an advantageous situation and the quantity of profits to be imparted in the advantageous situation.例文帳に追加

有利な状況の発生又は有利な状況において付与される利益の量に変化をもたせ、遊技の興趣を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁

The advantageous situation is the situation in which the player is informed which of the two periods the clocked time is.例文帳に追加

また、有利な状況は、計時時間が前記２つの期間のどちらであるかを遊技者に報知する状況である。 - 特許庁

The advantageous situation is the situation in which the player is informed of which of the two periods of time the clocked time is, and the player is given an opportunity to change a condition for terminating the advantageous situation.例文帳に追加

また、有利な状況は、計時時間が前記２つの期間のどちらであるかを遊技者に報知する状況であり、有利な状況の終了条件を変えることができる機会を遊技者に付与する。 - 特許庁

To provide a game machine which is improved in the amusement of a game by allowing a player to intervene in the generation of an advantageous situation or deciding of the quantity of a profit to be imparted in the advantageous situation.例文帳に追加

有利な状況の発生又は有利な状況において付与される利益の量の決定に遊技者が介在できるようにし、遊技の興趣を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁

A ko (repetision of the same pattern of offence and defense) appeared there led Shusai to making a situation advantageous, thus ending the game when Karigane ran out of time. 例文帳に追加

秀哉はここで発生したコウをきっかけに勝勢を確立、最後は雁金の時間切れ負けとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Asked for and had more reinforcements, the government army barely managed to take two forts of the Satsuma army, but the situation remained still advantageous to the Satsuma army at sunset. 例文帳に追加

官軍はさらに援軍を仰いでやっとのことで薩軍の2塁を奪ったが、薩軍優位のまま日没になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to notify a player of a situation advantageous to the player generated by the internal winning lottery, notification operation corresponding to the situation is carried out by the plurality of stop switches.例文帳に追加

内部当たり抽選によってつくりだされた遊技者に有利な状況を遊技者に告知するべく、その状況に応じた告知動作を複数個のストップスイッチに実行させる。 - 特許庁

To provide a technique for visualizing that a game machine is in an advantageous situation for a player with high live presence.例文帳に追加

遊技機の状況が遊技者にとって有利な状況であることを臨場感高く視覚化することができる技術を提供する。 - 特許庁

After this, by determining the state of each camp from fighting situation information collected from a player terminal, war situation information 23 showing an advantageous camp by each fighting place is generated and updated.例文帳に追加

その後、プレイヤ端末から収集した対戦状況情報に基づいて各陣営の形勢を判断し、対戦場ごとに形勢有利な陣営を示す戦局情報２３を生成、更新する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes games more zestful by enabling a player to participate in making a decision whether an advantageous situation is produced.例文帳に追加

有利な状況を発生させるか否かの決定に遊技者が関与できるようにし、遊技の興趣を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁

To avoid a situation in which a game must be stopped in an advantageous game state such as a probability variation state in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、例えば確変状態のような有利な遊技状態のままで遊技を止めなければならない事態を未然に回避する。 - 特許庁

To provide remote image data acquiring system/method, which are advantageous for recognizing the minute situation of a site in a remote place on a real time basis.例文帳に追加

遠隔地にある現場の詳細な状況をリアルタイムに確認する確認する上で有利な遠隔画像データ取得システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ring light for an imaging apparatus made advantageous to a situation that a subject to which a photographer hardly seizes a shutter chance is made to turn the line of sight to a photographic device.例文帳に追加

シャッターチャンスを得ることが難しかった被写体に対して撮影装置に視線を向けさせる上で有利な撮像装置用リングライトを提供する。 - 特許庁

To execute the effective performance of increasing player's expectations when a plurality of holding balls are stored, which is a situation advantageous to a player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な状況である保留球が複数記憶されている場合に、遊技者の期待感を高める効果的な演出をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a game machine with enhanced attraction by allowing a player to take part in the determination of timing of termination of a situation advantageous to the player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な状況の終了時期の決定に遊技者が関与できるようにして遊技の面白みを増した遊技機を提供する。 - 特許庁

The war situation was temporarily advantageous to the eastern force because they were able to secure both the retired Emperor and the Emperor that Sozen once had, but they were unable to make a decisive attack. 例文帳に追加

そして一時は宗全に奪われていた上皇・天皇を確保するなど、次第に戦況は東軍有利に進むが、決定打は出せずにいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To execute an effective performance for increasing player's expectations when a plurality of holding balls in a situation advantageous to a player are stored.例文帳に追加

遊技者にとって有利な状況である保留球が複数記憶されている場合に、遊技者の期待感を高める効果的な演出をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a game machine with enhanced attraction of games by allowing a player to take part in the determination of timing of termination of a situation advantageous to the player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な状況の終了時期の決定に遊技者が関与できるようにして遊技の面白みを増した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with enhanced attraction of games by allowing a player to take part in determination of timing of termination of a situation advantageous to the player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な状況の終了時期の決定に遊技者が関与できるようにして遊技の面白みを増した遊技機を提供する。 - 特許庁

The number of game media which are lost due to failures in capturing is totaled, and a selection table to decide the occurrence of an advantageous situation is switched according to the totaled value, so that it becomes possible to control a ratio of the occurrence of the advantageous situation based on the losses incurred because of inability to perform appropriate stop operations.例文帳に追加

取りこぼしによって損した枚数を積算し、その積算した値によって、有利な状況の発生を決定するための選択テーブルを切り替えるようにしたので、適切な停止操作が行えないことで発生する損失分に基づいて有利な状況が発生する割合を制御することができるようになる。 - 特許庁

In the pachinko machine 10, patterns capable of informing the situation advantageous to the player are variably displayed on a display screen of a pattern display device.例文帳に追加

かかるパチンコ機１０において、絵柄表示装置の表示画面上には、遊技者が有利となる状況を教示することが可能な図柄が変動表示されている。 - 特許庁

The increased counts of the games after the start of the games do not always make the situation advantageous for the players uniformly and this enables the players to feel the big surprise with the change to the advantageous state, thereby achieving the higher interests sufficiently.例文帳に追加

よって、遊技が開始されて遊技回数が重ねられたとしても、画一的に有利な状態となるわけではないため、有利な状態となったことにより遊技者に大きな意外性を与えることができ、これにより充分な興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

A game situation in CT is discriminated (ST61, ST63, ST64) so that a game result in CT is advantageous to the player, and stop control of variable display operation is performed according to the discriminated result.例文帳に追加

ＣＴでの遊技結果が遊技者にとって有利なものとなるように、ＣＴ中の遊技状況を判別し（ＳＴ６１，ＳＴ６３，ＳＴ６４）、その判別結果に応じて変動表示動作の停止制御を行う。 - 特許庁

To enable the players to enjoy the games more without being bored under the advantageous situation offered by the event which is set up by the game hall where the game machine is installed.例文帳に追加

遊技機の設置される遊技場が設定するイベントにおいて、そのイベントによる有利な状況のもと、遊技者が飽きることなくより楽しんで遊技を行なうことができるようする。 - 特許庁

To provide a game machine that hides the kind of a jackpot game and specifies whether a situation is advantageous to a player at that time.例文帳に追加

何れの大当り遊技が付与されているのか秘匿することができるとともに、現時点で遊技者にとって有利な状況にあるのかを特定させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve an interesting property by making a specific drawing condition in which the result of drawing advantageous to a player can be easily led out and a nonspecific drawing condition in which the result of drawing advantageous to the player cannot be easily led out occur in a situation different from the occurrence and/or termination of a special game condition.例文帳に追加

遊技者に有利な抽選結果を導出し易い特定抽選状態と、遊技者に有利な抽選結果を導出し難い非特定抽選状態とを、特別遊技状態の発生及び／又は終了とは異なる状況で発動させて興趣の向上を図る。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to recognize information related to an advantageous situation such a challenge time by moving a line of sight for performing a minimum action required to progress a game.例文帳に追加

遊技を進めるために必要な最低限の動作を行うための視線の移動により、チャレンジタイムのような遊技者にとって有利な状況に関連する情報を認識可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game table which makes a player feel less irritative and troublesome by stopping a reel rotating so as to become advantageous to the player, according to the situation of the game.例文帳に追加

当該遊技の状況に応じて、遊技者にとって有利となるように回転しているリールを停止させることにより、遊技者が苛立ちや煩わしさを感じることが少ない遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a fair game in a rotary-body-type game machine by eliminating such an advantageous situation that an opportunity of winning is increased by appropriately operating the auto-stop according to patterns displayed before the start of the game.例文帳に追加

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を適宜に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make players feel expectations for the control to the advantageous specified game state while preventing a situation of causing a drop in the working rate of a variable display as much as possible.例文帳に追加

可変表示の作動率が低下してしまう事態を極力防止することができるとともに、より有利な特定遊技状態に制御されることに対して期待感を抱かせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device 5 displays an image selected from a plurality of predetermined images as the stand-by screen image in the non-game state based on the frequency of occurrence of a situation advantageous to a player.例文帳に追加

液晶表示装置５は、遊技者にとって有利な状況の発生回数に基づいて、非遊技状態時の待機画面として、予め設定された複数の画面から選択されたものを表示する。 - 特許庁

A drawing condition dividing means 38 distinctively starts the specific drawing condition 34b in which the result of drawing advantageous to the player can be easily led out and the nonspecific drawing condition 34c in which the result of drawing advantageous to the player cannot be easily led out in a situation different from an occurrence and/or termination of the special game condition.例文帳に追加

抽選状態区分手段３８は、特別遊技状態の発生及び／又は終了とは異なる状況で、抽選結果に遊技者に有利な結果を導出し易い特定抽選状態３４ｂ と、抽選結果に遊技者に有利な結果を導出し難い非特定抽選状態３４ｃ とを区分して発動する。 - 特許庁

Hideyoshi's request aimed to avoid having Nobunaga doubt about Hideyoshi, who could dominate achievements (to invite Nobunaga and cede achievements to him), and there is a need to request reinforcement in spite of advantageous situation. 例文帳に追加

秀吉の援軍要請は、手柄を独占する事によって信長に疑念を持たれるのを避ける（信長自身を招いて信長に手柄を譲る）為の保身であり、有利な状況でありながら援軍を求める必然性は存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine capable of eliminating the capture property of attaining an advantageous situation by operating a stop switch in a prescribed operation order compared to the case of operating the stop switch in another operation order, in an internal middle game.例文帳に追加

内部中遊技において、所定の操作順序でストップスイッチを操作することで他の操作順序でストップスイッチを操作した場合に比べて有利な状況となるという攻略性をなくすことができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating the capture property of attaining an advantageous situation by operating a stop switch in a prescribed operation order compared to the case of operating it in another operation order, in an internal middle game.例文帳に追加

内部中遊技において、所定の操作順序でストップスイッチを操作することで他の操作順序で操作した場合に比べて有利な状況となるという攻略性をなくすことができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, in order to previously report the presence of possibility to display a pattern combination situation advantageous for the player on a visible display part, the light emitting display of the light emitting body 44 is made suddenly visible for the player through the half mirror 40.例文帳に追加

そして、可視表示部において遊技者に有利となる図柄組合せ態様が表示される可能性があることを予告報知するために、ハーフミラー４０を介して、突如、発光体４４の発光表示が遊技者に視認可能になるようにした。 - 特許庁

It is said that Ieyasu was a calm and composed resourceful general, but he had impatient and nervous characters as well: For example, it is said that when the eastern military group forces were placed in an advantageous situation in the initial phase of the Battle of Sekigahara, he cut the sashimono (flagpole) of the pageboy named Chozaburo MONNA. 例文帳に追加

家康は常に冷静沈着な知将だったとされているが、短気で神経質な一面も持ち、関ヶ原の序盤戦で東軍が不利だったとき、門奈長三郎という小姓の指物の竿を一刀のもとに切り捨てたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 27 (old calendar), Shigehira divided soldiers to 2 group to invade from Kizu-choarea, where Daishu continued resistance at Kizu-gawa River (Kyoto Prefecture) bank, Nara-zaka slope, Hannya-ji Temple and other places, and thus, overall situation was advantageous to the Taira clan army, but unsettled.例文帳に追加

これに対して12月27日(旧暦)に重衡らも兵を2手に分けて木津町方面より侵攻したが、大衆も木津川(京都府)沿岸や奈良坂・般若寺などで抵抗を続けたため、全体的に平氏軍有利ながらも決着が付かなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the game machine constituted in such a manner, since the rotating body is adopted, a player can watch the situation that a game ball is guided to an advantageous area or a disadvantageous area by the rotating body and the process of reaching the big winning is enriched.例文帳に追加

このように構成された遊技機によれば、回転体を採用しているため、遊技者は、遊技球が回転体により有利領域または不利領域へと誘導される様子を見ることができ、大当りに至るプロセスが豊かになる。 - 特許庁

During one cycle comprising a pattern variation and a pattern stop, a situation, wherein the possibility for the transfer to the advantageous game state for the game player becomes higher, is previously notified by the combination of characters which appear on the normal screen, and backgrounds or the like.例文帳に追加

図柄変動及び図柄停止とからなる１サイクルの間に、通常画面に出現する出現キャラクタや背景等の組み合わせによって、遊技者にとって有利な遊技状態に移行する可能性が高くなったことを予告告知する。 - 特許庁

The control means determines whether or not the situation advantageous to the player should be generated after a special game condition generated based on the establishment of the big bonus winning is terminated, according to the number of game media obtained by the player in the special game condition.例文帳に追加

制御手段は、ビッグボーナスの入賞成立に基づいて発生する特別遊技状態が終了した後遊技者にとって有利な状況を発生させるか否かを、特別遊技状態における遊技媒体の獲得数に基づいて決定する。 - 特許庁

Although blue and pink decoration symbols 1153 are used under a similar situation in an external normal game state, a common decoration image KG is added to each of pink and red decoration symbols 1153 in an external advantageous game state, and then the pin and red decoration symbols 1153 are used under the similar situation.例文帳に追加

外部通常遊技状態においては青色及びピンク色の装飾図柄１１５３を同じような状況で使用するにもかかわらず、外部有利遊技状態においてはピンク色及び赤色の装飾図柄１１５３にそれぞれ共通した装飾画像ＫＧを付加した上で、ピンク色及び赤色の装飾図柄１１５３を同じような状況で使用するようにした。 - 特許庁

To provide a net having abnormality sensing function, capable of surely sensing abnormal situations which have occurred at a certain place where the abnormal situation may occur, even if the place has a large area, is installable in a hazardous place or in places which cannot be seen and additionally advantageous in terms of cost.例文帳に追加

異常事態を発生する虞のある箇所が広い面積を有する場合でも、その箇所の或る局所に発生した異常事態を誤動作無く確実に感知し、しかも危険箇所や目視出来ない箇所でも設置でき、加えてコスト的にも有利な異常感知機能付ネットを提供する。 - 特許庁

To improve the effectiveness of a downgrading avoiding privilege according to the game situation in a game machine capable of preventing downgrading from a specific game state mediated when the game state is shifted from a normal game state to an advantageous game state when the downgrading avoiding privilege is granted.例文帳に追加

降格回避特典が付与されている場合に通常遊技状態から利益遊技状態へ移行する場合に媒介される特定遊技状態からの降格を阻止できる遊技機において、降格回避特典の遊技状況に応じた実効性を向上させる。 - 特許庁