Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「tomboy」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > tomboyの意味・解説 

tomboyとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 おてんば娘

音節tom・boy 発音記号・読み方
/tάmb`ɔɪ(米国英語), ˈtɒmbɔɪ(英国英語)/

tomboyの
品詞ごとの意味や使い方

tomboyの
変形一覧

名詞:tomboys(複数形)

tomboyの学習レベル

レベル15

研究社 新英和中辞典での「tomboy」の意味

tomboy

音節tom・boy 発音記号・読み方/tάmb`ɔɪtˈɔm‐/
名詞可算名詞

「tomboy」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

My daughter is a tomboy.発音を聞く 例文帳に追加

私の娘はおてんば娘だ。 - Tanaka Corpus

My daughter is a tomboy.例文帳に追加

私の娘はおてんば娘だ。 - Tatoeba例文

The girl was very much a tomboy.例文帳に追加

彼女はまさにおてんばであった - Eゲイト英和辞典

One can't help smiling when a tomboy like Jane behaves so meekly in front of her boyfriend.発音を聞く 例文帳に追加

あのお転婆娘のジェーンが好きな男の前ではあんなにしおらしく振舞うから面白い. - 研究社 新和英中辞典

She is a free-spirited tomboy and always plays around with her dæmon and her best friend Roger (Ben Walker).発音を聞く 例文帳に追加

ライラは自由奔(ほん)放(ぽう)なおてんば娘で,いつも自分のダイモンや親友のロジャー(ベン・ウォーカー)と一緒に遊び回っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mary's a tomboy.例文帳に追加

メアリーはお転婆だな。 - Tatoeba例文

例文

Mary is a tomboy.例文帳に追加

メアリーはお転婆だな。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「tomboy」の意味

tomboy

音節tóm・bòy変化~s
名詞

JST科学技術用語日英対訳辞書での「tomboy」の意味

tomboy


Weblio英語表現辞典での「tomboy」の意味

斎藤和英大辞典での「tomboy」の意味

tomboy

Weblio英和対訳辞書での「tomboy」の意味

tomboy


tomboy


Tom Boy

トム・ボーイ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「tomboy」の意味

tomboy

出典:『Wiktionary』 (2026/01/05 19:42 UTC )

別の表記

  • tom boy

語源

From tom +‎ boy. First attested in Ralph Roister Doister (published 1567, written circa 1552), where it is used to describe a boisterous girl; the OED says the citation is however "generally taken" to mean a boisterous boy, and says that a use in The Old Law (published 1656, thought to have been written circa 1599) "certainly" means a boy: "must young court-tits / play tomboys' tricks with her?" By 1579 it was attested in the meaning "an immodest woman", and by no later than 1592 it had developed its modern meaning of agirl who acts like a boy”.

発音

派生した語

  • Bikol Central: tomboy
  • Cebuano: tomboy
  • Spanish: tomboy
  • Tagalog: tomboy

参考

Further reading


tom boy

Weblio例文辞書での「tomboy」に類似した例文

tomboy

例文

male

例文

female-role player

例文

the fair sex

例文

the female sex―the fair sex―the gentle sex―the softer sex―the weaker sex―(文法にては)―the feminine gender

例文

a woman

例文

female

例文

duckling

例文

a prostitute

例文

chamois

例文

wombats

例文

moas

例文

bowyer

例文

a fallen woman

例文

a ruined woman

例文

a charwoman

例文

a squab woman

21

例文

mutton

例文

the nymph

例文

cuckoos

例文

a demi-rep

例文

snail

例文

gerbils

例文

guppies

例文

crow

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「tomboy」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

Mary's a tomboy.例文帳に追加

メアリーって、おてんばなんだよ。 - Tatoeba例文

Mary's a tomboy.例文帳に追加

メアリーはおてんば娘なんだ。 - Tatoeba例文

My cute little tomboy.例文帳に追加

わたしのカワイイおてんばさん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mary is a tomboy.例文帳に追加

メアリーって、おてんばなんだよ。 - Tatoeba例文

Mary is a tomboy.例文帳に追加

メアリーはおてんば娘なんだ。 - Tatoeba例文

My daughter is a tomboy.例文帳に追加

うちの子ったら、おてんばで。 - Tatoeba例文

Yeah, my character is usually a tomboy.例文帳に追加

ええ、私のキャラは普段はおてんばなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Girl 1: yeah, my character is usually a tomboy.例文帳に追加

ええ、私のキャラは普段はおてんばなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


tomboyのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtomboy (改訂履歴)、tom boy (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS