adventurousを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40件
an adventurous undertaking 例文帳に追加
危険な企て. - 研究社 新英和中辞典
flamboyantly adventurous 例文帳に追加
大げさで大胆な - 日本語WordNet
Contemporary, adventurous例文帳に追加
近代的で冒険好き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an adventurous enterprise 例文帳に追加
大胆な冒険事業 - 斎藤和英大辞典
an adventurous sea captain 例文帳に追加
冒険好きな船長. - 研究社 新英和中辞典
I had no idea he was so... adventurous.例文帳に追加
まさか こんなに 冒険的とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would never have been that adventurous before I started my 30day challenges.例文帳に追加
30日間チャレンジをやる前は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or maybe something a little more adventurous?例文帳に追加
「それとも もう少し 何か冒険してみる?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were kind of very imaginative, very adventurous例文帳に追加
とても想像力と冒険心がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a person or his/her behaviour, daring; courageous; adventurous 例文帳に追加
性格や態度が勇ましく猛烈なこと - EDR日英対訳辞書
Sam (Garrett Hedlund) has become an adventurous 27-year-old. 例文帳に追加
サム(ギャレット・ヘドランド)は冒険好きの27歳になっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
What about pushing in? destac other adventurous things例文帳に追加
押し入れってどうなのよ デスターク えっ 他に冒険もの的な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mother seems to think of herself as being adventurous. 例文帳に追加
母は自分のことを冒険好きだと思っているみたいです。 - Weblio Email例文集
overawed for, perhaps, the first time in his adventurous life. 例文帳に追加
おそらく、その冒険的人生ではじめて威圧されながら。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
You wish you'd been more adventurous when you were younger.例文帳に追加
あなたは若い頃、もっと遊んでおけば よかったと思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to go back, and it's not because i'm adventurous.例文帳に追加
過去には戻りたくありません 私が冒険好きだからではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the easy pickings are gone, you've gotta get a bit more adventurous.例文帳に追加
簡単に手に 入らなくなった時 もう少し冒険を 犯すことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adding FunctionalityIf you're feeling adventurous, you can add your own functions to networking. 例文帳に追加
機能の追加冒険してみたいなら、ネットワークに機能追加することで味わえます。 - Gentoo Linux
Like, if you were a girl and you were really adventurous and a real big tomboy例文帳に追加
例えば、もしあなたが本当に冒険好きで、とってもおてんば娘だとしたら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Girl 6: like, if you were a girl and you were really adventurous and a real big tomboy例文帳に追加
例えば、もしあなたが本当に冒険好きで、とってもおてんば娘だとしたら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mine is to protect my customers' privacy from a police force eager to demonize the sexually adventurous.例文帳に追加
私の仕事は 性の大胆な追求を 悪魔に見せたがる警察権力から お客さんのプライバシーを守ることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Moreover, techniques such as adventurous pruning of the trees, frequent use of flowerbeds and creation of grass lawns point to a western influence. 例文帳に追加
また、樹木を大胆に刈り込み、花壇を多く用い、芝生の庭園を作るなどの工夫は、西洋の影響が指摘される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seigen further demonstrated the adventurous opening portion of a game ('fuseki' in Japanese) such as the hoshi (star) at the third move and the tengen (center point or the origin of heaven) at the fifth move, exciting the audience across the country (see an article on the shinfuseki [the new opening strategy] below). 例文帳に追加
3手目に星(囲碁)、5手目に天元という大胆な布石を披露し、満天下を沸かせた(新布石の項参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The custom of eating a raw egg is a culture shock for those who grew up in culture areas other than Japan, and it can be even regarded adventurous. 例文帳に追加
日本以外の文化圏で育った人にとって、生卵を食する習慣はカルチャーショックであり、時にはゲテモノ食と映る可能性もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Among writers, Yasutaka TSUTSUI has been well known as an enthusiast of Kihachi since his youth, and dedicated an homage to the director in his first full-length novel "Umanokubi Fuunroku" (Adventurous chronicle of 'Horse Neck'), etc. 例文帳に追加
作家では筒井康隆が青年時代からの熱心な喜八ファンとして有名であり、初期長編『馬の首風雲録』などでオマージュを捧げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|