「administration」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

the administration of an educational institution 例文帳に追加

教育の普及と完成を図る行政 - EDR日英対訳辞書

the property administered by an administration 例文帳に追加

行政目的に供される国有財産 - EDR日英対訳辞書

the regulations concerning a military's formation, administration and general organization 例文帳に追加

軍の編制や経理に関する規則 - EDR日英対訳辞書

a governing body that enforces the laws of an administration 例文帳に追加

行政上の作用としての警察 - EDR日英対訳辞書

in the Tokugawa Shogunate of Japan, three kinds of village headmen who engaged in the civil administration of a village 例文帳に追加

江戸時代の村方三役 - EDR日英対訳辞書

to be able to overthrow an administration or a nation 例文帳に追加

政府や国家を覆すことができる - EDR日英対訳辞書

a society with a systemized administration structure 例文帳に追加

制度化された管理構造を持つ社会 - EDR日英対訳辞書

the highest ranking noncommissioned officer of a unit or detachment assigned personnel and administration 例文帳に追加

曹長という軍隊の階級 - EDR日英対訳辞書

ADMINISTRATION SYSTEM AND METHOD FOR MEDICINE例文帳に追加

医薬品の投与システム及び投与方法 - 特許庁

OPERATION AND ADMINISTRATION DEVICE FOR WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムの運用管理装置 - 特許庁

EDUCATION ADMINISTRATION SYSTEM USING THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した教育管理システム - 特許庁

MEDICINE ADMINISTRATION INFORMATION BUSINESS UTILIZING INFORMATION TECHNOLOGY例文帳に追加

ＩＴを活用した投薬情報ビジネス - 特許庁

To select an operational administration server most suitable for an administration object device efficiently by eliminating troublesomeness at manual registration of an administration object device in an operational administration server in operational administration of an administration object device through a computer network.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワークを介した管理対象装置の運用管理において、管理対象装置を運用管理サーバに手動で登録する煩わしさを解消し、管理対象装置に対する最も適切な運用管理サーバを効率よく選択することを可能とする。 - 特許庁

VIDEO APPARATUS, SYSTEM OF SUPERVISED ADMINISTRATION OF MEDICATION, METHOD OF SUPERVISED ADMINISTRATION OF MEDICATION WITH VIDEO APPARATUS, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

映像機器、服薬管理システム、映像機器の服薬管理方法およびそのプログラム - 特許庁

TRANSDERMAL ADMINISTRATION DEVICE AND ITS CONTROLLING METHOD例文帳に追加

経皮投与装置及びその制御方法 - 特許庁

DRUG ADMINISTRATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

薬剤投与システムおよび薬剤投与方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COLOR ADMINISTRATION FOR PRINTING MACHINE例文帳に追加

印刷機の色管理方法および装置 - 特許庁

ASSET MANAGEMENT ADMINISTRATION SUPPORTING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

資産運用管理支援方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING COKE OVEN, OPERATION ADMINISTRATION APPARATUS, AND CONTROL PROGRAM OF OPERATION ADMINISTRATION APPARATUS例文帳に追加

コークス炉の操業方法、操業管理装置、及び、操業管理装置の制御プログラム - 特許庁

AGENT FOR LOCAL ADMINISTRATION CONTAINING FLUTICASONE PROPIONATE例文帳に追加

プロピオン酸フルチカゾンを含む局所投与剤 - 特許庁

γ-AMINOBUTYRIC ACID-CONTAINING COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加

γ−アミノ酪酸含有経口用組成物 - 特許庁

IMAGING APPARATUS AND CARTRIDGE ADMINISTRATION SYSTEM例文帳に追加

画像形成装置及びカートリッジ管理システム - 特許庁

CHEMICAL SUBSTANCE ADMINISTRATION FOR LOCAL PLEURODESIS例文帳に追加

局所胸膜癒着用化学物質投与 - 特許庁

DEPARTMENT ADMINISTRATION CONTROL SYSTEM OF DIGITAL COMPOSITE MACHINE例文帳に追加

デジタル複合機の部門管理制御システム - 特許庁

TEST SUBSTANCE ADMINISTRATION SYSTEM FOR ANIMAL EXPERIMENT例文帳に追加

動物実験用の試験物質投与システム - 特許庁

The climate changed in the latter half of his administration. 例文帳に追加

しかし後期になると状況が変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a son of TAIRA no Yukinori who was Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration). 例文帳に追加

治部大輔平行範の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INTERCONNECTION ADMINISTRATION SYSTEM FOR NETWORK ELEMENT例文帳に追加

ネットワ—クエレメント用の相互接続管理システム - 特許庁

Advertising, business management, business administration, office functions. 例文帳に追加

広告，事業運営，事業管理，事務管理 - 特許庁

Delegation of Trust administration to a Third Party 例文帳に追加

信託事務の処理の第三者への委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONSUMABLES AND REPLACED PART SALES ADMINISTRATION SYSTEM例文帳に追加

消耗品・交換部品販売管理システム - 特許庁

PAD BASE FOR PERCUTANEOUS ADMINISTRATION AND INJECTION NEEDLE例文帳に追加

経皮投薬用パッドベース、及び注射針 - 特許庁

Administration of Aerodromes or Air Navigation Facilities 例文帳に追加

飛行場又は航空保安施設の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice, etc. to Labor Insurance Administration Association 例文帳に追加

労働保険事務組合に対する通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A copy of the Administration Entrustment Agreement; and 例文帳に追加

一　管理委託契約に係る契約書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Public Notice and Service Concerning Administration Order 例文帳に追加

管理命令に関する公告及び送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム

While Kenrei managed all administration, they only dealt with civil administration. 例文帳に追加

県令が行政全般を管轄するのに対し、これらはどちらも民政のみを扱った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING ITRACONAZOLE例文帳に追加

イトラコナゾールを含む経口投与用組成物 - 特許庁

The separation of powers of administration, legislation, and judicature shall be implemented. 例文帳に追加

立法・行政・司法の三権分立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the Uda administration is called Kanpyo no chi (Glorious Kanpyo rule). 例文帳に追加

この宇多治世は寛平の治という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How many hundreds of thousands have died during your administration?例文帳に追加

あなたの統治下で 何万人も死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started working at the shimanto city administration.例文帳に追加

四万十の市役所に 就職したんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Administration Office of Koyasan Religious Buyo dance (dance to the rhythm of Goeika) 例文帳に追加

高野山宗教舞踊会総司所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1078: Echizen no kuni gon no kami (officer in charge of regional administration) 例文帳に追加

承暦2年（1078年）、越前国権守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a child of Tango no Kami (officer in charge of regional administration in Tango) FUJIWARA no Tametada. 例文帳に追加

丹後守藤原為忠の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス